logo
13
читателей
Астролингвистика с Анной Ромашкевич  Астрология как символическая система. Искусство интерпретации знаковых сообщений. Герменевтика как методологическая основа взаимодействия с информационными структурами. Школа классической астрологии Константина Дарагана.
О проекте Просмотр Уровни подписки Фильтры Статистика Обновления проекта Контакты Поделиться Метки
Все проекты
О проекте
Язык как способность структурировать воспринимаемую реальность через создание символических систем для ее описания, а значит способность к рефлексии и осмыслению своего бытия — главное, что отличает нас от животных. Но еще не делает человеком по умолчанию. Только дает возможность им стать.
Стать человеком — значит, осознав свою обусловленность биологическими и социальными рамками, дать себе свободу принимать собственные решения и самостоятельно определять свой путь в том коридоре возможностей, который нам доступен в каждый момент времени. Руководствоваться не инстинктами и рефлексами, но собственным осмысленным выбором. То самое стремление, которое заставляет нас искать собственный Путь, проводников и попутчиков. И учиться читать Знаки, чтобы вести свой диалог с миром.
Астрология как одна из древнейших символических систем дает универсальный ключ к интерпретации знаковых сообщений на разных уровнях — от физического до метафизического. С ее помощью мы учимся читать и понимать события, явления и мотивацию людей, чтобы взаимодействовать с ними более эффективно. А если очень повезет, то делать этот странный мир хоть чуточку лучше.
«Знающая любовь и любящие знания всегда хоть чуть-чуть, но обязательно несут в себе стремление к небывалому». (А.Ф.Лосев)
Публикации, доступные бесплатно
Уровни подписки
Единоразовый платёж

Безвозмездное пожертвование без возможности возврата. Этот взнос не предоставляет доступ к закрытому контенту.

Помочь проекту
Ученик 750₽ месяц

На уровне Ученика мы только вступаем на Путь и учимся собирать и анализировать информацию. Здесь доступны полные записи онлайн-встреч с подписчиками 2-го уровня, анонсы будущих мероприятий и тематические статьи. Гарантированный контент в течение 2024 года – видеозаписи "Астрологических чтений" с периодичностью 1 раз в месяц, опционально могут публиковаться дополнительные видео и текстовые материалы.

Доступ к материалам, опубликованным в период активной подписки. Доступ к архивным записям спустя 3 месяца непрерывной подписки.

Оформить подписку
Подмастерье 1 400₽ месяц

На уровне Подмастерья мы стремимся применять полученные знания на практике и интегрировать их в наш ежедневный опыт. Здесь будут приглашения к участию в онлайн-встречах, живых обсуждениях и прямых диалогах с гарантированной периодичностью 1 раз в месяц. В 2024 году «Астрологические чтения» будут проходить на регулярной основе, встречи по другой тематике - опционально и в качестве бонусов. Возможность предлагать свои темы. Ну и все, что доступно на ученическом уровне, конечно. 

Оформить подписку
Хочу стать Мастером! 2 500₽ месяц

Уровень для желающих совершенствовать свое мастерство в искусстве интерпретации. В дополнение к возможностям предыдущих уровней, здесь открывается доступ к практическим занятиям по интерпретации гороскопа на регулярной основе. Гарантированная периодичность - 1 раз в месяц. Общение в закрытом чате в Телеграм. Совместные мозговые штурмы и дружеская атмосфера для по-настоящему увлеченных любимым делом людей.

Оформить подписку
Фильтры
Статистика
13 подписчиков
Обновления проекта
Поделиться
Смотреть: 1 час 24+ мин
logo Астролингвистика с Анной Ромашкевич

Фрагменты обсуждения "Заповедника" Довлатова + расписание на весну-лето

Расписание ‎на‏ ‎весну-лето:

9 марта ‎- ‎Практикум ‎по ‎ректификации

30 марта‏ ‎- ‎Астрологические‏ ‎чтения,‏ ‎Куприн, ‎"Звезда ‎Соломона",‏ ‎"Молох", ‎"Суламифь"

6 апреля‏ ‎- ‎вебинар ‎по ‎диспозиционным‏ ‎связям‏ ‎(рецепциям) ‎в‏ ‎гороскопе ‎(будет‏ ‎доступен ‎для ‎подписчиков ‎3-го ‎уровня)

13 апреля‏ ‎-‏ ‎Практикум

27 апреля ‎-‏ ‎Астрологические ‎чтения

11 мая‏ ‎- ‎Практикум

1 июня ‎- ‎Астрологические ‎чтения

15 июня‏ ‎-‏ ‎Практикум‏ ‎

29 июня ‎-‏ ‎Астрологические ‎чтения

13 июля‏ ‎- ‎Практикум‏ ‎

27 июля‏ ‎- ‎Астрологические‏ ‎чтения

10 августа ‎- ‎Практикум

24 августа ‎- ‎Астрологические‏ ‎чтения

Смотреть: 1 час 8+ мин
logo Астролингвистика с Анной Ромашкевич

Фрагменты обсуждения "Двери в лето" Хайнлайна + планы на февраль

3 февраля ‎(суббота)‏ ‎в ‎13:00 ‎очередной ‎практикум, ‎продолжим‏ ‎работать ‎с‏ ‎годовым‏ ‎прогнозом.

24 февраля ‎(суббота) ‎13:00‏ ‎"Астрологические ‎чтения",‏ ‎посвященные ‎автобиографической ‎прозе ‎Сергея‏ ‎Довлатова.‏ ‎"Заповедник" ‎и‏ ‎другие ‎истории.

Читать: 2+ мин
logo Астролингвистика с Анной Ромашкевич

Планы на январь и общие оргвопросы

В ‎первую‏ ‎очередь ‎напомню, ‎что ‎льготный ‎период‏ ‎доступа ‎к‏ ‎архиву‏ ‎записей ‎сразу ‎после‏ ‎оформления ‎подписки‏ ‎заканчивается ‎вечером ‎8 ‎января‏ ‎и‏ ‎я ‎верну‏ ‎обычный ‎режим‏ ‎доступа ‎к ‎архиву ‎спустя ‎три‏ ‎месяца‏ ‎непрерывной ‎подписки.‏ ‎Для ‎тех,‏ ‎кто ‎подписан ‎менее ‎3 ‎месяцев,‏ ‎архивные‏ ‎записи‏ ‎скроются ‎и‏ ‎станут ‎вновь‏ ‎доступны ‎по‏ ‎истечении‏ ‎трехмесячного ‎срока‏ ‎с ‎момента ‎оформления ‎подписки.

Режим ‎наших‏ ‎встреч ‎на‏ ‎ближайший‏ ‎год ‎меняется. ‎Я‏ ‎не ‎буду‏ ‎повышать ‎цену ‎подписки, ‎но‏ ‎я‏ ‎сокращаю ‎количество‏ ‎наших ‎встреч.‏ ‎На ‎этот ‎год ‎гарантированный ‎контент‏ ‎–‏ ‎ежемесячные ‎«Астрологические‏ ‎чтения» ‎для‏ ‎подписчиков ‎1 ‎и ‎2 ‎уровня‏ ‎и‏ ‎ежемесячные‏ ‎же ‎практикумы‏ ‎для ‎подписчиков‏ ‎3 ‎уровня‏ ‎(«Астрологические‏ ‎чтения» ‎включены).‏ ‎Иногда ‎я, ‎надеюсь, ‎смогу ‎проводить‏ ‎бонусные ‎тематические‏ ‎лекции‏ ‎или ‎публиковать ‎их‏ ‎в ‎записи,‏ ‎но ‎это ‎не ‎по‏ ‎обязательствам,‏ ‎а ‎по‏ ‎ситуации. ‎Есть‏ ‎некоторые ‎идеи, ‎которые ‎я ‎рассчитываю‏ ‎постепенно‏ ‎реализовывать. ‎Но‏ ‎пока ‎исхожу‏ ‎из ‎того, ‎чтобы ‎не ‎обещать‏ ‎больше,‏ ‎чем‏ ‎реально ‎смогу‏ ‎выполнить.

План ‎занятий‏ ‎на ‎январь:

14 января (воскресенье)‏ ‎в‏ ‎13:00 состоится ‎регулярный‏ ‎практикум, и ‎по ‎просьбам ‎постоянных ‎участников‏ ‎мы ‎разберем‏ ‎методологию‏ ‎составления ‎годового ‎прогноза. Теоретическую‏ ‎часть ‎я‏ ‎скомпаную ‎таким ‎образом, ‎чтобы‏ ‎она‏ ‎была ‎понятна‏ ‎на ‎разном‏ ‎уровне ‎подготовки ‎– ‎просто ‎каждый‏ ‎возьмет‏ ‎свое. ‎Мы‏ ‎обсудим ‎общий‏ ‎подход ‎к ‎прогнозу ‎на ‎год‏ ‎–‏ ‎какие‏ ‎факторы ‎учитываем,‏ ‎как ‎их‏ ‎применяем, ‎что‏ ‎подойдет‏ ‎для ‎общих‏ ‎прогнозов, ‎а ‎что ‎имеет ‎смысл‏ ‎рассматривать ‎только‏ ‎в‏ ‎индивидуальных, ‎и ‎прочие‏ ‎нюансы, ‎а‏ ‎затем ‎в ‎качестве ‎тренировочной‏ ‎карты‏ ‎возьмем ‎карту‏ ‎РФ ‎(и‏ ‎возможно, ‎США) ‎и ‎убьем ‎сразу‏ ‎двух‏ ‎зайцев: ‎отработаем‏ ‎на ‎примере‏ ‎применение ‎прогностических ‎факторов ‎к ‎радиксу‏ ‎и‏ ‎получим‏ ‎общий ‎для‏ ‎нас ‎всех‏ ‎прогноз ‎на‏ ‎2024‏ ‎год. ‎

20 января (суббота)‏ ‎в ‎13:00 ‎очередная ‎встреча ‎в‏ ‎нашей ‎астрологической‏ ‎избе-читальне. Отметим‏ ‎соединение ‎Солнца ‎с‏ ‎Плутоном ‎накануне‏ ‎их ‎совместной ‎ингрессии ‎в‏ ‎Водолей‏ ‎астролитературным ‎анализом‏ ‎романа ‎Роберта‏ ‎Хайнлайна ‎«Дверь ‎в ‎лето». Для ‎меня‏ ‎это‏ ‎знаковая ‎книга‏ ‎– ‎в‏ ‎далеком ‎уже ‎2018 ‎году ‎она‏ ‎стала‏ ‎первым‏ ‎литературным ‎произведением,‏ ‎которое ‎я‏ ‎использовала ‎как‏ ‎основу‏ ‎для ‎астрологического‏ ‎анализа ‎в ‎своей ‎уже ‎легендарной‏ ‎статье ‎о‏ ‎XII‏ ‎доме. Никаких ‎«Астрологических ‎чтений»‏ ‎еще ‎в‏ ‎проекте ‎не ‎было, ‎как‏ ‎и‏ ‎вообще ‎никаких‏ ‎далекоидущих ‎планов,‏ ‎тем ‎более, ‎учебных, ‎но ‎была‏ ‎интересная‏ ‎прогностика ‎и‏ ‎нестандартная ‎идея,‏ ‎благодаря ‎которой ‎я ‎отправила ‎такое‏ ‎своеобразное‏ ‎послание‏ ‎самой ‎себе‏ ‎в ‎будущее.‏ ‎Поэтому ‎теперь‏ ‎я‏ ‎решила ‎вновь‏ ‎обратиться ‎к ‎этому ‎роману ‎–‏ ‎пусть ‎он‏ ‎еще‏ ‎раз ‎поможет ‎нам‏ ‎на ‎пороге‏ ‎будущего ‎запустить ‎в ‎него‏ ‎правильный‏ ‎посыл ‎и‏ ‎посеять ‎семена‏ ‎идей, ‎которые ‎потом ‎обязательно ‎дадут‏ ‎хорошие‏ ‎всходы. ‎

С‏ ‎дальнейшим ‎расписанием‏ ‎определюсь ‎чуть ‎позже.

Спасибо, ‎что ‎вы‏ ‎со‏ ‎мной!‏ ‎

Смотреть: 4 час 38+ мин
logo Астролингвистика с Анной Ромашкевич

"Сказочный прогноз-2024"

Все ‎упоминаемые‏ ‎в ‎эфире ‎материалы ‎теперь ‎удобно‏ ‎искать ‎через‏ ‎навигационный‏ ‎пост: ‎https://sponsr.ru/astrolinguistics/46501/

С ‎Новым‏ ‎годом!

Читать: 2+ мин
logo Астролингвистика с Анной Ромашкевич

Навигация по материалам за 2022-2023 гг.

Публикации ‎списком‏ ‎для ‎облегчения ‎поиска ‎в ‎архиве‏ ‎материалов ‎за‏ ‎почти‏ ‎два ‎года ‎существования‏ ‎проекта. ‎Архивные‏ ‎публикации ‎открываются ‎через ‎3‏ ‎месяца‏ ‎непрерывной ‎подписки.‏ ‎Основная ‎часть‏ ‎записей ‎доступна ‎на ‎уровне ‎«Ученик»,‏ ‎для‏ ‎доступа ‎к‏ ‎записям ‎практикумов‏ ‎нужна ‎подписка ‎уровня ‎"Хочу ‎стать‏ ‎Мастером!"‏ ‎

Цикл‏ ‎лекций ‎«Путь‏ ‎Человека: ‎в‏ ‎поисках ‎Смысла»‏ ‎(2023)

  1. Эволюция‏ ‎человека ‎как‏ ‎путь ‎познания (вводная ‎лекция)
  2. Этап ‎Овна: ‎примитивные‏ ‎религиозные ‎верования
  3. Этап‏ ‎Тельца:‏ ‎храмовые ‎цивилизации ‎Востока‏ ‎
  4. Этап ‎Близнецов:‏ ‎античный ‎мир ‎
  5. Этап ‎Рака:‏ ‎иудаизм
  6. Этап‏ ‎Льва: ‎учения‏ ‎о ‎"новом‏ ‎человеке"
  7. Этап ‎Девы: ‎средневековое ‎богословие ‎и‏ ‎схоластика
  8. Этап‏ ‎Весов: ‎Возрождение
  9. Этап‏ ‎Скорпиона: ‎Новое‏ ‎время


Цикл ‎лекций ‎«Теория ‎поколений ‎глазами‏ ‎астролога»‏ ‎(2022)

  1. Вводная‏ ‎лекция: ‎общие‏ ‎принципы
  2. Плутон ‎в‏ ‎Близнецах ‎и‏ ‎Раке:‏ ‎рубеж ‎XIX-XX‏ ‎вв. ‎
  3. Астрология ‎Истории (дополнительная ‎лекция)
  4. Плутон ‎в‏ ‎Близнецах ‎и‏ ‎Раке:‏ ‎культура ‎и ‎искусство (дополнительная‏ ‎лекция, ‎открытый‏ ‎доступ)
  5. Плутон ‎во ‎Льве: ‎формирование‏ ‎биполярной‏ ‎системы
  6. Плутон ‎в‏ ‎Деве: ‎научно-техническая‏ ‎революция
  7. Плутон ‎в ‎Весах: ‎ядерный ‎паритет
  8. Плутон‏ ‎в‏ ‎Скорпионе: ‎крах‏ ‎биполярной ‎системы
  9. Плутон‏ ‎в ‎Стрельце: ‎глобализация
  10. Плутон ‎в ‎Козероге:‏ ‎«конец‏ ‎истории»‏ ‎и ‎новое‏ ‎начало
  11. Плутон ‎в‏ ‎Водолее: ‎утопия‏ ‎или‏ ‎антиутопия?


Проект ‎«Астрологические‏ ‎чтения»

2022

2023


Статьи‏ ‎(открытый ‎доступ)


Практикумы

(записи ‎доступны‏ ‎для ‎уровня ‎«Хочу ‎стать ‎Мастером!»,‏ ‎если ‎не‏ ‎указано‏ ‎иное)

  1. Затмения: ‎основы ‎интерпретации (доступ‏ ‎для ‎уровня‏ ‎«Ученик»)
  2. Интерпретация ‎домов ‎гороскопа
  3. Главная ‎тема‏ ‎жизни
  4. Практикум‏ ‎по ‎событиям‏ ‎23-24 ‎июня‏ ‎2023 ‎г. (открытый ‎доступ) ‎
  5. Профориентация
  6. Главная ‎тема‏ ‎жизни‏ ‎2.0
  7. Партнерские ‎отношения
  8. Выбор‏ ‎друзей
  9. Ректификация
  10. Светила ‎и‏ ‎лунные ‎факторы


Смотреть: 1 час 22+ мин
logo Астролингвистика с Анной Ромашкевич

Фрагменты обсуждения "Франкенштейна" Мэри Шелли


Смотреть: 1 час 16+ мин
logo Астролингвистика с Анной Ромашкевич

Фрагменты обсуждения восьмого этапа Пути Человека


Смотреть: 1 час 20+ мин
logo Астролингвистика с Анной Ромашкевич

Фрагменты обсуждения "Фауста" Гете


Смотреть: 1 час 14+ мин
logo Астролингвистика с Анной Ромашкевич

Фрагменты обсуждения седьмого этапа Пути Человека


Смотреть: 1 час 21+ мин
logo Астролингвистика с Анной Ромашкевич

Фрагменты обсуждения "Имени розы" Эко


Смотреть: 1 час 19+ мин
logo Астролингвистика с Анной Ромашкевич

Фрагменты обсуждения шестого этапа Пути Человека + расписание до конца года

Расписание ‎вебинаров‏ ‎до ‎конца ‎года ‎: ‎

29 октября‏ ‎– ‎Астрологические‏ ‎чтения,‏ ‎Умберто ‎Эко, ‎«Имя‏ ‎розы»

5 ноября ‎–‏ ‎Практикум ‎(заявлена ‎ректификация)

12 ноября ‎–‏ ‎Путь‏ ‎Человека ‎(этап‏ ‎Весов) ‎

19 ноября‏ ‎– ‎Астрологические ‎чтения, ‎Гете, ‎«Фауст»

2 декабря‏ ‎–‏ ‎Практикум ‎(тема‏ ‎ближе ‎к‏ ‎делу)

9 декабря ‎– ‎Путь ‎Человека ‎(этап‏ ‎Скорпиона)‏ ‎

17 декабря‏ ‎– ‎Астрологические‏ ‎чтения, ‎Мэри‏ ‎Шелли, ‎«Франкенштейн,‏ ‎или‏ ‎Современный ‎Прометей»

24 декабря‏ ‎– ‎«Сказочный ‎прогноз-2024»


Смотреть: 1 час 24+ мин
logo Астролингвистика с Анной Ромашкевич

Фрагменты обсуждения "Сиддхартхи" Гессе


Смотреть: 1 час 27+ мин
logo Астролингвистика с Анной Ромашкевич

Фрагменты обсуждения пятого этапа Пути Человека + расписание на осень

Расписание ‎вебинаров‏ ‎на ‎ближайшие ‎два ‎месяца: ‎

30 сентября‏ ‎– ‎Астрологические‏ ‎чтения,‏ ‎Гессе, ‎«Сиддхартха» ‎

8 октября‏ ‎– ‎Практикум

15 октября‏ ‎– ‎Путь ‎Человека ‎(этап‏ ‎Девы)

29 октября‏ ‎– ‎Астрологические‏ ‎чтения, ‎Умберто‏ ‎Эко, ‎«Имя ‎розы»

5 ноября ‎– ‎Практикум‏ ‎

12 ноября‏ ‎– ‎Путь‏ ‎Человека ‎(этап‏ ‎Весов) ‎

19 ноября ‎– ‎Астрологические ‎чтения,‏ ‎Гете,‏ ‎«Фауст»

С‏ ‎3 ‎октября‏ ‎стартует ‎новый‏ ‎учебный ‎курс‏ ‎для‏ ‎изучающих ‎астрологию‏ ‎"Планеты ‎и ‎роли". ‎Подробнее ‎здесь:‏ ‎https://t.me/astrolinguistics/194

Смотреть: 1 час 13+ мин
logo Астролингвистика с Анной Ромашкевич

Фрагменты обсуждения "Истории мира в 10 1/2 главах" Барнса


Смотреть: 1 час 12+ мин
logo Астролингвистика с Анной Ромашкевич

Фрагменты обсуждения четвертого этапа Пути Человека + литературные планы до конца года

Список ‎для‏ ‎«Астрологических ‎чтений» ‎до ‎конца ‎года:

Ближайшая‏ ‎встреча ‎2‏ ‎сентября‏ ‎будет ‎развивать ‎ветхозаветную‏ ‎тему ‎этапа‏ ‎Рака ‎с ‎«Историей ‎мира‏ ‎в‏ ‎10 ‎1/2‏ ‎главах» ‎Джулиана‏ ‎Барнса. ‎

Этап ‎Льва ‎мы ‎проиллюстрируем‏ ‎«Сиддхартхой»‏ ‎Германа ‎Гессе‏ ‎(октябрь). ‎

Лучше‏ ‎понять ‎этап ‎Девы ‎нам ‎поможет‏ ‎«Имя‏ ‎розы»‏ ‎Умберто ‎Эко‏ ‎(ноябрь). ‎

Через‏ ‎этап ‎Весов‏ ‎нас‏ ‎проведет ‎«Фауст»‏ ‎Гете ‎(декабрь). ‎

За ‎ним ‎последует‏ ‎«Франкенштейн» ‎Мэри‏ ‎Шелли‏ ‎(январь) ‎как ‎лейтмотив‏ ‎этапа ‎Скорпиона.‏ ‎

Дальше ‎наша ‎эволюция ‎пока‏ ‎не‏ ‎продвинулась, ‎поэтому‏ ‎к ‎Новому‏ ‎году ‎определятся ‎и ‎новые ‎планы,‏ ‎в‏ ‎том ‎числе‏ ‎литературные. ‎

Смотреть: 1 час 15+ мин
logo Астролингвистика с Анной Ромашкевич

Фрагменты обсуждения цикла мифов о Геракле


Смотреть: 1 час 16+ мин
logo Астролингвистика с Анной Ромашкевич

Фрагменты обсуждения третьего этапа Пути Человека + уточненное расписание

И ‎напомню‏ ‎расписание ‎тематических ‎вебинаров ‎до ‎сентября:‏ ‎

5 августа ‎–‏ ‎«Астрологические‏ ‎чтения», темой ‎которых ‎станет‏ ‎Путь ‎Героя‏ ‎на ‎основе ‎жизни ‎и‏ ‎подвигов‏ ‎Геракла ‎(в‏ ‎изложении ‎Н.А.Куна),‏ ‎а ‎также ‎сделаем ‎повторный ‎подход‏ ‎к‏ ‎«Таис ‎Афинской»‏ ‎через ‎этот‏ ‎символизм

13 августа ‎– ‎Практикум (тему ‎как ‎обычно‏ ‎определим‏ ‎с‏ ‎постоянными ‎участниками‏ ‎в ‎профильной‏ ‎группе)

19 августа ‎–‏ ‎Путь‏ ‎Человека (этап ‎Рака)

2 сентября‏ ‎– ‎«Астрологические ‎чтения», Джулиан ‎Барнс, ‎«История‏ ‎мира ‎в‏ ‎10‏ ‎1/2 ‎главах» ‎

9 сентября‏ ‎– ‎Практикум (тему‏ ‎определим ‎позже)

16 сентября ‎– ‎Путь‏ ‎Человека (этап‏ ‎Льва) ‎

Время‏ ‎по ‎умолчанию‏ ‎13:00, ‎при ‎необходимости ‎будет ‎корректироваться‏ ‎в‏ ‎переделах ‎часа‏ ‎ближе ‎к‏ ‎дате ‎проведения ‎онлайн-встречи.

Смотреть: 1 час 16+ мин
logo Астролингвистика с Анной Ромашкевич

Фрагменты обсуждения "Таис Афинской" Ефремова


Смотреть: 5 час 9+ мин
logo Астролингвистика с Анной Ромашкевич

Практикум по событиям 23-24 июня 2023 - что это было, куда делось и закончилось ли? Полная запись, открытый доступ.

Астрологический ‎и‏ ‎просто ‎логический ‎анализ ‎событий ‎23-24‏ ‎июня. ‎Полная‏ ‎запись‏ ‎в ‎двух ‎частях.‏ ‎Получился ‎не‏ ‎то, ‎чтобы ‎совсем ‎практикум,‏ ‎местами‏ ‎даже ‎очень‏ ‎«политинформация» ‎-‏ ‎по ‎ходу ‎дела ‎периодически ‎возникала‏ ‎необходимость‏ ‎пояснять ‎неастрологический‏ ‎контекст ‎и‏ ‎предпосылки ‎ситуаций. ‎Зато ‎будет ‎интересно‏ ‎не‏ ‎только‏ ‎практикующим ‎астрологам,‏ ‎но ‎и‏ ‎широкому ‎кругу‏ ‎лиц.‏ ‎


Запись ‎прямого‏ ‎эфира ‎Константина ‎Дарагана ‎24 ‎июня‏ ‎2023, ‎на‏ ‎который‏ ‎я ‎периодически ‎ссылаюсь.

Стенограмма‏ ‎чата ‎доступна‏ ‎подписчикам ‎в ‎предыдущем ‎(закрытом)‏ ‎посте.

С‏ ‎перенесенной ‎"Таис‏ ‎Афинской" ‎ориентируемся‏ ‎на ‎1 ‎июля ‎13:00. ‎На‏ ‎днях‏ ‎уточню ‎окончательно‏ ‎расписание.

Смотреть: 1 час 0+ мин
logo Астролингвистика с Анной Ромашкевич

Курс «Гороскоп как текст: искусство интерпретации» (общая информация)

Проект ‎«Астролинвгистика» и‏ ‎его ‎флагманский ‎учебный ‎курс ‎«Гороскоп‏ ‎как ‎текст» родились‏ ‎в‏ ‎декабре ‎2021 ‎года‏ ‎в ‎результате‏ ‎естественного ‎соединения ‎моих ‎основных‏ ‎профессий‏ ‎переводчика ‎и‏ ‎астролога. ‎Именно‏ ‎базовое ‎лингвистическое ‎образование ‎вместе ‎с‏ ‎системным‏ ‎обучением ‎в‏ ‎Школе ‎классической‏ ‎астрологии ‎Константина ‎Дарагана, которую ‎я ‎имею‏ ‎честь‏ ‎представлять,‏ ‎позволило ‎мне‏ ‎разработать ‎собственную‏ ‎методику ‎интерпретации‏ ‎знаковой‏ ‎информации, ‎заключенной‏ ‎в ‎гороскопе.

В ‎вузовском ‎курсе ‎«Теории‏ ‎и ‎практики‏ ‎перевода»‏ ‎мы ‎должны ‎были‏ ‎запомнить, ‎как‏ ‎«Отче ‎наш»: ‎квалификация ‎переводчика‏ ‎определяется‏ ‎не ‎только‏ ‎тем, ‎насколько‏ ‎хорошо ‎он ‎знает ‎язык ‎исходного‏ ‎текста,‏ ‎но ‎и‏ ‎насколько ‎свободно‏ ‎он ‎владеет ‎языком, ‎на ‎который‏ ‎переводит.‏ ‎Переводчик‏ ‎переводит ‎не‏ ‎слова, ‎а‏ ‎смысл, ‎который‏ ‎они‏ ‎несут. ‎Чем‏ ‎больше ‎структурных ‎различий ‎между ‎языком‏ ‎оригинала ‎и‏ ‎языком‏ ‎перевода, ‎тем ‎сложнее‏ ‎(но ‎и‏ ‎интереснее!) ‎задача ‎по ‎поиску‏ ‎адекватной‏ ‎формы ‎интерпретации,‏ ‎которая ‎не‏ ‎разрушила ‎бы ‎суть ‎высказывания ‎исходника,‏ ‎и‏ ‎при ‎этом‏ ‎органично ‎звучала‏ ‎на ‎языке ‎перевода. ‎С ‎одной‏ ‎стороны,‏ ‎переводчик‏ ‎должен ‎выступать‏ ‎максимально ‎обезличенно,‏ ‎не ‎проецируя‏ ‎себя‏ ‎в ‎текст,‏ ‎а ‎с ‎другой ‎стороны, ‎его‏ ‎личность ‎обязательно‏ ‎будет‏ ‎проявлена ‎в ‎том,‏ ‎насколько ‎глубоко‏ ‎он ‎сможет ‎понять ‎смысл‏ ‎и‏ ‎максимально ‎точно,‏ ‎без ‎искажений,‏ ‎передать ‎его ‎для ‎иноязычной ‎аудитории.

Астролог,‏ ‎по‏ ‎сути, ‎решает‏ ‎те ‎же‏ ‎задачи. ‎Мы ‎даже ‎слова ‎употребляем‏ ‎те‏ ‎же:‏ ‎чтение ‎гороскопа,‏ ‎интерпретация ‎карты…‏ ‎И ‎иногда‏ ‎подолгу‏ ‎зависаем ‎над‏ ‎правильной ‎формулировкой, ‎чтобы ‎адекватно ‎передать‏ ‎смысл ‎символического‏ ‎сообщения,‏ ‎которое ‎видим ‎в‏ ‎радиксе. ‎Как‏ ‎и ‎обычному ‎переводчику, ‎нам‏ ‎очень‏ ‎важно ‎понимать‏ ‎контекст, ‎т.к.‏ ‎именно ‎он ‎определяет ‎трактовки. ‎Поэтому‏ ‎так‏ ‎сложно ‎работать‏ ‎с ‎картой‏ ‎без ‎запроса ‎и ‎без ‎опоры‏ ‎на‏ ‎реалии,‏ ‎с ‎которыми‏ ‎радикс ‎соотносится.‏ ‎И ‎поэтому‏ ‎мало‏ ‎кто ‎из‏ ‎нас ‎любит ‎делать ‎выводы ‎на‏ ‎основе ‎только‏ ‎одного‏ ‎показателя ‎– ‎все‏ ‎равно ‎что‏ ‎работать ‎с ‎вырванной ‎из‏ ‎контекста‏ ‎фразой. ‎Отлично‏ ‎для ‎манипуляций,‏ ‎но ‎плохо ‎для ‎добросовестной ‎и‏ ‎квалифицированной‏ ‎оценки ‎ситуации.

Как‏ ‎и ‎переводчику,‏ ‎астрологу ‎нужно ‎хотя ‎бы ‎общее‏ ‎представление‏ ‎о‏ ‎самых ‎разных‏ ‎сферах ‎жизни,‏ ‎чтобы ‎свободно‏ ‎соотносить‏ ‎человеческие ‎реалии‏ ‎с ‎астрологическими ‎символами. ‎Чем ‎лучше‏ ‎мы ‎знаем‏ ‎«азбуку»,‏ ‎тем ‎больше ‎комбинаций‏ ‎сможем ‎из‏ ‎нее ‎составить. ‎Да, ‎астрологу‏ ‎нужен‏ ‎не ‎только‏ ‎хороший ‎Меркурий,‏ ‎но ‎и ‎хороший ‎Юпитер. ‎Все‏ ‎на‏ ‎свете ‎знать,‏ ‎естественно, ‎невозможно.‏ ‎Но ‎уметь ‎в ‎большом ‎увидеть‏ ‎малое,‏ ‎а‏ ‎в ‎малом‏ ‎большое, ‎и‏ ‎свести ‎это‏ ‎к‏ ‎единому ‎непротиворечивому‏ ‎выводу ‎– ‎самая ‎увлекательная ‎часть‏ ‎процесса. ‎

Самые‏ ‎большие‏ ‎сложности ‎в ‎астрологической‏ ‎практике ‎вызывает‏ ‎синтезирование ‎информации, полученной ‎на ‎этапе‏ ‎анализа‏ ‎гороскопа. ‎Проинтерпретировать‏ ‎отдельные ‎показатели‏ ‎обычно ‎не ‎представляет ‎особой ‎проблемы,‏ ‎т.к.‏ ‎мы ‎просто‏ ‎используем ‎комбинации‏ ‎значений ‎элементов ‎гороскопа. ‎Но ‎это‏ ‎еще‏ ‎не‏ ‎синтез. ‎О‏ ‎синтезе ‎мы‏ ‎можем ‎говорить,‏ ‎только‏ ‎если ‎в‏ ‎итоге ‎нам ‎удалось ‎собрать ‎единую‏ ‎и ‎непротиворечивую‏ ‎картину,‏ ‎которая ‎описывает ‎человека‏ ‎как ‎целое,‏ ‎а ‎не ‎как ‎набор‏ ‎«запчастей».‏ ‎В ‎любой‏ ‎карте, ‎с‏ ‎которой ‎мы ‎работаем, ‎есть ‎одна‏ ‎центральная‏ ‎идея, ‎ради‏ ‎реализации ‎которой‏ ‎эта ‎карта ‎и ‎существует. ‎Наша‏ ‎задача‏ ‎ее‏ ‎найти ‎и‏ ‎сформулировать. ‎Или‏ ‎хотя ‎бы‏ ‎понять.‏ ‎Это ‎непростая‏ ‎задача, ‎и ‎для ‎ее ‎выполнения‏ ‎нужно ‎с‏ ‎уровня‏ ‎значений ‎переходить ‎на‏ ‎уровень ‎смыслов.‏ ‎А ‎для ‎этого ‎требуется:

  1. понимание‏ ‎структуры‏ ‎и ‎внутренней‏ ‎логики ‎знаковой‏ ‎системы, ‎с ‎которой ‎мы ‎работаем;‏ ‎
  2. понимание‏ ‎внешнего ‎контекста‏ ‎и ‎умение‏ ‎сопрягать ‎значения ‎знаков ‎с ‎объектами,‏ ‎которые‏ ‎они‏ ‎означают;
  3. понимание ‎себя‏ ‎и ‎собственных‏ ‎ограничений, ‎которые‏ ‎накладывают‏ ‎наша ‎личность‏ ‎и ‎опыт ‎на ‎наше ‎восприятие.

Курс‏ ‎«Гороскоп ‎как‏ ‎текст»‏ ‎создавался ‎как ‎интенсив‏ ‎для ‎отработки‏ ‎навыков ‎синтеза и ‎работы ‎со‏ ‎смыслами.‏ ‎Он ‎сам‏ ‎по ‎себе‏ ‎есть ‎продукт ‎синтеза ‎– ‎астрологии‏ ‎и‏ ‎лингвистики. ‎Его‏ ‎идея ‎–‏ ‎дать ‎понимание ‎астрологии ‎как ‎универсальной‏ ‎знаковой‏ ‎системы‏ ‎и ‎показать‏ ‎методологию ‎анализа‏ ‎гороскопа ‎на‏ ‎основе‏ ‎техник, ‎применяемых‏ ‎для ‎анализа ‎других ‎знаковых ‎систем‏ ‎и ‎являющихся‏ ‎универсальными‏ ‎при ‎интерпретации ‎знаковых‏ ‎сообщений. ‎

Курс‏ ‎ориентирован ‎на ‎слушателей, ‎имеющих‏ ‎базовую‏ ‎подготовку ‎в‏ ‎астрологии ‎и‏ ‎желающих ‎усовершенствовать ‎навыки ‎интерпретации ‎гороскопа. Не‏ ‎подходит‏ ‎как ‎замена‏ ‎основному ‎курсу‏ ‎астрологического ‎обучения, ‎скорее ‎его ‎следует‏ ‎рассматривать‏ ‎как‏ ‎спецкурс ‎для‏ ‎систематизации ‎уже‏ ‎имеющихся ‎знаний.‏ ‎

Цель‏ ‎курса ‎–‏ ‎углубить ‎понимание ‎астрологического ‎символизма, ‎облегчить‏ ‎синтезирование ‎информации,‏ ‎усовершенствовать‏ ‎навыки ‎интерпретации. ‎

Программа‏ ‎курса ‎включает‏ ‎в ‎себя ‎структурный ‎анализ‏ ‎всех‏ ‎элементов ‎гороскопа (стихии,‏ ‎кресты, ‎знаки,‏ ‎планеты ‎и ‎второстепенные ‎сигнификаторы, ‎аспекты‏ ‎и‏ ‎конфигурации, ‎фигуры‏ ‎Джонса, ‎дома‏ ‎и ‎их ‎связи) ‎и ‎изучение‏ ‎«принципов‏ ‎сборки»‏ ‎смысловых ‎конструкций‏ ‎под ‎типовые‏ ‎задачи, которые ‎решает‏ ‎астролог‏ ‎в ‎своей‏ ‎работе. ‎Главная ‎сложность, ‎с ‎которой‏ ‎мы ‎сталкиваемся‏ ‎при‏ ‎интерпретации ‎– ‎суметь‏ ‎обобщить ‎результаты‏ ‎анализа ‎отдельных ‎показателей, ‎порой‏ ‎друг‏ ‎другу ‎противоречащих,‏ ‎а ‎то‏ ‎и ‎вовсе ‎взаимоисключающих. ‎В ‎самой‏ ‎астрологии‏ ‎нет ‎подходящего‏ ‎инструментария ‎для‏ ‎разрешения ‎подобного ‎рода ‎противоречий ‎(это‏ ‎сфера‏ ‎личных‏ ‎компетенций ‎астролога),‏ ‎но ‎он‏ ‎есть ‎в‏ ‎смежных‏ ‎гуманитарных ‎направлениях‏ ‎– ‎таких ‎как ‎лингвистика, ‎семиотика,‏ ‎феноменология, ‎герменевтика‏ ‎и‏ ‎т.д. ‎Их ‎базовая‏ ‎методология ‎прекрасно‏ ‎подходит ‎для ‎того, ‎чтобы‏ ‎научиться‏ ‎понимать ‎структурные‏ ‎связи ‎и‏ ‎внутреннюю ‎логику ‎астрологического ‎символизма ‎не‏ ‎на‏ ‎формальном ‎уровне‏ ‎названий ‎и‏ ‎функций ‎элементов ‎гороскопа, ‎а ‎на‏ ‎смысловом‏ ‎–‏ ‎откуда ‎эти‏ ‎названия ‎и‏ ‎функции ‎происходят‏ ‎и‏ ‎как ‎формируется‏ ‎структура ‎гороскопа.

Курс ‎рассчитан ‎на ‎три‏ ‎месяца: 12 лекций ‎и‏ ‎не‏ ‎менее ‎30 ‎часов‏ ‎практики за ‎весь‏ ‎период.

За ‎12 лекций мы ‎символически ‎пройдем‏ ‎весь‏ ‎зодиакальный ‎круг. В‏ ‎1 лекции мы ‎познакомимся‏ ‎с ‎базовыми ‎принципами ‎интерпретации ‎текстов‏ ‎на‏ ‎основе ‎структурного‏ ‎анализа. Во ‎2 лекции рассмотрим‏ ‎структуру ‎гороскопа ‎как ‎частного ‎случая‏ ‎знаковой‏ ‎системы. В‏ ‎3 лекции мы ‎разберемся‏ ‎в ‎системе‏ ‎взаимодействий ‎главных‏ ‎элементов‏ ‎гороскопа – стихий, ‎крестов,‏ ‎знаков ‎и ‎планет. ‎В ‎4 лекции изучим‏ ‎факторы, ‎влияющие‏ ‎на‏ ‎интерпретацию ‎планет, а ‎также‏ ‎дополнительные ‎сигнификаторы – Лунные‏ ‎Узлы ‎и ‎Лилит. ‎5 лекция посвящена‏ ‎аспектам‏ ‎и ‎их‏ ‎конфигурациям – не ‎только‏ ‎хорошо ‎известным ‎мажорным, ‎но ‎и‏ ‎менее‏ ‎популярным ‎минорным.‏ ‎В ‎6 лекции нас‏ ‎ждут ‎фигуры ‎Джонса ‎и ‎завершающий‏ ‎синтез‏ ‎космограммы. В‏ ‎7 лекции добавляем ‎дома и‏ ‎прокачиваем их ‎сходства‏ ‎и ‎различия‏ ‎со‏ ‎знаками. В ‎8 лекции соединяем‏ ‎космограмму ‎с ‎домами ‎и ‎выходим‏ ‎на ‎принципы‏ ‎сборки‏ ‎разных ‎смысловых ‎конструкций,‏ ‎заложенных ‎в‏ ‎гороскопе. Казалось ‎бы, ‎процесс ‎завершен,‏ ‎зачем‏ ‎еще ‎4‏ ‎лекции? ‎Они‏ ‎нужны ‎для ‎того, ‎чтобы ‎понять‏ ‎не‏ ‎только ‎гороскоп,‏ ‎но ‎и‏ ‎человека. ‎Ведь ‎гороскоп ‎остается ‎неизменным‏ ‎на‏ ‎протяжении‏ ‎жизни. ‎А‏ ‎человек ‎меняется,‏ ‎и ‎динамика‏ ‎его‏ ‎изменений именно ‎в‏ ‎гороскопе ‎и ‎заложена ‎– ‎как‏ ‎в ‎индивидуальной‏ ‎прогностике‏ ‎(ее ‎мы ‎подробно‏ ‎разбирать ‎не‏ ‎будем), ‎так ‎и ‎в‏ ‎общих‏ ‎для ‎всех‏ ‎периодах ‎и фазах‏ ‎жизненных ‎циклов, которые ‎стали ‎темой ‎9 лекции. 10 лекция дает‏ ‎понимание‏ ‎человека ‎как‏ ‎единой ‎системы. В‏ ‎11 лекции обсудим ‎вопросы ‎предопределения ‎и ‎свободы‏ ‎воли, а‏ ‎также‏ ‎базовые ‎принципы‏ ‎коррекции ‎судьбы. Ну‏ ‎и, ‎наконец,‏ ‎12 лекция предполагает‏ ‎завершающий ‎синтез материала‏ ‎всего ‎курса ‎и ‎прояснение ‎вопросов,‏ ‎которые ‎требуют‏ ‎дополнительного‏ ‎раскрытия.

Практическая ‎часть ‎включает‏ ‎в ‎себя‏ ‎интенсивную ‎работу ‎с ‎картами‏ ‎участников – это‏ ‎главная ‎ценность‏ ‎курса. ‎Понимание‏ ‎другого ‎начинается ‎с ‎понимания ‎себя,‏ ‎и‏ ‎предыдущие ‎потоки‏ ‎подтвердили ‎эффективность‏ ‎такого ‎подхода. ‎При ‎достаточной ‎мотивации‏ ‎и‏ ‎личной‏ ‎вовлеченности ‎в‏ ‎процесс, ‎слушатели‏ ‎получают ‎не‏ ‎только‏ ‎практикумы ‎по‏ ‎интерпретации ‎с ‎непосредственной ‎обратной ‎связью‏ ‎от ‎других‏ ‎слушателей,‏ ‎но ‎и ‎более‏ ‎глубокое ‎понимание‏ ‎себя ‎и ‎возможностей ‎своего‏ ‎гороскопа.‏ ‎

Как ‎видите,‏ ‎программа ‎курса‏ ‎достаточно ‎насыщенная ‎и ‎предполагает ‎уверенный‏ ‎уровень‏ ‎знания ‎астрологической‏ ‎базы. Конечно, ‎если‏ ‎какие-то ‎отдельные ‎моменты ‎вызывают ‎у‏ ‎вас‏ ‎затруднения‏ ‎и ‎будут‏ ‎нуждаться ‎в‏ ‎дополнительном ‎раскрытии,‏ ‎этому‏ ‎можно ‎будет‏ ‎посвятить ‎время. ‎Но ‎все-таки, ‎программа‏ ‎курса ‎построена‏ ‎так,‏ ‎что ‎мы ‎уже‏ ‎на ‎самом‏ ‎старте ‎оперируем ‎всем ‎комплексом‏ ‎понятий,‏ ‎постепенно ‎углубляясь‏ ‎в ‎каждый‏ ‎смысловой ‎блок ‎и ‎раскрывая ‎его‏ ‎место‏ ‎в ‎структуре‏ ‎гороскопа. ‎

Курс‏ ‎«Гороскоп ‎как ‎текст» ‎в ‎пятый‏ ‎раз‏ ‎стартует‏ ‎7 ‎июля‏ ‎2023 ‎года‏ ‎в ‎14:00‏ ‎мск. Вся‏ ‎оперативная ‎информация,‏ ‎условия, ‎вопросы, ‎замечания ‎и ‎пожелания‏ ‎здесь: ‎https://t.me/astrolinguistics/169

Видео‏ ‎экскурсия‏ ‎по ‎всем ‎12‏ ‎лекциям ‎курса,‏ ‎если ‎Вам ‎все ‎еще‏ ‎чего-то‏ ‎не ‎хватает‏ ‎для ‎принятия‏ ‎решения ‎совершить ‎увлекательное ‎путешествие ‎в‏ ‎«другое‏ ‎измерение» ‎астрологии:‏ ‎

Увидимся! ‎💫

Показать еще

Подарить подписку

Будет создан код, который позволит адресату получить бесплатный для него доступ на определённый уровень подписки.

Оплата за этого пользователя будет списываться с вашей карты вплоть до отмены подписки. Код может быть показан на экране или отправлен по почте вместе с инструкцией.

Будет создан код, который позволит адресату получить сумму на баланс.

Разово будет списана указанная сумма и зачислена на баланс пользователя, воспользовавшегося данным промокодом.

Добавить карту
0/2048