• Любопытные впечатления молодой китаянки от первой поездки по России
    Уже есть подписка?
    Первые впечатления - всегда яркие. Китайская девушка рассказывает в интернете, как она первый раз съездила в РоссиюПодпишитесь, чтобы читать далее
    Бронза
  • Информация об иранском ударе, в результате которого в прошедшую пятницу был поврежден американский истребитель F-35, продолжает широко обсуждаться в интернете. США не подтвердили, что самолет был сбит, а заявили, что он совершил вынужденную посадку.

    По китайским оценкам, вопрос в военном плане - серьезный, если информация подтвердится, этот инцидент может стать важным шагом в противоборстве со стелс-технологиями.

    Китайское мнение

    Главный редактор пекинского журнала Aerospace Knowledge Ван Яньань считает, что этот случай чуть ли не второй после того, как в 1999 году югославские силы сбили американский штурмовик-невидимку F-117.

    В ответ на заявление Тима Хокинса, представителя Центрального командования Вооружённых сил США, о том, что истребитель-невидимка (пятого поколения стоимостью более 100 млн долларов) был просто вынужден совершить экстренную посадку, Иран опубликовал в Сети видео, на котором запечатлено, как иранская система ПВО берет «в замок» и сбивает истребитель F-35. На кадрах видно, что F-35 попал в поле зрения иранского инфракрасного датчика.

    Ван Яньань считает, что в сложной обстановке для использования больших радаров раннего предупреждения, которые громоздки, мало мобильны и очень уязвимы для подавления, Иран в эти дни, вероятно, больше использует инфракрасные системы обнаружения на малых и средних высотах.

    По китайскому мнению, инфракрасное обнаружение действительно хорошо срабатывает на малых дистанциях. Оно не подходит для больших расстояний, но его можно использовать в сочетании с малыми системами ПВО, сопряженными с переносными ракетами с инфракрасным наведением. Эти системы отличаются высокой мобильностью и действуют по простой схеме «обнаружение – выстрел – смена позиции».

    Информация об иранском ударе, в результате которого в прошедшую пятницу был поврежден американский истребитель F-35, продолжает широко обсуждаться в интернете. США не подтвердили, что самолет был сбит, а заявили, что он совершил вынужденную посадку.

    По китайским оценкам, вопрос в военном плане - серьезный, если информация подтвердится, этот инцидент может стать важным шагом в противоборстве со стелс-технологиями.

    Китайское мнение

    Главный редактор пекинского журнала Aerospace Knowledge Ван Яньань считает, что этот случай чуть ли не второй после того, как в 1999 году югославские силы сбили американский штурмовик-невидимку F-117.

    В ответ на заявление Тима Хокинса, представителя Центрального командования Вооружённых сил США, о том, что истребитель-невидимка (пятого поколения стоимостью более 100 млн долларов) был просто вынужден совершить экстренную посадку, Иран опубликовал в Сети видео, на котором запечатлено, как иранская система ПВО берет «в замок» и сбивает истребитель F-35. На кадрах видно, что F-35 попал в поле зрения иранского инфракрасного датчика.

    Ван Яньань считает, что в сложной обстановке для использования больших радаров раннего предупреждения, которые громоздки, мало мобильны и очень уязвимы для подавления, Иран в эти дни, вероятно, больше использует инфракрасные системы обнаружения на малых и средних высотах.

    По китайскому мнению, инфракрасное обнаружение действительно хорошо срабатывает на малых дистанциях. Оно не подходит для больших расстояний, но его можно использовать в сочетании с малыми системами ПВО, сопряженными с переносными ракетами с инфракрасным наведением. Эти системы отличаются высокой мобильностью и действуют по простой схеме «обнаружение – выстрел – смена позиции».

    Бесплатный
  • На прошлой неделе премьер-министр Бельгии Барт де Вевер заявил: «Мы должны нормализовать отношения с Россией и восстановить доступ к дешевой энергии. Это здравый смысл». Председатель Совета Европы Антониу Кошта тоже объявил, что Евросоюзу следует начинать готовиться к ведению диалога с Россией по вопросам безопасности.

    На эти заявления обратили внимание в Китае. Вот что по поводу высказывания Кошты пишет эксперт Академии общественных наук Китая, научный сотрудник Института России, Восточной Европы и Центральной Азии Чжан Хун.

    Китайское мнение

    По мнению Чжан Хуна, подобные заявления, отличающиеся от жесткой позиции по отношению к России, могут быть примирительным сигналом со стороны ЕС в условиях геополитического кризиса. Спустя четыре года после начала российско-украинского конфликта политика ЕС в отношении России и Украины все чаще подвергается сомнению. Политика против России не изменила ход конфликта, вместо этого она подвергла Европу огромному риску и давлению.

    Факторы давления

    За этим тонким сдвигом стоят реальные факторы давления, с которыми сталкивается Европа.

    Значительной причиной является изменение стратегического фокуса США. С момента возвращения в Белый дом Трамп сместил дипломатический фокус на Западное полушарие, Азиатско-Тихоокеанский регион и Ближний Восток, что привело к усилению расхождения во взглядах США и Европы по вопросам европейской безопасности.

    На прошлой неделе премьер-министр Бельгии Барт де Вевер заявил: «Мы должны нормализовать отношения с Россией и восстановить доступ к дешевой энергии. Это здравый смысл». Председатель Совета Европы Антониу Кошта тоже объявил, что Евросоюзу следует начинать готовиться к ведению диалога с Россией по вопросам безопасности.

    На эти заявления обратили внимание в Китае. Вот что по поводу высказывания Кошты пишет эксперт Академии общественных наук Китая, научный сотрудник Института России, Восточной Европы и Центральной Азии Чжан Хун.

    Китайское мнение

    По мнению Чжан Хуна, подобные заявления, отличающиеся от жесткой позиции по отношению к России, могут быть примирительным сигналом со стороны ЕС в условиях геополитического кризиса. Спустя четыре года после начала российско-украинского конфликта политика ЕС в отношении России и Украины все чаще подвергается сомнению. Политика против России не изменила ход конфликта, вместо этого она подвергла Европу огромному риску и давлению.

    Факторы давления

    За этим тонким сдвигом стоят реальные факторы давления, с которыми сталкивается Европа.

    Значительной причиной является изменение стратегического фокуса США. С момента возвращения в Белый дом Трамп сместил дипломатический фокус на Западное полушарие, Азиатско-Тихоокеанский регион и Ближний Восток, что привело к усилению расхождения во взглядах США и Европы по вопросам европейской безопасности.

    Бесплатный
  • Обзор китайских публикаций

    Китайские военные эксперты связывают успехи Ирана в контратаках с применением новой ракеты «Хоррамшахр-4». Вот что они о ней пишут.

    Ракета «Хоррамшахр-4» (Kheibar Shekan) - новая тяжелая баллистическая ракета средней дальности, ставшая ключевой силой Ирана, принята на вооружение в конце февраля 2026 года.

    Разработка ракеты началась в конце предыдущего десятилетия. Иран инициировал создание этой новой БРСД, ставя целью повышение возможностей по поражению удаленных целей и эффективности преодоления ПРО.

    В мае 2023 года ракета была впервые публично продемонстрирована, после чего начались этапы испытаний и серийного производства. В конце февраля 2026 года иранские власти официально объявили о начале поставок этой ракеты в войска.

    Характеристики изделия

    «Хоррамшахр-4» состоит из пусковой установки, ракеты средней дальности и сопутствующего оборудования. Комплекс обладает возможностями быстрого развертывания. Он может быстро переместиться на назначенную стартовую позицию и сразу произвести запуск, что значительно повышает его выживаемость на поле боя.

    Обзор китайских публикаций

    Китайские военные эксперты связывают успехи Ирана в контратаках с применением новой ракеты «Хоррамшахр-4». Вот что они о ней пишут.

    Ракета «Хоррамшахр-4» (Kheibar Shekan) - новая тяжелая баллистическая ракета средней дальности, ставшая ключевой силой Ирана, принята на вооружение в конце февраля 2026 года.

    Разработка ракеты началась в конце предыдущего десятилетия. Иран инициировал создание этой новой БРСД, ставя целью повышение возможностей по поражению удаленных целей и эффективности преодоления ПРО.

    В мае 2023 года ракета была впервые публично продемонстрирована, после чего начались этапы испытаний и серийного производства. В конце февраля 2026 года иранские власти официально объявили о начале поставок этой ракеты в войска.

    Характеристики изделия

    «Хоррамшахр-4» состоит из пусковой установки, ракеты средней дальности и сопутствующего оборудования. Комплекс обладает возможностями быстрого развертывания. Он может быстро переместиться на назначенную стартовую позицию и сразу произвести запуск, что значительно повышает его выживаемость на поле боя.

    Бесплатный
  • Трамп в гневе назвал другие страны НАТО «глупыми» за то, что они решили не участвовать в операции по сопровождению коммерческих судов в Ормузском проливе. Почему Европа не помогает США? Какое влияние это окажет на текущую ситуацию с войной на Ближнем Востоке?

    Обзор китайских публикаций

    По мнению многих китайских экспертов, Трамп постоянно конфликтует с европейскими союзниками по НАТО. От урегулирования российского конфликта, военных бюджетов и до гренландской проблемы - у него всё - сплошные конфликты.

    Однако в случае с Ираном вопрос с НАТО очень острый. «Большая европейская тройка» — Великобритания, Франция и Германия — не только критикует США за нарушение международного права, но и отказалась от предложения Трампа совместно сопровождать суда в Ормузском проливе.

    «Министр» иностранных дел ЕС Каллас прямо заявила: «Это не наша война», чем здорово разозлила Трампа. Во время встречи с премьер-министром Ирландии он резко раскритиковал «глупую» позицию союзников по НАТО, в сердцах заявив: «Нам не нужна ничья помощь!»

    От идеи совместного сопровождения также отказались Япония, Южная Корея и Австралия. Таким образом, план Трампа провалился. Американский президент оказался в изоляции, что резко контрастирует с его «царственной надменностью» во время тарифной войны с Европой и остальным миром, пишут в Китае.

    Что дальше

    Трамп в гневе назвал другие страны НАТО «глупыми» за то, что они решили не участвовать в операции по сопровождению коммерческих судов в Ормузском проливе. Почему Европа не помогает США? Какое влияние это окажет на текущую ситуацию с войной на Ближнем Востоке?

    Обзор китайских публикаций

    По мнению многих китайских экспертов, Трамп постоянно конфликтует с европейскими союзниками по НАТО. От урегулирования российского конфликта, военных бюджетов и до гренландской проблемы - у него всё - сплошные конфликты.

    Однако в случае с Ираном вопрос с НАТО очень острый. «Большая европейская тройка» — Великобритания, Франция и Германия — не только критикует США за нарушение международного права, но и отказалась от предложения Трампа совместно сопровождать суда в Ормузском проливе.

    «Министр» иностранных дел ЕС Каллас прямо заявила: «Это не наша война», чем здорово разозлила Трампа. Во время встречи с премьер-министром Ирландии он резко раскритиковал «глупую» позицию союзников по НАТО, в сердцах заявив: «Нам не нужна ничья помощь!»

    От идеи совместного сопровождения также отказались Япония, Южная Корея и Австралия. Таким образом, план Трампа провалился. Американский президент оказался в изоляции, что резко контрастирует с его «царственной надменностью» во время тарифной войны с Европой и остальным миром, пишут в Китае.

    Что дальше

    Бесплатный
  • Эксперты Китая: Уроки войны с Ираном
    Уже есть подписка?
    Военные эксперты Китая об уроках войны США-Израиля с Ираном: как была подготовлена ликвидация руководства Ирана, преимущества и примеры применения малых боеприпасов, узкие места ПВО СШАПодпишитесь, чтобы читать далее
    Бронза
  • Старший полковник НОАК в отставке, военный обозреватель Бао Мин (6,8 млн подписчиков) пишет в Сети, что в рамках международного права даже у войны есть правила и пределы действий. Но не для американцев.

    Атака

    4 марта 2026 года, впервые после Второй мировой войны, торпеда с подводной лодки ВМС США отправила на дно иранский фрегат «Дена», мирно плывший в экономических водах Шри-Ланки после Международного военно-морского парада 2026 года и совместных учений MILAN, проходивших в Вишакхапатнаме (Индия).

    Действия американской подлодки безусловно являются вопиющим попранием международного права, этики войны и человеческой совести, уверен Бао Мин.

    На борту иранского фрегата находились 180 офицеров и матросов, корабль возвращался практически с дипломатической миссии, на борту не было боеприпасов, он пользовался статусом свободного судоходства в соответствии с международным правом и должен был рассматриваться как исключительно некомбатантная цель.

    По китайским данным, американская подлодка без предупреждения в эфире направила во фрегат торпеду МК-48. Этот тяжелый снаряд, предназначенный для атак на крупные морские цели, мгновенно разломил киль фрегата мощной взрывной волной. Корабль разломился на две части и за считанные минуты затонул.

    Главное, что произошло после атаки

    Старший полковник НОАК в отставке, военный обозреватель Бао Мин (6,8 млн подписчиков) пишет в Сети, что в рамках международного права даже у войны есть правила и пределы действий. Но не для американцев.

    Атака

    4 марта 2026 года, впервые после Второй мировой войны, торпеда с подводной лодки ВМС США отправила на дно иранский фрегат «Дена», мирно плывший в экономических водах Шри-Ланки после Международного военно-морского парада 2026 года и совместных учений MILAN, проходивших в Вишакхапатнаме (Индия).

    Действия американской подлодки безусловно являются вопиющим попранием международного права, этики войны и человеческой совести, уверен Бао Мин.

    На борту иранского фрегата находились 180 офицеров и матросов, корабль возвращался практически с дипломатической миссии, на борту не было боеприпасов, он пользовался статусом свободного судоходства в соответствии с международным правом и должен был рассматриваться как исключительно некомбатантная цель.

    По китайским данным, американская подлодка без предупреждения в эфире направила во фрегат торпеду МК-48. Этот тяжелый снаряд, предназначенный для атак на крупные морские цели, мгновенно разломил киль фрегата мощной взрывной волной. Корабль разломился на две части и за считанные минуты затонул.

    Главное, что произошло после атаки

    Бесплатный
  • Эксперты Китая: Ситуация с Ираном после неожиданного звонка министра иностранных дел Израиля главе МИД КНР Ван И
    Уже есть подписка?
    Обзор публикаций экспертов Китая по иранскому конфликту: нюансы звонка израильского министра иностранных дел главе МИД КНР Ван И; китайские оценки развития конфликта вокруг ИранаПодпишитесь, чтобы читать далее
    Бронза
  • Шесть секретов деловой переписки с Китаем
    Уже есть подписка?
    20-летний опыт деловой переписки с Китаем в одной статье: печать, "дорогой" или "уважаемый", главное в тексте, волшебная фраза в конце, приложение, суровость протокольных отделов.Подпишитесь, чтобы читать далее
    Бронза
  • Многие китайские бизнесмены не владеют иностранными языками, особенно это касается представителей малого и среднего предпринимательства.

    По этой причине советую начинать деловую переписку на китайском языке, особенно в начальный период общения, когда Вы представляете будущему партнеру свою компанию и излагаете предложение по сотрудничеству.

    Очень важно

    Если первое письмо будет составлено на китайском языке, Вы будете гарантированно услышаны и поняты, а предстоящие деловое общение будет носить предметный характер.

    Если Вы не владеете китайским языком, то для составления первого письма всегда можно обратиться к профессионалам в городское бюро переводов или к частным лицам, имеющим дипломы о соответствующем языковом образовании.

    Расходы на их услуги окупятся скоростью и логичностью Ваших дальнейших шагов навстречу успеху в Китае.

    Несколько рекомендаций по оформлению первого послания

    Многие китайские бизнесмены не владеют иностранными языками, особенно это касается представителей малого и среднего предпринимательства.

    По этой причине советую начинать деловую переписку на китайском языке, особенно в начальный период общения, когда Вы представляете будущему партнеру свою компанию и излагаете предложение по сотрудничеству.

    Очень важно

    Если первое письмо будет составлено на китайском языке, Вы будете гарантированно услышаны и поняты, а предстоящие деловое общение будет носить предметный характер.

    Если Вы не владеете китайским языком, то для составления первого письма всегда можно обратиться к профессионалам в городское бюро переводов или к частным лицам, имеющим дипломы о соответствующем языковом образовании.

    Расходы на их услуги окупятся скоростью и логичностью Ваших дальнейших шагов навстречу успеху в Китае.

    Несколько рекомендаций по оформлению первого послания

    Бесплатный
  • Хорошо, если Вы работаете в крупной компании, старшие товарищи всегда помогут, посоветуют, как решить вопрос. А если Вы индивидуальный предприниматель или студент, решивший попробовать себя в этом нелегком, но интересном деле? Тогда советую вот что.

    В любом случае первым логичным ходом будет направление в Китай делового письма с Вашим намерением, на китайском или английском языке. Для подготовки такого обращения надо найти в Китае координаты компании/человека, к кому Вы хотели бы обратиться.

    Государственные организации

    Адреса профильных китайских предприятий и торговых компаний можно найти, прежде всего, на страницах следующих интернет-источников:

    1 - сайт Торгового представительства Российской Федерации в Китае: russchinatrade.ruchina.minpromtorg.gov.ru. Российское Торгпредство в Китае (не путать с представительством Торгово-промышленной палаты РФ) является государственным загранучреждением, обеспечивающим внешнеэкономические интересы Российской Федерации. В разделе «Информация для экспортера» этого сайта публикуются координаты китайских предприятий, отраслевых ассоциаций и выставок, через которые можно найти необходимого партнера.

    2 - русскоязычный раздел сайта Министерства коммерции КНР (中国商务部,куратор внешней торговли Китая, аналог нашего Министерства промышленности и торговли): russian.mofcom.gov.cn. На этом ресурсе размещаются последние новости о китайских компаниях и выставках в Китае и за границей.

    3 - сaйт Китайской импортно-экспортной палаты машинно-технической продукции (中国机电产品进出口商会):cccme.org.cn. На сайте публикуются координаты предприятий-членов этой палаты. На базе этой организации действует Российско-китайская палата по содействию торговле машинно-технической и инновационной продукцией (中俄机电商会), через которую тоже можно получить информацию по нужным предприятиям. Координаты секретариата палаты: (中俄机电商会中方秘书处): crc@cccme.org.cn, факс: (8610) 58280870, тел.: (8610) 58280753/51.

    Хорошо, если Вы работаете в крупной компании, старшие товарищи всегда помогут, посоветуют, как решить вопрос. А если Вы индивидуальный предприниматель или студент, решивший попробовать себя в этом нелегком, но интересном деле? Тогда советую вот что.

    В любом случае первым логичным ходом будет направление в Китай делового письма с Вашим намерением, на китайском или английском языке. Для подготовки такого обращения надо найти в Китае координаты компании/человека, к кому Вы хотели бы обратиться.

    Государственные организации

    Адреса профильных китайских предприятий и торговых компаний можно найти, прежде всего, на страницах следующих интернет-источников:

    1 - сайт Торгового представительства Российской Федерации в Китае: russchinatrade.ruchina.minpromtorg.gov.ru. Российское Торгпредство в Китае (не путать с представительством Торгово-промышленной палаты РФ) является государственным загранучреждением, обеспечивающим внешнеэкономические интересы Российской Федерации. В разделе «Информация для экспортера» этого сайта публикуются координаты китайских предприятий, отраслевых ассоциаций и выставок, через которые можно найти необходимого партнера.

    2 - русскоязычный раздел сайта Министерства коммерции КНР (中国商务部,куратор внешней торговли Китая, аналог нашего Министерства промышленности и торговли): russian.mofcom.gov.cn. На этом ресурсе размещаются последние новости о китайских компаниях и выставках в Китае и за границей.

    3 - сaйт Китайской импортно-экспортной палаты машинно-технической продукции (中国机电产品进出口商会):cccme.org.cn. На сайте публикуются координаты предприятий-членов этой палаты. На базе этой организации действует Российско-китайская палата по содействию торговле машинно-технической и инновационной продукцией (中俄机电商会), через которую тоже можно получить информацию по нужным предприятиям. Координаты секретариата палаты: (中俄机电商会中方秘书处): crc@cccme.org.cn, факс: (8610) 58280870, тел.: (8610) 58280753/51.

    Бесплатный