⚡️ Закулисье
Как вы могли заметить, проект по обработке немецких документов периода Великой Отечественной войны ( sponsr.ru/sergeysafronov/181081/__Nemeckie_dokumenty_po_Velikoi_Otechestvennoi_voine ), который уже запущен, работает и работает непрерывно. Не спим днями и ночами для поиска информации о фактах последних боевых действий советских окруженцев. Информация обрабатывается в реальном времени. Итоги мы публикуем постоянно, как и обновляем ранее опубликованное. Активен и чат помощи проекту. Проект прозрачен и легко проверяем, поэтому не стесняйтесь его поддерживать любыми доступными средствами. Информация проекта уже работает и работает сейчас, а не заработает когда-нибудь потом, как вам бесконечно с трибун обещают многие на грантах по другим темам. С нашими реальными и предметными результатами ознакомиться может каждый.
Я решил добавить ещё больше прозрачности и публиковать эпизоды самой внутренней работы. Вы увидите с какими трудностями приходится сталкиваться команде, как их решали, а также с какими интересными случаями мы сталкиваемся в документах.
Как вы ещё можете поддержать проект?
1️⃣ Максимальное распространение. Делитесь публикациями и рассказывайте о них как можно большему количеству людей. Подписывайтесь на канал.
2️⃣ Если вы знаете немецкий и готовы немного тратить своего времени на перевод, присоединяйтесь к нашей команде. Знание военных терминов и сокращений совершенно не обязательно, мы вас о них проконсультируем по мере перевода.
3️⃣ Если вы не готовы тратить время на полноценный перевод, но можете читать рукописные немецкие документы, то нам будет достаточно, чтобы вы расшифровали их в машинописный вид. Перевести их будет уже меньшей проблемой относительно ранее заявленной.
4️⃣ Желающие поддержать материально могут подписаться на Бусти, Спонср или ВКДонат. Пожертвования пойдут на закупку программного обеспечения и прочие расходы для проекта.
Присоединяйтесь к проекту! У вас есть уникальная возможность предметно и делом поучаствовать в возвращении из неизвестности информации судеб бесчисленного количества наших родственников. Каждый переведённый фрагмент документа может рассказать о фактах, которые касаются сотен, а иногда и многих тысяч человек. Все лица, что примут участие, будут, разумеется, упомянуты.
Желающие поддержать публикации могут по ссылкам ниже 👇:
🔎 Мои контакты:
Публичные каналы:
💬 max.ru/channel_sergeysafronov
Личные сообщения:
💬 max.ru/u/f9LHodD0cOLQ7NHcosrFNrbFEm9-iIpWvOguFXTWqqdc_x0O-ykxm4YnpJM
Публичные каналы с возможностью личных сообщений:
Сергей Сафронов
