Давным-давно, ‎еще‏ ‎до ‎моего ‎рождения, ‎на ‎самой‏ ‎окраине ‎«Центра»‏ ‎Хочино,‏ ‎недалеко ‎от ‎улочки‏ ‎на ‎Головню,‏ ‎жили ‎два ‎брата: ‎Петр‏ ‎и‏ ‎Арцель ‎Галичини.‏ ‎Какое ‎странное‏ ‎прозвище, ‎подумала ‎я, ‎когда ‎услышала‏ ‎его‏ ‎первый ‎раз.‏ ‎Вроде ‎бы‏ ‎родственно ‎с ‎Галей, ‎но ‎при‏ ‎чем‏ ‎тут‏ ‎Галя? ‎Оказалось,‏ ‎действительно, ‎ни‏ ‎при ‎чем,‏ ‎потому‏ ‎что ‎маму‏ ‎этих ‎братьев ‎звали ‎Ангелина. ‎Редкое‏ ‎имя. ‎И‏ ‎по‏ ‎воспоминаниям ‎внучки, ‎родом‏ ‎она ‎была‏ ‎из ‎Войткевич ‎(сейчас ‎село‏ ‎Каменное).‏ ‎Родни ‎в‏ ‎Хочино ‎не‏ ‎было, ‎а ‎оттуда ‎кто-то ‎на‏ ‎праздники‏ ‎приезжал.

Довольно ‎быстро‏ ‎удалось ‎узнать,‏ ‎что ‎примерно ‎в ‎1911 ‎году‏ ‎Ангелина‏ ‎вышла‏ ‎замуж ‎за‏ ‎Ульяна ‎Васильевича‏ ‎Лозко, ‎родила‏ ‎сына‏ ‎Кузьму ‎(отец‏ ‎Гильманов), ‎и ‎дочь ‎Агриппину. ‎Но‏ ‎быстро ‎стала‏ ‎вдовой.‏ ‎То ‎ли ‎погиб‏ ‎Ульян, ‎то‏ ‎ли ‎ушел ‎на ‎войну‏ ‎и‏ ‎не ‎вернулся.‏ ‎Как ‎бы‏ ‎то ‎ни ‎было, ‎Ангелина ‎вышла‏ ‎замуж‏ ‎второй ‎раз‏ ‎за ‎Наума‏ ‎Ананиева ‎Шинкаря. ‎У ‎него ‎было‏ ‎трое‏ ‎детей‏ ‎от ‎первого‏ ‎брака. ‎В‏ ‎паре ‎рождаются‏ ‎еще‏ ‎четверо ‎общих‏ ‎детей, ‎в ‎том ‎числе ‎и‏ ‎два ‎вышеназванных‏ ‎брата.

Казалось‏ ‎бы, ‎историю ‎можно‏ ‎на ‎этом‏ ‎закончить, ‎но ‎мне ‎почему-то‏ ‎не‏ ‎давала ‎покоя‏ ‎эта ‎Ангелина.‏ ‎Искала ‎ее ‎рождение ‎в ‎Войткевичах,‏ ‎но‏ ‎не ‎нашла.‏ ‎Списывала ‎на‏ ‎ошибку ‎в ‎возрасте ‎и ‎неполное‏ ‎наличие‏ ‎книг.‏ ‎Как ‎вдруг.

1892 год.‏ ‎Село ‎Хочино.‏ ‎У ‎Николая‏ ‎Ивановича‏ ‎Белана ‎и‏ ‎его ‎второй ‎жены ‎рождается ‎дочь‏ ‎Ангелина. ‎Странно,‏ ‎думаю‏ ‎я. ‎Но ‎не‏ ‎сходится. ‎Мать‏ ‎девочки ‎из ‎Журжевич. ‎Начинаю‏ ‎проверять.‏ ‎С ‎Николаем‏ ‎у ‎нее‏ ‎второй ‎брак, ‎ищу ‎первый. ‎Нахожу,‏ ‎и‏ ‎да! ‎Первый‏ ‎муж ‎из‏ ‎Журжевич, ‎а ‎она ‎сама ‎—‏ ‎из‏ ‎Войткевич.‏ ‎Почти ‎наверняка‏ ‎это ‎та‏ ‎самая ‎Ангелина!‏ ‎Не‏ ‎она ‎сама,‏ ‎а ‎ее ‎мама ‎была ‎из‏ ‎Войкевич. ‎Папа‏ ‎умер‏ ‎до ‎1912 ‎года.‏ ‎Было ‎два‏ ‎брата, ‎оба ‎участвовали ‎во‏ ‎второй‏ ‎мировой. ‎Вероятно,‏ ‎именно ‎поэтому‏ ‎в ‎селе ‎их ‎нет. ‎Либо‏ ‎погибли,‏ ‎либо ‎остались‏ ‎где-то ‎на‏ ‎новом ‎месте: ‎в ‎Хочино ‎их‏ ‎ничего‏ ‎не‏ ‎держало. ‎Был‏ ‎еще ‎брат‏ ‎по ‎отцу,‏ ‎но‏ ‎о ‎его‏ ‎потомках ‎тоже ‎ничего ‎не ‎известно.‏ ‎Вот ‎и‏ ‎получилось,‏ ‎что ‎как ‎минимум‏ ‎после ‎ВОВ‏ ‎родни ‎у ‎Ангелины ‎в‏ ‎Хочино‏ ‎не ‎было.

Интересно,‏ ‎что ‎ее‏ ‎дети ‎остались ‎на ‎фамилии ‎отцов.‏ ‎И‏ ‎старший ‎сын‏ ‎назвал ‎своего‏ ‎сына ‎в ‎честь ‎отца, ‎которого‏ ‎совсем‏ ‎не‏ ‎знал ‎—‏ ‎Ульяном.

Фамилия ‎Поляновских‏ ‎впервые ‎встречается ‎в ‎метрических ‎книгах‏ ‎Хочино ‎в‏ ‎1819‏ ‎году: ‎пономарь* ‎села‏ ‎Сновидович, ‎исполняющий‏ ‎дьяческую ‎должность ‎в ‎селе‏ ‎Хочино,‏ ‎Илья ‎Степанович‏ ‎и ‎его‏ ‎жена ‎Марфа ‎Кириллова ‎становятся ‎родителями‏ ‎сына‏ ‎Антона. ‎Именно‏ ‎этот ‎мальчик‏ ‎станет ‎основателем ‎фамилии ‎в ‎селе.‏ ‎(*‏ ‎—‏ ‎Пономарь ‎прислуживает‏ ‎священнику, ‎дьячок‏ ‎читает ‎молитвы‏ ‎во‏ ‎время ‎богослужения).‏ ‎Любопытно, ‎что ‎спустя ‎сто ‎лет‏ ‎никто ‎из‏ ‎представителей‏ ‎рода ‎непосредственно ‎в‏ ‎Хочино ‎не‏ ‎живет. ‎Есть ‎потомки ‎в‏ ‎Рудне,‏ ‎в ‎Копищах.‏ ‎Но ‎ближе‏ ‎к ‎середине ‎20 ‎века ‎Поляновские‏ ‎снова‏ ‎появляются ‎в‏ ‎Хочино ‎и‏ ‎живут ‎там ‎до ‎сих ‎пор.

Точно‏ ‎известно,‏ ‎что‏ ‎у ‎Ильи‏ ‎и ‎Марфы‏ ‎были ‎еще‏ ‎дети,‏ ‎но ‎рождены,‏ ‎вероятно, ‎в ‎другом ‎месте. ‎Оцифровка‏ ‎клировых ‎ведомостей‏ ‎начала‏ ‎века ‎позволит ‎пролить‏ ‎свет ‎на‏ ‎вопрос, ‎откуда ‎родом ‎были‏ ‎Илья‏ ‎и ‎Марфа,‏ ‎а ‎так‏ ‎же ‎где ‎учился ‎Антон, ‎который‏ ‎в‏ ‎1848 ‎году‏ ‎становится ‎дьячком‏ ‎хочинской ‎церкви. ‎Здесь ‎же, ‎в‏ ‎Хочино,‏ ‎рождаются‏ ‎четверо ‎его‏ ‎детей: ‎Мелания,‏ ‎Александра, ‎Ананий‏ ‎и‏ ‎Георгий. ‎И‏ ‎буквально ‎через ‎два ‎года ‎после‏ ‎рождения ‎младшего‏ ‎сына‏ ‎Антон ‎скоропостижно ‎умирает.‏ ‎Его ‎жена‏ ‎Мария ‎Николаевна ‎остается ‎жить‏ ‎в‏ ‎Хочино, ‎а‏ ‎на ‎место‏ ‎дьячка ‎приходит ‎Петр ‎Бородич, ‎о‏ ‎котором‏ ‎мы ‎говорили‏ ‎ранее.

До ‎взрослого‏ ‎возраста ‎доживают ‎двое ‎детей ‎Антона‏ ‎и‏ ‎Марии:‏ ‎Александра, ‎вышедшая‏ ‎замуж ‎в‏ ‎село ‎Червонку,‏ ‎и‏ ‎Ананий, ‎который,‏ ‎будучи ‎сыном ‎дьячка, ‎женится ‎на‏ ‎Евгении ‎Феликсовой‏ ‎Дворецкой,‏ ‎девушке ‎римско-католического ‎исповедания.‏ ‎Подозреваю, ‎что‏ ‎скандал ‎был ‎знатный). ‎Но‏ ‎умение‏ ‎мужчин ‎этого‏ ‎рода ‎самостоятельно‏ ‎принимать ‎решения ‎и ‎нести ‎за‏ ‎них‏ ‎полную ‎ответственность,‏ ‎является, ‎похоже,‏ ‎фамильной ‎чертой ‎Поляновских. ‎По ‎крайней‏ ‎мере,‏ ‎те‏ ‎потомки, ‎с‏ ‎которыми ‎я‏ ‎знакома ‎лично,‏ ‎наделены‏ ‎этим ‎качеством‏ ‎в ‎полной ‎мере.

Вероятного, ‎отдельного ‎двора‏ ‎у ‎Поляновских‏ ‎в‏ ‎середине ‎века ‎не‏ ‎было, ‎они‏ ‎жили ‎на ‎церковной ‎земле.‏ ‎Мария‏ ‎вплоть ‎до‏ ‎своей ‎смерти‏ ‎получала ‎пособие ‎8 ‎рублей ‎в‏ ‎год‏ ‎от ‎Волынского‏ ‎Епархиального ‎Попечительства.‏ ‎Думаю, ‎именно ‎поэтому ‎после ‎брака‏ ‎Ананий‏ ‎переезжает‏ ‎жить ‎к‏ ‎жене ‎в‏ ‎Рудню. ‎Всего‏ ‎у‏ ‎пары ‎рождается‏ ‎11 ‎детей. ‎В ‎исповедальной ‎ведомости‏ ‎1912 ‎года‏ ‎мы‏ ‎видим, ‎что ‎Анания‏ ‎и ‎Евгении‏ ‎уже ‎нет. ‎Их ‎старший‏ ‎сын‏ ‎Михаил ‎женат‏ ‎и ‎у‏ ‎него ‎5 ‎детей ‎(Александр, ‎Надежда,‏ ‎Устина,‏ ‎Ольга ‎и‏ ‎Анастасия, ‎в‏ ‎1913 ‎рождается ‎Елена), ‎именно ‎его‏ ‎потомки‏ ‎вернутся‏ ‎в ‎Хочино.‏ ‎Второй ‎брат‏ ‎Александр ‎женат‏ ‎и‏ ‎живет ‎в‏ ‎Копищах. ‎Николай ‎пока ‎не ‎женат,‏ ‎но ‎именно‏ ‎его‏ ‎внучка ‎Ева ‎станет‏ ‎женой ‎Лавдона‏ ‎Стальчука. ‎Адам ‎будет ‎участником‏ ‎первой‏ ‎мировой ‎войны‏ ‎(как ‎и‏ ‎Александр). ‎Судьба ‎ещё ‎4 ‎детей‏ ‎пока‏ ‎неизвестна, ‎и‏ ‎двое ‎умерли,‏ ‎не ‎дожив ‎до ‎взрослого ‎возраста.

Любопытно,‏ ‎что‏ ‎с‏ ‎1889 ‎года‏ ‎статус ‎Анания‏ ‎значится ‎как‏ ‎«гражданин»,‏ ‎единственный ‎среди‏ ‎всех ‎жителей ‎села. ‎Подобное ‎обозначение‏ ‎сохранятся ‎вплоть‏ ‎до‏ ‎перемены ‎социального ‎строя‏ ‎страны. ‎Ну‏ ‎и ‎отдельно ‎отмечу, ‎что‏ ‎на‏ ‎данный ‎момент‏ ‎это ‎первый‏ ‎род, ‎с ‎которым ‎лично ‎я‏ ‎никак‏ ‎не ‎связана.‏ ‎Впрочем, ‎сюрпризы‏ ‎еще ‎возможны ‎=).

Именно ‎с‏ ‎такой ‎фамилией ‎встречается ‎в ‎метрических‏ ‎книгах ‎начала‏ ‎19‏ ‎века ‎Моисей ‎Васьков. Так‏ ‎же ‎он‏ ‎упоминается ‎как ‎Радионов. ‎То‏ ‎есть‏ ‎это ‎может‏ ‎быть ‎как‏ ‎отчество ‎(причем ‎в ‎то ‎время‏ ‎отчество‏ ‎это ‎не‏ ‎обязательно ‎имя‏ ‎отца, ‎могло ‎быть ‎и ‎имя‏ ‎деда),‏ ‎так‏ ‎и ‎фамилия.‏ ‎Причем ‎фамилия‏ ‎очень ‎нехарактерная‏ ‎для‏ ‎местности.

Строго ‎в‏ ‎то ‎же ‎время ‎другой ‎житель‏ ‎села ‎так‏ ‎же‏ ‎встречается ‎с ‎этим‏ ‎вариантом ‎фамилии,‏ ‎при ‎том ‎что ‎до‏ ‎и‏ ‎после ‎он‏ ‎Огородников, ‎и‏ ‎очевидной ‎связи ‎с ‎первым ‎жителем‏ ‎не‏ ‎наблюдается. ‎И‏ ‎только ‎30‏ ‎лет ‎спустя ‎Радиловец ‎как ‎официальная‏ ‎фамилия‏ ‎есть‏ ‎у ‎жителей‏ ‎села ‎Глушкевичи.‏ ‎Я ‎не‏ ‎поленилась‏ ‎и ‎посмотрела‏ ‎их ‎историю. ‎Оказалось, ‎что ‎это‏ ‎не ‎родовой‏ ‎вариант,‏ ‎а ‎появившийся. ‎Предки‏ ‎носили ‎фамилию‏ ‎Бурмака.

Учитывая ‎все ‎эти ‎факторы,‏ ‎я‏ ‎предполагаю, ‎что‏ ‎Радиловец ‎была‏ ‎фамилия, ‎связанная ‎с ‎местом ‎жизни‏ ‎предков‏ ‎— ‎селом‏ ‎Рад(з)иловичи ‎(сейчас‏ ‎деревня ‎Дзержинск, ‎Лельчицкий ‎район, ‎Гомельская‏ ‎область),‏ ‎расположенным‏ ‎в ‎14‏ ‎км ‎на‏ ‎север ‎от‏ ‎села‏ ‎Войкевичи ‎(сейчас‏ ‎село ‎Каменное, ‎Сарненский ‎район, ‎Ровенская‏ ‎область). ‎И‏ ‎если‏ ‎дед ‎или ‎баба‏ ‎человека ‎были‏ ‎родом ‎оттуда, ‎не ‎говоря‏ ‎уже‏ ‎о ‎родителях,‏ ‎ему ‎вполне‏ ‎могло ‎достаться ‎такое ‎прозвище, ‎ставшее‏ ‎потом‏ ‎фамилией.

Вариант ‎появления‏ ‎такой ‎фамилии‏ ‎от ‎имени ‎Радион ‎тоже ‎вполне‏ ‎возможен.‏ ‎Но‏ ‎это ‎опять‏ ‎же ‎указывает‏ ‎на ‎предка‏ ‎с‏ ‎юга ‎современной‏ ‎Беларуси. ‎Именно ‎там ‎часто ‎принадлежность‏ ‎к ‎роду‏ ‎выражалась‏ ‎окончанием ‎-вец. ‎Радиловец,‏ ‎Гавриловец ‎—‏ ‎частые ‎фамилии ‎этой ‎территории,‏ ‎вместо‏ ‎аналогичных ‎Радионова‏ ‎или ‎Гаврилюка‏ ‎в ‎изучаемом ‎мной ‎регионе. ‎Кстати,‏ ‎за‏ ‎сто ‎с‏ ‎лишним ‎лет‏ ‎истории ‎села ‎Хочино ‎в ‎нем‏ ‎был‏ ‎только‏ ‎один ‎Радион,‏ ‎как ‎раз‏ ‎в ‎роду‏ ‎Васьковых.‏ ‎Кто ‎знает,‏ ‎может ‎именно ‎в ‎честь ‎давнего‏ ‎предка ‎=).

Ну‏ ‎и‏ ‎бонус. ‎Упоминания ‎Якима‏ ‎Радионова ‎Васькова,‏ ‎предка ‎всех ‎Васьковых ‎села‏ ‎Хочино:

1798: кума‏ ‎— ‎жена‏ ‎Якима ‎Примака

1799: у‏ ‎Якима ‎Сакова ‎(т.е ‎Исаакова) родилась ‎дочь

1800: кума‏ ‎—‏ ‎жена ‎Якима‏ ‎Забавки

1805: кума ‎—‏ ‎жена ‎Якима ‎Исаакова ‎сына ‎Забавки

1805: у‏ ‎Якима‏ ‎Родионова‏ ‎сына ‎Васьковца‏ ‎родился ‎сын

1807: кум‏ ‎Яким ‎Исааков‏ ‎сын‏ ‎Радиловец

1809: кум ‎Яким‏ ‎Радионов ‎Забавка

1820: дочь ‎Якима ‎Исаакова ‎сына‏ ‎Забавки ‎выходит‏ ‎замуж

1828: женится‏ ‎сын ‎Якима ‎Исаакова‏ ‎Васькова

Насколько ‎могу‏ ‎судить, ‎в ‎записи ‎о‏ ‎рождении‏ ‎обычно ‎были‏ ‎«официальные» ‎фамилии,‏ ‎а ‎вот ‎в ‎восприемниках ‎(кумовьях)‏ ‎писали‏ ‎и ‎«уличные»‏ ‎варианты.

Погружение ‎в‏ ‎генеалогию ‎привело ‎к ‎желаю ‎оцифровать‏ ‎старые ‎альбомы.‏ ‎Мама‏ ‎очень ‎любит ‎фотографии,‏ ‎печатает ‎даже‏ ‎цифровые, ‎что ‎уж ‎говорить‏ ‎пленках.‏ ‎Все ‎было‏ ‎напечатано, ‎подписано,‏ ‎собрано ‎в ‎альбомы ‎еще ‎со‏ ‎времен‏ ‎ее ‎девичества.‏ ‎Многие ‎фото‏ ‎приклеены, ‎а ‎альбомы ‎оформлены ‎и‏ ‎украшены‏ ‎в‏ ‎духе ‎времени,‏ ‎когда ‎они‏ ‎создавались. ‎Все‏ ‎это‏ ‎мне ‎хотелось‏ ‎сохранить.

Я ‎тоже ‎люблю ‎фотографии, ‎но‏ ‎цифровые. ‎И‏ ‎с‏ ‎момента ‎появления ‎цифрового‏ ‎фотоаппарата ‎веду‏ ‎семейный ‎фотоархив. ‎Сформировала ‎структуру‏ ‎хранения‏ ‎и ‎названия‏ ‎файлов ‎и‏ ‎папок. ‎Настроила ‎синхронизацию ‎с ‎облачным‏ ‎сервисом‏ ‎на ‎случай‏ ‎форс-мажоров ‎с‏ ‎техникой. ‎Отдельно ‎мне ‎нравится, ‎что‏ ‎есть‏ ‎возможность‏ ‎посмотреть ‎фото‏ ‎в ‎ленте‏ ‎времени ‎и‏ ‎подборки‏ ‎«в ‎этот‏ ‎день» ‎за ‎разные ‎года. ‎Хотелось,‏ ‎чтобы ‎и‏ ‎более‏ ‎ранние ‎фото ‎тоже‏ ‎попали ‎на‏ ‎ленту.

В ‎итоге ‎сформулировала ‎для‏ ‎себя‏ ‎такой ‎алгоритм‏ ‎действий:

1. Сканирование ‎станицы‏ ‎альбома ‎целиком ‎+ ‎фото ‎по‏ ‎отдельности,‏ ‎если ‎их‏ ‎нет ‎возможности‏ ‎вытащить ‎в ‎максимальном ‎разрешении. ‎Пробовала‏ ‎вырезать‏ ‎фото‏ ‎со ‎страницы,‏ ‎но ‎качество‏ ‎получалось ‎хуже,‏ ‎чем‏ ‎при ‎отдельном‏ ‎сканировании.

2. Разделение ‎всего ‎материала ‎на ‎две‏ ‎папки: ‎страницы‏ ‎и‏ ‎отдельные ‎фотографии.

3. Фактическое ‎измерение‏ ‎размера ‎станицы‏ ‎альбома ‎и ‎обрезка ‎сканов‏ ‎страниц‏ ‎с ‎нужными‏ ‎пропорциями.

4. В ‎PowerPoint‏ ‎создание ‎макета ‎под ‎разворот ‎альбома.‏ ‎Поля‏ ‎для ‎фото‏ ‎— ‎полученного‏ ‎размера. ‎Размер ‎слайда ‎+ ‎4‏ ‎мм‏ ‎с‏ ‎каждой ‎стороны.‏ ‎В ‎качестве‏ ‎фона ‎—‏ ‎цвет,‏ ‎подобранный ‎под‏ ‎цвет ‎обложки ‎альбома. ‎Переход ‎между‏ ‎слайдами ‎—‏ ‎перелистывание‏ ‎страниц.

5. Заполнение ‎презентации ‎сканами‏ ‎страниц. ‎Сохранение‏ ‎презентации ‎в ‎двух ‎форматах:‏ ‎для‏ ‎работы ‎pptx,‏ ‎для ‎просмотра‏ ‎ppsx ‎(слайд-шоу).

6. Презентация ‎и ‎обрезанные ‎исходники‏ ‎отправляются‏ ‎на ‎хранение‏ ‎в ‎архив,‏ ‎а ‎слайд-шоу ‎и ‎страницы ‎в‏ ‎размере‏ ‎50%‏ ‎от ‎исходников‏ ‎— ‎в‏ ‎облако.

7. Обрезка ‎и‏ ‎обработка‏ ‎крупных ‎фото.

8. Проставление‏ ‎дат ‎съемки ‎там, ‎где ‎они‏ ‎известны, ‎в‏ ‎свойства‏ ‎файла. ‎Добавление ‎примерных‏ ‎дат ‎там,‏ ‎где ‎возможно. ‎Указание ‎в‏ ‎комментариях‏ ‎к ‎фото‏ ‎дарственных ‎подписей,‏ ‎если ‎они ‎были. ‎Отметка ‎геолокация‏ ‎при‏ ‎желании.

9. Указание ‎в‏ ‎тегах ‎названия‏ ‎альбома, ‎где ‎хранится ‎оригинал ‎фотографии.

10. Загрузка‏ ‎фото‏ ‎в‏ ‎облако.

В ‎результате‏ ‎этой ‎работы‏ ‎у ‎меня‏ ‎есть‏ ‎и ‎фотографии‏ ‎с ‎датами ‎в ‎ленте ‎времени.‏ ‎И ‎возможность‏ ‎посмотреть‏ ‎фотоальбом ‎таким, ‎каким‏ ‎он ‎был‏ ‎создан ‎мамой.

Методом ‎проб ‎и‏ ‎ошибок‏ ‎выяснилось, ‎что‏ ‎для ‎всей‏ ‎работы, ‎помимо ‎упомянутого ‎PowerPoint ‎и‏ ‎программы‏ ‎сканирования, ‎нужны‏ ‎FastStone ‎(обрезка,‏ ‎редактирование, ‎улучшение ‎цвета ‎и ‎тд)‏ ‎и‏ ‎Tonofotos‏ ‎(работа ‎с‏ ‎метаданными ‎и‏ ‎геолокацией).

Ну ‎и‏ ‎сайт‏ ‎с ‎определением‏ ‎цвета ‎по ‎пикселям). ‎Загружаю ‎туда‏ ‎скан ‎обложки,‏ ‎чтобы‏ ‎подобрать ‎цвет ‎фона‏ ‎презентации.

На ‎альбом‏ ‎из ‎50 ‎страниц ‎чуть‏ ‎меньше‏ ‎формата ‎А4‏ ‎уходит ‎чуть‏ ‎больше ‎дня.