Про ошибки в письменном переводе
![](../img/gradients/33.jpg)
Про устный синхронный перевод (техника)
Всем привет! Спасибо за поддержку моего канала! ?
Bad Boys for Life - обзор перевода трейлера
![](../img/gradients/54.jpg)
Про устный перевод
![](../img/gradients/35.jpg)
Уже завтра мы опубликуем новое видео в нашей рубрике Шекспир Учит! В новом для нас формате интервью. А поговорим мы с устным переводчиком:)
Маленькие женщины - обзор перевода
![](../img/gradients/45.jpg)
Холодное сердце 2 - обзор перевода
![](../img/gradients/15.jpg)
Обзор мультика "Холодное сердце 2" уже завтра на нашем канале!
Новогодний выпуск, смотрите раньше всех!
![](../img/gradients/8.jpg)
Шекспир плачет - поддержи проект!
Друзья, нам необходима ваша поддержка! Мы тут все плачем, плачем, а переводы лучше не становятся. Так давайте поменяем это вместе. Больше видео, лучше качество, фильмы целые наконец начнем разбирать, чтобы люди учились уже на своих ошибках. Сколько можно плакать, надо действовать!