logo
PULP-журналы  Переводы pulp-журналов конца XIX - начала XX веков.
Публикации Уровни подписки Контакты О проекте Фильтры Метки Поделиться
О проекте
В конце XIX — первой половине XX веков, в американской прессе возникло направление «pulp-журналы» — от английского pulp — древесная целлюлоза, из которой делалась самая дешева бумага. Что позволило снизить стоимость и расширить аудиторию. Данное направление породило множество как «сериалов», так и просто одиночных рассказов и сделало известными многих писателей.
В рамках этого проекта мы переводим на русский язык рассказы из этих журналов, Вы познакомитесь с историями о приключениях Дока Сэвиджа и его команды, погрузитесь в детективные истории с загадочной Тенью, будете сопереживать таинственному Мстителю.
И многие другие рассказы...
Публикации, доступные бесплатно
Уровни подписки
Единоразовый платёж

Безвозмездное пожертвование без возможности возврата. Этот взнос не предоставляет доступ к закрытому контенту.

Помочь проекту
Читатель 200 ₽ месяц

Читаем все, что есть

Оформить подписку
Комментатор 500 ₽ месяц
Доступны сообщения

Пишем комментарии, сообщения, замечания. Конструктивные диалоги приветствуются. На все адекватные сообщения отреагируем (если требуется). Все неадекватные - проигнорируем.

Оформить подписку
Благотворитель 1 000 ₽ месяц 10 800 ₽ год
(-10%)
При подписке на год для вас действует 10% скидка. 10% основная скидка и 0% доп. скидка за ваш уровень на проекте PULP-журналы
Доступны сообщения

Ничего нового не добавляет по сравнению с нижними уровнями. Просто мотивирует нас на более активное выполнение переводов и публикацию.

Оформить подписку
Спонсор 3 000 ₽ месяц 30 600 ₽ год
(-15%)
При подписке на год для вас действует 15% скидка. 15% основная скидка и 0% доп. скидка за ваш уровень на проекте PULP-журналы
Доступны сообщения

Для желающих спонсировать развитие проекта.

Оформить подписку
Спонсор* 5 000 ₽ месяц 48 000 ₽ год
(-20%)
При подписке на год для вас действует 20% скидка. 20% основная скидка и 0% доп. скидка за ваш уровень на проекте PULP-журналы
Доступны сообщения

Для желающих спонсировать развитие проекта.

Оформить подписку
Фильтры
Обновления проекта
Читать: 1+ мин
logo PULP-журналы

Док Сэвидж. № 14. Монстры


Оригинальное ‎название:‏ ‎The ‎Monsters

Дата ‎первой ‎публикации: ‎Апрель1934

Автор:‏ ‎Кеннет ‎Робсон‏ ‎(Лестер‏ ‎Дент)

Номер ‎выпуска: ‎14 (Street‏ ‎& ‎Smith)‏ ‎/ ‎(Bantam) ‎/ ‎18 (Sanctum)

Обложка:‏ ‎Вальтер‏ ‎М. ‎Баумхофер (Street‏ ‎& ‎Smith)‏ ‎/ ‎Джеймс ‎Бама (Bantam)

Перевод: ‎SeVaNo


Монстры-люди ‎двадцати‏ ‎футов‏ ‎ростом ‎терроризируют‏ ‎Северные ‎леса.‏ ‎Док ‎должен ‎остановить ‎злодея, ‎превращающего‏ ‎невинных‏ ‎жертв‏ ‎в ‎буйных‏ ‎монстров, ‎прежде‏ ‎чем ‎они‏ ‎превратятся‏ ‎в ‎неудержимую‏ ‎армию ‎гигантов.


Оглавление:


🆓 Глава ‎1. ‎БУЛАВОЧНЫЕ ‎ГОЛОВЫ

💰 Глава‏ ‎2. ‎ТЕРРОР

💰 Глава‏ ‎3.‏ ‎ЗНАКОМСТВО ‎В ‎САМОЛЕТЕ

💰 Глава‏ ‎4. ‎УБИЙЦА

💰 Глава‏ ‎5. ‎ГАЗЕТНАЯ ‎ВЫРЕЗКА

💰 Глава ‎6.‏ ‎ЗАГАДОЧНЫЙ‏ ‎ОСОБНЯК

💰 Глава ‎7.‏ ‎ЭЛЕКТРИФИЦИРОВАННАЯ ‎СЕТЬ

💰 Глава‏ ‎8. ‎БЫВШАЯ ‎УКРОТИТЕЛЬНИЦА ‎ЛЬВОВ

💰 Глава ‎9.‏ ‎ТОЛСТЫЙ‏ ‎ЧЕЛОВЕК

💰 Глава ‎10.‏ ‎ПЛЕННИК

💰 Глава ‎11.‏ ‎УЛЬТРАФИОЛЕТОВЫЙ ‎СЛЕД

💰 Глава ‎12. ‎ТУННЕЛЬ

💰 Глава ‎13.‏ ‎МИЧИГАНСКИЙ‏ ‎КЛУБОК

💰 Глава‏ ‎14. ‎НА‏ ‎СЕВЕР

💰 Глава ‎15.‏ ‎НОЧНОЙ ‎УЖАС

💰 Глава‏ ‎16.‏ ‎САМОУБИЙСТВЕННОЕ ‎УБИЙСТВО

💰 Глава‏ ‎17. ‎ТАИНСТВЕННАЯ ‎МИССИЯ ‎РЕННИ

💰 Глава ‎18.‏ ‎ПЛЫВУЩИЙ ‎УЖАС

💰 Глава‏ ‎19.‏ ‎НАБЕГ ‎МОНСТРОВ

💰 Глава ‎20.‏ ‎КРЫЛАТАЯ ‎ОПАСНОСТЬ

💰 Глава‏ ‎21. ‎ПЛАВАЮЩИЕ ‎ГИГАНТЫ

💰 Глава ‎22.‏ ‎ЖУТКИЙ‏ ‎ОСТРОВ

💰 Глава ‎23.‏ ‎ПОБЕГ ‎И‏ ‎ПЛЕН

💰 Глава ‎24. ‎ХОЗЯИН ‎ГИГАНТОВ

💰 Глава ‎25.‏ ‎УВЕЛИЧЕННАЯ‏ ‎СМЕРТЬ

💰 Глава ‎26.‏ ‎КОНЕЦ ‎ПЕРЕ‏ ‎ТЕСТОНА



Журнал ‎Doc ‎Savage ‎Magazine

Читать: 1+ мин
logo PULP-журналы

Док Сэвидж. № 13. Метеоритная угроза




Оригинальное ‎название:‏ ‎Meteor ‎Menace

Дата ‎первой ‎публикации: ‎Март‏ ‎1934

Автор: ‎Кеннет‏ ‎Робсон‏ ‎(Лестер ‎Дент)

Номер ‎выпуска:‏ ‎13 (Street ‎&‏ ‎Smith) ‎/ ‎(Bantam) ‎/‏ ‎35 (Sanctum)

Обложка:‏ ‎Вальтер ‎М.‏ ‎Баумхофер (Street ‎&‏ ‎Smith) ‎/ ‎Джеймс ‎Авати ‎(Bantam)

Перевод:‏ ‎SeVaNo


От‏ ‎Чили ‎до‏ ‎Тибета ‎Док‏ ‎преследует ‎злобного ‎Мо-Гвея ‎и ‎его‏ ‎приспешников‏ ‎Шропса‏ ‎и ‎Субботу‏ ‎Лу. ‎Или‏ ‎это ‎все-таки‏ ‎его‏ ‎противники? ‎Кто‏ ‎же ‎на ‎самом ‎деле ‎скрывается‏ ‎за ‎умопомрачительным‏ ‎сиянием‏ ‎Голубого ‎метеора?


Оглавление:


🆓 Глава ‎1.‏ ‎ЛОВУШКА

💰 Глава ‎2.‏ ‎КОКНИ

💰 Глава ‎3. ‎БРОНЗОВЫЙ ‎ЧЕЛОВЕК

💰 Глава‏ ‎4.‏ ‎ГОЛУБОЕ ‎СИЯНИЕ

💰 Глава‏ ‎5. ‎РУКА‏ ‎ТЕРРОРА

💰 Глава ‎6. ‎ПОСЕТИТЕЛЬ ‎КОКНИ

💰 Глава ‎7.‏ ‎ИСЧЕЗНОВЕНИЕ‏ ‎В ‎ТИБЕТЕ

💰 Глава‏ ‎8. ‎СИНЕЕ‏ ‎БЕЗУМИЕ

💰 Глава ‎9. ‎ПРОБУЖДЕНИЕ

💰 Глава ‎10. ‎НЕКОТОРЫЕ‏ ‎ЗАБЫТЫЕ‏ ‎ОБЕЩАНИЯ

💰 Глава‏ ‎11. ‎ИНТРИГАНЫ

💰 Глава‏ ‎12. ‎ФАНТОМ‏ ‎МО-ГВЕЙ

💰 Глава ‎13.‏ ‎ПРОФЕССОР‏ ‎СТЭНЛИ

💰 Глава ‎14.‏ ‎ИСТОРИЯ ‎СТЭНЛИ

💰 Глава ‎15. ‎РЭЙ ‎ПРИЗНАЕТСЯ

💰 Глава‏ ‎16. ‎УЛОВКА

💰 Глава‏ ‎17.‏ ‎СИНИЙ ‎ТЕРРОР

💰 Глава ‎18.‏ ‎ГНЕЗДО ‎ДЬЯВОЛА

💰 Глава‏ ‎19. ‎ПРОПАВШИЙ ‎МЕТЕОР

💰 Глава ‎20.‏ ‎ГОЛУБАЯ‏ ‎ШАХТА

💰 Глава ‎21.‏ ‎САМЫЙ ‎ЛЖИВЫЙ‏ ‎ЛЖЕЦ


Журнал ‎Doc ‎Savage ‎Magazine

Читать: 6+ мин
logo PULP-журналы

Вальтер Баумхофер


Вальтер ‎Мартин‏ ‎Баумхофер ‎родился ‎1 ‎ноября ‎1904‏ ‎года ‎в‏ ‎Бруклине.‏ ‎Его ‎родители ‎были‏ ‎немецкими ‎иммигрантами,‏ ‎Мари ‎и ‎Генри ‎Баумхофер.‏ ‎У‏ ‎них ‎было‏ ‎двое ‎сыновей,‏ ‎Ричард ‎и ‎Вальтер. ‎Они ‎жили‏ ‎по‏ ‎адресу ‎92‏ ‎Ральф ‎Авеню.‏ ‎Отец ‎был ‎клерком ‎в ‎местной‏ ‎кофейной‏ ‎компании.


В‏ ‎1918 ‎году‏ ‎его ‎отец‏ ‎потерял ‎работу‏ ‎и‏ ‎был ‎нанят‏ ‎уборщиком ‎в ‎многоквартирном ‎доме ‎по‏ ‎адресу ‎Бушвик-авеню,‏ ‎1498,‏ ‎где ‎семья ‎могла‏ ‎жить ‎без‏ ‎арендной ‎платы. ‎Когда ‎жильцам‏ ‎требовался‏ ‎сантехник, ‎он‏ ‎нанимал ‎местного‏ ‎сантехника ‎по ‎имени ‎Джордж ‎Гулд,‏ ‎который‏ ‎жил ‎через‏ ‎два ‎дома‏ ‎по ‎адресу ‎Бушвик-авеню, ‎1502. ‎Двенадцатилетним‏ ‎сыном‏ ‎этого‏ ‎сантехника ‎был‏ ‎Джон ‎Флеминг‏ ‎Гулд, ‎который‏ ‎стал‏ ‎лучшим ‎другом‏ ‎Вальтера. ‎Они ‎вместе ‎ходили ‎в‏ ‎школу.


В ‎1919‏ ‎году‏ ‎в ‎возрасте ‎четырнадцати‏ ‎лет ‎он‏ ‎случайно ‎оторвал ‎три ‎пальца‏ ‎левой‏ ‎руки, ‎держа‏ ‎в ‎руках‏ ‎боевой ‎патрон, ‎который ‎был ‎реликтом‏ ‎Первой‏ ‎мировой ‎войны.‏ ‎Несчастный ‎случай‏ ‎сделал ‎его ‎непригодным ‎для ‎физического‏ ‎труда,‏ ‎поэтому‏ ‎он ‎начал‏ ‎серьезно ‎заниматься‏ ‎карьерой ‎художника.‏ ‎Он‏ ‎окончил ‎среднюю‏ ‎школу ‎в ‎1922 ‎году ‎и‏ ‎получил ‎стипендию‏ ‎для‏ ‎обучения ‎в ‎Институте‏ ‎Пратта. ‎Джон‏ ‎Гулд ‎присоединился ‎к ‎нему‏ ‎туда‏ ‎год ‎спустя.‏ ‎Они ‎оба‏ ‎учились ‎у ‎Дина ‎Корнуэлла ‎и‏ ‎Х.‏ ‎Уинфилда ‎Скотта.


В‏ ‎1925 ‎году,‏ ‎будучи ‎еще ‎студентом-художником, ‎он ‎начал‏ ‎свою‏ ‎карьеру,‏ ‎рисуя ‎иллюстрации‏ ‎для ‎журнала‏ ‎Adventure ‎пером‏ ‎и‏ ‎чернилами. ‎Его‏ ‎учитель ‎живописи, ‎Х. ‎Уинфилд ‎Скотт,‏ ‎убедил ‎его‏ ‎более‏ ‎амбициозно ‎относиться ‎к‏ ‎работе ‎в‏ ‎бульварных ‎журналах ‎и ‎отправлять‏ ‎самому‏ ‎рисунки ‎обложек‏ ‎вместо ‎того,‏ ‎чтобы ‎ждать ‎новых ‎заданий ‎на‏ ‎рисунки.‏ ‎Баумхофер ‎последовал‏ ‎его ‎совету‏ ‎и ‎в ‎1926 ‎году ‎продал‏ ‎свою‏ ‎первую‏ ‎обложку ‎бульварного‏ ‎журнала ‎изданию‏ ‎Clayton ‎Publications‏ ‎для‏ ‎журнала ‎Danger‏ ‎Trail.


В ‎1930 ‎году ‎он ‎женился‏ ‎на ‎своей‏ ‎жене‏ ‎Алуреде, ‎прозвище ‎которой‏ ‎было ‎«Пит».


Он‏ ‎быстро ‎стал ‎ведущим ‎художником‏ ‎обложек.‏ ‎Он ‎создал‏ ‎первые ‎обложки‏ ‎Doc ‎Savage, ‎The ‎Spider, ‎и‏ ‎Pete‏ ‎Rice.


В ‎1937‏ ‎году ‎он‏ ‎присоединился ‎к ‎агентству ‎American ‎Artists‏ ‎и‏ ‎начал‏ ‎продавать ‎свои‏ ‎иллюстрации ‎в‏ ‎качестве ‎внештатного‏ ‎художника‏ ‎таким ‎модным‏ ‎журналам, ‎как ‎American ‎Weekly, ‎Colliers,‏ ‎Cosmopolitan, ‎Country‏ ‎Gentleman,‏ ‎Esquire, ‎Liberty, ‎McCall’s,‏ ‎Redbook ‎и‏ ‎Woman’s ‎Day.


Во ‎время ‎Второй‏ ‎мировой‏ ‎войны ‎ему‏ ‎было ‎тридцать‏ ‎девять ‎лет, ‎и ‎у ‎него‏ ‎не‏ ‎было ‎трех‏ ‎пальцев, ‎поэтому‏ ‎он ‎был ‎освобожден ‎от ‎военной‏ ‎службы.


В‏ ‎1945‏ ‎году ‎Баумхоферы‏ ‎переехали ‎на‏ ‎Скул-стрит, ‎56‏ ‎в‏ ‎Нортпорте, ‎штат‏ ‎Нью-Йорк, ‎на ‎Лонг-Айленде, ‎где ‎и‏ ‎прожили ‎до‏ ‎конца‏ ‎своей ‎жизни.


В ‎1950-х‏ ‎годах ‎он‏ ‎работал ‎в ‎мужских ‎приключенческих‏ ‎журналах,‏ ‎таких ‎как‏ ‎Argosy, ‎Outdoor‏ ‎Life, ‎Sports ‎Afield ‎и ‎True.


После‏ ‎того‏ ‎как ‎он‏ ‎ушел ‎из‏ ‎внештатной ‎работы ‎иллюстратором ‎журналов, ‎он‏ ‎продолжал‏ ‎активно‏ ‎рисовать ‎и‏ ‎выставлять ‎портреты,‏ ‎пейзажи ‎и‏ ‎сцены‏ ‎Дикого ‎Запада‏ ‎в ‎художественных ‎галереях ‎по ‎всей‏ ‎стране.


В ‎1978‏ ‎году‏ ‎он ‎был ‎в‏ ‎восторге, ‎когда‏ ‎его ‎«заново ‎открыли» ‎восторженные‏ ‎поклонники‏ ‎журналов ‎pulp‏ ‎(pulp-fiction ‎—‏ ‎бульварное ‎чтиво). ‎Он ‎был ‎приглашенным‏ ‎докладчиком‏ ‎и ‎почетным‏ ‎гостем ‎на‏ ‎нескольких ‎съездах. ‎Он ‎также ‎был‏ ‎представлен‏ ‎и‏ ‎интервьюирован ‎в‏ ‎нескольких ‎фэнзинах.


Вальтер‏ ‎М. ‎Баумхофер‏ ‎умер‏ ‎23 ‎сентября‏ ‎1987 ‎года ‎в ‎возрасте ‎восьмидесяти‏ ‎двух ‎лет.


[Перевод‏ ‎статьи‏ ‎Дэвида ‎Сандерса]



Читать: 1+ мин
logo PULP-журналы

Док Сэвидж № 12. Человек, который сотряс Землю

Оригинальное ‎название:‏ ‎The ‎Man ‎Who ‎Shook ‎the‏ ‎Earth

Дата ‎первой‏ ‎публикации:‏ ‎Февраль ‎1934

Автор: ‎Кеннет‏ ‎Робсон ‎(Лестер‏ ‎Дент)

Номер ‎выпуска: ‎12 (Street ‎&‏ ‎Smith)‏ ‎/ ‎43 (Bantam)‏ ‎/ ‎34 (Sanctum)

Обложка:‏ ‎Вальтер ‎М. ‎Баумхофер (Street ‎& ‎Smith)‏ ‎/‏ ‎Джеймс ‎Бама (Bantam)

Перевод:‏ ‎SeVaNo


Один ‎за‏ ‎другим ‎богатые ‎владельцы ‎нитратные ‎шахт‏ ‎Антофагасты‏ ‎в‏ ‎Чили ‎гибнут‏ ‎под ‎лавинами,‏ ‎пока ‎Док‏ ‎и‏ ‎его ‎друзья‏ ‎ищут ‎безумного ‎сотрясателя ‎земли.


Оглавление:


🆓 Глава ‎1.‏ ‎ФАЛЬШИВЫЙ ‎ГАЗЕТЧИК

💰 Глава‏ ‎2.‏ ‎ТАИНСТВЕННЫЙ ‎ДЖОН ‎АКРЕ

💰 Глава‏ ‎3. ‎ДЕВУШКА,‏ ‎БОЯЩАЯСЯ ‎ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЙ

💰 Глава ‎4. ‎МИСС‏ ‎ПОХИТИТЕЛЬ

💰 Глава‏ ‎5. ‎СЛЕД‏ ‎СОТРЯСАТЕЛЯ ‎ЗЕМЛИ

💰 Глава‏ ‎6. ‎ЧЕЛОВЕК, ‎КОТОРЫЙ ‎НЕ ‎МОГ‏ ‎ГОВОРИТЬ

💰 Глава‏ ‎7. ‎УБИЙСТВЕННЫЙ‏ ‎ТРЮК

💰 Глава ‎8.‏ ‎В ‎ТЕНИ ‎ТЕРРОРА

💰 Глава ‎9. ‎СОКРУШИТЕЛЬ‏ ‎ГОР

💰 Глава‏ ‎10.‏ ‎ПЕРЕРЕЗАННЫЕ ‎ПРОВОДА

💰 Глава‏ ‎11. ‎РЫВОК‏ ‎НА ‎ЮГ

💰 Глава‏ ‎12.‏ ‎ЧИСТАЯ ‎СМЕРТЬ

💰 Глава‏ ‎13. ‎СМЕРТЬ ‎ПОДОЗРЕВАЕМОГО

💰 Глава ‎14. ‎ИСЧЕЗАЮЩИЕ‏ ‎МАСКИ

💰 Глава ‎15.‏ ‎ЧЕТЫРЕ‏ ‎ПЛЕННИКА

💰 Глава ‎16. ‎ЗЛОВЕЩЕЕ‏ ‎СБОРИЩЕ

💰 Глава ‎17.‏ ‎СМЕРТЕЛЬНАЯ ‎ВСТРЯСКА


Журнал ‎Doc ‎Savage‏ ‎Magazine

Читать: 1+ мин
logo PULP-журналы

Док Сэвидж № 11. Клеймо оборотня


Оригинальное ‎название:‏ ‎Brand ‎of ‎the ‎Werewolf

Дата ‎первой‏ ‎публикации: ‎Январь‏ ‎1934

Автор:‏ ‎Кеннет ‎Робсон ‎(Лестер‏ ‎Дент)

Номер ‎выпуска:‏ ‎11(Street ‎& ‎Smith) ‎/‏ ‎5(Bantam)‏ ‎/ ‎13(Sanctum)

Обложка:‏ ‎Вальтер ‎М.‏ ‎Баумхофер (оригинал) ‎/ ‎Джеймс ‎Бама (Bantam)

Перевод: ‎SeVaNo


В‏ ‎лесу‏ ‎на ‎северо-западе‏ ‎Канады ‎Док‏ ‎встречает ‎свою ‎прекрасную ‎кузину ‎Пэт‏ ‎Сэвидж,‏ ‎пока‏ ‎они ‎охотятся‏ ‎за ‎убийцей‏ ‎его ‎дяди‏ ‎Алекса,‏ ‎таинственным ‎кубом‏ ‎из ‎слоновой ‎кости ‎и ‎меткой‏ ‎в ‎виде‏ ‎головы‏ ‎оборотня, ‎которая ‎означает‏ ‎смерть ‎для‏ ‎любого, ‎кто ‎ищет ‎потерянные‏ ‎сокровища‏ ‎пирата ‎Генри‏ ‎Моргана.


Оглавление:


🆓 Глава ‎1.‏ ‎СТРАННОЕ ‎ПОСЛАНИЕ

💰 Глава ‎2. ‎ОБОРОТЕНЬ ‎В‏ ‎ПОЕЗДЕ

💰 Глава‏ ‎3. ‎ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ‏ ‎ОБОРОТНЯ

💰 Глава ‎4.‏ ‎МЕРТВЫЙ ‎ЧЕЛОВЕК

💰 Глава ‎5. ‎КРИКИ ‎ОБОРОТНЯ

💰 Глава‏ ‎6.‏ ‎КВАДРАТНАЯ‏ ‎БЕЛАЯ ‎СМЕРТЬ

💰 Глава‏ ‎7. ‎СТРАННЫЕ‏ ‎ЗЛОУМЫШЛЕННИКИ

💰 Глава ‎8.‏ ‎ЧЕЛОВЕК‏ ‎В ‎БЕЛОЙ‏ ‎ШЛЯПЕ

💰 Глава ‎9. ‎СЛЕД ‎КУБА ‎ИЗ‏ ‎СЛОНОВОЙ ‎КОСТИ

💰 Глава‏ ‎10.‏ ‎ХИЖИНА ‎УБИЙСТВА

💰 Глава ‎11.‏ ‎ПРОПАВШАЯ ‎КОРОБКА

💰 Глава‏ ‎12. ‎МАНЯЩАЯ ‎РУКА

💰 Глава ‎13.‏ ‎ПРЕДЛОЖЕНИЕ

💰 Глава‏ ‎14. ‎КАПКАН‏ ‎В ‎КАПКАНЕ

💰 Глава‏ ‎15. ‎КОГДА ‎НЕПРИЯТНОСТИ ‎УДВАИВАЮТСЯ

💰 Глава ‎16.‏ ‎ВНУТРИ‏ ‎КУБИКА ‎СЛОНОВОЙ‏ ‎КОСТИ

💰 Глава ‎17.‏ ‎ВГЛУБЬ ‎ЗЕМЛИ

💰 Глава ‎18. ‎КОМАНДА ‎СКЕЛЕТОВ

💰 Глава‏ ‎19.‏ ‎УБИВАЮЩИЕ‏ ‎МЕРТВЕЦЫ


Журнал ‎Doc‏ ‎Savage ‎Magazine

Читать: 1+ мин
logo PULP-журналы

Док ‎Сэвидж № 10. Город-Призрак


Оригинальное ‎название:‏ ‎The ‎Phantom ‎City ‎

Дата ‎первой‏ ‎публикации: ‎Декабрь 1933

Автор:‏ ‎Кеннет‏ ‎Робсон ‎(Лестер ‎Дент)

Номер‏ ‎выпуска: ‎10 (Street‏ ‎& ‎Smith) ‎/ ‎10 (Bantam)‏ ‎/‏ ‎36 (Sanctum)

Обложка: ‎Вальтер‏ ‎М. ‎Баумхофер (Street‏ ‎& ‎Smith) ‎/ ‎Джеймс ‎Бама (Bantam)

Перевод:‏ ‎SeVaNo


Док‏ ‎и ‎друзья‏ ‎отправляются ‎на‏ ‎подводной ‎лодке ‎«Хеллдайвер» ‎в ‎Руб-эль-Хали‏ ‎в‏ ‎Саудовской‏ ‎Аравии, ‎где‏ ‎Монк ‎подбирает‏ ‎Хабеаса ‎Корпуса,‏ ‎и‏ ‎они ‎сражаются‏ ‎с ‎Мохаллетом.


Оглавление:


🆓 Глава ‎1. ‎ПОИСКИ ‎ПОДВОДНОЙ‏ ‎ЛОДКИ

🆓 Глава ‎2.‏ ‎БЕЛОВОЛОСАЯ‏ ‎ДЕВУШКА

🆓 Глава ‎3. ‎АРАБСКИЙ‏ ‎ПРИНЦ

🆓 Глава ‎4.‏ ‎СХВАТКА

🆓 Глава ‎5. ‎ЗОВ ‎БЕЛОВОЛОСОЙ‏ ‎ДЕВУШКИ

🆓 Глава‏ ‎6. ‎ПРИЗРАЧНАЯ‏ ‎СМЕРТЬ

🆓 Глава ‎7.‏ ‎ПТИЦЫ

🆓 Глава ‎8. ‎ГОЛОС ‎ИЗ ‎АДА

🆓 Глава‏ ‎9.‏ ‎ТАИНСТВЕННЫЙ ‎ГОРОД

🆓 Глава‏ ‎10. ‎ПРОВОДНИК‏ ‎К ‎БЕДЕ

🆓 Глава ‎11. ‎БЫСТРАЯ ‎ПОМОЩЬ‏ ‎ДОКА

🆓 Глава‏ ‎12.‏ ‎ПРИМАНКА

🆓 Глава ‎13.‏ ‎КОРИЧНЕВЫЕ ‎ДЬЯВОЛЫ

🆓 Глава‏ ‎14. ‎ПОЦЕЛУЙ‏ ‎СВИНЬИ

🆓 Глава‏ ‎15. ‎МИР‏ ‎ЧЕРНОТЫ

🆓 Глава ‎16. ‎ПУТЕШЕСТВИЕ ‎УЖАСА

🆓 Глава ‎17.‏ ‎БЕЛЫЕ ‎ЗВЕРИ

🆓 Глава‏ ‎18.‏ ‎ВЕСЕЛАЯ ‎ПОЕЗДКА

🆓 Глава ‎19.‏ ‎КРАСНЫЙ ‎ГОРОД

🆓 Глава‏ ‎20. ‎ФАНТОМ

🆓 Глава ‎21. ‎ВЕРБЛЮЖЬИ‏ ‎ЛОДКИ

🆓 Глава‏ ‎22. ‎ПОТОК


Журнал‏ ‎Doc ‎Savage‏ ‎Magazine

Читать: 1+ мин
logo PULP-журналы

Док ‎Сэвидж № 9. Царь страха


Дата ‎первой‏ ‎публикации: ‎Ноябрь ‎1933

Автор: ‎Кеннет ‎Робсон‏ ‎(Лестер ‎Дент)

Номер‏ ‎выпуска:‏ ‎9 (Street ‎& ‎Smith)‏ ‎/ ‎22 (Bantam)‏ ‎/ ‎17 (Sanctum)

Обложка: ‎Вальтер ‎М.‏ ‎Баумхофер (Street‏ ‎& ‎Smith)‏ ‎/ ‎Джеймс‏ ‎Бама (Bantam)

Перевод: ‎SeVaNo


Док ‎сражается ‎с ‎таинственным‏ ‎Зеленым‏ ‎Колоколом ‎в‏ ‎капюшоне ‎и‏ ‎обвиняется ‎в ‎убийстве.


Оглавление:


🆓 Глава ‎1. ‎ЗЕЛЕНЫЙ‏ ‎КОЛОКОЛ

🆓 Глава‏ ‎2.‏ ‎ПОСЕТИТЕЛИ

🆓 Глава ‎3.‏ ‎ВОЗВРАЩЕНИЕ

🆓 Глава ‎4.‏ ‎СВИДЕТЕЛИ ‎УБИЙСТВА

🆓 Глава‏ ‎5.‏ ‎ОПАСНЫЙ ‎ПУТЬ

🆓 Глава‏ ‎6. ‎ВЛАДЕНИЯ ‎СТРАХА

🆓 Глава ‎7. ‎КЛЕМЕНТС‏ ‎РАССТАВЛЯЕТ ‎ЛОВУШКУ

🆓 Глава‏ ‎8.‏ ‎ГОЛОС ‎ИЗ ‎ЗЕМЛИ

🆓 Глава‏ ‎9. ‎ПЛАНЫ

🆓 Глава‏ ‎10. ‎ЛОВУШКА ‎ДЛЯ ‎УБИЙЦЫ

🆓 Глава‏ ‎11.‏ ‎УНИЧТОЖЕННАЯ ‎НИТОЧКА

🆓 Глава‏ ‎12. ‎ТЕЛО‏ ‎В ‎ВИНОГРАДНЫХ ‎ЛОЗАХ

🆓 Глава ‎13. ‎КОМАНДЫ‏ ‎ПО‏ ‎ТРУБАМ

🆓 Глава ‎14.‏ ‎ПОДОЗРИТЕЛЬНОЕ ‎РАСТЕНИЕ

🆓 Глава‏ ‎15. ‎ЗЕЛЕНАЯ ‎ЛОВУШКА

🆓 Глава ‎16. ‎ЧЕЛОВЕК,‏ ‎КОТОРЫЙ‏ ‎ИСЧЕЗ

🆓 Глава‏ ‎17. ‎ПОЖЕЛТЕВШЕЕ‏ ‎ПРИКОСНОВЕНИЕ

🆓 Глава ‎18.‏ ‎ЗАТИШЬЕ

🆓 Глава ‎19.‏ ‎СМЕРТЬ‏ ‎ПОД ‎ЗЕМЛЕЙ


Журнал‏ ‎Doc ‎Savage ‎Magazine

Читать: 1+ мин
logo PULP-журналы

Док ‎Сэвидж № 8. Саргассовый огр


Оригинальное ‎название:‏ ‎The ‎Sargasso ‎Ogre

Дата ‎первой ‎публикации:‏ ‎Октябрь ‎1933

Автор:‏ ‎Кеннет‏ ‎Робсон ‎(Лестер ‎Дент)

Номер‏ ‎выпуска: ‎8 (Street‏ ‎& ‎Smith) ‎/ ‎18 (Bantam)‏ ‎/‏ ‎7 (Sanctum)

Обложка: ‎Вальтер‏ ‎М. ‎Баумхофер (Street‏ ‎& ‎Smith) ‎/ ‎Джеймс ‎Бама (Bantam)

Перевод:‏ ‎SeVaNo


Когда‏ ‎роскошный ‎океанский‏ ‎лайнер, ‎на‏ ‎котором ‎они ‎возвращаются ‎в ‎Нью-Йорк,‏ ‎оказывается‏ ‎в‏ ‎ловушке ‎посреди‏ ‎Саргассова ‎моря,‏ ‎Док ‎и‏ ‎его‏ ‎команда ‎сталкиваются‏ ‎с ‎ордой ‎современных ‎пиратов ‎на‏ ‎фоне ‎целой‏ ‎армады‏ ‎заброшенных ‎кораблей, ‎которые‏ ‎гниют ‎здесь‏ ‎уже ‎несколько ‎веков.


Оглавление:


🆓 Глава ‎1.‏ ‎ПЕСНЬ‏ ‎СИНГОВ

💰 Глава ‎2.‏ ‎ПЕЩЕРЫ ‎КОСТЕЙ

💰 Глава‏ ‎3. ‎ОПАСНЫЙ ‎«КАМЕРОНИК»

💰 Глава ‎4. ‎ЧЕЛОВЕК‏ ‎С‏ ‎БЕЛОЙ ‎БОРОДОЙ

💰 Глава‏ ‎5. ‎СКАЛЬПОВЫЙ‏ ‎ПОЯС

💰 Глава ‎6. ‎МОРСКИЕ ‎НЕПРИЯТНОСТИ

💰 Глава ‎7.‏ ‎ПИВО‏ ‎ДЬЯВОЛА

💰 Глава‏ ‎8. ‎ПОКИНУТЫЙ

💰 Глава‏ ‎9. ‎МЕРТВОЕ‏ ‎МОРЕ

💰 Глава ‎10.‏ ‎ЦАРСТВО‏ ‎СМЕРТИ

💰 Глава ‎11.‏ ‎ПЛЕННИКИ ‎САРГАССО

💰 Глава ‎12. ‎НОЧНАЯ ‎ПРИМАНКА

💰 Глава‏ ‎13. ‎ОХОТА

💰 Глава‏ ‎14.‏ ‎КРАСНЫЙ ‎РАССВЕТ

💰 Глава ‎15.‏ ‎ПРИЗРАЧНЫЕ ‎ДВИГАТЕЛИ

💰 Глава‏ ‎16. ‎ПЛАНЫ ‎САРГАССОВОГО ‎ОГРА

💰 Глава‏ ‎17.‏ ‎ОГНЕННАЯ ‎ЛОВУШКА

💰 Глава‏ ‎18. ‎РОКОВОЙ‏ ‎КУЛАК

💰 Глава ‎19. ‎ПОСЛЕДНЯЯ ‎ВЫХОДКА ‎МОНКА


Журнал‏ ‎Doc‏ ‎Savage ‎Magazine


Читать: 1+ мин
logo PULP-журналы

Док ‎Сэвидж № 7. Затерянный оазис


Дата ‎первой‏ ‎публикации: ‎Сентябрь ‎1933

Автор: ‎Кеннет ‎Робсон‏ ‎(Лестер ‎Дент)

Номер‏ ‎выпуска:‏ ‎7 (Street ‎& ‎Smith)‏ ‎/ ‎6 (Bantam)‏ ‎/ ‎7 (Sanctum)

Обложка: ‎Вальтер ‎М.‏ ‎Баумхофер (Street‏ ‎& ‎Smith)‏ ‎/ ‎Стэнли‏ ‎Мельцофф ‎(Bantam)

Перевод: ‎SeVaNo


В ‎отдаленной ‎части‏ ‎Сахары‏ ‎Док ‎и‏ ‎его ‎друзья‏ ‎сражаются ‎с ‎Солом ‎Ютталом, ‎Хади-Мотом,‏ ‎плотоядными‏ ‎растениями‏ ‎и ‎летучими‏ ‎мышами-вампирами ‎за‏ ‎целое ‎состояние‏ ‎в‏ ‎бриллиантах. ‎Вымышленный‏ ‎дирижабль ‎«Аэромунде» ‎основан ‎на ‎реально‏ ‎существовавшем ‎французском‏ ‎дирижабле‏ ‎«Диксмюде», ‎пропавшем ‎над‏ ‎Средиземным ‎морем‏ ‎в ‎пятницу, ‎21 ‎декабря‏ ‎1923‏ ‎года.


Оглавление:


🆓 Глава ‎1.‏ ‎ЗАГАДКА ‎НА‏ ‎МИЛЛИОН ‎ДОЛЛАРОВ

💰 Глава ‎2. ‎ТРЕПЕЩУЩАЩАЯ ‎СМЕРТЬ

💰 Глава‏ ‎3.‏ ‎ТРОПА ‎УЖАСА

💰 Глава‏ ‎4. ‎ДВА‏ ‎ЗЛОДЕЯ

💰 Глава ‎5. ‎УСТРАНЕНИЕ ‎ПРОБЛЕМ ‎ИНКОРПОРЕЙТЕД

💰 Глава‏ ‎6.‏ ‎МРАЧНЫЙ‏ ‎ПОИСК

💰 Глава ‎7.‏ ‎ПОИСКИ ‎ФАНТОМА

💰 Глава‏ ‎8. ‎НОЧНАЯ‏ ‎ЗАПАДНЯ

💰 Глава‏ ‎9. ‎ВОЗДУШНЫЙ‏ ‎МОНСТР

💰 Глава ‎10. ‎ОПАСНЫЕ ‎БЕЗБИЛЕТНИКИ

💰 Глава ‎11.‏ ‎БОЙ ‎В‏ ‎НЕБЕ

💰 Глава‏ ‎12. ‎ПОТЕРЯННЫЙ ‎ОАЗИС

💰 Глава‏ ‎13. ‎РАБЫ‏ ‎ТЕРРОРА

💰 Глава ‎14. ‎ОСАДА

💰 Глава ‎15.‏ ‎ЖИВАЯ‏ ‎ОГРАДА

💰 Глава ‎16.‏ ‎РАБСТВО

💰 Глава ‎17.‏ ‎ПЕРЕЛОМ

💰 Глава ‎18. ‎СУИЦИД


Журнал ‎Doc ‎Savage‏ ‎Magazine

Читать: 1+ мин
logo PULP-журналы

Док Сэвидж № 6. Красный череп


Дата ‎первой‏ ‎публикации: ‎Август ‎1933

Автор: ‎Кеннет ‎Робсон‏ ‎(Лестер ‎Дент)

Номер‏ ‎выпуска:‏ ‎6 (Street ‎& ‎Smith)‏ ‎/ ‎17 (Bantam)‏ ‎/ 25 (Sanctum)

Обложка: ‎Вальтер ‎М. ‎Баумхофер (Street‏ ‎&‏ ‎Smith) ‎/‏ ‎Джеймс ‎Бама (Bantam)

Перевод:‏ ‎SeVaNo


Док ‎и ‎его ‎друзья ‎встречают‏ ‎зловещего‏ ‎врага, ‎обладающего‏ ‎непреодолимой ‎силой,‏ ‎способной ‎сравнять ‎горы ‎и ‎поработить‏ ‎мир.


Оглавление:


🆓 Глава‏ ‎1.‏ ‎ЧЕЛОВЕК, ‎НА‏ ‎КОТОРОГО ‎ОХОТЯТСЯ

💰 Глава‏ ‎2. ‎СМЕРТЕЛЬНЫЙ‏ ‎ТРЮК

💰 Глава‏ ‎3. ‎КЛЫКИ

💰 Глава‏ ‎4. ‎СМЕРТЕЛЬНОЕ ‎ПРИКОСНОВЕНИЕ

💰 Глава ‎5. ‎ХОЛОДНАЯ‏ ‎НАЖИВКА

💰 Глава ‎6.‏ ‎МОНК‏ ‎В ‎БЕДЕ

💰 Глава ‎7.‏ ‎НИК ‎КЛИПТОН

💰 Глава‏ ‎8. ‎СМЕРТЕЛЬНАЯ ‎ЛОВУШКА

💰 Глава ‎9.‏ ‎ПУТЬ‏ ‎В ‎АРИЗОНУ

💰 Глава‏ ‎10. ‎ЛЕТЯЩИЙ‏ ‎ВО ‎ТЬМЕ

💰 Глава ‎11. ‎БОЙ ‎В‏ ‎КАНЬОНЕ

💰 Глава‏ ‎12. ‎УБИЙСТВЕННАЯ‏ ‎ПРОПАСТЬ

💰 Глава ‎13.‏ ‎ГОРЯЧАЯ ‎СКАЛА

💰 Глава ‎14. ‎ЗЛОВЕЩИЙ ‎ЗАГОВОР

💰 Глава‏ ‎15.‏ ‎ГРОМОВАЯ‏ ‎СМЕРТЬ

💰 Глава ‎16.‏ ‎НОВЫЙ ‎ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ

💰 Глава‏ ‎17. ‎ЗАЦЕПКА

💰 Глава‏ ‎18.‏ ‎ТАИНСТВЕННЫЕ ‎МОТИВЫ

💰 Глава‏ ‎19. ‎СМЕРТЬ ‎В ‎ГРУЗОВИКЕ

💰 Глава ‎20.‏ ‎ПУТЬ ‎ОГНЯ

💰 Глава‏ ‎21.‏ ‎ЛЮДИ-РОБОТЫ

💰 Глава ‎22. ‎СВЕТ‏ ‎СМЕРТИ


Журнал ‎Doc‏ ‎Savage ‎Magazine

Читать: 1+ мин
logo PULP-журналы

Док Сэвидж № 5. Пират Тихого Океана


Дата ‎первой‏ ‎публикации: ‎Июль1933

Автор: ‎Кеннет ‎Робсон ‎(Лестер‏ ‎Дент)

Номер ‎выпуска:‏ ‎5 (Street‏ ‎& ‎Smith) ‎/‏ ‎19 (Bantam) ‎/ 6 (Sanctum)

Обложка:‏ ‎Вальтер ‎М. ‎Баумхофер (Street ‎&‏ ‎Smith)‏ ‎/ ‎Джеймс‏ ‎Бама (Bantam)

Перевод: ‎SeVaNo


Не‏ ‎корабли, ‎а ‎целые ‎народы ‎стали‏ ‎добычей‏ ‎зловещего ‎восточного‏ ‎гения ‎Тома‏ ‎Ту. ‎Только ‎Док ‎и ‎его‏ ‎друзья‏ ‎смогут‏ ‎спасти ‎мир‏ ‎от ‎его‏ ‎смертоносных ‎легионов


Оглавление:


🆓 Глава‏ ‎1.‏ ‎ЖЕЛТЫЕ ‎УБИЙЦЫ

🆓 Глава‏ ‎2. ‎МОРСКОЙ ‎ФАНТОМ

🆓 Глава ‎3. ‎МОНГОЛЬСКАЯ‏ ‎УГРОЗА

🆓 Глава ‎4.‏ ‎РАЗЯЩИЙ‏ ‎МЕЧ

🆓 Глава ‎5. ‎СЛЕД‏ ‎ДРАКОНА

🆓 Глава ‎6.‏ ‎УКРАДЕННОЕ ‎СТЕКЛО

🆓 Глава ‎7. ‎СМЕРТЕЛЬНЫЙ‏ ‎ПУТЬ

🆓 Глава‏ ‎8. ‎ПИРАТ‏ ‎НАШИХ ‎ДНЕЙ

🆓 Глава‏ ‎9. ‎ЕГО ‎РУКА ‎ОТВАЛИЛАСЬ

🆓 Глава ‎10.‏ ‎ПУТЬ‏ ‎В ‎ЛУСОН

🆓 Глава‏ ‎11. ‎ОПАСНЫЙ‏ ‎ЛАЙНЕР

🆓 Глава ‎12. ‎ПРЕДАТЕЛЬСТВО

🆓 Глава ‎13. ‎ПОБЕГ‏ ‎ИЗ‏ ‎ВОДЫ

🆓 Глава‏ ‎14. ‎В‏ ‎БЕГАХ

🆓 Глава ‎15.‏ ‎ПУТЬ ‎СПАСЕНИЯ

🆓 Глава‏ ‎16.‏ ‎МЯТЕЖ ‎ПИРАТОВ

🆓 Глава‏ ‎17. ‎ЗАТОНУВШАЯ ‎ЯХТА

🆓 Глава ‎18. ‎ПЛАТА‏ ‎ЗА ‎САМОУБИЙСТВО

🆓 Глава‏ ‎19.‏ ‎ЛОГОВО ‎ТОМА ‎ТУ

🆓 Глава‏ ‎20. ‎ЗАТЯГИВАЮЩАЯСЯ‏ ‎СЕТЬ

🆓 Глава ‎21. ‎МОРСКАЯ ‎ПОГОНЯ

🆓 Глава‏ ‎22.‏ ‎КРАСНЫЙ ‎КЛИНОК


Журнал‏ ‎Doc ‎Savage‏ ‎Magazine

Читать: 1+ мин
logo PULP-журналы

Док Сэвидж № 4. Полярное сокровище


Дата ‎первой‏ ‎публикации: ‎Июнь ‎1933

Автор: ‎Кеннет ‎Робсон‏ ‎(Лестер ‎Дент)

Номер‏ ‎выпуска:‏ ‎4 (Street ‎& ‎Smith)‏ ‎/ ‎4 (Bantam)‏ ‎/ 6 (Sanctum)

Обложка: ‎Вальтер ‎М. ‎Баумхофер (Street‏ ‎&‏ ‎Smith) ‎/‏ ‎Фрэнк ‎МакКарти‏ ‎(Bantam)

Перевод: ‎SeVaNo


Карта, ‎найденная ‎у ‎слепого‏ ‎скрипача,‏ ‎приводит ‎подводную‏ ‎лодку ‎Дока‏ ‎«Хеллдайвер» ‎к ‎замерзшему ‎северу ‎и‏ ‎сказочным‏ ‎сокровищам.‏ ‎Но ‎команда‏ ‎Дока ‎оказывается‏ ‎вдвойне ‎обманутой‏ ‎и‏ ‎застревает ‎в‏ ‎смертельных ‎льдах!


Оглавление:


🆓 Глава ‎1. ‎БРОНЗОВАЯ ‎НЕМЕЗИДА

💰 Глава‏ ‎2. ‎ЩЕЛКАЮЩАЯ‏ ‎ОПАСНОСТЬ

💰 Глава‏ ‎3. ‎БОЕВИКИ

💰 Глава ‎4.‏ ‎ОХОТА ‎НА‏ ‎СЛЕПОГО ‎ЧЕЛОВЕКА

💰 Глава ‎5. ‎СНОВА‏ ‎ПРОПАЛ

💰 Глава‏ ‎6. ‎ПОВЕШЕННЫЕ‏ ‎МУЖЧИНЫ

💰 Глава ‎7.‏ ‎КАРТА

💰 Глава ‎8. ‎СТАЛЬНЫЕ ‎СТЕНЫ ‎СМЕРТИ

💰 Глава‏ ‎9.‏ ‎ТЯЖЕЛЫЙ ‎ГРУЗ

💰 Глава‏ ‎10. ‎БРОШЕННЫЙ

💰 Глава‏ ‎11. ‎ПОЛЯРНАЯ ‎ОПАСНОСТЬ

💰 Глава ‎12. ‎ЛЕДЯНАЯ‏ ‎ЛОВУШКА

💰 Глава‏ ‎13.‏ ‎ЛЕДЯНЫЕ ‎ПРИЗРАКИ

💰 Глава‏ ‎14. ‎МЕРТВЫЙ‏ ‎КОРАБЛЬ

💰 Глава ‎15.‏ ‎АРКТИЧЕСКАЯ‏ ‎БОГИНЯ

💰 Глава ‎16.‏ ‎ЦАРСТВО ‎ХОЛОДА

💰 Глава ‎17. ‎ЗАХВАТЧИКИ

💰 Глава ‎18.‏ ‎ТАЮЩАЯ ‎СМЕРТЬ


Журнал‏ ‎Doc‏ ‎Savage ‎Magazine

Читать: 1+ мин
logo PULP-журналы

Док Сэвидж № 3. В поисках паука


Дата ‎первой‏ ‎публикации: ‎Май ‎1933

Автор: ‎Кеннет ‎Робсон‏ ‎(Лестер ‎Дент)

Номер‏ ‎выпуска:‏ ‎3 (Street ‎& ‎Smith)‏ ‎/ ‎68 (Bantam)‏ ‎/ 30 (Sanctum)

Обложка: ‎Вальтер ‎М. ‎Баумхофер (Street‏ ‎&‏ ‎Smith) ‎/‏ ‎Фред ‎Пфайффер‏ ‎(Bantam)

Перевод: ‎SeVaNo


Когда ‎Серый ‎Паук ‎подрывает‏ ‎лесную‏ ‎промышленность ‎Америки,‏ ‎команда ‎Дока‏ ‎отправляется ‎в ‎болота ‎Луизианы, ‎чтобы‏ ‎сразиться‏ ‎с‏ ‎культом ‎вуду‏ ‎в ‎Замке‏ ‎Мокасина!


Оглавление:


🆓 Глава ‎1.‏ ‎АТАКА‏ ‎ЗАГОВОРЩИКОВ

💰 Глава ‎2.‏ ‎КУЛЬТ ‎МОКАСИНА

💰 Глава ‎3. ‎СМЕРТЬ ‎В‏ ‎ВОЗДУХЕ

💰 Глава ‎4.‏ ‎ДВА‏ ‎МЕРТВЕЦА

💰 Глава ‎5. ‎БРОНЗОВЫЙ‏ ‎СПАСАТЕЛЬ

💰 Глава ‎6.‏ ‎ТРОПА ‎СМЕРТИ

💰 Глава ‎7. ‎УБИЙЦЫ‏ ‎ЗА‏ ‎РАБОТОЙ

💰 Глава ‎8.‏ ‎ПЛАНЫ ‎ДОКА

💰 Глава‏ ‎9. ‎ВСТРЕЧА ‎НА ‎БОЛОТЕ

💰 Глава ‎10.‏ ‎ВЛАДЕНИЯ‏ ‎ВУДУ

💰 Глава ‎11.‏ ‎ВСЕМ ‎ИЗВЕСТНОЕ‏ ‎ЯЙЦО

💰 Глава ‎12. ‎ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ ‎ЖЕРТВОПРИНОШЕНИЕ

💰 Глава ‎13.‏ ‎НЕУДАЧНОЕ‏ ‎ПОХИЩЕНИЕ

💰 Глава‏ ‎14. ‎БОЛЬШОЙ‏ ‎СЮРПРИЗ

💰 Глава ‎15.‏ ‎ЖУЖЖАЩАЯ ‎СМЕРТЬ

💰 Глава‏ ‎16.‏ ‎РАСПЛАТА

💰 Глава ‎17.‏ ‎СЕРЫЙ ‎ПАУК ‎ЭТО…


Журнал ‎Doc ‎Savage‏ ‎Magazine

Читать: 1+ мин
logo PULP-журналы

Док Сэвидж № 2. Земля ужаса


Дата ‎первой‏ ‎публикации: ‎Апрель ‎1933

Автор: ‎Кеннет ‎Робсон‏ ‎(Лестер ‎Дент)

Номер‏ ‎выпуска:‏ ‎2 (Street ‎& ‎Smith)‏ ‎/ ‎8 (Bantam)‏ ‎/ 14(Sanctum)

Обложка: ‎Вальтер ‎М. ‎Баумхофер (Street‏ ‎&‏ ‎Smith) ‎/‏ ‎Дуглас ‎Роса‏ ‎(Bantam)

Перевод: ‎SeVaNo


«Дым ‎вечности» ‎уносит ‎жертвы,‏ ‎а‏ ‎Кар, ‎мастер-изверг,‏ ‎вершит ‎свои‏ ‎коварные ‎дела. ‎Док ‎и ‎его‏ ‎друзья‏ ‎идут‏ ‎по ‎усеянному‏ ‎трупами ‎следу‏ ‎к ‎доисторическому‏ ‎кратеру‏ ‎и ‎смертельной‏ ‎схватке ‎с ‎динозаврами!


Оглавление:


🆓 Глава ‎1. ‎ДЫМЯЩАЯСЯ‏ ‎СМЕРТЬ

💰 Глава ‎2.‏ ‎БРОНЗОВАЯ‏ ‎МЕСТЬ

💰 Глава ‎3. ‎КОРАБЛЬ‏ ‎ВОЗМЕЗДИЯ

💰 Глава ‎4.‏ ‎ГНЕЗДО ‎ЗЛА

💰 Глава ‎5. ‎ДРУГ‏ ‎ДЖЕРОМА‏ ‎КОФФЕРНА

💰 Глава ‎6.‏ ‎ПРОПАВШИЙ ‎ЧЕЛОВЕК

💰 Глава‏ ‎7. ‎ПОДВОДНОЕ ‎ЛОГОВО

💰 Глава ‎8. ‎СЛЕД

💰 Глава‏ ‎9.‏ ‎ХЛАДНОКРОВНЫЙ ‎УБИЙЦА

💰 Глава‏ ‎10. ‎ГОРЯЧАЯ‏ ‎ПОГОНЯ

💰 Глава ‎11. ‎ДОК ‎ПОПАДАЕТ ‎В‏ ‎ЛОВУШКУ

💰 Глава‏ ‎12.‏ ‎УЖАСНЫЙ ‎РАЗРУШИТЕЛЬ

💰 Глава‏ ‎13. ‎ТАЙНИК!

💰 Глава‏ ‎14. ‎ПОГОНЯ

💰 Глава‏ ‎15.‏ ‎ЛЕТАЮЩИЙ ‎ДЬЯВОЛ

💰 Глава‏ ‎16. ‎УЖАСНАЯ ‎НОЧЬ

💰 Глава ‎17. ‎ОХОТА‏ ‎ЗА ‎РЕННИ

💰 Глава‏ ‎18.‏ ‎ГДЕ ‎ОСТАНОВИЛОСЬ ‎ВРЕМЯ

💰 Глава‏ ‎19. ‎НАПАДЕНИЕ‏ ‎ГРЫЗУНОВ

💰 Глава ‎20. ‎СЦЕНА ‎СМЕРТИ

💰 Глава‏ ‎21.‏ ‎ЧЕЛОВЕКОПОДОБНЫЕ ‎МОНСТРЫ

💰 Глава‏ ‎22. ‎ЗАТЕРЯННАЯ‏ ‎ЗЕМЛЯ ‎УНИЧТОЖЕНА


Журнал ‎Doc ‎Savage ‎Magazine

Читать: 1+ мин
logo PULP-журналы

Док Сэвидж № 1. Бронзовый человек


Дата ‎первой‏ ‎публикации: ‎Март ‎1933

Автор: ‎Кеннет ‎Робсон‏ ‎(Лестер ‎Дент)

Номер‏ ‎выпуска:‏ ‎1 (Street ‎& ‎Smith)‏ ‎/ ‎1 (Bantam)‏ ‎/ 14(Sanctum)

Обложка: ‎Вальтер ‎М. ‎Баумхофер (Street‏ ‎&‏ ‎Smith) ‎/‏ ‎Джеймс ‎Бама (Bantam)

Перевод:‏ ‎SeVaNo


В ‎своем ‎первом ‎приключении, ‎узнав,‏ ‎что‏ ‎его ‎отец‏ ‎был ‎убит,‏ ‎Док ‎и ‎его ‎команда ‎отправляются‏ ‎в‏ ‎Центральную‏ ‎Америку ‎и‏ ‎Идальго, ‎чтобы‏ ‎добраться ‎до‏ ‎«Долины‏ ‎исчезнувших» ‎и‏ ‎сразиться ‎с ‎Пернатым ‎Змеем!


Оглавление:


🆓 Глава ‎1.‏ ‎ЗЛОВЕЩИЙ

🆓 Глава ‎2.‏ ‎ПОСЛАНИЕ‏ ‎МЕРТВЕЦА

🆓 Глава ‎3. ‎ВРАГ

🆓 Глава‏ ‎4. ‎ОБЕЩАНИЕ‏ ‎КРАСНОЙ ‎СМЕРТИ

🆓 Глава ‎5. ‎ПРЫЖОК‏ ‎С‏ ‎РАЗБЕГА

🆓 Глава ‎6.‏ ‎РАБОЧИЕ ‎ПЛАНЫ

🆓 Глава‏ ‎7. ‎ОПАСНЫЙ ‎ПУТЬ

🆓 Глава ‎8. ‎НАСТОЙЧИВЫЕ‏ ‎ВРАГИ

🆓 Глава‏ ‎9. ‎СИГНАЛ‏ ‎ДОКА

🆓 Глава ‎10.‏ ‎ТРОПА ‎НЕУДАЧ

🆓 Глава ‎11. ‎ДОЛИНА ‎ИСЧЕЗНУВШИХ

🆓 Глава‏ ‎12.‏ ‎НАСЛЕДИЕ

🆓 Глава‏ ‎13. ‎КРАДУЩАЯСЯ‏ ‎СМЕРТЬ

🆓 Глава ‎14.‏ ‎ДОК ‎СОВЕРШАЕТ‏ ‎ВОСКРЕШЕНИЕ

🆓 Глава‏ ‎15. ‎БИТВА‏ ‎СИНИХ ‎ПТИЦ

🆓 Глава ‎16. ‎ПРОКЛЯТИЕ ‎БОГОВ

🆓 Глава‏ ‎17. ‎БИТВА‏ ‎ЗА‏ ‎СПАСЕНИЕ

🆓 Глава ‎18. ‎ДРУЖБА

🆓 Глава‏ ‎19. ‎БРОНЗОВЫЙ‏ ‎МАСТЕР

🆓 Глава ‎20. ‎ХРАНИЛИЩЕ ‎ЗОЛОТА

🆓 Глава‏ ‎21.‏ ‎ЗОЛОТАЯ ‎СМЕРТЬ

🆓 Глава‏ ‎22. ‎СОКРОВИЩНИЦА


Журнал‏ ‎Doc ‎Savage ‎Magazine

Подарить подписку

Будет создан код, который позволит адресату получить бесплатный для него доступ на определённый уровень подписки.

Оплата за этого пользователя будет списываться с вашей карты вплоть до отмены подписки. Код может быть показан на экране или отправлен по почте вместе с инструкцией.

Будет создан код, который позволит адресату получить сумму на баланс.

Разово будет списана указанная сумма и зачислена на баланс пользователя, воспользовавшегося данным промокодом.

Добавить карту
0/2048