«Сломанные ангелы» — и снова Такеши Ковач
Я сейчас читаю второй роман про Такеши Ковача, и он очень сильно отличается от первой книги. Напомню, что «Видоизменённый углерод» был таким… нуарным детективом с элементами киберпанка. Добавлю, что я не фанат такого жанра, но книгу прочитал с удовольствием, потому что она была хорошо и интересно написана, а кроме того, рассказывала, хоть и немного, о мире, в котором происходят эти события.
Что касается второго романа, то начинается он… не скажу, чтобы хорошо. Нет, с точки зрения литературы, никаких проблем нет — всё написано хорошо, и на самом деле, интересно. Просто то, что делает Такеши Ковач в самом начале романа — очень нехорошо, лично с моей точки зрения. Действие происходит спустя шестьдесят лет после событий первой книги. На планете Санкция IV идёт война. Точнее — правительственные войска воюют с какими-то повстанцами под руководством какого-то там Кемпа. Кемп, судя по всему — тот ещё… нехороший человек, и на людей ему, по большей части, начхать. Протекторат с планеты Латимер (это недалеко, на самом деле), отправил ЧВК «Клин» (как я понимаю, «Чистильщики», или как-то так), в которой «работает» Такеши Ковач, на должности командира взвода. И вот, книга начинается с того, что после очередного сражения, Ковач ранен. Тяжело — его тело повреждено, и на некоторое время его отправляют в «восстановительную камеру». Технологии шагнули так далеко, что искусственные тела можно «чинить», что, в общем-то логично. Зачем перезаписывать в новое тело, если можно отремонтировать старое? Да и частые перезаписи — тоже не самое хорошее дело…
И вот, после того, как Ковач выходит из камеры, и сидит себе в кубрике спокойно, к нему подходит очень человек. Ян Шнайдер. Этот человек из местных, он работает пилотом, и он делает Ковачу «предложение, от которого тот не может отказаться». Мол, Шнайдер работал с археологами до войны, и они обнаружили что-то очень странное и интересное! Настоящий корабль марсиан!
Тут такое дело — все планеты, на которых живут сейчас земляне, они колонизировали только по той причине, что нашли на Марсе очень много интересных артефактов, в том числе, древние карты. И вот, расшифровав эти самые карты, люди отправились в космос по указанным координатам. Там были найдены планеты, в общем, приходные для жизни. Там, кстати, тоже было немало всего интересного — например, над Харланом, откуда родом Ковач, до сих пор «висят» какие-то станции, построенные неизвестно кем и когда, и сжигают всё, что им не нравится. По этой причине, на Харлане не особенно так стараются летающую технику использовать. Где-то есть «окна» — какие-то станции больше не могут стрелять, по разным причинам. И вот там летать можно, но это большая редкость… При этом — о самих марсианах, об их культуре и прочих вещах — ничего не известно. Есть лишь теории о том, что они могли летать (именно летать, физически летать!) быстрее света, но самим людям это пока неподвластно. Гипертрансляцию освоить смогли, но не более того.
И вот, по словам Шнайдера, археологи, до того, как началась война, смогли найти… ворота. И не просто ворота, а ворота, ведущие на марсианский корабль! Такого раньше никто не находил, и, если бы археологи доделали всё до конца — это было бы очень хорошо и круто! Денег «подняли» бы — мама не горюй! Но, началась война, никто ничего не сделал, так что всё плохо. Хотя, если Ковач согласится помочь Шнайдеру, то… есть шанс.
И вот тут стоит остановиться. Дело в том, что я к таким вещам, что будут дальше — отношусь резко негативно. Я не знаю, на самом деле, может быть, в США к Долгу и Чести относятся как-то иначе, и нарушить контракт для них — как нечего делать, но… сама идея того, что Ковач дезертирует, мне лично омерзительна. И, знаете, дело даже не в том, что он уходит не из армии, а просто из ЧВК (там, как мне кажется, правила ещё более суровые). Дело в том, что Ковач — не просто рядовой боец. Он — офицер. Командир взвода. Там потом показали парней из его взвода. Все ранены, многие — тяжело. После того, как они придут в норму, их снова отправят в бой. Уже с другим командиров. Может быть, не таким опытным, как Ковач. Может, с таким, которому на них будет просто наплевать, главное — задание выполнить, а личных состав, да кому он нужен! А Ковач в это время будет своими делами заниматься! А ребята пойдут в бой, возможно, Ковач, как человек опытный и тактически грамотный, смог бы их уберечь. Но его, с ними не будет, так как ему денег захотелось. И ведь, в книге написано, что ему, в общем-то, эти ребята даже близки… Но, он просто взял — и дезертировал. И мне, как я уже написал, это просто противно…
С другой стороны, книга больше рассказывает о том, что вообще в мире происходит. Например, на этой планете, Санкции IV, вся власть принадлежит корпорациям. И, без помощи одной из них — вся операция, просто теряет смысл. И Ковачу и Шнайдеру приходится «мутить» операцию, чтобы войти в доверие к «Мандрагоре». Кстати — тоже, возникают вопросы. Вот, пока они не решили с «Мандрагорой» работать, всё было примерно понятно — Ковач, Шнайдер и Таня (археолог) открывают проход через Врата, показывают людям, что это вообще возможно, Человечество получает новые технологии — и всё хорошо, они становятся богатыми и известными. Но теперь-то, корабль просто попадёт в док «Мандрагоры», и все технологии получит тоже «Мандрагора». Ковачу, Шнайдеру и Тане что-то, конечно, заплатят — но, скорее всего, «плата» будет в виде «шесть грамм свинца — вот весь ваш гонорар» (кстати, кто узнает, откуда это — тот молодец!). И, собственно, ради чего всё это было? К тому же, сам факт дезертирства, как я уже говорил, мне противен…
А так — мир описан интересно. Технологии, которые всё ещё «High», уровень жизни, который становится всё «Low» и «low», как и положено при киберпанке. Книга, на самом деле, интересная. Как говорится, достойное продолжение первого романа. Только вот, если я ничего не путаю, второй сезон сериала был вовсе не про это? Я там успел заценить несколько серий — он мне не особо понравился, на самом деле, но там, совершенно точно не было ни сражений, ни идей о том, что «археологи что-то нашли», и так далее.
На самом деле, ближе к концу книги, многое встаёт на свои места, но всё равно, «осадочек остался», если вы понимаете, о чём я.
А вот, что грустно — есть и третья книга, но я пока её не нашёл…
