Главная

Здравствуйте ‎дорогие‏ ‎братья ‎и ‎сестры.

Эта ‎страничка ‎посвящена‏ ‎духовным ‎темам.

Здесь‏ ‎планируется‏ ‎выпускать ‎озвучки ‎и‏ ‎переводы ‎с‏ ‎церковно-славянского ‎и ‎греческого ‎духовных‏ ‎произведений,‏ ‎которых ‎еще‏ ‎нет ‎на‏ ‎русском ‎языке, ‎всё ‎в ‎виде‏ ‎подкастов‏ ‎или ‎видео.‏ ‎Это ‎могут‏ ‎быть:

На ‎славянском:

Жития ‎святых ‎свт. ‎Димитрия‏ ‎(зачитка‏ ‎и‏ ‎перевод ‎на‏ ‎русский). ‎И‏ ‎другие ‎тексты‏ ‎тоже.

С‏ ‎греческого:

Духовные ‎Беседы‏ ‎митр. ‎Афанасия ‎Лимассольского, ‎и ‎греческие‏ ‎жития ‎греческих‏ ‎святых‏ ‎с ‎Ютюба, ‎например‏ ‎праведного ‎Илии‏ ‎Адамантидиса, ‎святого ‎20 ‎века.

Краткие‏ ‎толкования‏ ‎Св. ‎Писания‏ ‎Нового ‎Завета‏ ‎Панагиотиса ‎Трембеласа.

С ‎английского:

Толкование ‎на ‎Евангелие‏ ‎от‏ ‎Луки ‎святителя‏ ‎Кирилла ‎Александрийского.‏ ‎Оно ‎очень ‎занимательное ‎и ‎интересное,‏ ‎но‏ ‎дошло‏ ‎до ‎нас‏ ‎только ‎в‏ ‎сирийском ‎переводе,‏ ‎с‏ ‎которого ‎был‏ ‎сделан ‎перевод ‎на ‎английский ‎в‏ ‎XIX ‎веке.‏ ‎Этот‏ ‎текст ‎и ‎можно‏ ‎почитать ‎с‏ ‎переводом.

Вы ‎можете ‎сообщить, ‎что‏ ‎из‏ ‎этого ‎желали‏ ‎бы ‎послушать.

Здесь‏ ‎с ‎благодарностью ‎приму ‎пожертвования ‎от‏ ‎благого‏ ‎расположения ‎ваших‏ ‎сердец. ‎Они‏ ‎позволили ‎бы ‎расширить ‎возможности ‎нашей‏ ‎семьи,‏ ‎реализовать‏ ‎больше ‎замыслов.

Для‏ ‎тех, ‎у‏ ‎кого ‎нет‏ ‎российских‏ ‎платежных ‎средств,‏ ‎можно ‎сделать ‎перевод ‎с ‎зарубежной‏ ‎карты ‎на‏ ‎карту‏ ‎Ozon ‎банка, ‎который‏ ‎не ‎находится‏ ‎под ‎санкциями, ‎любым ‎удобным‏ ‎способом,‏ ‎например ‎через‏ ‎сервис ‎Profee:

https://www.profee.com/send-money/to-russia

Номер‏ ‎карты ‎2204 ‎2401 ‎1152 ‎5335.‏ ‎