(+)Die Welt: «Избирательный гуманизм «пробужденных» (перевод с немецкого)

???Обзор ‎немецких‏ ‎медиа

?(+)Die ‎Welt в ‎статье ‎по ‎премиум-подписке‏ ‎«Избирательный ‎гуманизм‏ ‎«пробужденных» рассказывает‏ ‎о ‎лицемерных ‎псевдолиберальных‏ ‎тварях, ‎оккупировавших‏ ‎университеты, ‎медиа ‎и ‎киностудии‏ ‎на‏ ‎Западе. ‎Уровень‏ ‎упоротости: ‎на‏ ‎удивление ‎отсутствует ?Браво, ‎Die ‎Welt, вы ‎откровенно‏ ‎по-хорошему‏ ‎удивили. ‎

Женщины-профессора‏ ‎в ‎рамках‏ ‎woke-повестки ‎[от ‎woke ‎(англ.) ‎–‏ ‎пробуждаться‏ ‎–‏ ‎политический ‎термин,‏ ‎происходящий ‎из‏ ‎афроамериканского ‎английского‏ ‎и‏ ‎обозначающий ‎усиленное‏ ‎внимание ‎к ‎вопросам, ‎касающимся ‎социальной,‏ ‎расовой ‎и‏ ‎половой‏ ‎справедливости ‎– ‎прим.‏ ‎«Мекленбургского ‎Петербуржца»]‏ ‎прокомментировали ‎смерть ‎королевы ‎по-своему:‏ ‎со‏ ‎злобой ‎и‏ ‎ненавистью ‎к‏ ‎предполагаемой ‎колониальной ‎правительнице. ‎Прежде ‎всего,‏ ‎американская‏ ‎исследовательница ‎гендерных‏ ‎проблем ‎раскрыла‏ ‎в ‎своих ‎твитах ‎глубоко ‎бесчеловечную‏ ‎идеологию.

На‏ ‎самом‏ ‎деле, ‎оно‏ ‎всегда ‎присутствует,‏ ‎это ‎странное‏ ‎и‏ ‎иногда ‎отвратительное‏ ‎чутьё, ‎когда ‎слушаешь ‎вот ‎таких‏ ‎вот ‎апологетов‏ ‎цвета‏ ‎кожи ‎и ‎гендерной‏ ‎фиксации ‎нашего‏ ‎времени. ‎Неужели ‎нам ‎действительно‏ ‎нужно‏ ‎участвовать ‎в‏ ‎якобы ‎прогрессивном‏ ‎проекте, ‎согласно ‎которому ‎всем ‎будет‏ ‎лучше,‏ ‎если ‎мы‏ ‎снова ‎разделим‏ ‎мир ‎по ‎цвету ‎кожи? ‎Не‏ ‎противоречит‏ ‎ли‏ ‎это ‎просвещённому‏ ‎гуманизму, ‎на‏ ‎достижение ‎которого‏ ‎у‏ ‎человечества ‎ушло‏ ‎достаточно ‎много ‎времени?

Хотя ‎это ‎рассеянное‏ ‎неприятие ‎часто‏ ‎трудно‏ ‎уловить, ‎потому ‎что‏ ‎такие ‎термины,‏ ‎как ‎«антирасизм» ‎и ‎«гендерное‏ ‎равенство»,‏ ‎звучат ‎слишком‏ ‎мило, ‎чтобы‏ ‎их ‎критиковать, ‎в ‎контексте ‎смерти‏ ‎королевы‏ ‎всё ‎обстоит‏ ‎иначе. ‎Так‏ ‎называемые ‎борцы ‎за ‎справедливость ‎обнажают‏ ‎свои‏ ‎сокровенные‏ ‎чувства ‎перед‏ ‎лицом ‎этой‏ ‎тяжёлой ‎утраты,‏ ‎хотя‏ ‎на ‎самом‏ ‎деле ‎они ‎просто ‎применяют ‎на‏ ‎практике ‎то,‏ ‎что‏ ‎проповедуют ‎уже ‎много‏ ‎лет. ‎Под‏ ‎лозунгом ‎«критическая ‎белизна» ‎не‏ ‎только‏ ‎вчера ‎белому‏ ‎населению ‎говорили,‏ ‎что ‎людей ‎можно ‎разделять ‎на‏ ‎хороших‏ ‎и ‎плохих‏ ‎по ‎цвету‏ ‎кожи ‎(!); ‎чем ‎бледнее ‎–‏ ‎чем‏ ‎привилегированнее‏ ‎и ‎тем,‏ ‎соответственно, ‎хуже.

Как‏ ‎известно, ‎Елизавета‏ ‎II‏ ‎также ‎была‏ ‎старой ‎белой ‎женщиной. ‎И ‎этот‏ ‎факт ‎заставил,‏ ‎например,‏ ‎профессора ‎Университета ‎Карнеги-Меллон‏ ‎в ‎Питтсбурге‏ ‎Уджу ‎Аню ‎(в ‎основном‏ ‎занимающуюся‏ ‎вопросами ‎расы‏ ‎и ‎гендера)‏ ‎написать ‎в ‎Твиттере ‎незадолго ‎до‏ ‎кончины‏ ‎королевы: ‎«Я‏ ‎слышала, ‎что‏ ‎верховный ‎монарх ‎воровской, ‎насильнической ‎геноцидной‏ ‎империи‏ ‎наконец-то‏ ‎умирает. ‎Пусть‏ ‎её ‎боль‏ ‎будет ‎мучительной».

И‏ ‎далее:‏ ‎«Эта ‎жалкая‏ ‎женщина ‎и ‎её ‎кровожадный ‎трон‏ ‎трахали ‎поколения‏ ‎моих‏ ‎предков ‎с ‎обеих‏ ‎сторон ‎семьи,‏ ‎и ‎она ‎курировала ‎правительство,‏ ‎которое‏ ‎поддерживало ‎геноцид,‏ ‎который ‎пережили‏ ‎мои ‎родители, ‎братья ‎и ‎сестры.‏ ‎Пусть‏ ‎она ‎умрёт‏ ‎в ‎муках»‏ ‎[как ‎это ‎животное ‎вообще ‎держат‏ ‎в‏ ‎университете‏ ‎на ‎профессорской‏ ‎должности? ‎?‏ ‎– ‎прим.‏ ‎«МП»]‏ ‎Если ‎именно‏ ‎так ‎выглядит ‎борьба ‎«проснувшихся» ‎за‏ ‎справедливое ‎общество,‏ ‎то‏ ‎пора ‎пересмотреть ‎вопрос‏ ‎о ‎том,‏ ‎стоит ‎ли ‎вообще ‎давать‏ ‎таким‏ ‎идеям ‎место‏ ‎в ‎политике‏ ‎и ‎университетах. ‎Это ‎глубоко ‎бесчеловечная‏ ‎идеология.

Но‏ ‎вам ‎даже‏ ‎не ‎нужно‏ ‎смотреть ‎в ‎сторону ‎Америки, ‎потому‏ ‎что‏ ‎такие‏ ‎бездонные ‎высказывания‏ ‎уже ‎давно‏ ‎существуют ‎и‏ ‎в‏ ‎Германии. ‎Автор‏ ‎комедий ‎и ‎книг ‎Ясмина ‎Кунке,‏ ‎которая ‎чрезвычайно‏ ‎активна‏ ‎в ‎Твиттере ‎под‏ ‎ником ‎Quattromilf, никогда‏ ‎не ‎упускает ‎возможности ‎представить‏ ‎себя‏ ‎в ‎роли‏ ‎жертвы ‎белого‏ ‎общества. ‎«Дорогие ‎белые ‎европейцы, ‎вы‏ ‎понимаете,‏ ‎что ‎чёрные‏ ‎люди ‎не‏ ‎скорбят, ‎когда ‎умирает ‎очередной ‎колонизатор?‏ ‎Она‏ ‎уже‏ ‎достаточно ‎взрослая.‏ ‎Пусть ‎она‏ ‎и ‎вся‏ ‎колониальная‏ ‎система ‎наконец-то‏ ‎уйдут ‎с ‎миром».

Больше, ‎чем ‎о‏ ‎королеве, ‎эти‏ ‎слова‏ ‎говорят ‎об ‎их‏ ‎авторе. ‎Первая‏ ‎действительно ‎внесла ‎вклад ‎в‏ ‎международное‏ ‎взаимопонимание, ‎вторая‏ ‎зарабатывает ‎деньги,‏ ‎превращая ‎(анти)расизм ‎в ‎бизнес-модель. ‎Это‏ ‎жалко.‏ ‎И, ‎по‏ ‎крайней ‎мере,‏ ‎столь ‎же ‎неуважительно, ‎сколь ‎и‏ ‎недостойно.

Так‏ ‎что‏ ‎в ‎этом‏ ‎отношении ‎нет‏ ‎ничего ‎удивительного‏ ‎в‏ ‎том, ‎что‏ ‎в ‎Германии ‎действуют ‎антидискриминационные ‎комиссии,‏ ‎которые ‎почему-то‏ ‎считают‏ ‎вполне ‎нормальным ‎называть‏ ‎белых ‎людей‏ ‎картошкой. ‎Или ‎когда ‎в‏ ‎столице‏ ‎Германии ‎требуют‏ ‎ввести ‎квоты‏ ‎на ‎мигрантов.

Или ‎когда ‎Министерство ‎иностранных‏ ‎дел‏ ‎оказывает ‎финансовую‏ ‎поддержку ‎таким‏ ‎организациям, ‎как ‎«Центр ‎феминистской ‎внешней‏ ‎политики»,‏ ‎который,‏ ‎по ‎сути,‏ ‎живёт ‎только‏ ‎за ‎счет‏ ‎того,‏ ‎что ‎в‏ ‎каждый ‎аспект ‎внешней ‎политики ‎добавляет‏ ‎немного ‎ругательств.‏ ‎Или‏ ‎когда ‎разговоры ‎о‏ ‎так ‎называемом‏ ‎структурном ‎расизме ‎становятся ‎всё‏ ‎более‏ ‎и ‎более‏ ‎нормальными, ‎хотя‏ ‎доказательств ‎этому ‎нет, ‎и ‎в‏ ‎результате‏ ‎понятие ‎расизма‏ ‎полностью ‎выхолащивается.‏ ‎Примеров ‎тому ‎множество.

Избирательный ‎гуманизм, ‎который‏ ‎не‏ ‎только‏ ‎теоретически ‎задуман,‏ ‎но ‎и‏ ‎практически ‎реализуется‏ ‎этим‏ ‎контрпросветительским ‎мышлением,‏ ‎не ‎имеет ‎ничего ‎общего ‎с‏ ‎западными ‎ценностями.‏ ‎Скорее,‏ ‎его ‎место ‎-‏ ‎в ‎духовном‏ ‎Средневековье. ‎Какой ‎отвратительный ‎новый‏ ‎мир.

@Mecklenburger_Petersburger‏ ‎

Хотите ‎поддержать‏ ‎проект ‎и‏ ‎читать ‎больше ‎эксклюзивных ‎переводов ‎публикаций‏ ‎в‏ ‎ведущих ‎немецких‏ ‎СМИ? ‎Это‏ ‎категорически ‎приветствуется ‎??

Поддержать ‎проект ‎Мекленбургский‏ ‎Петербуржец‏ ‎(исключительно‏ ‎по ‎желанию)

Не‏ ‎забываем ‎подписываться‏ ‎на ‎канал‏ ‎«Мекленбургский‏ ‎Петербуржец» ‎в‏ ‎Яндекс.Дзен