Ранее я считал, что Тимофей был очень робким, боязливым, склонным к уединению молодым человеком, — потому что всегда это слышал. Однако в какой-то момент я остановился и спросил: «Почему мы думаем, что Тимофей был боязливым?» Я стал проверять, где только можно, и нашел множество стихов, цитируемых в пользу подобного заключения, в том числе 1 Тим. 5:21-23 и 2 Тим. 1:6-8; 2:1, 3, 15; 4:1, 2. Предполагалось, что Павел не консультировал бы Тимофея в этих вопросах, если бы тот обладал нужными качествами. Но когда я вчитался в эти стихи, то большая их часть мне показалась общими указаниями, необходимыми для каждого христианина. Некоторые даже написаны в настоящем времени, показывая, что Павел побуждал Тимофея продолжать делать то, что тот уже делал.
Ключевым стихом, вероятно, является 2 Тим. 1:7: «Ибо дал нам Бог духа не боязни» — но этот стих вообще-то не говорит, что Тимофей был боязливым. Просто эти слова поощряли его (и всех, кто читал их) в том, чтобы не быть боязливым. Мне показалось интересным, что буквальное значение слова, переведенного как «боязнь» — «трусость». Я не знаю никого, кто бы считал, что этот стих говорит о трусости Тимофея.
Я решил поглубже исследовать этот вопрос. Насколько мне удалось выяснить, в доказательство бояливости Тимофея чаще всего цитируются два отрывка: 2 Тим. 1:6-8 и 1 Кор. 16:10, 11. Последний звучит так: «Если же придет к вам Тимофей, смотрите, чтобы он был у вас в безопасности, ибо он делает дело Господне, как и я. Поэтому никто не пренебрегай им, но проводите его с миром, чтобы он пришел ко мне, ибо я жду его с братьями». (В Восстановительном Переводе сказано: «А если придет Тимофей, смотрите, чтобы он был у вас без страха…» [см. Новый Русский Перевод и Российское Библейское Общество]). Некоторые авторы делают вывод, что Павел говорит коринфянам следующее: «Отнеситесь к Тимофею доброжелательно, потому что он чрезвычайно боязлив и легко впадает в уныние».
Я обратился к консервативным авторам, чтобы узнать, что, по их мнению, 1 Кор. 16:10, 11 говорит о характере Тимофея. Некоторые из них отмечают, что Павел, возможно, потому написал эти слова, что Тимофей был боязливым. Вот один типичный комментарий: «Возможно, Павел написал “смотрите, чтобы он был у вас без страха” из-за его молодости. Или же возможно, что Тимофей боязливым». Другой же, напротив, пишет: «Ничто в тексте не показывает, что Тимофей действительно был боязливым».
Более часто встречающееся заключение авторов — что слова Павла в 1 Кор. 16:10, 11 вызваны молодостью и неопытностью Тимофея. Альберт Барнс говорит, что на это намекает первая часть стиха 11: «Не пренебрегайте [Тимофеем] из-за его юности и неопытности». Это звучит, как знакомое наставление Павла Тимофею: «Никто да не пренебрегает юностью твоей» (1 Тим. 4:12).
Кеннет Чафин так комментирует 1 Кор. 16:10, 11: «Была вероятность, что в Коринф придет Тимофей, и Павел хотел, чтобы они его приняли с уважением и пониманием. Тимофей был моложе и менее опытным и не имел такого статуса, какой имел Павел, и поэтому Павел готовил для него почву». Через десять лет Павел по-прежнему ссылался на «юность» Тимофея (1 Тим. 4:12), так что, надо думать, когда Павел писал 1 Коринфянам, Тимофей был очень молодым. Молодые проповедники уязвимы, а некоторые братья в Коринфе могли быть нечуткими.
Размышляя над тем, что люди пишут о 1 Кор. 16:10, 11, я вспоминаю то время, когда я сам был молодым проповедником. Никто ни разу не обвинил меня в боязливости, но я признаюсь, что серьезно робел в незнакомых, а временами даже враждебных ситуациях. Я могу понять, почему Павел просил коринфян не пренебрегать его юным протеже, а оказать ему честь как служителю Слова. В Современном Переводе сказано так: «Позаботьтесь, чтобы ему было спокойно у вас» (ст. 10). А Российское Библейское Общество начало стиха 11 переводит: «Пусть никто не смотрит на него свысока!»
Так был ли Тимофей боязливым? Может, да. А может, и нет. Был ли он более робким, чем другие проповедники в его возрасте? Не знаю. Я не обнаружил ни одного неопровержимого доказательства в пользу этого предположения. Что я думаю о Тимофее? Думаю, что он, вероятно, был более чувствительным по своей природе. Поэтому он мог больше обижаться на критику и грубое обращение, но это также делало его более открытым и восприимчивым к нуждам других. Полагаю, что он и Павел были хорошей командой, потому что дополняли друг друга. Павел был смелым, даже отчаянным, а Тимофей — более осторожным и чувствительным.
Vkontakte
Twitter
Одноклассники
