logo
74
читателя

Шекспир Плачет  "Обрусевшие", "Учим английский с Уиллом", Обзоры переводов кинофильмов от Уилла

О проекте Просмотр Уровни подписки Фильтры Статистика Обновления проекта Контакты Поделиться Метки
Все проекты
О проекте
Канал "Шекспир плачет" начал с обзорами переводов кинофильмов от Will, анализ ошибок и неточности русских переводов Голливудских фильмов. Как было на самом деле?
Но теперь канал развивался, после множество экспериментов, и состоит их трех основных направлениях:
  • Уже известный в России проект "Обрусевшие" - глубокие интервью на русском языке с иностранцами давно живущие в России.
  • Проект "Учим английский с Уиллом" - это короткие рассказы от Уилла на чистом Британском английском, плюс платный вебинар (доступно только Спонсрам) где разбираем текст рассказа.
  • и проект "Портрет Российской Киноиндустрии" - интервью с игроками на каждой должности Российской киноиндустрии.
Спонсры получают ранний доступ к материалам, эксклюзивный доступ к полным версиям интервью (Director's Cut), доступ к учебным материалам, и к вебинарам.
Публикации, доступные бесплатно
Уровни подписки
Единоразовый платёж

Безвозмездное пожертвование без возможности возврата. Этот взнос не предоставляет доступ к закрытому контенту.

Помочь проекту
Денег нет, Шекспирчик, но вы там 500₽ месяц

НОВИНКА!

Доступ к полным версиям интервью "Обрусевшие" начинается здесь! Теперь бесплатно в Ютюбе будут короткие 30-минутные версий интервью, а здесь для Спонсров - полные версий интервью, на два часа, как раньше.

Оформить подписку
Грустим с вами, Шекспирчик! 1 000₽ месяц

Беда с переводами, конечно, грустно! Но я вам помогу сделать хорошее дело - вот вам тыщщу! И за это я получаю доступ к новым видео раньше всех остальных!

Оформить подписку
Купи уже нормальную камеру! 5 000₽ месяц

Да, и свет! И звук! И... ну, вы поняли. На, возьмите, мне не жалко. Только - не пропейте! Там у вас есть над чем работать. И за это я получаю доступ к новым видео раньше всех остальных! И эксклюзивный доступ к видео на Спонср.ру, где вы отвечаете на мои вопросы! И личное приглашение в Зануду Бар на Ваське!

Оформить подписку
Сделайте уже полноценные фильмы! 10 000₽ месяц

Трейлеры - это интересно, конечно, но давайте уже в фильмах разбираться! Там такой трэш...

Оформить подписку
Фильтры
Статистика
74 читателя
Обновления проекта
Поделиться
Метки
Шекспир плачет 70 Шекспир учит 45 обрусевшие 31 уильям хекетт-джонс 26 уилл хэкетт-джонс 24 Уильям Хэкетт-Джонс 21 учим английский 16 уильям хеккет-джонс 14 Гоблин 11 обзор перевода 11 перевод фильмов 11 Английский 8 Обзоры переводов 8 Перевод 8 goblin 7 иностранец в россии 7 переводчик 7 англия 6 новости 6 обучение 5 перевод фильма 5 шекспирплачет 5 юмор 5 английский юмор 4 иностранцы в россии 4 интервью 4 обзор фильма 4 обучение английскому 4 The Gentlemen 3 жизнь в россии 3 Обзоры фильмов 3 пучков 3 разбор фильма 3 Уилл и Тачки 3 шекспирплачет #уилл 3 экспаты 3 2021 2 Jaguar E-Type 2 Will 2 англичане 2 анонс 2 иностранец 2 обзор кино 2 обзор фильмов 2 обрусевший 2 перевод английский 2 Про перевод 2 экспаты в россии 2 2020 1 Craig Ashton 1 dune 1 happy end 1 Jaguar 1 LeBlogDeCecile 1 Shocking Blue 1 The Gentelmen 1 авто 1 американка 1 англоляндия 1 Вашивопросы 1 Вопросы и ответы 1 вопросы к видео 1 Голливуд 1 гонки 1 джон уоррен 1 довод 1 довод трейлер 1 драг 1 дюна трейлер 1 идентификация 1 итальянец 1 кино 1 критика довод 1 лена тронина 1 машины 1 НГ 1 новинки кино 1 новинки кино 2020 1 новоевидео 1 обзор 1 обзор автор 1 обзор машин 1 Обзоры мультиков 1 перевал дятлова 1 переводфильмов 1 переводчкик 1 питер 1 публицист 1 разбор трейлера 1 разбор фильмов 1 Разведопрос 1 Российский писатель 1 Сесиль 1 Сесиль Рог 1 синхронныйперевод 1 театр 1 уильям 1 фильмы 1 Форсаж 1 форсаж 9 1 январь 1 Больше тегов
Смотреть: 1 час 36+ мин
logo Шекспир Плачет

"Обрусевшие" с Джулиано ди Капуа - полная версия!

Дорогие Спонсры, спасибо вам за поддержку! Ваша поддержка сейчас - единственное, что позволяет продолжать делать видео. Ютюб не платит, и субсидировать видео моя компания уже не может, так что вы - герои! Еще раз спасибо, и от лица тысячи зрителей Ютюба, которым не по карману помочь канал - огромное спасибо!

Разблокируйте этот пост,
став подписчиком
Подписаться за 500₽ в месяц

Полная версия бомбического интервью с Джулиано, не пожалеете! Видео без рекламы + полные версии других интервью!

Смотреть: 1 час 59+ мин
logo Шекспир Плачет

"Обрусевшие" с Умберто Осорио - полная версия!

Друзья, спасибо вам за вашу поддержку! Полная версия - уже здесь :)

Разблокируйте этот пост,
став подписчиком
Подписаться за 500₽ в месяц

Колумбиец. Преподаватель. Строитель коммунизма! Полная версия.

Читать: 1+ мин
logo Шекспир Плачет

Уже совсем скоро!

Друзья, ‎уже‏ ‎совсем ‎скоро ‎- ‎для ‎членов‏ ‎канала ‎и‏ ‎для‏ ‎Спонсров ‎- ‎будет‏ ‎полная ‎версия‏ ‎невероятного ‎интервью ‎с ‎нашим‏ ‎первым‏ ‎колумбийцем, ‎великодушный,‏ ‎остроумный, ‎зажигательный‏ ‎Умберто ‎Осорио.

https://www.planetaespanol.ru/page/o_prepodavatele

https://www.youtube.com/watch?v=iBTfR-RC75g

https://www.instagram.com/planeta.espanol/


Станьте ‎членом ‎канала ‎здесь:‏ ‎https://www.youtube.com/channel/UCU5velD4vL7MpUXGIAwumJQ/join

Или‏ ‎Спонср ‎канала‏ ‎здесь: ‎https://sponsr.ru/shakespeare_is_in_tears/


Смотреть: 1 час 52+ мин
logo Шекспир Плачет

"Обрусевшие" с Элиас Видаль - полная версия!

Друзья, короткая версия все еще не готова, а вот полная версия - уже здесь!

Разблокируйте этот пост,
став подписчиком
Подписаться за 500₽ в месяц

Полная версия интервью с супер-поваром Элиас Видаль

Читать: 1+ мин
logo Шекспир Плачет

Последний вебинар в серии "Учим"

Ребята, привет! Спасибо всем за поддержку и участие в вебинарах, но на этом 8-м, мы заканчиваем эту серию и видео и вебинаров. Так что просьба - скопируйте где-то ссылку на вебинар 8 ( https://youtu.be/Ubfrnu81smo ) - и на все предыдущие 7 https://youtu.be/MDDzoXq63_w 6 https://youtu.be/L0y8erE1m6g 5 https://youtu.be/FNQKkUulTYs 4 https://youtu.be/Wb2hzD9HMgI 3 https://youtu.be/Ub8BwkP3Zg4 2 https://youtu.be/DorEyD5vf4I 1 https://youtu.be/4NHKs_GeFHc - и поменяйте свои подписки на другой уровень до конца дня завтра, пятница, а то я смотрю что с субботы уже пойдут новые платежи. Если не поменяете/отмените, то я не смогу закрыть этот уровень, а ведь новых таких вебинаров (и видео) не будет. Но зато будет новый проект, где-то через месяц :)

Разблокируйте этот пост,
став подписчиком
Подписаться за 5 000₽ в месяц

Читать: 1+ мин
logo Шекспир Плачет

Вебинар - "Учим" эпизод 8

Привет, дорогие Спонсры :) В эту пятницу - 8-ой вебинар, в 17:00. Ссылка: https://youtu.be/Ubfrnu81smo Текст в приложение.

Разблокируйте этот пост,
став подписчиком
Подписаться за 5 000₽ в месяц

Вебинар для подписчиков на уровне "Учим"

Смотреть: 8+ мин
logo Шекспир Плачет

"Учим" эпизод 8


Смотреть: 7+ мин
logo Шекспир Плачет

Вебинар 7 - завтра в 17:00!

Всем привет! Завтра в 17:00 по Москве будет наш 7-ой вебинар по этому видео: Ссылка: https://youtu.be/MDDzoXq63_w Материалы в приложении. Увидимся завтра!

Разблокируйте этот пост,
став подписчиком
Подписаться за 5 000₽ в месяц

Вебинар 7 - только для спонсров на уровне "Учимся"

Читать: 1+ мин
logo Шекспир Плачет

Вебинар 6 - ЗАВТРА, Суббота, 09:00!

Ребята, извините пожалуйста! Я совсем забыл написать в предыдущем посте день и время вебинара. В результате, пришел один, кто угадал время правильно, и все! Так что еще раз сделаем вебинар 6, но теперь время и место - понятны всем! Завтра, Суббота 20 Августа, в 09:00 - налейте себе кофейку и присоединяйтесь! Ссылка: https://youtu.be/L0y8erE1m6g Материалы в приложении.

Разблокируйте этот пост,
став подписчиком
Подписаться за 5 000₽ в месяц

Тот самый вебинар 6 по серию "Учим английский с Уиллом"

Читать: 1+ мин
logo Шекспир Плачет

Материалы к вебинару 6

Всем Спонсрам, привет! Готовимся к вебинару в пятницу - здесь материалы. Если будут дополнительные вопросы - напишите сюда. Ссылка на вебинар: https://youtu.be/LiaYxFigTAg

Разблокируйте этот пост,
став подписчиком
Подписаться за 5 000₽ в месяц

Вебинар для этих великолепных Спонсров канала Шекспир плачет, на уровне "Учим английский с Уиллом".

Смотреть: 1 час 54+ мин
logo Шекспир Плачет

"Обрусевшие" с француженкой Сесиль Рог

Всем привет! Долгожданное интервью с невероятной Сесиль Рог - наслаждайтесь! И спасибо вам за поддержку! Вы узнаете, как Сесиль побывала в Советском Союзе еще школьницей. Как она жила здесь год и объехала всю страну всего за $1000! Как она устроилась работать в "Аэрофлот" в Париже и подружилась с потомками императорской семьи. Про "Гран Дюшес де Русси" и ее Нансеновский паспорт. Про то, как она научилась "читать" людей. Узнайте, почему она считает Францию "капризной дамой", почему для французов англичане - "вечный проклятый враг", и какие французские знаменитости похоронены на московском кладбище. Мы поговорим про "Войну и мир" Толстого, про любовницу Наполеона, которая работала модисткой в Москве и фигурировала в книге Толстого - одевала Наташу Ростову. Из первых уст вы услышите, каково эт

Разблокируйте этот пост,
став подписчиком
Подписаться за 500₽ в месяц

Полная версия (2 часа!) интервью с Сесиль - только для Спонсров!

Смотреть: 1+ мин
logo Шекспир Плачет

Скоро - "Обрусевшие" и "Учим"

Друзья, привет! Извините, знаю, что давно уже нет ни видео по Обрусевшим, ни Учим, но я болел. А теперь уже нет! Так что сейчас поеду доснимать кусок для Обрус (этот интервью просто шедевр! Сесиль - невероятная! https://www.instagram.com/leblogdececile/?hl=en И еще запишем следующий Учим, так что все скоро будет. Спасибо вам за поддержку! За терпение - фотку как я учился на капитана :)

Разблокируйте этот пост,
став подписчиком
Подписаться за 500₽ в месяц

Маленький апдейт для Спонсров

Смотреть: 58+ мин
logo Шекспир Плачет

Вебинар 5

Друзья, вот видео 5-го наша вебинара. Простите пожалуйста за халат и за голос - заболел я тут, а the show must go on так что видео все-таки есть!

Разблокируйте этот пост,
став подписчиком
Подписаться за 5 000₽ в месяц

5-й вебинар в серий "Учим английский с Уиллом"

Читать: 1+ мин
logo Шекспир Плачет

Материал к вебинару 5

Привет Спонсры! Пришлось менять день - у меня экзамен на капитана в пятницу. Так что В эту СУББОТУ в 09:00 будет наш пятый вебинар по серий видео "Учим английский с Уиллом". С добрым утром! Ссылка на вебинар: https://youtu.be/FNQKkUulTYs И в приложении к этому посту - текст, которого будем разбирать. До скорой встречи!

Разблокируйте этот пост,
став подписчиком
Подписаться за 5 000₽ в месяц

Вебинар для этих великолепных Спонсров канала Шекспир плачет, на уровне "Учим английский с Уиллом".

Смотреть: 7+ мин
logo Шекспир Плачет

Учим английский с Уиллом 5: Being Responsible

Разблокируйте этот пост,
став подписчиком
Подписаться за 500₽ в месяц

Читать: 1+ мин
logo Шекспир Плачет

Материал к вебинару 4

Всем Спонсрам - привет! В пятницу в 19:00 будет наш четвертый вебинар по серий видео "Учим английский с Уиллом". Ссылка на вебинар: https://youtu.be/Wb2hzD9HMgI И в приложении к этому посту - текст, которого будем разбирать. До скорой встречи!

Разблокируйте этот пост,
став подписчиком
Подписаться за 5 000₽ в месяц

Вебинар для этих удивительных, красивейших и добрейших людей, которые являются Спонсрами канала :)

Смотреть: 7+ мин
logo Шекспир Плачет

Учим английский с Уиллом 4: Being Honest

Разблокируйте этот пост,
став подписчиком
Подписаться за 500₽ в месяц

Читать: 1+ мин
logo Шекспир Плачет

Материал к вебинару 3

Всем Спонсрам - привет! В пятницу в 17:00 будет наш третий вебинар по серий видео "Учим английский с Уиллом". Ссылка на вебинар: https://youtu.be/Ub8BwkP3Zg4 И в приложении к этому посту - текст, которого будем разбирать. До скорой встречи!

Разблокируйте этот пост,
став подписчиком
Подписаться за 5 000₽ в месяц

Наш третий вебинар по серий видео "Учим английский с Уиллом".

Смотреть: 6+ мин
logo Шекспир Плачет

Учим английский 3


Смотреть: 1 час 24+ мин
logo Шекспир Плачет

Запись вебинара 2

Разблокируйте этот пост,
став подписчиком
Подписаться за 5 000₽ в месяц

Полный запись второго вебинара из серии "Учим английский с Уиллом"

Показать еще

Обновления проекта

Статистика

74 читателя

Метки

Шекспир плачет 70 Шекспир учит 45 обрусевшие 31 уильям хекетт-джонс 26 уилл хэкетт-джонс 24 Уильям Хэкетт-Джонс 21 учим английский 16 уильям хеккет-джонс 14 Гоблин 11 обзор перевода 11 перевод фильмов 11 Английский 8 Обзоры переводов 8 Перевод 8 goblin 7 иностранец в россии 7 переводчик 7 англия 6 новости 6 обучение 5 перевод фильма 5 шекспирплачет 5 юмор 5 английский юмор 4 иностранцы в россии 4 интервью 4 обзор фильма 4 обучение английскому 4 The Gentlemen 3 жизнь в россии 3 Обзоры фильмов 3 пучков 3 разбор фильма 3 Уилл и Тачки 3 шекспирплачет #уилл 3 экспаты 3 2021 2 Jaguar E-Type 2 Will 2 англичане 2 анонс 2 иностранец 2 обзор кино 2 обзор фильмов 2 обрусевший 2 перевод английский 2 Про перевод 2 экспаты в россии 2 2020 1 Craig Ashton 1 dune 1 happy end 1 Jaguar 1 LeBlogDeCecile 1 Shocking Blue 1 The Gentelmen 1 авто 1 американка 1 англоляндия 1 Вашивопросы 1 Вопросы и ответы 1 вопросы к видео 1 Голливуд 1 гонки 1 джон уоррен 1 довод 1 довод трейлер 1 драг 1 дюна трейлер 1 идентификация 1 итальянец 1 кино 1 критика довод 1 лена тронина 1 машины 1 НГ 1 новинки кино 1 новинки кино 2020 1 новоевидео 1 обзор 1 обзор автор 1 обзор машин 1 Обзоры мультиков 1 перевал дятлова 1 переводфильмов 1 переводчкик 1 питер 1 публицист 1 разбор трейлера 1 разбор фильмов 1 Разведопрос 1 Российский писатель 1 Сесиль 1 Сесиль Рог 1 синхронныйперевод 1 театр 1 уильям 1 фильмы 1 Форсаж 1 форсаж 9 1 январь 1 Больше тегов

Фильтры

Подарить подписку

Будет создан код, который позволит адресату получить бесплатный для него доступ на определённый уровень подписки.

Оплата за этого пользователя будет списываться с вашей карты вплоть до отмены подписки. Код может быть показан на экране или отправлен по почте вместе с инструкцией.

Будет создан код, который позволит адресату получить сумму на баланс.

Разово будет списана указанная сумма и зачисленна на баланс пользователя, воспользовавшегося данным промокодом.

Добавить карту
0/2048