Фронтовая разведка не ходит в бордель

Есть такой разведчик, Конон Молодый (да, имя и фамилия). Прежде своих подвигов в Холодную войну, он воевал на Отечественной. Так вот, сын Молодого потом рассказывал в интервью красочную историю про то, как его отец получил «Красную звезду». Дескать Молодый-старший в 45-м году под Кенигсбергом обнаружил бункер, в котором находился немецкий офицерский бордель (мама мия) — и взял там языка. Все это положительно прелестно, но спасибо «Подвигу народа», мы же можем по наградным проверить. И обнаруживается, что звукометрист Молодый получил «Звездочку» осенью 1943 года за то, что находясь под огнем, точно и быстро определил координаты немецкой артбатареи, после чего ее технично накрыли уже наши пушкари. Никаких публичных домов, никаких языков, взятых средь визжащих фройляйн. Орден-то, кстати, 100% заслуженный, можно было никакой вампуки не выдумывать. Но видимо, про бордель — это ярче. Спасибо, конечно, любимому министерству за оцифровку архивов, столько удивительной прозы жизни открылось.