Доступно подписчикам уровня
«Куро Оби (初段)»
Подписаться за 300₽ в месяц

Тренировка или кейко? Давайте разберемся, что означают эти термины и как говорить правильно, чтобы не попасть в просак!

Сколько раз,‏ хватая сумку с каратэ-ги и‏ поясом, мы‏ говорили‏ домашним,‏ коллегам по работе, друзьям‏ что-то вроде‏ «ну все,‏ пока,‏ я‏ на тренировку». И‏ шли при этом‏ то ли‏ на‏ тренировку,‏ то ли‏ на совершенно‏ другое действие‏ - на «кэйко»,‏ как‏ принято‏ называть этот‏ процесс в Японии. Именно‏ на «кэйко»,‏ а‏ не‏ тренировку, или по-японски «торээнингу».

Комментарии 0