r
logo
2
читателя
rovkin/Николай Ворончихин  Публикую материалы про искусство, дизайн, фотографию и про все прекрасное, что нас окружает
О проекте Просмотр Уровни подписки Фильтры Статистика Обновления проекта Контакты Поделиться Метки
Все проекты
О проекте
Публикую материалы про искусство, дизайн, фотографию и про все прекрасное, что нас окружает и не только, Выставляю всё самое интересное, что нахожу на просторах интернета и всё, что отражает круг моих интересов, а это в первую очередь все, что связано с орнаментальным искусством, с гротеском и о гротеске в орнаментальном искусстве, о прикладном искусстве и технике работы с разными материалами, применяемыми в прикладном искусстве, о фотографии и фотографике, эзотерике и целительстве, а также обзор книжных изданий, каждый обзор будет завершаться ссылкой на электронный вариант книги, о которой рассматривалось в обзоре.
Немного о себе, занимаюсь графическим дизайном, фотографией, прикладным искусством (керамика, витраж, мозаика, резьба по дереву, металлопластика, бижутерия), люблю читать. Интересует всё, что связано с орнаментом и орнаментальным искусством, в 2004 году издал в соавторстве с Емшановой Натальей Александровной книгу «Орнаменты, стили, мотивы», а также книгу, но она пока существует в количестве пяти штук, печатал в виде оригинал макета к защите дочери, книга «Гротеск в орнаментальном искусстве Ренессанса».
Публикации, доступные бесплатно
Уровни подписки
Единоразовый платёж

Прошу оказать финансовую поддержку, мне много приходиться сканировать, ресурса сканеров надолго не хватает, три сканера вышли из строя, в ремонт их не берут, на новый - пенсия не позволяет. Буду очень признателен.

Помочь проекту
Поддержка 200₽ месяц 1 440₽ год
(-40%)
При подписке на год для вас действует 40% скидка. 40% основная скидка и 0% доп. скидка за ваш уровень на проекте rovkin/Николай Ворончихин

Оформить подписку
Фильтры
Статистика
2 подписчика
Обновления проекта
Контакты

Контакты

Поделиться
Метки
заглавные буквицы 29 заставки рукописей 21 славянский и восточный орнамент 19 В.В. Стасов 18 модерн 18 орнамент 13 декор 12 Альфонс Муха 11 гротеск 11 каллиграфия 8 сюрреализм 8 инициальный шрифт 7 Крис Даун 7 алфавит Майорис 6 бордюры 6 китай 6 релаксация 6 сербский орнамент 6 1 апреля 5 Daniel Merriam 5 анекдоты 5 Антон Седер 5 Византия 5 инициал 5 кельтские узоры 5 Огюст Расинэ 5 орнаментальные мотивы 5 открытки 5 Ренессанс 5 япония 5 аурикулярный стиль 4 афиши 4 байки 4 день дурака 4 день смеха 4 искусство инициала 4 История костюма 4 канделябры 4 медальоны 4 новогодние открытки 4 орнаментика Модерна 4 пасхальные открытки 4 поздравления с 8 марта 4 расслабление 4 рекламные плакаты 4 Рококо 4 Цветочные натюрморты 4 юмористичные зарисовки 4 Dekorative vorbilder 3 Vinetas Decorativas 3 анекдотичные фразы 3 арабески 3 Арабы 3 бабочки 3 бордюры - модерн 3 графика модерна 3 Греция 3 декоративные панно 3 Древняя Русь 3 египет 3 журнал "Шут" 3 игральные карты 3 иллюстрации 3 Индриков 3 инициалы 3 интарсии 3 капители 3 Кельты 3 Модерн в бордюрах 3 монограммы 3 мотивы 3 мотивы для декупажа 3 мотивы рококо 3 орнамент в картах 3 орнамент Модерна 3 орнаменты 3 отделка стен 3 охотничьи трофеи 3 Пабло Лобато 3 плакаты 3 потолочные мотивы 3 растительные орнаменты - модерн 3 русь 3 сказочность 3 стили 3 Тератологический орнамент 3 тератологический стиль 3 успокоение 3 фигурные заполнения плоскости 3 художественные афиши 3 цветочные фризы 3 эмалевые украшения 3 эмблемы гильдий 3 юмористический гротеск 3 Юрьевское евангелие 3 8 марта 2 Akphabeti Maioris 2 Albert-Charles-Auguste Racinet 2 Anton Seder 2 Arnold Lyonqrun 2 Art Nouveau 2 Daniel Hopfer 2 Henri Gillet 2 Kwabstijl 2 Modernen Schmuck 2 Neue Ornamente 2 Nihon Seishoku Taikan 2 ornamente 2 Polychromatic Ornament 2 Rene Beauclair 2 Vincent van Gogh 2 азбука 2 акварели Бём 2 Александр Сулимов 2 аллегорические фигуры 2 Барокко 2 Болгарский орнамент XII век 2 бордюры для трафаретов 2 Борис Зворыкин 2 буквицы 2 вазы с цветами 2 ван фриз 2 ван фриз - модерн 2 видео поздравление 2 Виллу Тоотс 2 Винсент ван Гог 2 виньетки 2 вывески и картуши 2 геометрическая стилизация 2 геометрические портреты 2 геральдические мотивы 2 гербы городов мира 2 год зайца 2 Готика 2 гравер Генрих Кентген 2 графическая интерпретация 2 гротесковый инициал 2 Грэхем Маккэлэм 2 декор Японии 2 декоративная отделка потолка 2 декоративная стилизация 2 декоративно-прикладное искусство 2 декоративные виньетки 2 декоративные рамки 2 Джо Фентон 2 Е.М.Бём 2 заполнение плоскости - модерн 2 заставицы 2 заставки 2 заставки - модерн 2 звериный стиль 2 знаки зодиака 2 Иван Грозный 2 инициалы средневековья 2 интерьер 2 Иоганн Меркен 2 искусство 2 искусство шрифта 2 история культуры 2 Каванабэ Масао 2 картуш Рококо 2 картуши - модерн 2 квиллинг 2 книжные обложки 2 книжные переплёты модерн 2 литографии 2 литографии Мухи 2 маски 2 минимализм 2 минимализм в картах 2 мир фантазий 2 Модерн в украшениях 2 мотивы для росписей 2 музыкальное поздравление 2 настенные украшения 2 натюрморт в гравюре 2 обложки журналов 2 одиночество 2 оловянно-слюдяные украшения 2 орнамент Боснийский 2 орнамент Герцеговинский 2 орнамент Японии 2 орнаменталистика Модерна 2 орнаментальные обложки 2 Полихроматический орнамент 2 помянник 2 портреты-шаржи 2 прикладное искусство 2 примитивный стиль 2 программы спектаклей 2 пропильная резьба 2 Псалтирь 2 растительные мотивы 2 растительный орнамент 2 резные наличники 2 Рене Боклер 2 ржачный смехотрон 2 Рим 2 роспись персидского фарфора 2 русский орнамент 2 синодик 2 сказочный мир 2 снятие напряжения 2 средневековье 2 стимпанк 2 творческие мотивы 2 трафаретное декорирование 2 ушной стиль 2 фантазия 2 фигурные мотивы и виньетки 2 флагштоки-Антон Седер 2 фризы 2 фризы - модерн 2 Фэнтези 2 цветочные гирлянды 2 цветочные мотивы 2 цветы 2 шаржи 2 шрифт 2 шрифтовые портреты 2 Эрик Стэндли 2 эскизы ваз 2 эскизы меню - модерн 2 эскизы постеров 2 эскизы ювелирных работ 2 юмор 2 • ар нуво 2 • прекрасная эпоха 2 " Alphabeti Maioris" 1 "Дева Пуриссима" 1 1 мая 1 100 видов Эдо 1 2023 год 1 300 шрифтов 1 36 видов Фудзи 1 4000 мотивов 1 53 станции Токайдо 1 ;женский образ 1 Alphabeti Maioris 1 Alphonse Mucha 1 Ambrosius Bosschaert de Oude 1 Augustus Welby Pugin 1 Book of design 1 Christopher Dresser 1 Der Ornamentenschatz 1 Die Pflanze in Kunst 1 Documents Décoratifs 1 Dolmetsch’s Ornamentenschatz 1 Enrique GILLET 1 ENRIQUE‏ ‎GILLET 1 Eric Standley 1 Eugene Samuel Grasset 1 Flachornamente 1 Friedrich Unteutsch 1 Friedrich ‎Unteutsch 1 Gabriel Schama 1 George Bocskay 1 Giuseppe Arcimboldo 1 Industrial Monograms 1 Joe Fenton 1 Joris Hoefnagel 1 Knorpelwerk 1 Knorpelwerk‏ 1 Kono Bairei 1 Liber Artificiosus 1 Lucas Kilian 1 Maurice Pillard–Verneuil 1 metal-ornamente 1 Mira calligraphiae monumenta 1 Modern Decorative Art 1 Moncornet Baltasar 1 Neue ideen fur Modernen Schmuck 1 Neues Zieratenbuch 1 Neues‏ ‎Zieratenbuch 1 Neuw Grottessken Buch 1 Nouvelles fantaisies decorativts 1 Octavio Ocampo 1 Ohrmuschelstil 1 Pablo Lobato 1 Paul Wenzel 1 Robert Steven Connett 1 Roberto de Vicq de Cumptich 1 Rokoko-motive 1 Sigestion in design 1 Silvano Braido Pittore 1 Studies in design 1 Utagawa Hiroshige 1 Villu Toots 1 Villu_Toots 1 XIII век 1 XV-XVI век 1 XVI - XVII век 1 «югендстиль» 1 азбучный свиток 1 аккаунт в Pinterest 1 акцидентный шрифт 1 Александровская слобода 1 аллегории 1 аллегории времён года 1 аллегории времён суток 1 аллегории стихий 1 аллегории театра 1 аллегорические олицетворения 1 алфавитариум 1 Амброзиус Босхарт 1 америка 1 амфоры 1 анаморфы 1 английская орнаментика модерна 1 английский модерн 1 Античное искусство 1 античность 1 Антон Седер - вазы 1 антропоморфные существа 1 Ар деко 1 Ар нуво 1 арабо-мусульманский орнамент 1 арабское искусство 1 архитектор сцены 1 архитектура 1 архитектурные ордера 1 архитектурный декор 1 Арчимбольдо 1 Аурикулярный ‎стиль‏ 1 бабочки в ч\б графике 1 басма на иконах 1 басма на царских вратах 1 бижутерия 1 биологические формы 1 Бирпфафф 1 Болгарский орнамент 17 - 18 век 1 Болгарский орнамент XII 1 Болгарский орнамент XVIII век 1 бордюры для керамики 1 бордюры и декор поверхности 1 бордюры и заполнения 1 бордюры и угловые части 1 бордюры-Модерн 1 Борис Индриков 1 ботанический орнамент 1 Боян 1 буквица 1 буквы 1 бумажная пластика 1 бумажная филлигрань 1 бумажные вырезки 1 бумажный витраж 1 В.В.Стасов 1 вазы-кратеры 1 Ван Гог 1 ванфриз 1 великомученица Екатерина 1 венгерские орнаменты 1 венгерский орнамент 1 Вендель Диттерлин 1 вензель 1 венки и бордюры 1 венская орнаментика 1 венский модерн 1 весна 1 ветка сосны с шишками 1 виньетки и картуши-Модерн 1 виньетки и эскизы 1 виньетки с детьми 1 виньетки с фруктами 1 витраж 1 витраж тиффани 1 Владимир Маяковский 1 Владислав Анисенков 1 вода 1 воздух 1 волшебство 1 Вольфганг Иеронимус фон Бёммель 1 восточные мотивы 1 восточный декор 1 времена года 1 все виды виньеток 1 входные группы 1 вывески и виньетки компаний 1 вышивка 1 вышитые пледы 1 габриэль 1 Генри Жилле 1 Генрих Дольмеч 1 Георг Бочкай 1 гералдический мотив 1 геральдика 1 геральдические флагштоки 1 гербовник 1 гербы 1 гербы городов 1 гиф открытки 1 глухая рельефная резьба 1 год змеи 1 год петуха 1 готические настенные росписи 1 готический стиль 1 грамоты 1 графика 1 графика средневековья 1 графические абстракции 1 графические виньетки 1 графические мотивы 1 гротеск в книжном оформлении 1 гротеск в шарже 1 гротески 1 гротескная живопись 1 гуслицкая роспись 1 гуслицкие крюковые сборники 1 гуслицкий орнамент 1 Дагни 1 Дали 1 Далматов К.Д. 1 Даниэль Мерриам 1 дворцы 1 дворцы на колёсах 1 декор в оформлениифлагов 1 декор для ванной 1 декор картёжных тузов 1 декор лестниц 1 декор листьями аканта 1 декор мастей 1 декор поверхностей 1 декор решёток 1 декор с амурами 1 декор стен 1 декор формы овощей 1 декор формы фруктов 1 декор формы ягод 1 декор черепа 1 декоративная 1 Декоративная каллиграфия 1 декоративная орнаментика 1 декоративная роспись 1 декоративно орнаментальная 1 декоративно прикладные работы 1 декоративное искусство 1 декоративность 1 декоративные бабочки 1 декоративные вазы 1 декоративные виды животных 1 декоративные виды растений 1 декоративные заполнения 1 декоративные короны 1 декоративные мотивы 1 декоративные мотивы Модерна 1 декоративные наполнения 1 декоративные натюрморты 1 декоративные решения флагов 1 декоративные стрекозы 1 декоративные таблицы 1 декоративные уголки 1 Декоративные фигурки Мухи 1 декоративный ‎дизайн 1 декоратор 1 декорирование карт 1 декорирование поверхности 1 декорирование стен - модерн 1 декорированные колонны 1 делаем открытки сами 1 деревянные кружева 1 Джон Эдмарк 1 дизайн вывесок 1 дизайн декоративных панелей 1 дизайн для вышивки и печати 1 дизайн книг Англии 1 дизайн обоев 1 Диттерлин 1 для отделки стен трафаретом 1 для стен танц. зала 1 документы 1902 года 1 домовая резьба 1 дореволюционные открытки 1 доска 1 Достоевский 1 древние орнаменты Америки 1 Древний мир 1 Древний рим 1 Дэниел мерриам 1 Дэниель Мерриам 1 Евгений Хонтор 1 европейский инициал 1 Египер 1 египетские орнаменты 1 Жак Шере 1 Жаклин Шанье Жардрон 1 жёлуди элемент орнамента 1 женские образы в сюрреализме 1 животные в искусстве 1 Жорж Фуке 1 заглавная буквица 1 заглавные буквы 1 заготовки для открыток 1 замки 1 запись музыки 1 Заповеди Блаженства 1 заполнение стеновых панелей 1 заполнения овалов - модерн 1 Зарубин 1 заставки в книгу 1 заставки псалтыри 1 заставки рукописей XIV века 1 заставки рукописей XVII века 1 зеленский 1 земля 1 зеркало японского декора 1 Зеркало японского орнамента 1 зима 1 знаки и картуши 1 знаки и таблички 1 знаки мастей 1 знаковая трактовка 1 знамённое пение 1 зулляйдж 1 И.С. Лапин 1 Иван Гаврилович Блинов 1 идеальные мотивы 1 идеи для дачи 1 идеи для дома 1 из периода Бидермайер 1 иллюстрации первого тома 1 иллюстрация 1 Ильзя 1 имитация витража 1 имитация мозаики 1 инканабуллы 1 интарсии - птпцы 1 интарсия 1 интерпретации буквиц 1 интерпретации фауны 1 интерпретации флоры 1 интерпретации черепа 1 интерпретация 1 интерпретация бабочек 1 интерпретация черепа 1 Иоганн Баптист Дрекслер 1 Искусство Азии 1 Искусство написания открыток 1 искусство создания вывесок 1 ислам 1 Испания_мавры 1 история в картинках 1 история дизайна книги 1 итальянская майолика 1 итальянский сказочный сюрреалист 1 Йорис Хофнагель 1 каёмки 1 каймы 1 каленлари 1 каллиграф George Bocskay 1 каллиграфические иллюстрации 1 каллиграфические рамки 1 каллиграфический шрифт 1 каллиграфы Эстонии 1 камины 1 канделябры и вазы 1 карикатура 1 Карлссон 1 картёжные рубашки 1 картуши и украшения 1 картуши стиля рококо 1 картуши эпохи Возрождения 1 кассетные потолки 1 каталог питомника Yokohama 1 квадратные заполнения и фризы 1 кедьтские зооморфные рисунки 1 кельтские инициалы 1 кельтские мотивы 1 кельтские спиральные мотивы 1 кельтские узлы 1 кельтский алфавит 1 кельтский орнамент 1 кельтский узел 1 кельтский узор 1 керамика Дрессера 1 киноварная линия 1 китайские орнаменты 1 книга Стронга 1 книжные заставки 1 книжнык иллюстрации 1 коллекция тканей 1 Колокольни 1 коммерческие виньетки 1 коммерческие гербы 1 конкурс декоративных моделей 1 король натюрморта 1 Костюм; Орудия труда 1 красивые силуэты 1 красивый шрифт 1 креативные рамки 1 Кристоф Ямницер 1 Кристофер Дрессер 1 Кристофер ‎Дрессер‏ 1 кружева 1 крюковое нотное письмо 1 культура Греции 1 культура Египта 1 культура Рима 1 купидон с цветами 1 кутюрье Владик 1 Лавры 1 лазерный квиллинг 1 ландшафт в обрамлении 1 Латенские мотивы 1 Лев Толстой 1 лермонтов 1 лето 1 леттеринг 1 леттеринг портреты 1 линейная графика 1 листы для ювелиров 1 литеры 1 литографии времена года 1 литографии драгоценные камни 1 май 1 маленькие заполнения 1 мандала 1 маньеризм 1 материальная культура 1 меандр 1 медальоны с фигурами 1 менталитет 1 меню 1 меню праздничных обедов 1 месопотамия 1 металлические украшения 1 метафорические иллюзии 1 микрописьмо 1 мини заставки 1 миниатюрист Joris Hoefnagel 1 мир 1 мир фантасмагорий 1 миры из подхемелья 1 модельер 1 Модерн в виньетках 1 Модерн в декоре стен 1 Модерн в заставках 1 модерн в картушах 1 Модерн в наличниках 1 модерн в обложках 1 Модерн в обложках книг 1 Модерн в украшении стен 1 Модерн на потолке 1 мозаика 1 мозаичные орнаменты 1 молдаво-влахийский орнамент 1 монстры 1 Морис Вернейл 1 Мориса Пийар–Вернея 1 морские животные и растения 1 морские мотивы 1 мотивы декора лестниц 1 мотивы декоративных работ 1 мотивы для покраски 1 мотивы для стен 1 мотивы для творчества 1 мотивы настенных росписей 1 мотивы росписи фарфора 1 мотивы украшения стен 1 наградные грамоты 1 наличники 1 напольное покрытие 1 народное искусство 1 натуралистические картуши 1 натуралистичная орнаментика 1 натуралистичные фризы 1 натуралистичный орнамент 1 натюрморт 1 натюрморты И.Б. Дрекслера 1 натюрморты с подсолнухами 1 начинки в круге 1 начинки с животными 1 немецкий ренессанс 1 необыкновенные скульптуры 1 неоготика 1 Новогоднее поздравление 1 новый год 1 нотная зрамота 1 обложка меню 1 обложки книг 1 обои William Morris 1 образные изображения 1 Образцовая книга каллиграфии 1 образцы обоев 1 образы ангелов 1 образы святых 1 обрамление окон 1 обрамление флагштоков 1 обустройство лоджии 1 обустройство шкафа 1 объекты среды 1 Огастес Уэлби Пугин 1 огонь 1 одежда сцены 1 однообразие 1 одуванчик в орнаменте 1 оконная рама 1 Октавио Окампо 1 оригинальные рисунки Мухи 1 орки 1 орнамени Боснийско-Патаренский 1 орнамент барокко 1 орнамент в журнале Шут 1 орнамент для трафарета 1 орнамент из литер 1 орнамент картёжных рубашек 1 орнамент на иконах 1 орнамент Патаренский 1 орнамент Ренессанса 1 орнамент рококо 1 орнамент стиля ампир 1 Орнамент французского барокко 1 орнамент французского рококо 1 орнамент Черногорский 1 орнаментальность 1 орнаментальные бордюры 1 орнаментальные заполнения 1 орнаментальные идеи-Модерн 1 орнаментальные комбинации 1 орнаментальные обрамления-Модерн 1 орнаментальные полянки 1 орнаментальные схемы 1 орнаментальные штудии 1 орнаментальные этюды 1 орнаментальный дизайн 1 орнаментальный дизайн - модерн 1 орнаментация 1 орнаменты всех времён 1 орнаменты всех стилей 1 орнаменты Дрессера 1 орнаменты и гербы 1 орнаменты иконописи 1 орнаменты иконостаса 1 орнаменты модерна 1 орнаменты молдово-влахийские 1 орнаменты Мухи 1 орнаменты на колоколах 1 орнаменты росписи скамьи 1 орнаменты Симона Ушакова 1 Орнаменты стиля Модерн 1 осень 1 Остромирово Евангелие 1 открытки В.И.Зарубина 1 открытки Зарубина 1 открытки из СССР 1 открытки месяцы года 1 оформление детской комнаты 1 оформление манускриптов 1 оформление потолка 1 оформление стен 1 оформление театрального зала 1 оформление тузов 1 охотничьи виньетки - модерн 1 пальмовый лист в декоре 1 Пантелеймоново евангелие 1 пантограф 1 параллельный мир Сулимова 1 пасторальные мотивы 1 пасхальные первой мировой 1 певческие рукописи 1 первая буква 1 первая русская консерватория 1 первое апреля 1 Персия 1 печать на ткани 1 пилястры 1 пин 1 питомник Yokohama 1 пластиковые трубы 1 пластические орнаменты 1 под кельтские мотивы 1 поздравительные адреса 1 поздравительные открыики 1 поздравительные открытки 1 поздравление 1 поздравление с пасхой 1 поздравления 1 позравления 1 покой 1 полимерная глина 1 полимерцементная шинка 1 политипажи 1 помпейские фрески 1 портреты из овощей 1 портреты из фруктов 1 постеры 1 посуда 1 потолки в стиле Модерна 1 потолочные орнаменты 1 потолочные украшения 1 потолочный геральдический мотив 1 потолочный декор 1 почтовые карточки 1 почтовые открытки 1 праздник весны 1 представители фауны 1 приглашения 1 прикольные открытки 1 принты ирисов 1 принты цветов ириса 1 принцесса Триполи 1 проволочный светильник 1 прорези 1 протосюрреализм 1 пряничные домики 1 птицы в овощных рамках 1 путеводители по выставке 1 Пушкин 1 Пьер Боннар 1 работы Антона Седера 1 рамки в каллиграфии 1 раскрашенные веера. Япония 1 растения 1 растения в искусстве 1 растительные заставки 1 реалистичные миниатюры 1 редкие приёмы графики 1 резные по дереву орнаменты 1 резные по камню орнаменты 1 резьба по дереву 1 резьба по камню 1 резьба по черепу 1 реклама конца XIX века 1 реклама начала XX века 1 рельефы 1 репейник элемент орнамента 1 решения уголков фризов 1 решётки 1 рисование по клеткам 1 рисование теневых портретов 1 рисованный шрифт 1 рисунки в трафаретной технологии 1 рисунки древа жизни 1 рисунок поверхности 1 рождество 1 розетки 1 Рококо мотив 1 росписи для гобеленов 1 росписной орнамент царских врат 1 роспись греческих сосудов 1 роспись по дереву 1 роспись потолка 1 роспись фарфора 1 рубашка карты 1 рубашки игральных карт 1 рукописные орнаменты сундуков 1 румынский орнамент 1 русская культура 1 Русская тератология 1 Русские буквицы 1 русский стиль 1 русско-таджикский орнамент 1 рыбы и морские животные 1 с днём рождения 1 с новым годом 1 Сара Бернар 1 сатирические шаржи 1 свадебные короны 1 светильник из бумаги 1 светильники из фанеры 1 святой-целитель Пантелеймон 1 серебряная басма 1 Сильвио Брайдо Питторе 1 Сказка 1 Сказочные звери 1 сказочный мир фантазий 1 смальта 1 снятие напряжения 1 Соборы 1 Советские открытки 1 современное рококо 1 современные виньетки 1 современный орнамент 1 Современный шрифт 1 Спирин 1 спортивные виньетки 1 спортивные плакаты 1 средневековые гравюры 1 средневековые натюрморты 1 средние века 1 старинные принты лилий 1 старославянская орнаментика 1 стена и потолок 1 стилизация 1 стилизация под каллиграфию 1 стилизация растений 1 стилизация фазанов 1 стилизованные деревья - модерн 1 стилизованные животные 1 стилизованные растения 1 стилизованные фазаны 1 стилизованные цветы 1 Стиль в стиле модерн 1 стиль Глазго 1 стиль искусства 1 стиль Мухи 1 столешница с инкрустациями 1 стрекозы 1 стробоскопическая анимация 1 Сулимов Александр 1 сценограф 1 сюрреалистические натюрморты 1 сюрреалистический мир 1 сюрреалистичность 1 сюрреалистичный мир 1 таблица 10. XVI век 1 таблица 11 1 таблица 9 1 Татлин 1 театральный художник 1 текстиль William Morris 1 текстильные панели 1 тератологические буквицы 1 тератологические инициалы 1 терракотовые изразцы 1 титульные листы средневековья 1 тканые и вышитые ткани 1 Толкиен 1 торжество 1 транспорт 1 трафарет 1 трафаретные мотивы для стен 1 трафаретные рисунки 1 трафаретные шаблоны 1 трофеи дикарей 1 труд 1 Тургенев 1 угловые элементы и бордюры 1 угловые элементы и фризы 1 уголки и розетки - модерн 1 узоры Индии 1 узоры поверхности и бордюры 1 узоры росписи стен 1 укие-э 1 украина 1 украинец 1 Украшение ванной 1 украшение лестниц 1 украшение певческих книг 1 украшение поверхности 1 украшения в негативной технике 1 украшения ниш 1 умиротворение 1 упаковка 1 упрощенные орнаменты 1 Утага́ва Хиро́сигэ 1 Фаворский 1 фанера в интерьере 1 фантазии 1 фантастические животные 1 фауна 1 фигуративные изображения 1 фигуративные мотивы 1 фигуративные узоры 1 фигурные заполнения 1 фигурные изображения на плитке 1 фигурные композиции 1 фигурные украшения стен 1 фигурные фото обои 1 флаги в декоративном оформлении 1 флаги и штандарты 1 фламандский художник 1 флора 1 Флоренский 1 фонтаны 1 Формы плавающей одежды 1 фото этюды Мухи 1 фразы со смыслом 1 фразы-высказывания 1 Фридрих 1 фризы в стилистике Модерна 1 фризы и заполнения 1 фризы и отделка поверхности 1 фризы плафон и декор стен 1 фризы под трафарет 1 фризы с животными 1 фризы с птицами 1 фронтонные украшения 1 хоббиты 1 Хоттенрот 1 хохол 1 храмы 1 Хромолитография 1 художественные средства 1 художник 1 художник - флорист 1 художник модельер 1 художник рекламы 1 царские врата 1 цветная ксилография 1 цветные изразцы 1 цветочные бордюры 1 цветочные венки 1 цветочные композиции 1 цветочные орнаменты 1 цветочные узоры 1 цветочный натюрморт 1 Цветочный орнамент 1 цветочный орнамент - модерн 1 цветы питомника Yokohama 1 Церкви 1 церковное искусство 1 церковные украшения 1 цирковые плакаты-Модерн 1 ч\б стилизация бабочек 1 чеканные орнаменты 1 чеканный орнамент 1 череп в искусстве 1 череп Калиостро 1 череп элемент декора 1 чёрно-белые принты 1 чернь на окладах 1 Четвериков 1 чехов 1 шаблоны тканых ковров 1 шарж 1 шерстяная вышивка 1 шитьё жемчугом и дробинцами 1 шитьё на облачениях 1 шитьё на пеленах 1 шитьё на полотенцах 1 шитьё пелены 1 шнуровка обуви 1 шрифт для инициалов 1 шрифтовое решение плоскости 1 шрифтовые иллюстрации 1 штандарты 1 шутливые открытки 1 Эжен Грассе 1 экслибрис Эстонии 1 эмблемы 1 эпоксидная смола 1 эскиз витража 1 эскиз интерьера - модерн 1 эскиз потолочного светильника 1 эскизы декора потолков 1 эскизы для интарсии 1 эскизы интарсий 1 эскизы костюмов 1 эскизы плиток - модерн 1 эскизы подсвечников 1 эскизы подушек и бордюров 1 эскизы росписи лаком 1 эскизы росписи мебели 1 эскизы украшений 1 эскизы фигур и фризов 1 эскизы эмальерных работ 1 эскизы ювелирных украшений 1 этюды карандашом 1 юбилей 1 юбилейный адрес 1 ювелирка 1 ювелирные украшения 1 Японские лаковые картины 1 японские птицы и цветы 1 японские силуэты 1 ‎Ohrmuschelstil 1 ‎Фридрих ‎Унтойч 1 • женщины мухи 1 • истории о художнике 1 • Клокпанк 1 • модерн 1 • сара бернар 1 • стиль мухи 1 • факты об альфонсе мухе 1 • Фэнтезийный стимпанк 1 Больше тегов
Читать: 20+ мин
r
logo
rovkin/Николай Ворончихин

Тератологический стиль при оформлении рукописных книг — буквицы

Доступно подписчикам уровня
«Поддержка»
Подписаться за 200₽ в месяц

Тератология (от греч. τέρας, генетив греч. τέρατος — «чудовище, урод, уродство» и греч. λογος — учение) — стиль средневекового графического искусства (в орнаменте, заставках, инициалах и т. п.), основанный на нагромождении чудовищно-фантастических образов, звериных, зооморфных и антропоморфных мотивов.

Читать: 21+ мин
r
logo
rovkin/Николай Ворончихин

Виктор Кутковой. Тератология и гротеск как отражение православного и католического мировоззрений в изобразительном искусстве

Разговор ‎о‏ ‎важности ‎в ‎человеческой ‎жизни ‎и‏ ‎широкой ‎распространенности‏ ‎орнамента,‏ ‎начиная ‎с ‎неолита,‏ ‎безусловно, ‎будет‏ ‎банальным. ‎Удивляет ‎другое: ‎очень‏ ‎скудный‏ ‎список ‎книг,‏ ‎особенно ‎русских,‏ ‎посвященных ‎изучению ‎не ‎только ‎тератологического‏ ‎—‏ ‎любого ‎орнамента.‏ ‎Статьи ‎иногда‏ ‎встретить ‎можно, ‎и ‎что ‎не‏ ‎менее‏ ‎удивительно‏ ‎— ‎о‏ ‎тератологии ‎даже‏ ‎чаще, ‎чем‏ ‎о‏ ‎других ‎видах‏ ‎орнаментики, ‎но ‎совсем ‎мало ‎—‏ ‎о ‎гротеске‏ ‎(о‏ ‎нем ‎пишут ‎в‏ ‎основном ‎филологи‏ ‎применительно ‎к ‎своей ‎области‏ ‎знания,‏ ‎т. ‎е.‏ ‎к ‎литературе).

А‏ ‎сопоставить ‎тератологию ‎и ‎гротеск ‎никто,‏ ‎кажется,‏ ‎и ‎не‏ ‎пытался, ‎тем‏ ‎более ‎в ‎православном ‎аспекте. ‎Смысл‏ ‎такой,‏ ‎однако,‏ ‎сегодня ‎есть,‏ ‎учитывая ‎ситуацию,‏ ‎возникающую ‎между‏ ‎Западом‏ ‎и ‎Востоком.‏ ‎Контраст ‎обнаруживается ‎сразу ‎— ‎и‏ ‎разительный.

Но ‎начнем‏ ‎по‏ ‎порядку.

Несмотря ‎на ‎греческую‏ ‎окраску, ‎термин‏ ‎«тератологический ‎стиль» ‎(teras ‎—‏ ‎чудовище,‏ ‎диво; ‎teratologos‏ ‎— ‎фантастический)‏ ‎был ‎введен ‎во ‎второй ‎половине‏ ‎XIX‏ ‎века ‎Ф.‏ ‎И. ‎Буслаевым;‏ ‎сами ‎те ‎орнаменты ‎(преимущественно ‎книжные)‏ ‎существовали‏ ‎до‏ ‎второй ‎четверти‏ ‎XV ‎века,‏ ‎в ‎Рязанской‏ ‎области‏ ‎до ‎XVI‏ ‎столетия.

Гротеск ‎— ‎порождение ‎античного ‎Рима,‏ ‎но ‎воскресает‏ ‎в‏ ‎практической ‎жизни ‎искусства‏ ‎после ‎1480‏ ‎года, ‎когда ‎«античные ‎лепные‏ ‎узоры‏ ‎были ‎обнаружены‏ ‎в ‎заросших‏ ‎землей ‎помещениях ‎знаменитого ‎„Золотого ‎дома“‏ ‎—‏ ‎дворца ‎императора‏ ‎Нерона. ‎И‏ ‎по ‎этим ‎подземельям, ‎гротам ‎(гротта — по-итальянски‏ ‎пещера)‏ ‎они‏ ‎были ‎названы‏ ‎гротесками»1

На ‎первый‏ ‎взгляд, ‎тератологический‏ ‎орнамент‏ ‎и ‎гротеск‏ ‎имеют ‎много ‎общего: ‎причудливые ‎фантастические‏ ‎животные, ‎изощрённо‏ ‎соединенные‏ ‎с ‎растительными ‎узорами…‏ ‎И ‎кому-то‏ ‎может ‎показаться, ‎что ‎умерев‏ ‎на‏ ‎православном ‎Востоке,‏ ‎тератологический ‎орнамент‏ ‎примерно ‎через ‎70–80 ‎лет ‎получает‏ ‎новую‏ ‎жизнь ‎в‏ ‎обличье ‎гротеска‏ ‎на ‎католическом ‎Западе.

Увы, ‎сторонники ‎подобного‏ ‎«сближения‏ ‎через‏ ‎миграцию» ‎глубоко‏ ‎обманываются: ‎оба‏ ‎феномена ‎связаны‏ ‎между‏ ‎собой ‎лишь‏ ‎языческими ‎началами, ‎да ‎и ‎те‏ ‎имеют ‎разные‏ ‎временные‏ ‎и ‎географические ‎координаты,‏ ‎разные ‎—‏ ‎по ‎своему ‎язычеству.

Большинство ‎ученых‏ ‎прослеживают‏ ‎корни ‎тератологии‏ ‎из ‎Болгарии,‏ ‎некоторые ‎исследователи ‎говорят ‎о ‎русском‏ ‎происхождении,‏ ‎а ‎В.‏ ‎Борн ‎выдвинул‏ ‎гипотезу ‎о ‎скандинавских ‎истоках ‎и‏ ‎о‏ ‎ее‏ ‎движении ‎на‏ ‎Балканы ‎(сначала‏ ‎на ‎Афон,‏ ‎далее‏ ‎— ‎везде)‏ ‎через ‎Русь. ‎Поэтому ‎говорить ‎о‏ ‎генезисе ‎здесь‏ ‎можно‏ ‎только ‎гипотетически.

Стиль, ‎отдаленно‏ ‎напоминающий ‎тератологический‏ ‎и ‎тоже ‎относящийся ‎к‏ ‎звериному,‏ ‎сложился ‎еще‏ ‎накануне ‎христианизации‏ ‎у ‎кельтов ‎и ‎у ‎германцев‏ ‎(до‏ ‎сего ‎времени‏ ‎сохранились ‎памятники‏ ‎VII ‎века).

Плетенка ‎— ‎как ‎неотъемлемая‏ ‎часть‏ ‎названного‏ ‎стиля ‎—‏ ‎употреблялась ‎и‏ ‎славянскими ‎мастерами.‏ ‎«Мы‏ ‎встречаем ‎ее‏ ‎в ‎каменной ‎резьбе ‎Далмации ‎IX–X‏ ‎веков, ‎в‏ ‎каменном‏ ‎рельефе ‎X ‎века‏ ‎из ‎Польши,‏ ‎в ‎капители ‎костела ‎св.‏ ‎Гереона‏ ‎в ‎Кракове,‏ ‎в ‎карнизном‏ ‎блоке ‎портала ‎церкви ‎в ‎Дреново‏ ‎IX–X‏ ‎веков ‎(Болгария)‏ ‎и ‎пр.».2‏ ‎Как ‎показывают ‎археологические ‎находки, ‎широко‏ ‎пользовались‏ ‎плетеным‏ ‎узором ‎в‏ ‎Новгороде, ‎где‏ ‎им ‎украшалось‏ ‎большинство‏ ‎деревянных ‎поделок‏ ‎X–XI ‎веков.3

В ‎XI ‎столетии ‎на‏ ‎Руси ‎складывается‏ ‎так‏ ‎называемая ‎«переходная», ‎т.‏ ‎е. ‎неразвитая‏ ‎тератология, ‎однако ‎в ‎южнорусских‏ ‎рукописях‏ ‎можно ‎видеть‏ ‎единичные ‎экземпляры‏ ‎тератологии ‎и ‎вполне ‎«развитой».4

У ‎исследователей‏ ‎встречается‏ ‎разная ‎классификация‏ ‎тератологии. ‎В.‏ ‎Н. ‎Щепкин ‎подразделяет ‎тератологию ‎на‏ ‎«народную»‏ ‎и‏ ‎«техническую». ‎Н.‏ ‎А. ‎Киселёв‏ ‎— ‎на‏ ‎«незрелую»‏ ‎и ‎«зрелую».‏ ‎Т. ‎Б. ‎Ухова ‎— ‎на‏ ‎«развитую» ‎и‏ ‎«неразвитую».‏ ‎Последним ‎определением ‎мы‏ ‎и ‎пользуемся.

Если‏ ‎судить ‎по ‎датам, ‎то‏ ‎на‏ ‎русскую ‎почву‏ ‎тератология ‎могла‏ ‎попасть ‎ещё ‎в ‎пору ‎первого‏ ‎балканского‏ ‎влияния, ‎причём‏ ‎с ‎богомильским‏ ‎«привкусом». ‎Ибо ‎«народная» ‎тератология, ‎скорее‏ ‎всего,‏ ‎возникла‏ ‎именно ‎в‏ ‎богомильской ‎среде.‏ ‎Связь ‎народных‏ ‎воззрений‏ ‎с ‎богомильством‏ ‎давно ‎замечена ‎и ‎проанализирована.5 ‎К‏ ‎концу ‎правления‏ ‎царя‏ ‎Симеона ‎(X ‎в.)‏ ‎эта ‎докетическая‏ ‎ересь, ‎особенно ‎популярная ‎среди‏ ‎болгарских‏ ‎простолюдинов, ‎здесь‏ ‎и ‎берёт‏ ‎своё ‎начало.6 ‎С ‎точки ‎зрения‏ ‎богомильского‏ ‎учения ‎о‏ ‎сатанаиле, ‎становится‏ ‎понятным ‎первенствующее ‎значение ‎в ‎народной‏ ‎тератологии‏ ‎мотива‏ ‎змеи: ‎змеи‏ ‎не ‎как‏ ‎объекта ‎почитания,‏ ‎а,‏ ‎напротив, ‎как‏ ‎антагонистично ‎враждебной ‎стороны, ‎ибо, ‎во-первых,‏ ‎богомилы ‎—‏ ‎иконоборцы;‏ ‎во-вторых ‎— ‎большие‏ ‎любители ‎книг,‏ ‎в-третьих, ‎змея ‎— ‎единственное‏ ‎животное,‏ ‎убить ‎которое‏ ‎не ‎составляет‏ ‎греха ‎для ‎богомила; ‎изображение ‎здесь‏ ‎употребляется‏ ‎в ‎качестве‏ ‎одного ‎из‏ ‎многочисленных ‎широко ‎практиковавшихся ‎заклинаний ‎против‏ ‎нечистой‏ ‎силы‏ ‎и ‎одновременно‏ ‎в ‎качестве‏ ‎антииконизации ‎(на‏ ‎змею‏ ‎или ‎грифона‏ ‎не ‎помолишься).

Кстати, ‎в ‎развитой ‎тератологии‏ ‎тоже ‎снимается‏ ‎вопрос‏ ‎о ‎моленности ‎образа.‏ ‎Она ‎предназначена‏ ‎совсем ‎для ‎другого. ‎Поэтому‏ ‎тератологические‏ ‎мотивы ‎отсутствуют‏ ‎на ‎иконе.

Здесь‏ ‎нет ‎смысла ‎вмешиваться ‎в ‎спор‏ ‎о‏ ‎происхождении ‎этого‏ ‎стиля. ‎Мы‏ ‎согласны ‎с ‎Н. ‎А. ‎Киселевым:‏ ‎«Творческое‏ ‎развитие‏ ‎тератологии ‎шло‏ ‎параллельно ‎—‏ ‎и ‎на‏ ‎Балканах‏ ‎и ‎на‏ ‎Руси».7 ‎И, ‎памятуя ‎гоголевских ‎героев,‏ ‎не ‎столь‏ ‎уж‏ ‎важно, ‎кто ‎первым‏ ‎сказал ‎«э»‏ ‎— ‎отдаленные ‎истоки ‎явления,‏ ‎которое‏ ‎получило ‎название‏ ‎«чудовищный ‎стиль»,‏ ‎связаны ‎с ‎мифами ‎многочисленных ‎варварских‏ ‎племен‏ ‎Азии ‎и‏ ‎Европы, ‎в‏ ‎свою ‎очередь ‎уводящие ‎к ‎древним‏ ‎культурам‏ ‎Ирана‏ ‎и ‎Месопотамии.‏ ‎Отсюда, ‎например,‏ ‎изображение ‎иранского‏ ‎«царя‏ ‎птиц», ‎собаки-птицы‏ ‎Сенмурва, ‎ставшего ‎в ‎русских ‎книгах‏ ‎Симарглом, ‎и‏ ‎рыбы‏ ‎Кара. ‎Востоку ‎обязана‏ ‎христианская ‎орнаментика‏ ‎появлением ‎в ‎ней ‎львов,‏ ‎грифонов,‏ ‎фронтальных ‎орлов,‏ ‎кентавров, ‎стреляющих‏ ‎из ‎лука, ‎сцен ‎звериного ‎гона,‏ ‎единоборств‏ ‎и ‎охот.‏ ‎Великое ‎переселение‏ ‎народов ‎и ‎принесло ‎с ‎собой‏ ‎это‏ ‎богатое‏ ‎образами ‎наследие‏ ‎Азии. ‎В‏ ‎церковную ‎ограду‏ ‎подобные‏ ‎образы ‎попадали‏ ‎в ‎качестве ‎народных ‎форм, ‎подлежащих‏ ‎наполнению ‎новым,‏ ‎христианским‏ ‎содержанием. ‎И ‎наполнялись.‏ ‎По ‎такому‏ ‎принципу ‎происходило ‎строительство ‎церковной‏ ‎культуры‏ ‎на ‎всем‏ ‎протяжении ‎истории.‏ ‎Говорить ‎же ‎о ‎влиянии ‎на‏ ‎православие‏ ‎идей ‎болгарского‏ ‎богомильства ‎или‏ ‎иранского ‎зороастризма, ‎а ‎такие ‎разговоры‏ ‎еще‏ ‎случаются,‏ ‎— ‎значит,‏ ‎по ‎меньшей‏ ‎мере, ‎не‏ ‎понимать‏ ‎самого ‎процесса‏ ‎воцерковления.

Секулярное ‎сознание ‎недоумевает: ‎«Как ‎могла‏ ‎языческая ‎система‏ ‎символов,‏ ‎ее ‎орнаментальная ‎образность‏ ‎попасть ‎в‏ ‎христианскую ‎рукописную ‎книгу ‎и‏ ‎дать‏ ‎жизнь ‎целому‏ ‎стилистическому ‎направлению?»‏ ‎Ответы ‎бывали ‎от ‎примитивных ‎до‏ ‎экзотичных.‏ ‎Такие ‎исследователи‏ ‎«русского ‎тератологического‏ ‎орнамента» ‎либо ‎полностью ‎отрицали ‎за‏ ‎ним‏ ‎всякий‏ ‎смысл, ‎либо‏ ‎сводили ‎его‏ ‎к ‎воспроизведению‏ ‎жанровых‏ ‎сценок ‎и‏ ‎копированию ‎узоров ‎ювелирных ‎изделий ‎предшествующих‏ ‎веков, ‎либо‏ ‎усматривали‏ ‎в ‎нем ‎ловко‏ ‎замаскированную ‎сказочно-фольклорную,‏ ‎языческую ‎или ‎даже ‎антицерковную‏ ‎сюжетику.‏ ‎В ‎последнем‏ ‎случае ‎оформление‏ ‎рукописи ‎приходилось ‎связывать ‎с ‎деятельностью‏ ‎новгородских‏ ‎и ‎псковских‏ ‎еретиков. ‎Все‏ ‎эти ‎предположения ‎странным ‎образом ‎противоречили‏ ‎друг‏ ‎другу‏ ‎и ‎тому‏ ‎обстоятельству, ‎что‏ ‎мотивы ‎тератологического‏ ‎орнамента,‏ ‎несмотря ‎на‏ ‎явный ‎антагонизм ‎по ‎отношению ‎к‏ ‎тематике ‎христианских‏ ‎религиозных‏ ‎книг, ‎упорно, ‎в‏ ‎течение ‎нескольких‏ ‎столетий ‎использовались ‎именно ‎для‏ ‎их‏ ‎украшения.

В ‎действительности‏ ‎никакого ‎антагонизма‏ ‎между ‎изображениями ‎и ‎текстом ‎не‏ ‎было‏ ‎и ‎не‏ ‎могло ‎быть.‏ ‎Секрет ‎заключался ‎не ‎в ‎том,‏ ‎что‏ ‎изображали‏ ‎тератологические ‎персонажи,‏ ‎а ‎в‏ ‎том, ‎что‏ ‎они‏ ‎обозначали».8

И ‎здесь‏ ‎без ‎апофатического ‎богословия ‎Дионисия ‎Псевдо-Ареопагита‏ ‎не ‎обойтись:‏ ‎на‏ ‎его ‎системе ‎подобных‏ ‎и ‎неподобных‏ ‎образов ‎построен ‎язык ‎тератологии.

Свою‏ ‎систему‏ ‎Дионисий ‎вводил‏ ‎с ‎целью‏ ‎посильного ‎постижения ‎Истины. ‎Но ‎как‏ ‎постигнуть‏ ‎Ее, ‎если‏ ‎«Она ‎превыше‏ ‎всякой ‎сущности ‎и ‎жизни»? ‎В‏ ‎Писаниях‏ ‎«Она‏ ‎сверхмирно ‎воспевается‏ ‎в ‎отрицательных‏ ‎определениях, ‎называющих‏ ‎Ее‏ ‎невидимой, ‎беспредельной,‏ ‎невместимой ‎и ‎прочим ‎и ‎указывающих‏ ‎не ‎на‏ ‎то,‏ ‎чем ‎Она ‎является,‏ ‎но ‎на‏ ‎то, ‎чем ‎Она ‎не‏ ‎является».9‏ ‎Через ‎такую‏ ‎апофатику ‎Ареопагит‏ ‎подводит ‎нас ‎к ‎своему ‎заключению:‏ ‎«для‏ ‎невидимого ‎гораздо‏ ‎более ‎подходяще‏ ‎разъяснение ‎через ‎изображения, ‎говорящие ‎о‏ ‎неподобии»10,‏ ‎пусть‏ ‎даже ‎эти‏ ‎изображения ‎и‏ ‎будут ‎из‏ ‎разряда‏ ‎«низких» ‎—‏ ‎по ‎идее, ‎они ‎и ‎должны‏ ‎быть ‎оттуда.‏ ‎Сомневающихся‏ ‎и ‎соблазняющихся ‎Дионисий‏ ‎успокаивает: ‎«если‏ ‎же ‎кто-нибудь ‎сочтет, ‎что‏ ‎такая‏ ‎иконография ‎нелепа,‏ ‎и ‎скажет,‏ ‎что ‎стыдно ‎предлагать ‎богообразным ‎и‏ ‎святейшим‏ ‎небесным ‎чинам‏ ‎столь ‎оскорбительные‏ ‎изображения, ‎тому ‎достаточно ‎сказать, ‎что‏ ‎образ‏ ‎изъяснения‏ ‎священного ‎двояк».11‏ ‎Ибо ‎Писания‏ ‎«чтут, ‎а‏ ‎не‏ ‎бесчестят ‎небесные‏ ‎чины, ‎изображая ‎их ‎в ‎неподобных‏ ‎им ‎формах‏ ‎и‏ ‎таким ‎образом ‎показывая,‏ ‎что ‎они‏ ‎надмирно ‎пребывают ‎за ‎пределами‏ ‎всего‏ ‎вещественного. ‎А‏ ‎что ‎неподобные‏ ‎образы ‎возвышают ‎наш ‎ум ‎лучше,‏ ‎чем‏ ‎подобные, ‎я‏ ‎не ‎думаю,‏ ‎что ‎кто-либо ‎из ‎благоразумных ‎людей‏ ‎стал‏ ‎бы‏ ‎оспаривать»12.

Отсюда ‎«благоразумные‏ ‎люди» ‎и‏ ‎стали ‎вырабатывать‏ ‎символический‏ ‎язык, ‎понятный‏ ‎для ‎членов ‎Церкви ‎и ‎закрытый‏ ‎для ‎внешних.‏ ‎И‏ ‎этот ‎язык ‎был‏ ‎найден: ‎открытый‏ ‎на ‎протяжении ‎нескольких ‎веков‏ ‎для‏ ‎первых ‎и‏ ‎непроницаемый, ‎как‏ ‎видим ‎хотя ‎бы ‎на ‎примере‏ ‎науки,‏ ‎для ‎вторых.

Язык‏ ‎тератологического ‎орнамента‏ ‎входит ‎в ‎церковный ‎обиход ‎не‏ ‎в‏ ‎эпоху‏ ‎духовного ‎кризиса,‏ ‎а, ‎совсем‏ ‎наоборот, ‎—‏ ‎в‏ ‎цветущую ‎пору‏ ‎православия. ‎Входит ‎не ‎на ‎правах‏ ‎молитвы-беседы ‎и‏ ‎соединения‏ ‎с ‎Богом, ‎а‏ ‎в ‎качестве‏ ‎исключительно ‎богомыслия, ‎почему ‎и‏ ‎употребляется‏ ‎чаще ‎всего‏ ‎в ‎книгах‏ ‎да ‎— ‎реже ‎— ‎во‏ ‎внешнем‏ ‎декоре ‎храма.

Теперь‏ ‎необходимо ‎обратить‏ ‎внимание ‎на ‎гротеск.

Настенные ‎росписи ‎«третьего‏ ‎помпейского‏ ‎стиля»‏ ‎представляют ‎собой‏ ‎«орнаментальную ‎фантастику‏ ‎с ‎чертами‏ ‎якобы‏ ‎реального, ‎хотя‏ ‎и ‎невозможного ‎по ‎законам ‎природы‏ ‎сооружения» ‎(Ю.‏ ‎Герчук).‏ ‎Сегодня ‎мы ‎назвали‏ ‎бы ‎такой‏ ‎мир ‎виртуальным. ‎При ‎всем‏ ‎том,‏ ‎что ‎мода‏ ‎неизменно ‎находила‏ ‎на ‎него ‎спрос, ‎имел ‎он‏ ‎и‏ ‎своих ‎непримиримых‏ ‎критиков. ‎Витрувий‏ ‎писал: ‎« ‎<…> ‎вместо ‎колонн‏ ‎ставят‏ ‎каннелированные‏ ‎тростники ‎с‏ ‎кудрявыми ‎листьями‏ ‎и ‎завитками,‏ ‎вместо‏ ‎фронтонов ‎—‏ ‎придатки, ‎а ‎также ‎подсвечники, ‎поддерживающие‏ ‎изображения ‎храмиков,‏ ‎над‏ ‎фронтонами ‎которых ‎поднимается‏ ‎из ‎корней‏ ‎множество ‎нежных ‎цветов ‎с‏ ‎завитками‏ ‎и ‎без‏ ‎всякого ‎толка‏ ‎сидящими ‎в ‎них ‎статуэтками, ‎и‏ ‎еще‏ ‎стебельки. ‎С‏ ‎раздвоенными ‎статуэтками‏ ‎наполовину ‎с ‎человеческими, ‎наполовину ‎со‏ ‎звериными‏ ‎головами»13‏ ‎(Выделено ‎мною.‏ ‎— ‎В.К.). Впрочем,‏ ‎Витрувия ‎раздражают‏ ‎не‏ ‎замеченные ‎им‏ ‎же ‎монстры, ‎а ‎отсутствие ‎здравого‏ ‎рассудка ‎при‏ ‎построении‏ ‎архитектурных ‎сооружений. ‎Что‏ ‎и ‎понятно,‏ ‎ибо ‎гротеск ‎— ‎как‏ ‎порождение‏ ‎языческой ‎культуры‏ ‎— ‎является‏ ‎примером ‎мировоззренческого ‎кризиса ‎античности. ‎Росписи‏ ‎катакомб,‏ ‎там ‎же‏ ‎в ‎Риме,‏ ‎не ‎содержат ‎и ‎намека ‎на‏ ‎подобные‏ ‎уродства,‏ ‎поскольку ‎созданы‏ ‎христианскими ‎художниками.‏ ‎Гротеск ‎заявил‏ ‎о‏ ‎рождении ‎новой‏ ‎формулы ‎творчества: ‎говорить ‎субъективно ‎о‏ ‎субъективном. ‎Старая‏ ‎формула‏ ‎«субъективно ‎— ‎об‏ ‎объективном» ‎не‏ ‎упразднялась, ‎но ‎теряла ‎монопольную‏ ‎власть‏ ‎в ‎светском‏ ‎искусстве.

Эпоха ‎Возрождения‏ ‎центр ‎тяжести ‎в ‎гротеске ‎переносит‏ ‎с‏ ‎архитектуры ‎на‏ ‎монстров. ‎По‏ ‎признанию ‎Дж. ‎Вазари, ‎художническая ‎среда‏ ‎его‏ ‎времени‏ ‎понимает ‎под‏ ‎словом ‎«гротеск»‏ ‎вольную ‎и‏ ‎потешную‏ ‎разновидность ‎живописи,‏ ‎изображающую ‎«всякие ‎нелепые ‎чудовища, ‎порожденные‏ ‎причудами ‎природы,‏ ‎фантазией‏ ‎и ‎капризами ‎художников,‏ ‎не ‎соблюдающих‏ ‎в ‎этих ‎вещах ‎никаких‏ ‎правил:‏ ‎они ‎<…>‏ ‎приделывали ‎лошади‏ ‎ноги ‎в ‎виде ‎листьев ‎и‏ ‎без‏ ‎конца ‎всякие‏ ‎другие ‎забавные‏ ‎затеи, ‎а ‎тот, ‎кто ‎придумывал‏ ‎что-нибудь‏ ‎почуднее,‏ ‎тот ‎и‏ ‎считался ‎достойнейшим».14

Один‏ ‎из ‎них‏ ‎—‏ ‎Бернардино ‎Почетти‏ ‎— ‎примерно ‎в ‎1530 ‎г.‏ ‎расписал ‎библиотеку‏ ‎папской‏ ‎резиденции ‎в ‎замке‏ ‎Сант-Анджело ‎изображениями‏ ‎морских ‎божеств ‎и ‎гротесками:‏ ‎игривых‏ ‎ангелочков ‎окружали‏ ‎тритоны, ‎сирена‏ ‎с ‎раздвоенным ‎хвостом ‎хватала ‎за‏ ‎волосы‏ ‎человека, ‎другие‏ ‎мифологические ‎фигуры‏ ‎«скакали» ‎на ‎морских ‎конях.

Можно ‎ли‏ ‎подобной‏ ‎представить‏ ‎библиотеку ‎Московского‏ ‎митрополита ‎Даниила‏ ‎в ‎1530‏ ‎году?

Но‏ ‎вот ‎что‏ ‎пишет ‎западный ‎современный ‎автор: ‎«Все‏ ‎эти ‎росписи,‏ ‎полные‏ ‎динамизма, ‎свидетельствуют ‎о‏ ‎популярности ‎античных‏ ‎мотивов, ‎встречающихся ‎даже ‎в‏ ‎личных‏ ‎апартаментах ‎папы».15

Повальное‏ ‎увлечение ‎язычеством‏ ‎до ‎сих ‎пор ‎считается ‎весьма‏ ‎положительным‏ ‎явлением: ‎не‏ ‎пожалели ‎и‏ ‎преподобного ‎Андрея ‎Рублева, ‎назначив ‎полномочным‏ ‎представителем‏ ‎античности‏ ‎на ‎Св.‏ ‎Руси. ‎По‏ ‎причине ‎унылой‏ ‎заурядности‏ ‎подобных ‎фактов‏ ‎нет ‎смысла ‎на ‎них ‎останавливаться.

Казавшееся‏ ‎«забавой» ‎в‏ ‎эпоху‏ ‎Возрождения, ‎во ‎времена‏ ‎маньеризма ‎и‏ ‎барокко ‎становится ‎«нервозной, ‎почти‏ ‎истерической‏ ‎одухотворенностью».16

Православному ‎человеку,‏ ‎взглянувшему ‎на‏ ‎такие ‎произведения, ‎не ‎надо ‎объяснять‏ ‎какого‏ ‎духа ‎была‏ ‎эта ‎«одухотворенность».‏ ‎Ведь ‎даже ‎«Библия ‎в ‎гротескном‏ ‎воплощении‏ ‎предстает‏ ‎чем-то ‎условно-декоративным‏ ‎(достаточно ‎сравнить‏ ‎трактовку ‎тех‏ ‎же‏ ‎сюжетов ‎в‏ ‎обычной, ‎не ‎орнаментальной ‎гравюре ‎XVI‏ ‎века)».17 ‎Таким‏ ‎образом,‏ ‎и ‎Книга ‎книг‏ ‎превращается ‎лишь‏ ‎в ‎эстетически ‎«забавную ‎идею».

А‏ ‎ведь‏ ‎попытка ‎на‏ ‎Западе ‎создать‏ ‎особый ‎символический ‎язык, ‎понятный ‎для‏ ‎церковного‏ ‎круга, ‎как‏ ‎тератология ‎на‏ ‎Востоке, ‎предпринималась ‎почти ‎параллельно: ‎в‏ ‎Романский‏ ‎период.‏ ‎Но ‎победил‏ ‎велиар ‎—‏ ‎дух ‎секуляризма,‏ ‎и‏ ‎вместе ‎с‏ ‎ним ‎убеждение: ‎кто ‎больше ‎вручит‏ ‎себя ‎неистовому‏ ‎бесу‏ ‎фантасмагории, ‎тот ‎и‏ ‎молодец. ‎Авторами‏ ‎Каролинговых ‎Книг ‎художник ‎еще‏ ‎в‏ ‎конце ‎VIII‏ ‎века ‎был‏ ‎выведен ‎за ‎церковную ‎ограду ‎и‏ ‎отпущен‏ ‎на ‎все‏ ‎четыре ‎стороны.‏ ‎«Священное ‎изображение ‎сохраняет ‎прочную ‎связь‏ ‎со‏ ‎светским‏ ‎существованием, ‎оно‏ ‎по ‎природе‏ ‎мирское»18 ‎—‏ ‎вот‏ ‎принцип, ‎остающийся,‏ ‎кажется, ‎до ‎последнего ‎времени ‎в‏ ‎основе ‎католического‏ ‎мировоззрения,‏ ‎несмотря ‎на ‎самокритику‏ ‎отдельных ‎представителей‏ ‎Рима.

Поэтому ‎гротеск ‎никогда ‎не‏ ‎считался‏ ‎средством ‎возведения‏ ‎ума ‎к‏ ‎небесному ‎и, ‎следовательно, ‎никогда ‎не‏ ‎представлял‏ ‎языка, ‎коммуникативного‏ ‎не ‎только‏ ‎между ‎землей ‎и ‎небом, ‎но‏ ‎и‏ ‎внутри‏ ‎Церкви. ‎Это‏ ‎было, ‎пожалуй,‏ ‎бесомыслием, ‎а‏ ‎не‏ ‎богомыслием. ‎Отсюда‏ ‎— ‎из ‎темной ‎основы ‎—‏ ‎и ‎начинается‏ ‎химерическая‏ ‎символика ‎масонов, ‎т.‏ ‎е. ‎создается‏ ‎язык ‎анти-Церкви ‎— ‎церкви‏ ‎антихриста.‏ ‎Сама ‎химера‏ ‎— ‎древнегреческое‏ ‎мифологическое ‎чудовище ‎с ‎огнедышащей ‎львиной‏ ‎пастью,‏ ‎хвостом ‎дракона‏ ‎и ‎туловищем‏ ‎козы ‎— ‎есть, ‎как ‎видим,‏ ‎типичный‏ ‎мотив‏ ‎гротеска, ‎только‏ ‎без ‎узорных‏ ‎добавлений.

Единственное, ‎что‏ ‎сближает‏ ‎гротеск ‎с‏ ‎тератологией, ‎— ‎это ‎невозможность ‎считать‏ ‎их ‎за‏ ‎художественный‏ ‎прием. ‎И ‎то,‏ ‎и ‎другое‏ ‎претендовало ‎на ‎особый ‎взгляд,‏ ‎т.‏ ‎е. ‎было‏ ‎именно ‎мировоззрением.

Гротеск‏ ‎служил ‎не ‎постижению ‎Истины, ‎а‏ ‎авторскому‏ ‎произволу ‎художника,‏ ‎через ‎магию‏ ‎абсурда ‎выражавшего ‎собственное ‎«Я». ‎Искать‏ ‎Истину,‏ ‎в‏ ‎Ареопагитовском ‎смысле,‏ ‎сей ‎западноевропейский‏ ‎служитель ‎Аполлона‏ ‎даже‏ ‎и ‎не‏ ‎помышлял.

Существует ‎прямая ‎закономерность ‎в ‎том,‏ ‎что ‎гротеск‏ ‎наиболее‏ ‎массовый ‎и ‎демонический‏ ‎характер ‎приобретает‏ ‎в ‎Нидерландах ‎и ‎Германии,‏ ‎т.‏ ‎е. ‎там,‏ ‎где ‎проповедуется‏ ‎религия ‎без ‎аскезы ‎— ‎протестантизм.

Почему‏ ‎же,‏ ‎в ‎таком‏ ‎случае, ‎выходит‏ ‎из ‎употребления ‎тератология? ‎Явились ‎ли‏ ‎тому‏ ‎виной‏ ‎какие-либо ‎социальные‏ ‎причины? ‎Или‏ ‎слишком ‎сложным,‏ ‎«элитарным»‏ ‎оказался ‎язык‏ ‎этого ‎стиля?

Ни ‎первое, ‎ни, ‎тем‏ ‎более, ‎второе.

Сегодня,‏ ‎в‏ ‎виду ‎отсутствия ‎подтверждающих‏ ‎документов, ‎можно‏ ‎твердо ‎сказать: ‎принудительные ‎запреты‏ ‎на‏ ‎использование ‎тератологических‏ ‎орнаментов ‎не‏ ‎существовали. ‎Иначе ‎в ‎XV ‎веке‏ ‎«чудовищный‏ ‎стиль» ‎не‏ ‎употреблялся ‎бы‏ ‎при ‎оформлении ‎буквиц ‎(заставки ‎к‏ ‎тому‏ ‎времени‏ ‎украшались ‎по-другому).‏ ‎Из ‎буквиц‏ ‎он ‎изначально‏ ‎вышел‏ ‎— ‎на‏ ‎буквицах ‎и ‎заканчивался…

Нельзя ‎тератологию ‎связывать‏ ‎с ‎ересями‏ ‎стригольников‏ ‎— ‎и ‎подавно‏ ‎жидовствующих. ‎Она‏ ‎возникла ‎на ‎Руси ‎задолго‏ ‎до‏ ‎них ‎и‏ ‎сошла ‎на‏ ‎нет ‎без ‎их ‎помощи: ‎православная‏ ‎полемическая‏ ‎литература, ‎направленная‏ ‎против ‎еретиков,‏ ‎молчит ‎о ‎тератологии. ‎Виновник ‎ее‏ ‎умирания‏ ‎—‏ ‎второе ‎южнославянское‏ ‎влияние, ‎которое‏ ‎охватило ‎русскую‏ ‎письменность‏ ‎в ‎результате‏ ‎целого ‎ряда ‎серьезных ‎политических ‎перемен‏ ‎в ‎славянских‏ ‎странах‏ ‎Балканского ‎полуострова».19 ‎Под‏ ‎«переменами» ‎имеется‏ ‎в ‎виду ‎завоевание ‎этих‏ ‎стран‏ ‎турками, ‎и‏ ‎как ‎следствие‏ ‎— ‎эмиграция ‎мастеров ‎на ‎Русь.

И‏ ‎если‏ ‎все-таки ‎тератология‏ ‎была ‎завезена‏ ‎к ‎нам ‎с ‎Балкан, ‎то‏ ‎оттуда‏ ‎же‏ ‎пришел ‎и‏ ‎ее ‎сменщик‏ ‎с ‎красноречивым‏ ‎названием‏ ‎«балканский ‎стиль»‏ ‎(жгутовый ‎и ‎плетеный ‎орнамент). ‎Такая‏ ‎смена ‎говорит‏ ‎больше‏ ‎о ‎новых ‎вкусах,‏ ‎нежели ‎о‏ ‎запретах.

Плетенка ‎предшествовала ‎тератологии, ‎плетенка‏ ‎ее‏ ‎и ‎сменила.‏ ‎«Чудовищный ‎стиль»‏ ‎ни ‎во ‎что ‎не ‎трансформировался‏ ‎—‏ ‎он ‎просто‏ ‎исчез.

По-другому ‎обстояло‏ ‎дело ‎с ‎гротеском: ‎из ‎него‏ ‎с‏ ‎каждым‏ ‎временем ‎все‏ ‎больше ‎и‏ ‎больше ‎убирался‏ ‎узор,‏ ‎— ‎но‏ ‎все ‎настойчивей ‎и ‎настойчивей ‎выползали‏ ‎монстры.

Без ‎гротескомании‏ ‎в‏ ‎Нидерландах ‎невозможно ‎было‏ ‎бы ‎появление‏ ‎такого ‎художника, ‎как ‎Иероним‏ ‎Босх.

Человечки‏ ‎с ‎журавлиными‏ ‎ножками ‎однажды,‏ ‎потехи ‎ради, ‎взяв ‎старт ‎на‏ ‎Апеннинском‏ ‎полуострове, ‎не‏ ‎могут ‎достигнуть‏ ‎финиша ‎по ‎сей ‎день. ‎Они‏ ‎похлопали‏ ‎в‏ ‎ладоши ‎чудищам‏ ‎из ‎снов‏ ‎разума ‎Франсиско‏ ‎Гойи‏ ‎в ‎начале‏ ‎XIX ‎столетия. ‎А ‎во ‎второй‏ ‎половине ‎—‏ ‎жутковатым‏ ‎фантазмам ‎французских ‎символистов.‏ ‎На ‎рубеже‏ ‎XIX–XX ‎вв. ‎полюбовались ‎своими‏ ‎наполовину‏ ‎человеческими, ‎наполовину‏ ‎звериными ‎головками‏ ‎в ‎кривом ‎зазеркалье ‎декадентов. ‎Чуть‏ ‎позже‏ ‎нашли ‎ближайших‏ ‎родственников ‎в‏ ‎творчестве ‎сюрреалистов. ‎И, ‎хвастливо ‎размахивая‏ ‎уже‏ ‎не‏ ‎итальянскими, ‎а‏ ‎американскими ‎паспортами,‏ ‎теперь ‎осатанело‏ ‎кривляются‏ ‎с ‎телевизионных‏ ‎экранов.

И ‎кто ‎это ‎делает ‎чуднее‏ ‎всех, ‎тот‏ ‎и‏ ‎считается ‎достойнейшим.


Использованная ‎литература:

1 Герчук‏ ‎Ю. ‎Я.‏ ‎Что ‎такое ‎орнамент? ‎М.:‏ ‎Галарт,‏ ‎1998.С.70

2 Воробьева ‎Е.‏ ‎В. ‎Семантика‏ ‎и ‎датировка ‎черниговских ‎капителей ‎//‏ ‎Средневековая‏ ‎Русь. ‎М.:‏ ‎Наука, ‎1976.‏ ‎С. ‎178

3 Колчин ‎Б. ‎А. ‎Новгородские‏ ‎древности.‏ ‎Резное‏ ‎дерево. ‎М.,‏ ‎1971. ‎Табл.1,‏ ‎9-12

4 См.: ‎инициалы‏ ‎Добрилова‏ ‎Евангелия, ‎л.7;‏ ‎Евангелия ‎из ‎Центрального ‎государственного ‎архива‏ ‎древних ‎актов,‏ ‎ф.‏ ‎188, ‎№ ‎1,‏ ‎л. ‎21;‏ ‎Евангелия ‎из ‎Третьяковской ‎галереи,‏ ‎л.‏ ‎209 ‎об.

5 См.‏ ‎труды ‎А.‏ ‎Н. ‎Веселовского, ‎Гастера ‎и ‎др.

6 Державин‏ ‎Н.С.,‏ ‎акад. ‎История‏ ‎Болгарии. ‎Т.‏ ‎II. ‎М.; ‎Л.: ‎Изд-во ‎Академии‏ ‎наук‏ ‎СССР,‏ ‎1946. ‎С.‏ ‎39

7 Киселев ‎Н.‏ ‎А. ‎Орнамент‏ ‎малоизвестной‏ ‎рукописи ‎XII‏ ‎века ‎// ‎Древний ‎Новгород. ‎М.:‏ ‎Изобразительное ‎искусство,‏ ‎1983.‏ ‎С. ‎179

8 Голейзовский ‎Н.‏ ‎К. ‎Семантика‏ ‎новгородского ‎тератологического ‎орнамента ‎//‏ ‎Древний‏ ‎Новгород. ‎М.:‏ ‎Изобразительное ‎искусство,‏ ‎1983. ‎С. ‎198. ‎Вот ‎точный‏ ‎ответ‏ ‎православного ‎ученого.‏ ‎Мы ‎умышленно‏ ‎проходим ‎мимо ‎символических ‎значений ‎тератологического‏ ‎орнамента.‏ ‎Интересующихся‏ ‎отсылаем ‎к‏ ‎этой ‎содержательной‏ ‎статье ‎Никиты‏ ‎Касьяновича.

9 Восточные‏ ‎отцы ‎и‏ ‎учители ‎Церкви ‎V ‎века. ‎М.:‏ ‎МФТИ, ‎2000.‏ ‎С.‏ ‎325

10 Там ‎же.

11 Там ‎же.‏ ‎С. ‎324

12 Там‏ ‎же. ‎С. ‎325

13 Витрувий. ‎Десять‏ ‎книг‏ ‎об ‎архитектуре.‏ ‎Т.1. ‎М.,‏ ‎1936. ‎С. ‎143

14 Вазари ‎Дж. ‎Жизнеописания‏ ‎наиболее‏ ‎знаменитых ‎живописцев,‏ ‎ваятелей ‎и‏ ‎зодчих. ‎Т.1. ‎М., ‎1956.С.110

15 Моран ‎Анри‏ ‎де.‏ ‎История‏ ‎декоративно-прикладного ‎искусства.‏ ‎М.: ‎Искусство,‏ ‎1982. ‎С.‏ ‎319

16 Герчук‏ ‎Ю. ‎Я.‏ ‎Указ. ‎соч. ‎С. ‎74

17 Там ‎же.

18 Безансон‏ ‎Ален. ‎Запретный‏ ‎образ.‏ ‎М.: ‎МИК, ‎1999.‏ ‎С. ‎167.

19 Чаев‏ ‎Н.С. ‎и ‎Черепнин ‎Л.‏ ‎В.‏ ‎Русская ‎палеография.‏ ‎М., ‎1946.‏ ‎С. ‎167

Небольшой ‎ознакомительный ‎фрагмент ‎того,‏ ‎что‏ ‎будет ‎в‏ ‎следующем ‎посте‏ ‎«Тератологический ‎стиль ‎буквицы» ‎— ‎часть‏ ‎первая‏ ‎(только‏ ‎для ‎подписчиков‏ ‎и ‎раз‏ ‎в ‎пять‏ ‎больше,‏ ‎чем ‎фрагмент.

Источник

По‏ ‎гротеску ‎также ‎будут ‎публикации, ‎но‏ ‎они ‎будут‏ ‎представлять‏ ‎художников, ‎оставивших ‎свой‏ ‎след ‎в‏ ‎развитии ‎орнаментального ‎гротеска.

Читать: 10+ мин
r
logo
rovkin/Николай Ворончихин

В. В. Стасов — выпуск восемнадцатый (таблица 40 из альбома «Славянский и Восточный Орнамент» по рукописям Древнего и Нового времени), 1887

Альбом ‎подготовлен‏ ‎на ‎основе ‎исследований ‎русского ‎и‏ ‎восточного ‎орнамента‏ ‎в‏ ‎рукописях ‎VI–XIX ‎вв.‏ ‎известным ‎историком‏ ‎искусств ‎В.В. ‎Стасовым ‎(1824-1906).

В.В.‏ ‎Стасов,‏ ‎изучая ‎древнерусское‏ ‎искусство, ‎был‏ ‎поражен ‎"характерностью ‎и ‎красотою ‎заглавных‏ ‎букв‏ ‎и ‎заставок,‏ ‎и ‎вообще‏ ‎орнаментацией, ‎древних ‎наших ‎рукописей», ‎так‏ ‎он‏ ‎стал‏ ‎снимать ‎копии‏ ‎из ‎понравившихся‏ ‎ему ‎орнаментов,‏ ‎но‏ ‎на ‎этом‏ ‎его ‎интерес ‎не ‎исчез, ‎он‏ ‎стал ‎анализировать‏ ‎природу‏ ‎и ‎историю ‎орнамента,‏ ‎нашедшего ‎свое‏ ‎отражение ‎в ‎этих ‎рукописях,‏ ‎как‏ ‎пишет ‎сам‏ ‎автор ‎во‏ ‎вступительной ‎статье ‎к ‎изданию: ‎

«Материалом‏ ‎для‏ ‎настоящего ‎издания‏ ‎был ‎собираемый‏ ‎мною ‎в ‎течение ‎более ‎25‏ ‎лег,‏ ‎с‏ ‎большими, ‎впрочем,‏ ‎перерывами, ‎как‏ ‎следствие ‎моих‏ ‎служебных‏ ‎и ‎других‏ ‎занятий. ‎Первым ‎поводом ‎к ‎собиранию‏ ‎этого ‎материала‏ ‎послужила‏ ‎для ‎меня ‎вы­ставка‏ ‎русских ‎рукописей,‏ ‎от ‎XI ‎до ‎XVIII‏ ‎века,‏ ‎появившаяся ‎в‏ ‎Императорской ‎Публичной‏ ‎Библиотеке, ‎в ‎1856 ‎году: ‎ее,‏ ‎в‏ ‎числе ‎многих‏ ‎других ‎выставок,‏ ‎по ‎желанию ‎директора ‎Библиотеки, ‎барона‏ ‎(впоследствии‏ ‎графа)‏ ‎М. ‎А.‏ ‎Корфа, ‎устроил‏ ‎тогдашний ‎хранитель‏ ‎рукописей,‏ ‎А. ‎0.‏ ‎Бычков. ‎Заня­тый, ‎в ‎то ‎время,‏ ‎изучением ‎многих‏ ‎сторон‏ ‎древнего ‎русского ‎искусства,‏ ‎я ‎был‏ ‎поражен, ‎харак­терностью ‎и ‎красотою‏ ‎заглавных‏ ‎букв ‎и‏ ‎заставок, ‎и‏ ‎вообще ‎орнаментами, ‎древних ‎наших ‎рукописей.‏ ‎Особливо‏ ‎своеобразною ‎мне‏ ‎казалась ‎орнаментация‏ ‎русских ‎рукописей ‎XIII ‎и ‎XIV‏ ‎столетий.‏ ‎Я‏ ‎стал ‎снимать‏ ‎копии ‎со‏ ‎всего, ‎что‏ ‎я‏ ‎находил ‎самого‏ ‎замечательного ‎по ‎этой ‎части, ‎и‏ ‎в ‎несколько‏ ‎лет‏ ‎у ‎меня ‎составилась‏ ‎очень ‎значи­тельная‏ ‎коллекция ‎снимков ‎с ‎заглавных‏ ‎букв,‏ ‎и ‎орнаментов‏ ‎замечательнейших ‎рукописей‏ ‎Им­ператорской ‎Публичной ‎Библиотеки ‎и ‎Румянцевского‏ ‎Музея‏ ‎(тогда ‎еще‏ ‎находившегося ‎в‏ ‎Петер­бурге).

Вначале, ‎согласно ‎общераспространенному ‎мнению, ‎я‏ ‎считал,‏ ‎что‏ ‎вся ‎эта‏ ‎орнаментация ‎была‏ ‎прямо ‎заимствована‏ ‎из‏ ‎рукописей ‎греко-византийских,‏ ‎болгарских ‎и ‎сербских. ‎Познакомив­шись ‎ближе‏ ‎с ‎этими‏ ‎последними‏ ‎в ‎богатых ‎коллекциях‏ ‎нашей ‎Публичной‏ ‎Библиотеки ‎и ‎сверх ‎того,‏ ‎с‏ ‎югославянскими, ‎преимущественно‏ ‎по ‎коллекциям,‏ ‎вывезенными ‎А.0. ‎Гильфердингом ‎в ‎50-х‏ ‎годах‏ ‎из ‎Сербии,‏ ‎Герцеговины, ‎Боснии,‏ ‎Македонии ‎и ‎т.д., ‎я ‎убедился,‏ ‎что‏ ‎одним‏ ‎заимствованием ‎от‏ ‎византийцев, ‎сербов‏ ‎и ‎болгар‏ ‎нельзя‏ ‎объяснить ‎всех‏ ‎орнаментальных ‎форм, ‎встречаемых ‎в ‎наших‏ ‎рукописях. ‎Я‏ ‎находил,‏ ‎что ‎одни ‎формы‏ ‎происходят ‎из‏ ‎иных ‎еще ‎чуждых ‎источников,‏ ‎кроме‏ ‎Византии, ‎Болгарии‏ ‎и ‎Сербии,‏ ‎другие ‎имеют ‎происхождение ‎мест­ное, ‎собственно‏ ‎русское.‏ ‎Я ‎увидел‏ ‎необходимость ‎раздвинуть‏ ‎шире ‎рамки ‎исследования ‎и ‎включить‏ ‎в‏ ‎его‏ ‎пределы ‎орнаментацию‏ ‎разных ‎народностей,‏ ‎не ‎принимавшихся‏ ‎прежде‏ ‎в ‎расчеты.‏ ‎Для ‎этого, ‎продолжая ‎изучать ‎обширный‏ ‎материал, ‎доступный‏ ‎мне‏ ‎в ‎Pоссии ‎я‏ ‎нашёл ‎нужным‏ ‎присоединить ‎еще ‎материал, ‎представляемый‏ ‎европейскими‏ ‎собраниями ‎и‏ ‎коллекциями. ‎

В‏ ‎продолжении ‎нескольких ‎путешествий, ‎совершённых ‎мною‏ ‎с‏ ‎1862 ‎по‏ ‎1881 ‎годы,‏ ‎я ‎изучал ‎орнаментацию ‎по ‎славянским‏ ‎и‏ ‎восточным‏ ‎рукописям ‎значительнейших‏ ‎европейских ‎собраний.‏ ‎Везде, ‎и‏ ‎в‏ ‎России, ‎и‏ ‎на ‎Западе, ‎я ‎встречал ‎крайнее‏ ‎радушие ‎и‏ ‎помощь,‏ ‎как ‎со ‎стороны‏ ‎господ ‎хранителей‏ ‎общественных ‎и ‎частных ‎рукописных‏ ‎коллекций,‏ ‎так ‎и‏ ‎со ‎стороны‏ ‎ученых, ‎к ‎кото­рым, ‎мне ‎случалось‏ ‎обращаться‏ ‎за ‎советом.‏ ‎

Многие ‎частные‏ ‎лица ‎оказали ‎также ‎значитель­ную ‎помощь‏ ‎моему‏ ‎труду.‏ ‎Так, ‎архиепископ‏ ‎Порфирий ‎Успенский‏ ‎(в ‎Новоспасском‏ ‎монастыре,‏ ‎в ‎Москве)‏ ‎дозволил ‎мне ‎снять ‎копии ‎с‏ ‎заглавных ‎букв‏ ‎и‏ ‎орнаментов ‎всех ‎значительнейших‏ ‎сербских ‎рукописей‏ ‎его ‎превосходного ‎собрания ‎(оно‏ ‎поступило‏ ‎с ‎тех‏ ‎пор ‎в‏ ‎С.-Петербургскую ‎Императорскую ‎Публичную ‎Библиотеку). ‎М.А.‏ ‎Хлудов,‏ ‎в ‎Москве,‏ ‎точно ‎также‏ ‎дозволил ‎мне ‎снять ‎копии ‎с‏ ‎заглавных‏ ‎букв‏ ‎и ‎орна­ментов‏ ‎всей ‎знаменитой‏ ‎коллекции ‎югославянских‏ ‎рукописей,‏ ‎купленной ‎его‏ ‎покойным ‎отцом ‎у ‎А.0. ‎Гильфердинга.‏ ‎Подобное ‎же‏ ‎позволение‏ ‎дали ‎мне: ‎П.А.‏ ‎Сырку ‎и‏ ‎г. ‎Веркович, ‎в ‎С.-Петербурге,‏ ‎относительно‏ ‎их ‎превосходных‏ ‎собраний ‎болгарских‏ ‎рукописей; ‎профессора: ‎Чубинова, ‎в ‎С.-Петербурге,‏ ‎и‏ ‎Эмин, ‎в‏ ‎Москве, ‎относительно‏ ‎прекрасных, ‎принадлежащих ‎им ‎грузинских ‎и‏ ‎армянских‏ ‎рукописей.

Все‏ ‎это ‎вместе‏ ‎образовало ‎обширную‏ ‎и ‎очень‏ ‎важную‏ ‎коллекцию ‎материалов‏ ‎для ‎истории ‎славянского ‎и ‎восточного‏ ‎орнамента. ‎Большинство‏ ‎рисунков‏ ‎скопированы ‎с ‎оригиналов‏ ‎мною ‎самим‏ ‎(друпе ‎рисовальщики ‎будут ‎указаны‏ ‎в‏ ‎особом ‎списке).‏ ‎Текст, ‎назначенный‏ ‎сопровождать ‎этот ‎атлас, ‎должен, ‎по‏ ‎моему‏ ‎предположению, ‎рассмотреть‏ ‎и, ‎по‏ ‎возможности, ‎решить ‎вопрос ‎о ‎происхождении‏ ‎не‏ ‎только‏ ‎русского ‎орнамента,‏ ‎но ‎и‏ ‎вообще ‎русского‏ ‎архитектурного‏ ‎стиля, ‎столь‏ ‎тесно ‎с ‎ним ‎связанного. ‎При‏ ‎этом, ‎необходимо‏ ‎должен‏ ‎быть ‎рассмотрен ‎и‏ ‎вопрос ‎о‏ ‎составе ‎и ‎происхождении ‎всего‏ ‎вообще‏ ‎орнаментального ‎стиля‏ ‎славян, ‎с‏ ‎разными ‎его ‎подразделениями, ‎каковы: ‎стиль‏ ‎болгарский,‏ ‎сербский, ‎герцеговинский,‏ ‎боснийский, ‎молдо-влахийский,‏ ‎галицкий ‎и ‎т. ‎д.

Не ‎имея‏ ‎собственных‏ ‎средств‏ ‎на ‎издание‏ ‎как ‎атласа‏ ‎моего, ‎так‏ ‎и‏ ‎сопровождавшего ‎его‏ ‎текст, ‎я ‎в ‎начале ‎1880‏ ‎года ‎обратился‏ ‎к‏ ‎быв­шему ‎тогда ‎министру‏ ‎финансов, ‎с‏ ‎просьбой ‎хода­тайствовать ‎пред ‎Государем‏ ‎Императором‏ ‎об ‎издании‏ ‎этого ‎труда‏ ‎на ‎счёт ‎сумм ‎министерства ‎финансов.‏ ‎Генерал-адъютант‏ ‎Грейг ‎с‏ ‎истинно-просвещённым ‎сочувствием‏ ‎принял ‎мою ‎просьбу ‎и ‎счел‏ ‎возможным‏ ‎удовлетворить‏ ‎ее ‎тем‏ ‎более, ‎что,‏ ‎независимо ‎от‏ ‎научного‏ ‎и ‎исследовательского‏ ‎характера ‎всего ‎сочинения, ‎атлас ‎мой‏ ‎может ‎иметь‏ ‎очень‏ ‎полезное ‎практическое ‎применение‏ ‎для ‎нашей‏ ‎художественной ‎промышленности ‎всякого ‎рода,‏ ‎пред­ставляя‏ ‎ей ‎многочисленные,‏ ‎впервые ‎еще‏ ‎являющиеся ‎в ‎общее ‎обращение, ‎образцы‏ ‎разнообразных‏ ‎славянских ‎и‏ ‎восточных ‎стилей‏ ‎древнего ‎и ‎нового ‎времени.

И ‎текст,‏ ‎и‏ ‎атлас‏ ‎свой ‎я‏ ‎предлагал ‎мини­стерству‏ ‎финансов ‎безвозмездно.

В‏ ‎Бозе‏ ‎почивший ‎Государь‏ ‎Император ‎Александр ‎II ‎с ‎большим‏ ‎сочувствием ‎соблаговолил‏ ‎принять‏ ‎ходатайство ‎министра ‎финансов,‏ ‎и ‎15-го‏ ‎февраля ‎1880 ‎года ‎Высочайше‏ ‎повелел:‏ ‎издать ‎за‏ ‎счет ‎государственного‏ ‎казначейства, ‎из ‎средств ‎министерства ‎финансов,‏ ‎мой‏ ‎труд, ‎носящий‏ ‎заглавиe: ‎"Славянский‏ ‎и ‎восточный ‎орнамент».

В. ‎С.


Читать: 19+ мин
r
logo
rovkin/Николай Ворончихин

В. В. Стасов — выпуск семнадцатый (таблицы 37, 38, 39 из альбома «Славянский и Восточный Орнамент» по рукописям Древнего и Нового времени), 1887

Доступно подписчикам уровня
«Поддержка»
Подписаться за 200₽ в месяц

В.В. ‎Стасов,‏ ‎изучая‏ ‎древнерусское ‎искусство, ‎был‏ ‎поражен ‎"характерностью‏ ‎и ‎красотою ‎заглавных ‎букв ‎и‏ ‎заставок,‏ ‎и ‎вообще ‎орнаментацией,‏ ‎древних ‎наших ‎рукописей",‏ ‎так ‎он‏ ‎стал‏ ‎снимать‏ ‎копии ‎из‏ ‎снимать‏ ‎копии ‎из‏ ‎понравившихся ‎ему ‎орнаментов, ‎но‏ ‎на ‎этом‏ ‎его‏ ‎интерес‏ ‎не ‎исчез, ‎он ‎стал ‎анализировать‏ ‎природу ‎и ‎историю‏ ‎орнамента.

Читать: 11+ мин
r
logo
rovkin/Николай Ворончихин

В.В. Стасов - выпуск шестнадцатый (таблицы 34, 35, 36 из альбома "Славянский и Восточный Орнамент по рукописям Древнего и Нового времени), 1887

Доступно подписчикам уровня
«Поддержка»
Подписаться за 200₽ в месяц

Альбом ‎подготовлен‏ ‎на ‎основе ‎исследований ‎русского ‎и‏ ‎восточного ‎орнамента‏ ‎в‏ ‎рукописях ‎VI-XIX ‎вв. ‎известным‏ ‎историком ‎искусств‏ ‎В.В. ‎Стасовым ‎(1824-1906). В.В. ‎Стасов,‏ ‎изучая‏ ‎древнерусское ‎искусство, ‎был‏ ‎поражен ‎"характерностью‏ ‎и ‎красотою ‎заглавных ‎букв ‎и‏ ‎заставок,‏ ‎и ‎вообще ‎орнаментацией,‏ ‎древних ‎наших ‎рукописей".

Читать: 15+ мин
r
logo
rovkin/Николай Ворончихин

В.В. Стасов - выпуск пятнадцатый (таблица 33 из альбома "Славянский и Восточный Орнамент" по рукописям Древнего и Нового времени), 1887

Альбом ‎подготовлен‏ ‎на ‎основе ‎исследований ‎русского ‎и‏ ‎восточного ‎орнамента‏ ‎в‏ ‎рукописях ‎VI-XIX ‎вв.‏ ‎известным ‎историком‏ ‎искусств ‎В.В. ‎Стасовым ‎(1824-1906).

В.В.‏ ‎Стасов,‏ ‎изучая ‎древнерусское‏ ‎искусство, ‎был‏ ‎поражен ‎"характерностью ‎и ‎красотою ‎заглавных‏ ‎букв‏ ‎и ‎заставок,‏ ‎и ‎вообще‏ ‎орнаментацией, ‎древних ‎наших ‎рукописей", ‎так‏ ‎он‏ ‎стал‏ ‎снимать ‎копии‏ ‎из ‎понравившихся‏ ‎ему ‎орнаментов,‏ ‎но‏ ‎на ‎этом‏ ‎его ‎интерес ‎не ‎исчез, ‎он‏ ‎стал ‎анализировать‏ ‎природу‏ ‎и ‎историю ‎орнамента,‏ ‎нашедшего ‎свое‏ ‎отражение ‎в ‎этих ‎рукописях,‏ ‎как‏ ‎пишет ‎сам‏ ‎автор ‎во‏ ‎вступительной ‎статье ‎к ‎изданию: ‎

"Материалом‏ ‎для‏ ‎настоящего ‎издания‏ ‎был ‎собираемый‏ ‎мною ‎в ‎течение ‎более ‎25‏ ‎лег,‏ ‎с‏ ‎большими, ‎впрочем,‏ ‎перерывами, ‎как‏ ‎следствие ‎моих‏ ‎служебных‏ ‎и ‎других‏ ‎занятий. ‎Первым ‎поводом ‎к ‎собиранию‏ ‎этого ‎материала‏ ‎послужила‏ ‎для ‎меня ‎вы­ставка‏ ‎русских ‎рукописей,‏ ‎от ‎XI ‎до ‎XVIII‏ ‎века,‏ ‎появившаяся ‎в‏ ‎Императорской ‎Публичной‏ ‎Библиотеке, ‎в ‎1856 ‎году: ‎ее,‏ ‎в‏ ‎числе ‎многих‏ ‎других ‎выставок,‏ ‎по ‎желанию ‎директора ‎Библиотеки, ‎барона‏ ‎(впоследствии‏ ‎графа)‏ ‎М. ‎А.‏ ‎Корфа, ‎устроил‏ ‎тогдашний ‎хранитель‏ ‎рукописей,‏ ‎А. ‎0.‏ ‎Бычков. ‎Заня­тый, ‎в ‎то ‎время,‏ ‎изучением ‎многих‏ ‎сторон‏ ‎древнего ‎русского ‎искусства,‏ ‎я ‎был‏ ‎поражен, ‎харак­терностью ‎и ‎красотою‏ ‎заглавных‏ ‎букв ‎и‏ ‎заставок, ‎и‏ ‎вообще ‎орнаментами, ‎древних ‎наших ‎рукописей.‏ ‎Особливо‏ ‎своеобразною ‎мне‏ ‎казалась ‎орнаментация‏ ‎русских ‎рукописей ‎XIII ‎и ‎XIV‏ ‎столетий.‏ ‎Я‏ ‎стал ‎снимать‏ ‎копии ‎со‏ ‎всего, ‎что‏ ‎я‏ ‎находил ‎самого‏ ‎замечательного ‎по ‎этой ‎части, ‎и‏ ‎в ‎несколько‏ ‎лет‏ ‎у ‎меня ‎составилась‏ ‎очень ‎значи­тельная‏ ‎коллекция ‎снимков ‎с ‎заглавных‏ ‎букв,‏ ‎и ‎орнаментов‏ ‎замечательнейших ‎рукописей‏ ‎Им­ператорской ‎Публичной ‎Библиотеки ‎и ‎Румянцевского‏ ‎Музея‏ ‎(тогда ‎еще‏ ‎находившегося ‎в‏ ‎Петер­бурге).

Вначале, ‎согласно ‎общераспространенному ‎мнению, ‎я‏ ‎считал,‏ ‎что‏ ‎вся ‎эта‏ ‎орнаментация ‎была‏ ‎прямо ‎заимствована‏ ‎из‏ ‎рукописей ‎греко-византийских,‏ ‎болгарских ‎и ‎сербских. ‎Познакомив­шись ‎ближе‏ ‎с ‎этими‏ ‎последними‏ ‎в ‎богатых ‎коллекциях‏ ‎нашей ‎Публичной‏ ‎Библиотеки ‎и ‎сверх ‎того,‏ ‎с‏ ‎югославянскими, ‎преимущественно‏ ‎по ‎коллекциям,‏ ‎вывезенными ‎А.0. ‎Гильфердингом ‎в ‎50-х‏ ‎годах‏ ‎из ‎Сербии,‏ ‎Герцеговины, ‎Боснии,‏ ‎Македонии ‎и ‎т.д., ‎я ‎убедился,‏ ‎что‏ ‎одним‏ ‎заимствованием ‎от‏ ‎византийцев, ‎сербов‏ ‎и ‎болгар‏ ‎нельзя‏ ‎объяснить ‎всех‏ ‎орнаментальных ‎форм, ‎встречаемых ‎в ‎наших‏ ‎рукописях. ‎Я‏ ‎находил,‏ ‎что ‎одни ‎формы‏ ‎происходят ‎из‏ ‎иных ‎еще ‎чуждых ‎источников,‏ ‎кроме‏ ‎Византии, ‎Болгарии‏ ‎и ‎Сербии,‏ ‎другие ‎имеют ‎происхождение ‎мест­ное, ‎собственно‏ ‎русское.‏ ‎Я ‎увидел‏ ‎необходимость ‎раздвинуть‏ ‎шире ‎рамки ‎исследования ‎и ‎включить‏ ‎в‏ ‎его‏ ‎пределы ‎орнаментацию‏ ‎разных ‎народностей,‏ ‎не ‎принимавшихся‏ ‎прежде‏ ‎в ‎расчеты.‏ ‎Для ‎этого, ‎продолжая ‎изучать ‎обширный‏ ‎материал, ‎доступный‏ ‎мне‏ ‎в ‎Poccии ‎я‏ ‎нашёл ‎нужным‏ ‎присоединить ‎еще ‎материал, ‎представляемый‏ ‎европейскими‏ ‎собраниями ‎и‏ ‎коллекциями. ‎

В‏ ‎продолжении ‎нескольких ‎путешествий, ‎совершённых ‎мною‏ ‎с‏ ‎1862 ‎по‏ ‎1881 ‎годы,‏ ‎я ‎изучал ‎орнаментацию ‎по ‎славянским‏ ‎и‏ ‎восточным‏ ‎рукописям ‎значительнейших‏ ‎европейских ‎собраний.‏ ‎Везде, ‎и‏ ‎в‏ ‎Pocсии, ‎и‏ ‎на ‎Западе, ‎я ‎встречал ‎крайнее‏ ‎радушие ‎и‏ ‎помощь,‏ ‎как ‎со ‎стороны‏ ‎господ ‎хранителей‏ ‎общественных ‎и ‎частных ‎рукописных‏ ‎коллекций,‏ ‎так ‎и‏ ‎со ‎стороны‏ ‎ученых, ‎к ‎кото­рым, ‎мне ‎случалось‏ ‎обращаться‏ ‎за ‎советом.‏ ‎

Многие ‎частные‏ ‎лица ‎оказали ‎также ‎значитель­ную ‎помощь‏ ‎моему‏ ‎труду.‏ ‎Так, ‎архиепископ‏ ‎Порфирий ‎Успенский‏ ‎(в ‎Новоспасском‏ ‎монастыре,‏ ‎в ‎Москве)‏ ‎дозволил ‎мне ‎снять ‎копии ‎с‏ ‎заглавных ‎букв‏ ‎и‏ ‎орнаментов ‎всех ‎значительнейших‏ ‎сербских ‎рукописей‏ ‎его ‎превосходного ‎собрания ‎(оно‏ ‎поступило‏ ‎с ‎тех‏ ‎пор ‎в‏ ‎С.-Петербургскую ‎Императорскую ‎Публичную ‎Библиотеку). ‎М.А.‏ ‎Хлудов,‏ ‎в ‎Москве,‏ ‎точно ‎также‏ ‎дозволил ‎мне ‎снять ‎копии ‎с‏ ‎заглавных‏ ‎букв‏ ‎и ‎орна­ментов‏ ‎всей ‎знаменитой‏ ‎коллекции ‎югославянских‏ ‎рукописей,‏ ‎купленной ‎его‏ ‎покойным ‎отцом ‎у ‎А.0. ‎Гильфердинга.‏ ‎Подобное ‎же‏ ‎позволение‏ ‎дали ‎мне: ‎П.А.‏ ‎Сырку ‎и‏ ‎г. ‎Веркович, ‎в ‎С.-Петербурге,‏ ‎относительно‏ ‎их ‎превосходных‏ ‎собраний ‎болгарских‏ ‎рукописей; ‎профессора: ‎Чубинова, ‎в ‎С.-Петербурге,‏ ‎и‏ ‎Эмин, ‎в‏ ‎Москве, ‎относительно‏ ‎прекрасных, ‎принадлежащих ‎им ‎грузинских ‎и‏ ‎армянских‏ ‎рукописей.

Все‏ ‎это ‎вместе‏ ‎образовало ‎обширную‏ ‎и ‎очень‏ ‎важную‏ ‎коллекцию ‎материалов‏ ‎для ‎истории ‎славянского ‎и ‎восточного‏ ‎орнамента. ‎Большинство‏ ‎рисунков‏ ‎скопированы ‎с ‎оригиналов‏ ‎мною ‎самим‏ ‎(друпе ‎рисовальщики ‎будут ‎указаны‏ ‎в‏ ‎особом ‎списке).‏ ‎Текст, ‎назначенный‏ ‎сопровождать ‎этот ‎атлас, ‎должен, ‎по‏ ‎моему‏ ‎предположению, ‎рассмотреть‏ ‎и, ‎по‏ ‎возможности, ‎решить ‎вопрос ‎о ‎происхождении‏ ‎не‏ ‎только‏ ‎русского ‎орнамента,‏ ‎по ‎и‏ ‎вообще ‎русского‏ ‎архитектурного‏ ‎стиля, ‎столь‏ ‎тесно ‎с ‎ним ‎связанного. ‎При‏ ‎этом, ‎необходимо‏ ‎должен‏ ‎быть ‎рассмотрен ‎и‏ ‎вопрос ‎о‏ ‎составе ‎и ‎происхождении ‎всего‏ ‎вообще‏ ‎орнаментального ‎стиля‏ ‎славян, ‎с‏ ‎разными ‎его ‎подразделениями, ‎каковы: ‎стиль‏ ‎болгарский,‏ ‎сербский, ‎герцеговинский,‏ ‎боснийский, ‎молдо-влахийский,‏ ‎галицкий ‎и ‎т. ‎д.

Не ‎имея‏ ‎собственных‏ ‎средств‏ ‎на ‎издание‏ ‎как ‎атласа‏ ‎моего, ‎так‏ ‎и‏ ‎сопровождавшего ‎его‏ ‎текст, ‎я ‎в ‎начале ‎1880‏ ‎года ‎обратился‏ ‎к‏ ‎быв­шему ‎тогда ‎министру‏ ‎финансов, ‎с‏ ‎просьбой ‎хода­тайствовать ‎пред ‎Государем‏ ‎Императором‏ ‎об ‎издании‏ ‎этого ‎труда‏ ‎на ‎счёт ‎сумм ‎министерства ‎финансов.‏ ‎Генерал-адъютант‏ ‎Грейг ‎с‏ ‎истинно-просвещённым ‎сочувствием‏ ‎принял ‎мою ‎просьбу ‎и ‎счел‏ ‎возможным‏ ‎удовлетворить‏ ‎ее ‎тем‏ ‎более, ‎что,‏ ‎независимо ‎от‏ ‎научного‏ ‎и ‎исследовательского‏ ‎характера ‎всего ‎сочинения, ‎атлас ‎мой‏ ‎может ‎иметь‏ ‎очень‏ ‎полезное ‎практическое ‎применение‏ ‎для ‎нашей‏ ‎художественной ‎промышленности ‎всякого ‎рода,‏ ‎пред­ставляя‏ ‎ей ‎многочисленные,‏ ‎впервые ‎еще‏ ‎являющиеся ‎в ‎общее ‎обращение, ‎образцы‏ ‎разнообразных‏ ‎славянских ‎и‏ ‎восточных ‎стилей‏ ‎древнего ‎и ‎нового ‎времени.

И ‎текст,‏ ‎и‏ ‎атлас‏ ‎свой ‎я‏ ‎предлагал ‎мини­стерству‏ ‎финансов ‎безвозмездно.

В‏ ‎Бозе‏ ‎почивший ‎Государь‏ ‎Император ‎Александр ‎II ‎с ‎большим‏ ‎сочувствием ‎соблаговолил‏ ‎принять‏ ‎ходатайство ‎министра ‎финансов,‏ ‎и ‎15-го‏ ‎февраля ‎1880 ‎года ‎Высочайше‏ ‎повелел:‏ ‎издать ‎за‏ ‎счет ‎государственного‏ ‎казначейства, ‎из ‎средств ‎министерства ‎финансов,‏ ‎мой‏ ‎труд, ‎носящий‏ ‎заглавиe: ‎"Славянский‏ ‎и ‎восточный ‎орнамент".

В. ‎С.


Читать: 12+ мин
r
logo
rovkin/Николай Ворончихин

В.В.Стасов - выпуск пятнадцатый (таблицы 30, 31, 32 из альбома "Славянский и Восточный Орнамент по рукописям Древнего и Нового времени), 1887

Доступно подписчикам уровня
«Поддержка»
Подписаться за 200₽ в месяц

В.В. ‎Стасов,‏ ‎изучая‏ ‎древнерусское ‎искусство, ‎был‏ ‎поражен ‎"характерностью‏ ‎и ‎красотою ‎заглавных ‎букв ‎и‏ ‎заставок,‏ ‎и ‎вообще ‎орнаментацией,‏ ‎древних ‎наших ‎рукописей",‏ ‎так ‎он‏ ‎стал‏ ‎снимать‏ ‎копии ‎из‏ ‎понравившихся ‎ему ‎орнаментов, ‎стал ‎анализировать‏ ‎природу ‎и ‎историю‏ ‎орнамента,‏ ‎нашедшего ‎свое‏ ‎отражение ‎в ‎этих‏ ‎рукописях.

Читать: 11+ мин
r
logo
rovkin/Николай Ворончихин

В.В. Стасов - выпуск четырнадцатый (таблица 29 из альбома "Славянский и Восточный Орнамент" по рукописям Древнего и Нового времени), 1887

Альбом ‎подготовлен‏ ‎на ‎основе ‎исследований ‎русского ‎и‏ ‎восточного ‎орнамента‏ ‎в‏ ‎рукописях ‎VI-XIX ‎вв.‏ ‎известным ‎историком‏ ‎искусств ‎В.В. ‎Стасовым ‎(1824-1906).

В.В.‏ ‎Стасов,‏ ‎изучая ‎древнерусское‏ ‎искусство, ‎был‏ ‎поражен ‎"характерностью ‎и ‎красотою ‎заглавных‏ ‎букв‏ ‎и ‎заставок,‏ ‎и ‎вообще‏ ‎орнаментацией, ‎древних ‎наших ‎рукописей", ‎так‏ ‎он‏ ‎стал‏ ‎снимать ‎копии‏ ‎из ‎понравившихся‏ ‎ему ‎орнаментов,‏ ‎но‏ ‎на ‎этом‏ ‎его ‎интерес ‎не ‎исчез, ‎он‏ ‎стал ‎анализировать‏ ‎природу‏ ‎и ‎историю ‎орнамента,‏ ‎нашедшего ‎свое‏ ‎отражение ‎в ‎этих ‎рукописях,‏ ‎как‏ ‎пишет ‎сам‏ ‎автор ‎во‏ ‎вступительной ‎статье ‎к ‎изданию: ‎

"Материалом‏ ‎для‏ ‎настоящего ‎издания‏ ‎был ‎собираемый‏ ‎мною ‎в ‎течение ‎более ‎25‏ ‎лег,‏ ‎с‏ ‎большими, ‎впрочем,‏ ‎перерывами, ‎как‏ ‎следствие ‎моих‏ ‎служебных‏ ‎и ‎других‏ ‎занятий. ‎Первым ‎поводом ‎к ‎собиранию‏ ‎этого ‎материала‏ ‎послужила‏ ‎для ‎меня ‎вы­ставка‏ ‎русских ‎рукописей,‏ ‎от ‎XI ‎до ‎XVIII‏ ‎века,‏ ‎появившаяся ‎в‏ ‎Императорской ‎Публичной‏ ‎Библиотеке, ‎в ‎1856 ‎году: ‎ее,‏ ‎в‏ ‎числе ‎многих‏ ‎других ‎выставок,‏ ‎по ‎желанию ‎директора ‎Библиотеки, ‎барона‏ ‎(впоследствии‏ ‎графа)‏ ‎М. ‎А.‏ ‎Корфа, ‎устроил‏ ‎тогдашний ‎хранитель‏ ‎рукописей,‏ ‎А. ‎0.‏ ‎Бычков. ‎Заня­тый, ‎в ‎то ‎время,‏ ‎изучением ‎многих‏ ‎сторон‏ ‎древнего ‎русского ‎искусства,‏ ‎я ‎был‏ ‎поражен, ‎харак­терностью ‎и ‎красотою‏ ‎заглавных‏ ‎букв ‎и‏ ‎заставок, ‎и‏ ‎вообще ‎орнаментами, ‎древних ‎наших ‎рукописей.‏ ‎Особливо‏ ‎своеобразною ‎мне‏ ‎казалась ‎орнаментация‏ ‎русских ‎рукописей ‎XIII ‎и ‎XIV‏ ‎столетий.‏ ‎Я‏ ‎стал ‎снимать‏ ‎копии ‎со‏ ‎всего, ‎что‏ ‎я‏ ‎находил ‎самого‏ ‎замечательного ‎по ‎этой ‎части, ‎и‏ ‎в ‎несколько‏ ‎лет‏ ‎у ‎меня ‎составилась‏ ‎очень ‎значи­тельная‏ ‎коллекция ‎снимков ‎с ‎заглавных‏ ‎букв,‏ ‎и ‎орнаментов‏ ‎замечательнейших ‎рукописей‏ ‎Им­ператорской ‎Публичной ‎Библиотеки ‎и ‎Румянцевского‏ ‎Музея‏ ‎(тогда ‎еще‏ ‎находившегося ‎в‏ ‎Петер­бурге).

Вначале, ‎согласно ‎общераспространенному ‎мнению, ‎я‏ ‎считал,‏ ‎что‏ ‎вся ‎эта‏ ‎орнаментация ‎была‏ ‎прямо ‎заимствована‏ ‎из‏ ‎рукописей ‎греко-византийских,‏ ‎болгарских ‎и ‎сербских. ‎Познакомив­шись ‎ближе‏ ‎с ‎этими‏ ‎последними‏ ‎в ‎богатых ‎коллекциях‏ ‎нашей ‎Публичной‏ ‎Библиотеки ‎и ‎сверх ‎того,‏ ‎с‏ ‎югославянскими, ‎преимущественно‏ ‎по ‎коллекциям,‏ ‎вывезенными ‎А.0. ‎Гильфердингом ‎в ‎50-х‏ ‎годах‏ ‎из ‎Сербии,‏ ‎Герцеговины, ‎Боснии,‏ ‎Македонии ‎и ‎т.д., ‎я ‎убедился,‏ ‎что‏ ‎одним‏ ‎заимствованием ‎от‏ ‎византийцев, ‎сербов‏ ‎и ‎болгар‏ ‎нельзя‏ ‎объяснить ‎всех‏ ‎орнаментальных ‎форм, ‎встречаемых ‎в ‎наших‏ ‎рукописях. ‎Я‏ ‎находил,‏ ‎что ‎одни ‎формы‏ ‎происходят ‎из‏ ‎иных ‎еще ‎чуждых ‎источников,‏ ‎кроме‏ ‎Византии, ‎Болгарии‏ ‎и ‎Сербии,‏ ‎другие ‎имеют ‎происхождение ‎мест­ное, ‎собственно‏ ‎русское.‏ ‎Я ‎увидел‏ ‎необходимость ‎раздвинуть‏ ‎шире ‎рамки ‎исследования ‎и ‎включить‏ ‎в‏ ‎его‏ ‎пределы ‎орнаментацию‏ ‎разных ‎народностей,‏ ‎не ‎принимавшихся‏ ‎прежде‏ ‎в ‎расчеты.‏ ‎Для ‎этого, ‎продолжая ‎изучать ‎обширный‏ ‎материал, ‎доступный‏ ‎мне‏ ‎в ‎Poccии ‎я‏ ‎нашёл ‎нужным‏ ‎присоединить ‎еще ‎материал, ‎представляемый‏ ‎европейскими‏ ‎собраниями ‎и‏ ‎коллекциями. ‎

В‏ ‎продолжении ‎нескольких ‎путешествий, ‎совершённых ‎мною‏ ‎с‏ ‎1862 ‎по‏ ‎1881 ‎годы,‏ ‎я ‎изучал ‎орнаментацию ‎по ‎славянским‏ ‎и‏ ‎восточным‏ ‎рукописям ‎значительнейших‏ ‎европейских ‎собраний.‏ ‎Везде, ‎и‏ ‎в‏ ‎Pocсии, ‎и‏ ‎на ‎Западе, ‎я ‎встречал ‎крайнее‏ ‎радушие ‎и‏ ‎помощь,‏ ‎как ‎со ‎стороны‏ ‎господ ‎хранителей‏ ‎общественных ‎и ‎частных ‎рукописных‏ ‎коллекций,‏ ‎так ‎и‏ ‎со ‎стороны‏ ‎ученых, ‎к ‎кото­рым, ‎мне ‎случалось‏ ‎обращаться‏ ‎за ‎советом.‏ ‎

Многие ‎частные‏ ‎лица ‎оказали ‎также ‎значитель­ную ‎помощь‏ ‎моему‏ ‎труду.‏ ‎Так, ‎архиепископ‏ ‎Порфирий ‎Успенский‏ ‎(в ‎Новоспасском‏ ‎монастыре,‏ ‎в ‎Москве)‏ ‎дозволил ‎мне ‎снять ‎копии ‎с‏ ‎заглавных ‎букв‏ ‎и‏ ‎орнаментов ‎всех ‎значительнейших‏ ‎сербских ‎рукописей‏ ‎его ‎превосходного ‎собрания ‎(оно‏ ‎поступило‏ ‎с ‎тех‏ ‎пор ‎в‏ ‎С.-Петербургскую ‎Императорскую ‎Публичную ‎Библиотеку). ‎М.А.‏ ‎Хлудов,‏ ‎в ‎Москве,‏ ‎точно ‎также‏ ‎дозволил ‎мне ‎снять ‎копии ‎с‏ ‎заглавных‏ ‎букв‏ ‎и ‎орна­ментов‏ ‎всей ‎знаменитой‏ ‎коллекции ‎югославянских‏ ‎рукописей,‏ ‎купленной ‎его‏ ‎покойным ‎отцом ‎у ‎А.0. ‎Гильфердинга.‏ ‎Подобное ‎же‏ ‎позволение‏ ‎дали ‎мне: ‎П.А.‏ ‎Сырку ‎и‏ ‎г. ‎Веркович, ‎в ‎С.-Петербурге,‏ ‎относительно‏ ‎их ‎превосходных‏ ‎собраний ‎болгарских‏ ‎рукописей; ‎профессора: ‎Чубинова, ‎в ‎С.-Петербурге,‏ ‎и‏ ‎Эмин, ‎в‏ ‎Москве, ‎относительно‏ ‎прекрасных, ‎принадлежащих ‎им ‎грузинских ‎и‏ ‎армянских‏ ‎рукописей.

Все‏ ‎это ‎вместе‏ ‎образовало ‎обширную‏ ‎и ‎очень‏ ‎важную‏ ‎коллекцию ‎материалов‏ ‎для ‎истории ‎славянского ‎и ‎восточного‏ ‎орнамента. ‎Большинство‏ ‎рисунков‏ ‎скопированы ‎с ‎оригиналов‏ ‎мною ‎самим‏ ‎(друпе ‎рисовальщики ‎будут ‎указаны‏ ‎в‏ ‎особом ‎списке).‏ ‎Текст, ‎назначенный‏ ‎сопровождать ‎этот ‎атлас, ‎должен, ‎по‏ ‎моему‏ ‎предположению, ‎рассмотреть‏ ‎и, ‎по‏ ‎возможности, ‎решить ‎вопрос ‎о ‎происхождении‏ ‎не‏ ‎только‏ ‎русского ‎орнамента,‏ ‎по ‎и‏ ‎вообще ‎русского‏ ‎архитектурного‏ ‎стиля, ‎столь‏ ‎тесно ‎с ‎ним ‎связанного. ‎При‏ ‎этом, ‎необходимо‏ ‎должен‏ ‎быть ‎рассмотрен ‎и‏ ‎вопрос ‎о‏ ‎составе ‎и ‎происхождении ‎всего‏ ‎вообще‏ ‎орнаментального ‎стиля‏ ‎славян, ‎с‏ ‎разными ‎его ‎подразделениями, ‎каковы: ‎стиль‏ ‎болгарский,‏ ‎сербский, ‎герцеговинский,‏ ‎боснийский, ‎молдо-влахийский,‏ ‎галицкий ‎и ‎т. ‎д.

Не ‎имея‏ ‎собственных‏ ‎средств‏ ‎на ‎издание‏ ‎как ‎атласа‏ ‎моего, ‎так‏ ‎и‏ ‎сопровождавшего ‎его‏ ‎текст, ‎я ‎в ‎начале ‎1880‏ ‎года ‎обратился‏ ‎к‏ ‎быв­шему ‎тогда ‎министру‏ ‎финансов, ‎с‏ ‎просьбой ‎хода­тайствовать ‎пред ‎Государем‏ ‎Императором‏ ‎об ‎издании‏ ‎этого ‎труда‏ ‎на ‎счёт ‎сумм ‎министерства ‎финансов.‏ ‎Генерал-адъютант‏ ‎Грейг ‎с‏ ‎истинно-просвещённым ‎сочувствием‏ ‎принял ‎мою ‎просьбу ‎и ‎счел‏ ‎возможным‏ ‎удовлетворить‏ ‎ее ‎тем‏ ‎более, ‎что,‏ ‎независимо ‎от‏ ‎научного‏ ‎и ‎исследовательского‏ ‎характера ‎всего ‎сочинения, ‎атлас ‎мой‏ ‎может ‎иметь‏ ‎очень‏ ‎полезное ‎практическое ‎применение‏ ‎для ‎нашей‏ ‎художественной ‎промышленности ‎всякого ‎рода,‏ ‎пред­ставляя‏ ‎ей ‎многочисленные,‏ ‎впервые ‎еще‏ ‎являющиеся ‎в ‎общее ‎обращение, ‎образцы‏ ‎разнообразных‏ ‎славянских ‎и‏ ‎восточных ‎стилей‏ ‎древнего ‎и ‎нового ‎времени.

И ‎текст,‏ ‎и‏ ‎атлас‏ ‎свой ‎я‏ ‎предлагал ‎мини­стерству‏ ‎финансов ‎безвозмездно.

В‏ ‎Бозе‏ ‎почивший ‎Государь‏ ‎Император ‎Александр ‎II ‎с ‎большим‏ ‎сочувствием ‎соблаговолил‏ ‎принять‏ ‎ходатайство ‎министра ‎финансов,‏ ‎и ‎15-го‏ ‎февраля ‎1880 ‎года ‎Высочайше‏ ‎повелел:‏ ‎издать ‎за‏ ‎счет ‎государственного‏ ‎казначейства, ‎из ‎средств ‎министерства ‎финансов,‏ ‎мой‏ ‎труд, ‎носящий‏ ‎заглавиe: ‎"Славянский‏ ‎и ‎восточный ‎орнамент".

В. ‎С.




Читать: 11+ мин
r
logo
rovkin/Николай Ворончихин

В.В. Стасов - выпуск тринадцатый (таблица 28 из альбома "Славянский и Восточный Орнамент" по рукописям Древнего и Нового времени), 1887

Альбом ‎подготовлен‏ ‎на ‎основе ‎исследований ‎русского ‎и‏ ‎восточного ‎орнамента‏ ‎в‏ ‎рукописях ‎VI-XIX ‎вв.‏ ‎известным ‎историком‏ ‎искусств ‎В.В. ‎Стасовым ‎(1824-1906).

В.В.‏ ‎Стасов,‏ ‎изучая ‎древнерусское‏ ‎искусство, ‎был‏ ‎поражен ‎"характерностью ‎и ‎красотою ‎заглавных‏ ‎букв‏ ‎и ‎заставок,‏ ‎и ‎вообще‏ ‎орнаментацией, ‎древних ‎наших ‎рукописей", ‎так‏ ‎он‏ ‎стал‏ ‎снимать ‎копии‏ ‎из ‎понравившихся‏ ‎ему ‎орнаментов,‏ ‎но‏ ‎на ‎этом‏ ‎его ‎интерес ‎не ‎исчез, ‎он‏ ‎стал ‎анализировать‏ ‎природу‏ ‎и ‎историю ‎орнамента,‏ ‎нашедшего ‎свое‏ ‎отражение ‎в ‎этих ‎рукописях,‏ ‎как‏ ‎пишет ‎сам‏ ‎автор ‎во‏ ‎вступительной ‎статье ‎к ‎изданию: ‎


Материалом‏ ‎для‏ ‎настоящего ‎издания‏ ‎был ‎собираемый‏ ‎мною ‎в ‎течение ‎более ‎25‏ ‎лег,‏ ‎с‏ ‎большими, ‎впрочем,‏ ‎перерывами, ‎как‏ ‎следствие ‎моих‏ ‎служебных‏ ‎и ‎других‏ ‎занятий. ‎Первым ‎поводом ‎к ‎собиранию‏ ‎этого ‎материала‏ ‎послужила‏ ‎для ‎меня ‎вы­ставка‏ ‎русских ‎рукописей,‏ ‎от ‎XI ‎до ‎XVIII‏ ‎века,‏ ‎появившаяся ‎в‏ ‎Императорской ‎Публичной‏ ‎Библиотеке, ‎в ‎1856 ‎году: ‎ее,‏ ‎в‏ ‎числе ‎многих‏ ‎других ‎выставок,‏ ‎по ‎желанию ‎директора ‎Библиотеки, ‎барона‏ ‎(впоследствии‏ ‎графа)‏ ‎М. ‎А.‏ ‎Корфа, ‎устроил‏ ‎тогдашний ‎хранитель‏ ‎рукописей,‏ ‎А. ‎0.‏ ‎Бычков. ‎Заня­тый, ‎в ‎то ‎время,‏ ‎изучением ‎многих‏ ‎сторон‏ ‎древнего ‎русского ‎искусства,‏ ‎я ‎был‏ ‎поражен, ‎харак­терностью ‎и ‎красотою‏ ‎заглавных‏ ‎букв ‎и‏ ‎заставок, ‎и‏ ‎вообще ‎орнаментами, ‎древних ‎наших ‎рукописей.‏ ‎Особливо‏ ‎своеобразною ‎мне‏ ‎казалась ‎орнаментация‏ ‎русских ‎рукописей ‎XIII ‎и ‎XIV‏ ‎столетий.‏ ‎Я‏ ‎стал ‎снимать‏ ‎копии ‎со‏ ‎всего, ‎что‏ ‎я‏ ‎находил ‎самого‏ ‎замечательного ‎по ‎этой ‎части, ‎и‏ ‎в ‎несколько‏ ‎лет‏ ‎у ‎меня ‎составилась‏ ‎очень ‎значи­тельная‏ ‎коллекция ‎снимков ‎с ‎заглавных‏ ‎букв,‏ ‎и ‎орнаментов‏ ‎замечательнейших ‎рукописей‏ ‎Им­ператорской ‎Публичной ‎Библиотеки ‎и ‎Румянцевского‏ ‎Музея‏ ‎(тогда ‎еще‏ ‎находившегося ‎в‏ ‎Петер­бурге).

Вначале, ‎согласно ‎общераспространенному ‎мнению, ‎я‏ ‎считал,‏ ‎что‏ ‎вся ‎эта‏ ‎орнаментация ‎была‏ ‎прямо ‎заимствована‏ ‎из‏ ‎рукописей ‎греко-византийских,‏ ‎болгарских ‎и ‎сербских. ‎Познакомив­шись ‎ближе‏ ‎с ‎этими‏ ‎последними‏ ‎в ‎богатых ‎коллекциях‏ ‎нашей ‎Публичной‏ ‎Библиотеки ‎и ‎сверх ‎того,‏ ‎с‏ ‎югославянскими, ‎преимущественно‏ ‎по ‎коллекциям,‏ ‎вывезенными ‎А.0. ‎Гильфердингом ‎в ‎50-х‏ ‎годах‏ ‎из ‎Сербии,‏ ‎Герцеговины, ‎Боснии,‏ ‎Македонии ‎и ‎т.д., ‎я ‎убедился,‏ ‎что‏ ‎одним‏ ‎заимствованием ‎от‏ ‎византийцев, ‎сербов‏ ‎и ‎болгар‏ ‎нельзя‏ ‎объяснить ‎всех‏ ‎орнаментальных ‎форм, ‎встречаемых ‎в ‎наших‏ ‎рукописях. ‎Я‏ ‎находил,‏ ‎что ‎одни ‎формы‏ ‎происходят ‎из‏ ‎иных ‎еще ‎чуждых ‎источников,‏ ‎кроме‏ ‎Византии, ‎Болгарии‏ ‎и ‎Сербии,‏ ‎другие ‎имеют ‎происхождение ‎мест­ное, ‎собственно‏ ‎русское.‏ ‎Я ‎увидел‏ ‎необходимость ‎раздвинуть‏ ‎шире ‎рамки ‎исследования ‎и ‎включить‏ ‎в‏ ‎его‏ ‎пределы ‎орнаментацию‏ ‎разных ‎народностей,‏ ‎не ‎принимавшихся‏ ‎прежде‏ ‎в ‎расчеты.‏ ‎Для ‎этого, ‎продолжая ‎изучать ‎обширный‏ ‎материал, ‎доступный‏ ‎мне‏ ‎в ‎Poccии ‎я‏ ‎нашёл ‎нужным‏ ‎присоединить ‎еще ‎материал, ‎представляемый‏ ‎европейскими‏ ‎собраниями ‎и‏ ‎коллекциями. ‎

В‏ ‎продолжении ‎нескольких ‎путешествий, ‎совершённых ‎мною‏ ‎с‏ ‎1862 ‎по‏ ‎1881 ‎годы,‏ ‎я ‎изучал ‎орнаментацию ‎по ‎славянским‏ ‎и‏ ‎восточным‏ ‎рукописям ‎значительнейших‏ ‎европейских ‎собраний.‏ ‎Везде, ‎и‏ ‎в‏ ‎Pocсии, ‎и‏ ‎на ‎Западе, ‎я ‎встречал ‎крайнее‏ ‎радушие ‎и‏ ‎помощь,‏ ‎как ‎со ‎стороны‏ ‎господ ‎хранителей‏ ‎общественных ‎и ‎частных ‎рукописных‏ ‎коллекций,‏ ‎так ‎и‏ ‎со ‎стороны‏ ‎ученых, ‎к ‎кото­рым, ‎мне ‎случалось‏ ‎обращаться‏ ‎за ‎советом.‏ ‎

Многие ‎частные‏ ‎лица ‎оказали ‎также ‎значитель­ную ‎помощь‏ ‎моему‏ ‎труду.‏ ‎Так, ‎архиепископ‏ ‎Порфирий ‎Успенский‏ ‎(в ‎Новоспасском‏ ‎монастыре,‏ ‎в ‎Москве)‏ ‎дозволил ‎мне ‎снять ‎копии ‎с‏ ‎заглавных ‎букв‏ ‎и‏ ‎орнаментов ‎всех ‎значительнейших‏ ‎сербских ‎рукописей‏ ‎его ‎превосходного ‎собрания ‎(оно‏ ‎поступило‏ ‎с ‎тех‏ ‎пор ‎в‏ ‎С.-Петербургскую ‎Императорскую ‎Публичную ‎Библиотеку). ‎М.А.‏ ‎Хлудов,‏ ‎в ‎Москве,‏ ‎точно ‎также‏ ‎дозволил ‎мне ‎снять ‎копии ‎с‏ ‎заглавных‏ ‎букв‏ ‎и ‎орна­ментов‏ ‎всей ‎знаменитой‏ ‎коллекции ‎югославянских‏ ‎рукописей,‏ ‎купленной ‎его‏ ‎покойным ‎отцом ‎у ‎А.0. ‎Гильфердинга.‏ ‎Подобное ‎же‏ ‎позволение‏ ‎дали ‎мне: ‎П.А.‏ ‎Сырку ‎и‏ ‎г. ‎Веркович, ‎в ‎С.-Петербурге,‏ ‎относительно‏ ‎их ‎превосходных‏ ‎собраний ‎болгарских‏ ‎рукописей; ‎профессора: ‎Чубинова, ‎в ‎С.-Петербурге,‏ ‎и‏ ‎Эмин, ‎в‏ ‎Москве, ‎относительно‏ ‎прекрасных, ‎принадлежащих ‎им ‎грузинских ‎и‏ ‎армянских‏ ‎рукописей.

Все‏ ‎это ‎вместе‏ ‎образовало ‎обширную‏ ‎и ‎очень‏ ‎важную‏ ‎коллекцию ‎материалов‏ ‎для ‎истории ‎славянского ‎и ‎восточного‏ ‎орнамента. ‎Большинство‏ ‎рисунков‏ ‎скопированы ‎с ‎оригиналов‏ ‎мною ‎самим‏ ‎(друпе ‎рисовальщики ‎будут ‎указаны‏ ‎в‏ ‎особом ‎списке).‏ ‎Текст, ‎назначенный‏ ‎сопровождать ‎этот ‎атлас, ‎должен, ‎по‏ ‎моему‏ ‎предположению, ‎рассмотреть‏ ‎и, ‎по‏ ‎возможности, ‎решить ‎вопрос ‎о ‎происхождении‏ ‎не‏ ‎только‏ ‎русского ‎орнамента,‏ ‎по ‎и‏ ‎вообще ‎русского‏ ‎архитектурного‏ ‎стиля, ‎столь‏ ‎тесно ‎с ‎ним ‎связанного. ‎При‏ ‎этом, ‎необходимо‏ ‎должен‏ ‎быть ‎рассмотрен ‎и‏ ‎вопрос ‎о‏ ‎составе ‎и ‎происхождении ‎всего‏ ‎вообще‏ ‎орнаментального ‎стиля‏ ‎славян, ‎с‏ ‎разными ‎его ‎подразделениями, ‎каковы: ‎стиль‏ ‎болгарский,‏ ‎сербский, ‎герцеговинский,‏ ‎боснийский, ‎молдо-влахийский,‏ ‎галицкий ‎и ‎т. ‎д.

Не ‎имея‏ ‎собственных‏ ‎средств‏ ‎на ‎издание‏ ‎как ‎атласа‏ ‎моего, ‎так‏ ‎и‏ ‎сопровождавшего ‎его‏ ‎текст, ‎я ‎в ‎начале ‎1880‏ ‎года ‎обратился‏ ‎к‏ ‎быв­шему ‎тогда ‎министру‏ ‎финансов, ‎с‏ ‎просьбой ‎хода­тайствовать ‎пред ‎Государем‏ ‎Императором‏ ‎об ‎издании‏ ‎этого ‎труда‏ ‎на ‎счёт ‎сумм ‎министерства ‎финансов.‏ ‎Генерал-адъютант‏ ‎Грейг ‎с‏ ‎истинно-просвещённым ‎сочувствием‏ ‎принял ‎мою ‎просьбу ‎и ‎счел‏ ‎возможным‏ ‎удовлетворить‏ ‎ее ‎тем‏ ‎более, ‎что,‏ ‎независимо ‎от‏ ‎научного‏ ‎и ‎исследовательского‏ ‎характера ‎всего ‎сочинения, ‎атлас ‎мой‏ ‎может ‎иметь‏ ‎очень‏ ‎полезное ‎практическое ‎применение‏ ‎для ‎нашей‏ ‎художественной ‎промышленности ‎всякого ‎рода,‏ ‎пред­ставляя‏ ‎ей ‎многочисленные,‏ ‎впервые ‎еще‏ ‎являющиеся ‎в ‎общее ‎обращение, ‎образцы‏ ‎разнообразных‏ ‎славянских ‎и‏ ‎восточных ‎стилей‏ ‎древнего ‎и ‎нового ‎времени.

И ‎текст,‏ ‎и‏ ‎атлас‏ ‎свой ‎я‏ ‎предлагал ‎мини­стерству‏ ‎финансов ‎безвозмездно.

В‏ ‎Бозе‏ ‎почивший ‎Государь‏ ‎Император ‎Александр ‎II ‎с ‎большим‏ ‎сочувствием ‎соблаговолил‏ ‎принять‏ ‎ходатайство ‎министра ‎финансов,‏ ‎и ‎15-го‏ ‎февраля ‎1880 ‎года ‎Высочайше‏ ‎повелел:‏ ‎издать ‎за‏ ‎счет ‎государственного‏ ‎казначейства, ‎из ‎средств ‎министерства ‎финансов,‏ ‎мой‏ ‎труд, ‎носящий‏ ‎заглавиe: ‎"Славянский‏ ‎и ‎восточный ‎орнамент".

В. ‎С.


Читать: 11+ мин
r
logo
rovkin/Николай Ворончихин

В.В. Стасов - выпуск двенадцатый (таблица 27 из альбома "Славянский и Восточный Орнамент" по рукописям Древнего и Нового времени), 1887

Альбом ‎подготовлен‏ ‎на ‎основе ‎исследований ‎русского ‎и‏ ‎восточного ‎орнамента‏ ‎в‏ ‎рукописях ‎VI-XIX ‎вв.‏ ‎известным ‎историком‏ ‎искусств ‎В.В. ‎Стасовым ‎(1824-1906).

В.В.‏ ‎Стасов,‏ ‎изучая ‎древнерусское‏ ‎искусство, ‎был‏ ‎поражен ‎"характерностью ‎и ‎красотою ‎заглавных‏ ‎букв‏ ‎и ‎заставок,‏ ‎и ‎вообще‏ ‎орнаментацией, ‎древних ‎наших ‎рукописей", ‎так‏ ‎он‏ ‎стал‏ ‎снимать ‎копии‏ ‎из ‎понравившихся‏ ‎ему ‎орнаментов,‏ ‎но‏ ‎на ‎этом‏ ‎его ‎интерес ‎не ‎исчез, ‎он‏ ‎стал ‎анализировать‏ ‎природу‏ ‎и ‎историю ‎орнамента,‏ ‎нашедшего ‎свое‏ ‎отражение ‎в ‎этих ‎рукописях,‏ ‎как‏ ‎пишет ‎сам‏ ‎автор ‎во‏ ‎вступительной ‎статье ‎к ‎изданию: ‎

Материалом‏ ‎для‏ ‎настоящего ‎издания‏ ‎был ‎собираемый‏ ‎мною ‎в ‎течение ‎более ‎25‏ ‎лег,‏ ‎с‏ ‎большими, ‎впрочем,‏ ‎перерывами, ‎как‏ ‎следствие ‎моих‏ ‎служебных‏ ‎и ‎других‏ ‎занятий. ‎Первым ‎поводом ‎к ‎собиранию‏ ‎этого ‎материала‏ ‎послужила‏ ‎для ‎меня ‎вы­ставка‏ ‎русских ‎рукописей,‏ ‎от ‎XI ‎до ‎XVIII‏ ‎века,‏ ‎появившаяся ‎в‏ ‎Императорской ‎Публичной‏ ‎Библиотеке, ‎в ‎1856 ‎году: ‎ее,‏ ‎в‏ ‎числе ‎многих‏ ‎других ‎выставок,‏ ‎по ‎желанию ‎директора ‎Библиотеки, ‎барона‏ ‎(впоследствии‏ ‎графа)‏ ‎М. ‎А.‏ ‎Корфа, ‎устроил‏ ‎тогдашний ‎хранитель‏ ‎рукописей,‏ ‎А. ‎0.‏ ‎Бычков. ‎Заня­тый, ‎в ‎то ‎время,‏ ‎изучением ‎многих‏ ‎сторон‏ ‎древнего ‎русского ‎искусства,‏ ‎я ‎был‏ ‎поражен, ‎харак­терностью ‎и ‎красотою‏ ‎заглавных‏ ‎букв ‎и‏ ‎заставок, ‎и‏ ‎вообще ‎орнаментами, ‎древних ‎наших ‎рукописей.‏ ‎Особливо‏ ‎своеобразною ‎мне‏ ‎казалась ‎орнаментация‏ ‎русских ‎рукописей ‎XIII ‎и ‎XIV‏ ‎столетий.‏ ‎Я‏ ‎стал ‎снимать‏ ‎копии ‎со‏ ‎всего, ‎что‏ ‎я‏ ‎находил ‎самого‏ ‎замечательного ‎по ‎этой ‎части, ‎и‏ ‎в ‎несколько‏ ‎лет‏ ‎у ‎меня ‎составилась‏ ‎очень ‎значи­тельная‏ ‎коллекция ‎снимков ‎с ‎заглавных‏ ‎букв,‏ ‎и ‎орнаментов‏ ‎замечательнейших ‎рукописей‏ ‎Им­ператорской ‎Публичной ‎Библиотеки ‎и ‎Румянцевского‏ ‎Музея‏ ‎(тогда ‎еще‏ ‎находившегося ‎в‏ ‎Петер­бурге).

Вначале, ‎согласно ‎общераспространенному ‎мнению, ‎я‏ ‎считал,‏ ‎что‏ ‎вся ‎эта‏ ‎орнаментация ‎была‏ ‎прямо ‎заимствована‏ ‎из‏ ‎рукописей ‎греко-византийских,‏ ‎болгарских ‎и ‎сербских. ‎Познакомив­шись ‎ближе‏ ‎с ‎этими‏ ‎последними‏ ‎в ‎богатых ‎коллекциях‏ ‎нашей ‎Публичной‏ ‎Библиотеки ‎и ‎сверх ‎того,‏ ‎с‏ ‎югославянскими, ‎преимущественно‏ ‎по ‎коллекциям,‏ ‎вывезенными ‎А.0. ‎Гильфердингом ‎в ‎50-х‏ ‎годах‏ ‎из ‎Сербии,‏ ‎Герцеговины, ‎Боснии,‏ ‎Македонии ‎и ‎т.д., ‎я ‎убедился,‏ ‎что‏ ‎одним‏ ‎заимствованием ‎от‏ ‎византийцев, ‎сербов‏ ‎и ‎болгар‏ ‎нельзя‏ ‎объяснить ‎всех‏ ‎орнаментальных ‎форм, ‎встречаемых ‎в ‎наших‏ ‎рукописях. ‎Я‏ ‎находил,‏ ‎что ‎одни ‎формы‏ ‎происходят ‎из‏ ‎иных ‎еще ‎чуждых ‎источников,‏ ‎кроме‏ ‎Византии, ‎Болгарии‏ ‎и ‎Сербии,‏ ‎другие ‎имеют ‎происхождение ‎мест­ное, ‎собственно‏ ‎русское.‏ ‎Я ‎увидел‏ ‎необходимость ‎раздвинуть‏ ‎шире ‎рамки ‎исследования ‎и ‎включить‏ ‎в‏ ‎его‏ ‎пределы ‎орнаментацию‏ ‎разных ‎народностей,‏ ‎не ‎принимавшихся‏ ‎прежде‏ ‎в ‎расчеты.‏ ‎Для ‎этого, ‎продолжая ‎изучать ‎обширный‏ ‎материал, ‎доступный‏ ‎мне‏ ‎в ‎Poccии ‎я‏ ‎нашёл ‎нужным‏ ‎присоединить ‎еще ‎материал, ‎представляемый‏ ‎европейскими‏ ‎собраниями ‎и‏ ‎коллекциями. ‎В‏ ‎продолжении ‎нескольких ‎путешествий, ‎совершённых ‎мною‏ ‎с‏ ‎1862 ‎по‏ ‎1881 ‎годы,‏ ‎я ‎изучал ‎орнаментацию ‎по ‎славянским‏ ‎и‏ ‎восточным‏ ‎рукописям ‎значительнейших‏ ‎европейских ‎собраний.‏ ‎Везде, ‎и‏ ‎в‏ ‎Pocсии, ‎и‏ ‎на ‎Западе, ‎я ‎встречал ‎крайнее‏ ‎радушие ‎и‏ ‎помощь,‏ ‎как ‎со ‎стороны‏ ‎господ ‎хранителей‏ ‎общественных ‎и ‎частных ‎рукописных‏ ‎коллекций,‏ ‎так ‎и‏ ‎со ‎стороны‏ ‎ученых, ‎к ‎кото­рым, ‎мне ‎случалось‏ ‎обращаться‏ ‎за ‎советом.‏ ‎

Многие ‎частные‏ ‎лица ‎оказали ‎также ‎значитель­ную ‎помощь‏ ‎моему‏ ‎труду.‏ ‎Так, ‎архиепископ‏ ‎Порфирий ‎Успенский‏ ‎(в ‎Новоспасском‏ ‎монастыре,‏ ‎в ‎Москве)‏ ‎дозволил ‎мне ‎снять ‎копии ‎с‏ ‎заглавных ‎букв‏ ‎и‏ ‎орнаментов ‎всех ‎значительнейших‏ ‎сербских ‎рукописей‏ ‎его ‎превосходного ‎собрания ‎(оно‏ ‎поступило‏ ‎с ‎тех‏ ‎пор ‎в‏ ‎С.-Петербургскую ‎Императорскую ‎Публичную ‎Библиотеку). ‎М.А.‏ ‎Хлудов,‏ ‎в ‎Москве,‏ ‎точно ‎также‏ ‎дозволил ‎мне ‎снять ‎копии ‎с‏ ‎заглавных‏ ‎букв‏ ‎и ‎орна­ментов‏ ‎всей ‎знаменитой‏ ‎коллекции ‎югославянских‏ ‎рукописей,‏ ‎купленной ‎его‏ ‎покойным ‎отцом ‎у ‎А.0. ‎Гильфердинга.‏ ‎Подобное ‎же‏ ‎позволение‏ ‎дали ‎мне: ‎П.А.‏ ‎Сырку ‎и‏ ‎г. ‎Веркович, ‎в ‎С.-Петербурге,‏ ‎относительно‏ ‎их ‎превосходных‏ ‎собраний ‎болгарских‏ ‎рукописей; ‎профессора: ‎Чубинова, ‎в ‎С.-Петербурге,‏ ‎и‏ ‎Эмин, ‎в‏ ‎Москве, ‎относительно‏ ‎прекрасных, ‎принадлежащих ‎им ‎грузинских ‎и‏ ‎армянских‏ ‎рукописей.

Все‏ ‎это ‎вместе‏ ‎образовало ‎обширную‏ ‎и ‎очень‏ ‎важную‏ ‎коллекцию ‎материалов‏ ‎для ‎истории ‎славянского ‎и ‎восточного‏ ‎орнамента. ‎Большинство‏ ‎рисунков‏ ‎скопированы ‎с ‎оригиналов‏ ‎мною ‎самим‏ ‎(друпе ‎рисовальщики ‎будут ‎указаны‏ ‎в‏ ‎особом ‎списке).‏ ‎Текст, ‎назначенный‏ ‎сопровождать ‎этот ‎атлас, ‎должен, ‎по‏ ‎моему‏ ‎предположению, ‎рассмотреть‏ ‎и, ‎по‏ ‎возможности, ‎решить ‎вопрос ‎о ‎происхождении‏ ‎не‏ ‎только‏ ‎русского ‎орнамента,‏ ‎по ‎и‏ ‎вообще ‎русского‏ ‎архитектурного‏ ‎стиля, ‎столь‏ ‎тесно ‎с ‎ним ‎связанного. ‎При‏ ‎этом, ‎необходимо‏ ‎должен‏ ‎быть ‎рассмотрен ‎и‏ ‎вопрос ‎о‏ ‎составе ‎и ‎происхождении ‎всего‏ ‎вообще‏ ‎орнаментального ‎стиля‏ ‎славян, ‎с‏ ‎разными ‎его ‎подразделениями, ‎каковы: ‎стиль‏ ‎болгарский,‏ ‎сербский, ‎герцеговинский,‏ ‎боснийский, ‎молдо-влахийский,‏ ‎галицкий ‎и ‎т. ‎д.

Не ‎имея‏ ‎собственных‏ ‎средств‏ ‎на ‎издание‏ ‎как ‎атласа‏ ‎моего, ‎так‏ ‎и‏ ‎сопровождавшего ‎его‏ ‎текст, ‎я ‎в ‎начале ‎1880‏ ‎года ‎обратился‏ ‎к‏ ‎быв­шему ‎тогда ‎министру‏ ‎финансов, ‎с‏ ‎просьбой ‎хода­тайствовать ‎пред ‎Государем‏ ‎Императором‏ ‎об ‎издании‏ ‎этого ‎труда‏ ‎на ‎счёт ‎сумм ‎министерства ‎финансов.‏ ‎Генерал-адъютант‏ ‎Грейг ‎с‏ ‎истинно-просвещённым ‎сочувствием‏ ‎принял ‎мою ‎просьбу ‎и ‎счел‏ ‎возможным‏ ‎удовлетворить‏ ‎ее ‎тем‏ ‎более, ‎что,‏ ‎независимо ‎от‏ ‎научного‏ ‎и ‎исследовательского‏ ‎характера ‎всего ‎сочинения, ‎атлас ‎мой‏ ‎может ‎иметь‏ ‎очень‏ ‎полезное ‎практическое ‎применение‏ ‎для ‎нашей‏ ‎художественной ‎промышленности ‎всякого ‎рода,‏ ‎пред­ставляя‏ ‎ей ‎многочисленные,‏ ‎впервые ‎еще‏ ‎являющиеся ‎в ‎общее ‎обращение, ‎образцы‏ ‎разнообразных‏ ‎славянских ‎и‏ ‎восточных ‎стилей‏ ‎древнего ‎и ‎нового ‎времени.

И ‎текст,‏ ‎и‏ ‎атлас‏ ‎свой ‎я‏ ‎предлагал ‎мини­стерству‏ ‎финансов ‎безвозмездно.

В‏ ‎Бозе‏ ‎почивший ‎Государь‏ ‎Император ‎Александр ‎II ‎с ‎большим‏ ‎сочувствием ‎соблаговолил‏ ‎принять‏ ‎ходатайство ‎министра ‎финансов,‏ ‎и ‎15-го‏ ‎февраля ‎1880 ‎года ‎Высочайше‏ ‎повелел:‏ ‎издать ‎за‏ ‎счет ‎государственного‏ ‎казначейства, ‎из ‎средств ‎министерства ‎финансов,‏ ‎мой‏ ‎труд, ‎носящий‏ ‎заглавиe: ‎"Славянский‏ ‎и ‎восточный ‎орнамент".

В. ‎С.


Читать: 16+ мин
r
logo
rovkin/Николай Ворончихин

В.В. Стасов - выпуск одиннадцатый (таблицы 24, 25, 26 из альбома "Славянский и Восточный Орнамент" по рукописям Древнего и Нового времени), 1887

Доступно подписчикам уровня
«Поддержка»
Подписаться за 200₽ в месяц

В.В. ‎Стасов,‏ ‎изучая‏ ‎древнерусское ‎искусство, ‎был‏ ‎поражен ‎"характерностью‏ ‎и ‎красотою ‎заглавных ‎букв ‎и‏ ‎заставок,‏ ‎и ‎вообще ‎орнаментацией,‏ ‎древних ‎наших ‎рукописей",‏ ‎так ‎он‏ ‎стал‏ ‎снимать‏ ‎копии ‎из‏ ‎понравившихся ‎ему ‎орнаментов, ‎стал ‎анализировать‏ ‎природу ‎и ‎историю‏ ‎орнамента,‏ ‎нашедшего ‎свое‏ ‎отражение ‎в ‎этих‏ ‎рукописях.

Читать: 11+ мин
r
logo
rovkin/Николай Ворончихин

В.В. Стасов - выпуск десятый (таблицы 21, 22, 23 из альбома "Славянский и Восточный Орнамент" по рукописям Древнего и Нового времени), 1887

Доступно подписчикам уровня
«Поддержка»
Подписаться за 200₽ в месяц

В.В. ‎Стасов,‏ ‎изучая‏ ‎древнерусское ‎искусство, ‎был‏ ‎поражен ‎"характерностью‏ ‎и ‎красотою ‎заглавных ‎букв ‎и‏ ‎заставок,‏ ‎и ‎вообще ‎орнаментацией,‏ ‎древних ‎наших ‎рукописей",‏ ‎так ‎он‏ ‎стал‏ ‎снимать‏ ‎копии ‎из‏ ‎понравившихся ‎ему ‎орнаментов, ‎стал ‎анализировать‏ ‎природу ‎и ‎историю‏ ‎орнамента,‏ ‎нашедшего ‎свое‏ ‎отражение ‎в ‎этих‏ ‎рукописях.

Читать: 11 мин
r
logo
rovkin/Николай Ворончихин

В.В. Стасов - выпуск девятый (таблица 20 из альбома "Славянский и Восточный Орнамент" по рукописям Древнего и Нового времени), 1887

Альбом ‎подготовлен‏ ‎на ‎основе ‎исследований ‎русского ‎и‏ ‎восточного ‎орнамента‏ ‎в‏ ‎рукописях ‎VI-XIX ‎вв.‏ ‎известным ‎историком‏ ‎искусств ‎В.В. ‎Стасовым ‎(1824-1906).

В.В.‏ ‎Стасов,‏ ‎изучая ‎древнерусское‏ ‎искусство, ‎был‏ ‎поражен ‎"характерностью ‎и ‎красотою ‎заглавных‏ ‎букв‏ ‎и ‎заставок,‏ ‎и ‎вообще‏ ‎орнаментацией, ‎древних ‎наших ‎рукописей", ‎так‏ ‎он‏ ‎стал‏ ‎снимать ‎копии‏ ‎из ‎понравившихся‏ ‎ему ‎орнаментов,‏ ‎но‏ ‎на ‎этом‏ ‎его ‎интерес ‎не ‎исчез, ‎он‏ ‎стал ‎анализировать‏ ‎природу‏ ‎и ‎историю ‎орнамента,‏ ‎нашедшего ‎свое‏ ‎отражение ‎в ‎этих ‎рукописях,‏ ‎как‏ ‎пишет ‎сам‏ ‎автор ‎во‏ ‎вступительной ‎статье ‎к ‎изданию: ‎

Материалом‏ ‎для‏ ‎настоящего ‎издания‏ ‎был ‎собираемый‏ ‎мною ‎в ‎течение ‎более ‎25‏ ‎лег,‏ ‎с‏ ‎большими, ‎впрочем,‏ ‎перерывами, ‎как‏ ‎следствие ‎моих‏ ‎служебных‏ ‎и ‎других‏ ‎занятий. ‎Первым ‎поводом ‎к ‎собиранию‏ ‎этого ‎материала‏ ‎послужила‏ ‎для ‎меня ‎вы­ставка‏ ‎русских ‎рукописей,‏ ‎от ‎XI ‎до ‎XVIII‏ ‎века,‏ ‎появившаяся ‎в‏ ‎Императорской ‎Публичной‏ ‎Библиотеке, ‎в ‎1856 ‎году: ‎ее,‏ ‎в‏ ‎числе ‎многих‏ ‎других ‎выставок,‏ ‎по ‎желанию ‎директора ‎Библиотеки, ‎барона‏ ‎(впоследствии‏ ‎графа)‏ ‎М. ‎А.‏ ‎Корфа, ‎устроил‏ ‎тогдашний ‎хранитель‏ ‎рукописей,‏ ‎А. ‎0.‏ ‎Бычков. ‎Заня­тый, ‎в ‎то ‎время,‏ ‎изучением ‎многих‏ ‎сторон‏ ‎древнего ‎русского ‎искусства,‏ ‎я ‎был‏ ‎поражен, ‎харак­терностью ‎и ‎красотою‏ ‎заглавных‏ ‎букв ‎и‏ ‎заставок, ‎и‏ ‎вообще ‎орнаментами, ‎древних ‎наших ‎рукописей.‏ ‎Особливо‏ ‎своеобразною ‎мне‏ ‎казалась ‎орнаментация‏ ‎русских ‎рукописей ‎XIII ‎и ‎XIV‏ ‎столетий.‏ ‎Я‏ ‎стал ‎снимать‏ ‎копии ‎со‏ ‎всего, ‎что‏ ‎я‏ ‎находил ‎самого‏ ‎замечательного ‎по ‎этой ‎части, ‎и‏ ‎в ‎несколько‏ ‎лет‏ ‎у ‎меня ‎составилась‏ ‎очень ‎значи­тельная‏ ‎коллекция ‎снимков ‎с ‎заглавных‏ ‎букв,‏ ‎и ‎орнаментов‏ ‎замечательнейших ‎рукописей‏ ‎Им­ператорской ‎Публичной ‎Библиотеки ‎и ‎Румянцевского‏ ‎Музея‏ ‎(тогда ‎еще‏ ‎находившегося ‎в‏ ‎Петер­бурге).

Вначале, ‎согласно ‎общераспространенному ‎мнению, ‎я‏ ‎считал,‏ ‎что‏ ‎вся ‎эта‏ ‎орнаментация ‎была‏ ‎прямо ‎заимствована‏ ‎из‏ ‎рукописей ‎греко-византийских,‏ ‎болгарских ‎и ‎сербских. ‎Познакомив­шись ‎ближе‏ ‎с ‎этими‏ ‎последними‏ ‎в ‎богатых ‎коллекциях‏ ‎нашей ‎Публичной‏ ‎Библиотеки ‎и ‎сверх ‎того,‏ ‎с‏ ‎югославянскими, ‎преимущественно‏ ‎по ‎коллекциям,‏ ‎вывезенными ‎А.0. ‎Гильфердингом ‎в ‎50-х‏ ‎годах‏ ‎из ‎Сербии,‏ ‎Герцеговины, ‎Боснии,‏ ‎Македонии ‎и ‎т.д., ‎я ‎убедился,‏ ‎что‏ ‎одним‏ ‎заимствованием ‎от‏ ‎византийцев, ‎сербов‏ ‎и ‎болгар‏ ‎нельзя‏ ‎объяснить ‎всех‏ ‎орнаментальных ‎форм, ‎встречаемых ‎в ‎наших‏ ‎рукописях. ‎Я‏ ‎находил,‏ ‎что ‎одни ‎формы‏ ‎происходят ‎из‏ ‎иных ‎еще ‎чуждых ‎источников,‏ ‎кроме‏ ‎Византии, ‎Болгарии‏ ‎и ‎Сербии,‏ ‎другие ‎имеют ‎происхождение ‎мест­ное, ‎собственно‏ ‎русское.‏ ‎Я ‎увидел‏ ‎необходимость ‎раздвинуть‏ ‎шире ‎рамки ‎исследования ‎и ‎включить‏ ‎в‏ ‎его‏ ‎пределы ‎орнаментацию‏ ‎разных ‎народностей,‏ ‎не ‎принимавшихся‏ ‎прежде‏ ‎в ‎расчеты.‏ ‎Для ‎этого, ‎продолжая ‎изучать ‎обширный‏ ‎материал, ‎доступный‏ ‎мне‏ ‎в ‎Poccии ‎я‏ ‎нашёл ‎нужным‏ ‎присоединить ‎еще ‎материал, ‎представляемый‏ ‎европейскими‏ ‎собраниями ‎и‏ ‎коллекциями. ‎В‏ ‎продолжении ‎нескольких ‎путешествий, ‎совершённых ‎мною‏ ‎с‏ ‎1862 ‎по‏ ‎1881 ‎годы,‏ ‎я ‎изучал ‎орнаментацию ‎по ‎славянским‏ ‎и‏ ‎восточным‏ ‎рукописям ‎значительнейших‏ ‎европейских ‎собраний.‏ ‎Везде, ‎и‏ ‎в‏ ‎Pocсии, ‎и‏ ‎на ‎Западе, ‎я ‎встречал ‎крайнее‏ ‎радушие ‎и‏ ‎помощь,‏ ‎как ‎со ‎стороны‏ ‎господ ‎хранителей‏ ‎общественных ‎и ‎частных ‎рукописных‏ ‎коллекций,‏ ‎так ‎и‏ ‎со ‎стороны‏ ‎ученых, ‎к ‎кото­рым, ‎мне ‎случалось‏ ‎обращаться‏ ‎за ‎советом.‏ ‎

Многие ‎частные‏ ‎лица ‎оказали ‎также ‎значитель­ную ‎помощь‏ ‎моему‏ ‎труду.‏ ‎Так, ‎архиепископ‏ ‎Порфирий ‎Успенский‏ ‎(в ‎Новоспасском‏ ‎монастыре,‏ ‎в ‎Москве)‏ ‎дозволил ‎мне ‎снять ‎копии ‎с‏ ‎заглавных ‎букв‏ ‎и‏ ‎орнаментов ‎всех ‎значительнейших‏ ‎сербских ‎рукописей‏ ‎его ‎превосходного ‎собрания ‎(оно‏ ‎поступило‏ ‎с ‎тех‏ ‎пор ‎в‏ ‎С.-Петербургскую ‎Императорскую ‎Публичную ‎Библиотеку). ‎М.А.‏ ‎Хлудов,‏ ‎в ‎Москве,‏ ‎точно ‎также‏ ‎дозволил ‎мне ‎снять ‎копии ‎с‏ ‎заглавных‏ ‎букв‏ ‎и ‎орна­ментов‏ ‎всей ‎знаменитой‏ ‎коллекции ‎югославянских‏ ‎рукописей,‏ ‎купленной ‎его‏ ‎покойным ‎отцом ‎у ‎А.0. ‎Гильфердинга.‏ ‎Подобное ‎же‏ ‎позволение‏ ‎дали ‎мне: ‎П.А.‏ ‎Сырку ‎и‏ ‎г. ‎Веркович, ‎в ‎С.-Петербурге,‏ ‎относительно‏ ‎их ‎превосходных‏ ‎собраний ‎болгарских‏ ‎рукописей; ‎профессора: ‎Чубинова, ‎в ‎С.-Петербурге,‏ ‎и‏ ‎Эмин, ‎в‏ ‎Москве, ‎относительно‏ ‎прекрасных, ‎принадлежащих ‎им ‎грузинских ‎и‏ ‎армянских‏ ‎рукописей.

Все‏ ‎это ‎вместе‏ ‎образовало ‎обширную‏ ‎и ‎очень‏ ‎важную‏ ‎коллекцию ‎материалов‏ ‎для ‎истории ‎славянского ‎и ‎восточного‏ ‎орнамента. ‎Большинство‏ ‎рисунков‏ ‎скопированы ‎с ‎оригиналов‏ ‎мною ‎самим‏ ‎(друпе ‎рисовальщики ‎будут ‎указаны‏ ‎в‏ ‎особом ‎списке).‏ ‎Текст, ‎назначенный‏ ‎сопровождать ‎этот ‎атлас, ‎должен, ‎по‏ ‎моему‏ ‎предположению, ‎рассмотреть‏ ‎и, ‎по‏ ‎возможности, ‎решить ‎вопрос ‎о ‎происхождении‏ ‎не‏ ‎только‏ ‎русского ‎орнамента,‏ ‎по ‎и‏ ‎вообще ‎русского‏ ‎архитектурного‏ ‎стиля, ‎столь‏ ‎тесно ‎с ‎ним ‎связанного. ‎При‏ ‎этом, ‎необходимо‏ ‎должен‏ ‎быть ‎рассмотрен ‎и‏ ‎вопрос ‎о‏ ‎составе ‎и ‎происхождении ‎всего‏ ‎вообще‏ ‎орнаментального ‎стиля‏ ‎славян, ‎с‏ ‎разными ‎его ‎подразделениями, ‎каковы: ‎стиль‏ ‎болгарский,‏ ‎сербский, ‎герцеговинский,‏ ‎боснийский, ‎молдо-влахийский,‏ ‎галицкий ‎и ‎т. ‎д.

Не ‎имея‏ ‎собственных‏ ‎средств‏ ‎на ‎издание‏ ‎как ‎атласа‏ ‎моего, ‎так‏ ‎и‏ ‎сопровождавшего ‎его‏ ‎текст, ‎я ‎в ‎начале ‎1880‏ ‎года ‎обратился‏ ‎к‏ ‎быв­шему ‎тогда ‎министру‏ ‎финансов, ‎с‏ ‎просьбой ‎хода­тайствовать ‎пред ‎Государем‏ ‎Императором‏ ‎об ‎издании‏ ‎этого ‎труда‏ ‎на ‎счёт ‎сумм ‎министерства ‎финансов.‏ ‎Генерал-адъютант‏ ‎Грейг ‎с‏ ‎истинно-просвещённым ‎сочувствием‏ ‎принял ‎мою ‎просьбу ‎и ‎счел‏ ‎возможным‏ ‎удовлетворить‏ ‎ее ‎тем‏ ‎более, ‎что,‏ ‎независимо ‎от‏ ‎научного‏ ‎и ‎исследовательского‏ ‎характера ‎всего ‎сочинения, ‎атлас ‎мой‏ ‎может ‎иметь‏ ‎очень‏ ‎полезное ‎практическое ‎применение‏ ‎для ‎нашей‏ ‎художественной ‎промышленности ‎всякого ‎рода,‏ ‎пред­ставляя‏ ‎ей ‎многочисленные,‏ ‎впервые ‎еще‏ ‎являющиеся ‎в ‎общее ‎обращение, ‎образцы‏ ‎разнообразных‏ ‎славянских ‎и‏ ‎восточных ‎стилей‏ ‎древнего ‎и ‎нового ‎времени.

И ‎текст,‏ ‎и‏ ‎атлас‏ ‎свой ‎я‏ ‎предлагал ‎мини­стерству‏ ‎финансов ‎безвозмездно.

В‏ ‎Бозе‏ ‎почивший ‎Государь‏ ‎Император ‎Александр ‎II ‎с ‎большим‏ ‎сочувствием ‎соблаговолил‏ ‎принять‏ ‎ходатайство ‎министра ‎финансов,‏ ‎и ‎15-го‏ ‎февраля ‎1880 ‎года ‎Высочайше‏ ‎повелел:‏ ‎издать ‎за‏ ‎счет ‎государственного‏ ‎казначейства, ‎из ‎средств ‎министерства ‎финансов,‏ ‎мой‏ ‎труд, ‎носящий‏ ‎заглавиe: ‎"Славянский‏ ‎и ‎восточный ‎орнамент".

В. ‎С.


Читать: 12+ мин
r
logo
rovkin/Николай Ворончихин

В.В. Стасов - выпуск восьмой (таблицы 17, 18, 19 из альбома "Славянский и Восточный Орнамент" по рукописям Древнего и Нового времени), 1887

Доступно подписчикам уровня
«Поддержка»
Подписаться за 200₽ в месяц

В.В. ‎Стасов,‏ ‎изучая‏ ‎древнерусское ‎искусство, ‎был‏ ‎поражен ‎"характерностью‏ ‎и ‎красотою ‎заглавных ‎букв ‎и‏ ‎заставок,‏ ‎и ‎вообще ‎орнаментацией,‏ ‎древних ‎наших ‎рукописей",‏ ‎так ‎он‏ ‎стал‏ ‎снимать‏ ‎копии ‎из‏ ‎понравившихся ‎ему ‎орнаментов, ‎но‏ ‎на ‎этом‏ ‎его‏ ‎интерес‏ ‎не ‎исчез, ‎он ‎стал ‎анализировать‏ ‎природу ‎и ‎историю‏ ‎орнамента.

Читать: 13+ мин
r
logo
rovkin/Николай Ворончихин

В.В. Стасов - выпуск седьмой (таблицы 14, 15, 16 из альбома "Славянский и Восточный Орнамент" по рукописям Древнего и Нового времени), 1887

Доступно подписчикам уровня
«Поддержка»
Подписаться за 200₽ в месяц

В.В. ‎Стасов,‏ ‎изучая‏ ‎древнерусское ‎искусство, ‎был‏ ‎поражен ‎"характерностью‏ ‎и ‎красотою ‎заглавных ‎букв ‎и‏ ‎заставок,‏ ‎и ‎вообще ‎орнаментацией,‏ ‎древних ‎наших ‎рукописей",‏ ‎так ‎он‏ ‎стал‏ ‎снимать‏ ‎копии ‎из‏ ‎понравившихся ‎ему ‎орнаментов, ‎но‏ ‎на ‎этом‏ ‎его‏ ‎интерес‏ ‎не ‎исчез, ‎он ‎стал ‎анализировать‏ ‎природу ‎и ‎историю‏ ‎орнамента.

Читать: 6+ мин
r
logo
rovkin/Николай Ворончихин

В.В. Стасов - выпуск шестой (таблица 13 из альбома "Славянский и Восточный Орнамент" по рукописям Древнего и Нового времени), 1887

Все ‎посты‏ ‎данной ‎тематики, ‎раскрывающие ‎красоту ‎и‏ ‎величие ‎древних‏ ‎авторов‏ ‎рукописных ‎книг ‎будут‏ ‎только ‎по‏ ‎подписке, ‎но ‎отдельные ‎посты,‏ ‎посвящённые‏ ‎всего ‎одной‏ ‎таблице ‎для‏ ‎всеобщего ‎обозрения.

Альбом ‎подготовлен ‎на ‎основе‏ ‎исследований‏ ‎русского ‎и‏ ‎восточного ‎орнамента‏ ‎в ‎рукописях ‎VI-XIX ‎вв. ‎известным‏ ‎историком‏ ‎искусств‏ ‎В.В. ‎Стасовым‏ ‎(1824-1906).

В.В. ‎Стасов,‏ ‎изучая ‎древнерусское‏ ‎искусство,‏ ‎был ‎поражен‏ ‎"характерностью ‎и ‎красотою ‎заглавных ‎букв‏ ‎и ‎заставок,‏ ‎и‏ ‎вообще ‎орнаментацией, ‎древних‏ ‎наших ‎рукописей",‏ ‎так ‎он ‎стал ‎снимать‏ ‎копии‏ ‎из ‎понравившихся‏ ‎ему ‎орнаментов,‏ ‎но ‎на ‎этом ‎его ‎интерес‏ ‎не‏ ‎исчез, ‎он‏ ‎стал ‎анализировать‏ ‎природу ‎и ‎историю ‎орнамента, ‎нашедшего‏ ‎свое‏ ‎отражение‏ ‎в ‎этих‏ ‎рукописях.


Читать: 5+ мин
r
logo
rovkin/Николай Ворончихин

В.В. Стасов - выпуск пятый (таблица 12 из альбома "Славянский и Восточный Орнамент" по рукописям Древнего и Нового времени), 1887

Все ‎посты‏ ‎данной ‎тематики, ‎раскрывающие ‎красоту ‎и‏ ‎величие ‎древних‏ ‎авторов‏ ‎рукописных ‎книг ‎будут‏ ‎только ‎по‏ ‎подписке, ‎но ‎отдельные ‎посты,‏ ‎посвящённые‏ ‎всего ‎одной‏ ‎таблице ‎для‏ ‎всеобщего ‎обозрения.

Альбом ‎подготовлен ‎на ‎основе‏ ‎исследований‏ ‎русского ‎и‏ ‎восточного ‎орнамента‏ ‎в ‎рукописях ‎VI-XIX ‎вв. ‎известным‏ ‎историком‏ ‎искусств‏ ‎В.В. ‎Стасовым‏ ‎(1824-1906).

В.В. ‎Стасов,‏ ‎изучая ‎древнерусское‏ ‎искусство,‏ ‎был ‎поражен‏ ‎"характерностью ‎и ‎красотою ‎заглавных ‎букв‏ ‎и ‎заставок,‏ ‎и‏ ‎вообще ‎орнаментацией, ‎древних‏ ‎наших ‎рукописей",‏ ‎так ‎он ‎стал ‎снимать‏ ‎копии‏ ‎из ‎понравившихся‏ ‎ему ‎орнаментов,‏ ‎но ‎на ‎этом ‎его ‎интерес‏ ‎не‏ ‎исчез, ‎он‏ ‎стал ‎анализировать‏ ‎природу ‎и ‎историю ‎орнамента, ‎нашедшего‏ ‎свое‏ ‎отражение‏ ‎в ‎этих‏ ‎рукописях.


Читать: 24+ мин
r
logo
rovkin/Николай Ворончихин

В.В. Стасов - выпуск четвёртый (таблицы 8, 9, 10, 11 из альбома "Славянский и Восточный Орнамент" по рукописям Древнего и Нового времени), 1887

Доступно подписчикам уровня
«Поддержка»
Подписаться за 200₽ в месяц

В.В. ‎Стасов,‏ ‎изучая‏ ‎древнерусское ‎искусство, ‎был‏ ‎поражен ‎"характерностью‏ ‎и ‎красотою ‎заглавных ‎букв ‎и‏ ‎заставок,‏ ‎и ‎вообще ‎орнаментацией,‏ ‎древних ‎наших ‎рукописей",‏ ‎так ‎он‏ ‎стал‏ ‎снимать‏ ‎копии ‎из‏ ‎понравившихся ‎ему ‎орнаментов, ‎стал ‎анализировать‏ ‎природу ‎и ‎историю‏ ‎орнамента,‏ ‎нашедшего ‎свое‏ ‎отражение ‎в ‎этих‏ ‎рукописях.

Читать: 18+ мин
r
logo
rovkin/Николай Ворончихин

В.В. Стасов - выпуск третий (таблицы 5, 6, 7 из альбома "Славянский и Восточный Орнамент" по рукописям Древнего и Нового времени), 1887

Доступно подписчикам уровня
«Поддержка»
Подписаться за 200₽ в месяц

В.В. ‎Стасов,‏ ‎изучая‏ ‎древнерусское ‎искусство, ‎был‏ ‎поражен ‎"характерностью‏ ‎и ‎красотою ‎заглавных ‎букв ‎и‏ ‎заставок,‏ ‎и ‎вообще ‎орнаментацией,‏ ‎древних ‎наших ‎рукописей",‏ ‎так ‎он‏ ‎стал‏ ‎снимать‏ ‎копии ‎из‏ ‎понравившихся ‎ему ‎орнаментов, ‎стал ‎анализировать‏ ‎природу ‎и ‎историю‏ ‎орнамента,‏ ‎нашедшего ‎свое‏ ‎отражение ‎в ‎этих‏ ‎рукописях.

Читать: 21+ мин
r
logo
rovkin/Николай Ворончихин

В.В. Стасов - выпуск второй (таблицы 2, 3, 4 из альбома "Славянский и Восточный Орнамент" по рукописям Древнего и Нового времени, 1887)

Доступно подписчикам уровня
«Поддержка»
Подписаться за 200₽ в месяц

В.В. ‎Стасов,‏ ‎изучая‏ ‎древнерусское ‎искусство, ‎был‏ ‎поражен ‎"характерностью‏ ‎и ‎красотою ‎заглавных ‎букв ‎и‏ ‎заставок,‏ ‎и ‎вообще ‎орнаментации,‏ ‎древних ‎наших ‎рукописей",‏ ‎так ‎он‏ ‎стал‏ ‎снимать‏ ‎копии ‎из‏ ‎понравившихся ‎ему ‎орнаментов, ‎но‏ ‎на ‎этом‏ ‎его‏ ‎интерес‏ ‎не ‎исчез, ‎он ‎стал ‎анализировать‏ ‎природу ‎и ‎историю‏ ‎орнамента.

Показать еще

Обновления проекта

Статистика

2 подписчика

Контакты

Метки

заглавные буквицы 29 заставки рукописей 21 славянский и восточный орнамент 19 В.В. Стасов 18 модерн 18 орнамент 13 декор 12 Альфонс Муха 11 гротеск 11 каллиграфия 8 сюрреализм 8 инициальный шрифт 7 Крис Даун 7 алфавит Майорис 6 бордюры 6 китай 6 релаксация 6 сербский орнамент 6 1 апреля 5 Daniel Merriam 5 анекдоты 5 Антон Седер 5 Византия 5 инициал 5 кельтские узоры 5 Огюст Расинэ 5 орнаментальные мотивы 5 открытки 5 Ренессанс 5 япония 5 аурикулярный стиль 4 афиши 4 байки 4 день дурака 4 день смеха 4 искусство инициала 4 История костюма 4 канделябры 4 медальоны 4 новогодние открытки 4 орнаментика Модерна 4 пасхальные открытки 4 поздравления с 8 марта 4 расслабление 4 рекламные плакаты 4 Рококо 4 Цветочные натюрморты 4 юмористичные зарисовки 4 Dekorative vorbilder 3 Vinetas Decorativas 3 анекдотичные фразы 3 арабески 3 Арабы 3 бабочки 3 бордюры - модерн 3 графика модерна 3 Греция 3 декоративные панно 3 Древняя Русь 3 египет 3 журнал "Шут" 3 игральные карты 3 иллюстрации 3 Индриков 3 инициалы 3 интарсии 3 капители 3 Кельты 3 Модерн в бордюрах 3 монограммы 3 мотивы 3 мотивы для декупажа 3 мотивы рококо 3 орнамент в картах 3 орнамент Модерна 3 орнаменты 3 отделка стен 3 охотничьи трофеи 3 Пабло Лобато 3 плакаты 3 потолочные мотивы 3 растительные орнаменты - модерн 3 русь 3 сказочность 3 стили 3 Тератологический орнамент 3 тератологический стиль 3 успокоение 3 фигурные заполнения плоскости 3 художественные афиши 3 цветочные фризы 3 эмалевые украшения 3 эмблемы гильдий 3 юмористический гротеск 3 Юрьевское евангелие 3 8 марта 2 Akphabeti Maioris 2 Albert-Charles-Auguste Racinet 2 Anton Seder 2 Arnold Lyonqrun 2 Art Nouveau 2 Daniel Hopfer 2 Henri Gillet 2 Kwabstijl 2 Modernen Schmuck 2 Neue Ornamente 2 Nihon Seishoku Taikan 2 ornamente 2 Polychromatic Ornament 2 Rene Beauclair 2 Vincent van Gogh 2 азбука 2 акварели Бём 2 Александр Сулимов 2 аллегорические фигуры 2 Барокко 2 Болгарский орнамент XII век 2 бордюры для трафаретов 2 Борис Зворыкин 2 буквицы 2 вазы с цветами 2 ван фриз 2 ван фриз - модерн 2 видео поздравление 2 Виллу Тоотс 2 Винсент ван Гог 2 виньетки 2 вывески и картуши 2 геометрическая стилизация 2 геометрические портреты 2 геральдические мотивы 2 гербы городов мира 2 год зайца 2 Готика 2 гравер Генрих Кентген 2 графическая интерпретация 2 гротесковый инициал 2 Грэхем Маккэлэм 2 декор Японии 2 декоративная отделка потолка 2 декоративная стилизация 2 декоративно-прикладное искусство 2 декоративные виньетки 2 декоративные рамки 2 Джо Фентон 2 Е.М.Бём 2 заполнение плоскости - модерн 2 заставицы 2 заставки 2 заставки - модерн 2 звериный стиль 2 знаки зодиака 2 Иван Грозный 2 инициалы средневековья 2 интерьер 2 Иоганн Меркен 2 искусство 2 искусство шрифта 2 история культуры 2 Каванабэ Масао 2 картуш Рококо 2 картуши - модерн 2 квиллинг 2 книжные обложки 2 книжные переплёты модерн 2 литографии 2 литографии Мухи 2 маски 2 минимализм 2 минимализм в картах 2 мир фантазий 2 Модерн в украшениях 2 мотивы для росписей 2 музыкальное поздравление 2 настенные украшения 2 натюрморт в гравюре 2 обложки журналов 2 одиночество 2 оловянно-слюдяные украшения 2 орнамент Боснийский 2 орнамент Герцеговинский 2 орнамент Японии 2 орнаменталистика Модерна 2 орнаментальные обложки 2 Полихроматический орнамент 2 помянник 2 портреты-шаржи 2 прикладное искусство 2 примитивный стиль 2 программы спектаклей 2 пропильная резьба 2 Псалтирь 2 растительные мотивы 2 растительный орнамент 2 резные наличники 2 Рене Боклер 2 ржачный смехотрон 2 Рим 2 роспись персидского фарфора 2 русский орнамент 2 синодик 2 сказочный мир 2 снятие напряжения 2 средневековье 2 стимпанк 2 творческие мотивы 2 трафаретное декорирование 2 ушной стиль 2 фантазия 2 фигурные мотивы и виньетки 2 флагштоки-Антон Седер 2 фризы 2 фризы - модерн 2 Фэнтези 2 цветочные гирлянды 2 цветочные мотивы 2 цветы 2 шаржи 2 шрифт 2 шрифтовые портреты 2 Эрик Стэндли 2 эскизы ваз 2 эскизы меню - модерн 2 эскизы постеров 2 эскизы ювелирных работ 2 юмор 2 • ар нуво 2 • прекрасная эпоха 2 " Alphabeti Maioris" 1 "Дева Пуриссима" 1 1 мая 1 100 видов Эдо 1 2023 год 1 300 шрифтов 1 36 видов Фудзи 1 4000 мотивов 1 53 станции Токайдо 1 ;женский образ 1 Alphabeti Maioris 1 Alphonse Mucha 1 Ambrosius Bosschaert de Oude 1 Augustus Welby Pugin 1 Book of design 1 Christopher Dresser 1 Der Ornamentenschatz 1 Die Pflanze in Kunst 1 Documents Décoratifs 1 Dolmetsch’s Ornamentenschatz 1 Enrique GILLET 1 ENRIQUE‏ ‎GILLET 1 Eric Standley 1 Eugene Samuel Grasset 1 Flachornamente 1 Friedrich Unteutsch 1 Friedrich ‎Unteutsch 1 Gabriel Schama 1 George Bocskay 1 Giuseppe Arcimboldo 1 Industrial Monograms 1 Joe Fenton 1 Joris Hoefnagel 1 Knorpelwerk 1 Knorpelwerk‏ 1 Kono Bairei 1 Liber Artificiosus 1 Lucas Kilian 1 Maurice Pillard–Verneuil 1 metal-ornamente 1 Mira calligraphiae monumenta 1 Modern Decorative Art 1 Moncornet Baltasar 1 Neue ideen fur Modernen Schmuck 1 Neues Zieratenbuch 1 Neues‏ ‎Zieratenbuch 1 Neuw Grottessken Buch 1 Nouvelles fantaisies decorativts 1 Octavio Ocampo 1 Ohrmuschelstil 1 Pablo Lobato 1 Paul Wenzel 1 Robert Steven Connett 1 Roberto de Vicq de Cumptich 1 Rokoko-motive 1 Sigestion in design 1 Silvano Braido Pittore 1 Studies in design 1 Utagawa Hiroshige 1 Villu Toots 1 Villu_Toots 1 XIII век 1 XV-XVI век 1 XVI - XVII век 1 «югендстиль» 1 азбучный свиток 1 аккаунт в Pinterest 1 акцидентный шрифт 1 Александровская слобода 1 аллегории 1 аллегории времён года 1 аллегории времён суток 1 аллегории стихий 1 аллегории театра 1 аллегорические олицетворения 1 алфавитариум 1 Амброзиус Босхарт 1 америка 1 амфоры 1 анаморфы 1 английская орнаментика модерна 1 английский модерн 1 Античное искусство 1 античность 1 Антон Седер - вазы 1 антропоморфные существа 1 Ар деко 1 Ар нуво 1 арабо-мусульманский орнамент 1 арабское искусство 1 архитектор сцены 1 архитектура 1 архитектурные ордера 1 архитектурный декор 1 Арчимбольдо 1 Аурикулярный ‎стиль‏ 1 бабочки в ч\б графике 1 басма на иконах 1 басма на царских вратах 1 бижутерия 1 биологические формы 1 Бирпфафф 1 Болгарский орнамент 17 - 18 век 1 Болгарский орнамент XII 1 Болгарский орнамент XVIII век 1 бордюры для керамики 1 бордюры и декор поверхности 1 бордюры и заполнения 1 бордюры и угловые части 1 бордюры-Модерн 1 Борис Индриков 1 ботанический орнамент 1 Боян 1 буквица 1 буквы 1 бумажная пластика 1 бумажная филлигрань 1 бумажные вырезки 1 бумажный витраж 1 В.В.Стасов 1 вазы-кратеры 1 Ван Гог 1 ванфриз 1 великомученица Екатерина 1 венгерские орнаменты 1 венгерский орнамент 1 Вендель Диттерлин 1 вензель 1 венки и бордюры 1 венская орнаментика 1 венский модерн 1 весна 1 ветка сосны с шишками 1 виньетки и картуши-Модерн 1 виньетки и эскизы 1 виньетки с детьми 1 виньетки с фруктами 1 витраж 1 витраж тиффани 1 Владимир Маяковский 1 Владислав Анисенков 1 вода 1 воздух 1 волшебство 1 Вольфганг Иеронимус фон Бёммель 1 восточные мотивы 1 восточный декор 1 времена года 1 все виды виньеток 1 входные группы 1 вывески и виньетки компаний 1 вышивка 1 вышитые пледы 1 габриэль 1 Генри Жилле 1 Генрих Дольмеч 1 Георг Бочкай 1 гералдический мотив 1 геральдика 1 геральдические флагштоки 1 гербовник 1 гербы 1 гербы городов 1 гиф открытки 1 глухая рельефная резьба 1 год змеи 1 год петуха 1 готические настенные росписи 1 готический стиль 1 грамоты 1 графика 1 графика средневековья 1 графические абстракции 1 графические виньетки 1 графические мотивы 1 гротеск в книжном оформлении 1 гротеск в шарже 1 гротески 1 гротескная живопись 1 гуслицкая роспись 1 гуслицкие крюковые сборники 1 гуслицкий орнамент 1 Дагни 1 Дали 1 Далматов К.Д. 1 Даниэль Мерриам 1 дворцы 1 дворцы на колёсах 1 декор в оформлениифлагов 1 декор для ванной 1 декор картёжных тузов 1 декор лестниц 1 декор листьями аканта 1 декор мастей 1 декор поверхностей 1 декор решёток 1 декор с амурами 1 декор стен 1 декор формы овощей 1 декор формы фруктов 1 декор формы ягод 1 декор черепа 1 декоративная 1 Декоративная каллиграфия 1 декоративная орнаментика 1 декоративная роспись 1 декоративно орнаментальная 1 декоративно прикладные работы 1 декоративное искусство 1 декоративность 1 декоративные бабочки 1 декоративные вазы 1 декоративные виды животных 1 декоративные виды растений 1 декоративные заполнения 1 декоративные короны 1 декоративные мотивы 1 декоративные мотивы Модерна 1 декоративные наполнения 1 декоративные натюрморты 1 декоративные решения флагов 1 декоративные стрекозы 1 декоративные таблицы 1 декоративные уголки 1 Декоративные фигурки Мухи 1 декоративный ‎дизайн 1 декоратор 1 декорирование карт 1 декорирование поверхности 1 декорирование стен - модерн 1 декорированные колонны 1 делаем открытки сами 1 деревянные кружева 1 Джон Эдмарк 1 дизайн вывесок 1 дизайн декоративных панелей 1 дизайн для вышивки и печати 1 дизайн книг Англии 1 дизайн обоев 1 Диттерлин 1 для отделки стен трафаретом 1 для стен танц. зала 1 документы 1902 года 1 домовая резьба 1 дореволюционные открытки 1 доска 1 Достоевский 1 древние орнаменты Америки 1 Древний мир 1 Древний рим 1 Дэниел мерриам 1 Дэниель Мерриам 1 Евгений Хонтор 1 европейский инициал 1 Египер 1 египетские орнаменты 1 Жак Шере 1 Жаклин Шанье Жардрон 1 жёлуди элемент орнамента 1 женские образы в сюрреализме 1 животные в искусстве 1 Жорж Фуке 1 заглавная буквица 1 заглавные буквы 1 заготовки для открыток 1 замки 1 запись музыки 1 Заповеди Блаженства 1 заполнение стеновых панелей 1 заполнения овалов - модерн 1 Зарубин 1 заставки в книгу 1 заставки псалтыри 1 заставки рукописей XIV века 1 заставки рукописей XVII века 1 зеленский 1 земля 1 зеркало японского декора 1 Зеркало японского орнамента 1 зима 1 знаки и картуши 1 знаки и таблички 1 знаки мастей 1 знаковая трактовка 1 знамённое пение 1 зулляйдж 1 И.С. Лапин 1 Иван Гаврилович Блинов 1 идеальные мотивы 1 идеи для дачи 1 идеи для дома 1 из периода Бидермайер 1 иллюстрации первого тома 1 иллюстрация 1 Ильзя 1 имитация витража 1 имитация мозаики 1 инканабуллы 1 интарсии - птпцы 1 интарсия 1 интерпретации буквиц 1 интерпретации фауны 1 интерпретации флоры 1 интерпретации черепа 1 интерпретация 1 интерпретация бабочек 1 интерпретация черепа 1 Иоганн Баптист Дрекслер 1 Искусство Азии 1 Искусство написания открыток 1 искусство создания вывесок 1 ислам 1 Испания_мавры 1 история в картинках 1 история дизайна книги 1 итальянская майолика 1 итальянский сказочный сюрреалист 1 Йорис Хофнагель 1 каёмки 1 каймы 1 каленлари 1 каллиграф George Bocskay 1 каллиграфические иллюстрации 1 каллиграфические рамки 1 каллиграфический шрифт 1 каллиграфы Эстонии 1 камины 1 канделябры и вазы 1 карикатура 1 Карлссон 1 картёжные рубашки 1 картуши и украшения 1 картуши стиля рококо 1 картуши эпохи Возрождения 1 кассетные потолки 1 каталог питомника Yokohama 1 квадратные заполнения и фризы 1 кедьтские зооморфные рисунки 1 кельтские инициалы 1 кельтские мотивы 1 кельтские спиральные мотивы 1 кельтские узлы 1 кельтский алфавит 1 кельтский орнамент 1 кельтский узел 1 кельтский узор 1 керамика Дрессера 1 киноварная линия 1 китайские орнаменты 1 книга Стронга 1 книжные заставки 1 книжнык иллюстрации 1 коллекция тканей 1 Колокольни 1 коммерческие виньетки 1 коммерческие гербы 1 конкурс декоративных моделей 1 король натюрморта 1 Костюм; Орудия труда 1 красивые силуэты 1 красивый шрифт 1 креативные рамки 1 Кристоф Ямницер 1 Кристофер Дрессер 1 Кристофер ‎Дрессер‏ 1 кружева 1 крюковое нотное письмо 1 культура Греции 1 культура Египта 1 культура Рима 1 купидон с цветами 1 кутюрье Владик 1 Лавры 1 лазерный квиллинг 1 ландшафт в обрамлении 1 Латенские мотивы 1 Лев Толстой 1 лермонтов 1 лето 1 леттеринг 1 леттеринг портреты 1 линейная графика 1 листы для ювелиров 1 литеры 1 литографии времена года 1 литографии драгоценные камни 1 май 1 маленькие заполнения 1 мандала 1 маньеризм 1 материальная культура 1 меандр 1 медальоны с фигурами 1 менталитет 1 меню 1 меню праздничных обедов 1 месопотамия 1 металлические украшения 1 метафорические иллюзии 1 микрописьмо 1 мини заставки 1 миниатюрист Joris Hoefnagel 1 мир 1 мир фантасмагорий 1 миры из подхемелья 1 модельер 1 Модерн в виньетках 1 Модерн в декоре стен 1 Модерн в заставках 1 модерн в картушах 1 Модерн в наличниках 1 модерн в обложках 1 Модерн в обложках книг 1 Модерн в украшении стен 1 Модерн на потолке 1 мозаика 1 мозаичные орнаменты 1 молдаво-влахийский орнамент 1 монстры 1 Морис Вернейл 1 Мориса Пийар–Вернея 1 морские животные и растения 1 морские мотивы 1 мотивы декора лестниц 1 мотивы декоративных работ 1 мотивы для покраски 1 мотивы для стен 1 мотивы для творчества 1 мотивы настенных росписей 1 мотивы росписи фарфора 1 мотивы украшения стен 1 наградные грамоты 1 наличники 1 напольное покрытие 1 народное искусство 1 натуралистические картуши 1 натуралистичная орнаментика 1 натуралистичные фризы 1 натуралистичный орнамент 1 натюрморт 1 натюрморты И.Б. Дрекслера 1 натюрморты с подсолнухами 1 начинки в круге 1 начинки с животными 1 немецкий ренессанс 1 необыкновенные скульптуры 1 неоготика 1 Новогоднее поздравление 1 новый год 1 нотная зрамота 1 обложка меню 1 обложки книг 1 обои William Morris 1 образные изображения 1 Образцовая книга каллиграфии 1 образцы обоев 1 образы ангелов 1 образы святых 1 обрамление окон 1 обрамление флагштоков 1 обустройство лоджии 1 обустройство шкафа 1 объекты среды 1 Огастес Уэлби Пугин 1 огонь 1 одежда сцены 1 однообразие 1 одуванчик в орнаменте 1 оконная рама 1 Октавио Окампо 1 оригинальные рисунки Мухи 1 орки 1 орнамени Боснийско-Патаренский 1 орнамент барокко 1 орнамент в журнале Шут 1 орнамент для трафарета 1 орнамент из литер 1 орнамент картёжных рубашек 1 орнамент на иконах 1 орнамент Патаренский 1 орнамент Ренессанса 1 орнамент рококо 1 орнамент стиля ампир 1 Орнамент французского барокко 1 орнамент французского рококо 1 орнамент Черногорский 1 орнаментальность 1 орнаментальные бордюры 1 орнаментальные заполнения 1 орнаментальные идеи-Модерн 1 орнаментальные комбинации 1 орнаментальные обрамления-Модерн 1 орнаментальные полянки 1 орнаментальные схемы 1 орнаментальные штудии 1 орнаментальные этюды 1 орнаментальный дизайн 1 орнаментальный дизайн - модерн 1 орнаментация 1 орнаменты всех времён 1 орнаменты всех стилей 1 орнаменты Дрессера 1 орнаменты и гербы 1 орнаменты иконописи 1 орнаменты иконостаса 1 орнаменты модерна 1 орнаменты молдово-влахийские 1 орнаменты Мухи 1 орнаменты на колоколах 1 орнаменты росписи скамьи 1 орнаменты Симона Ушакова 1 Орнаменты стиля Модерн 1 осень 1 Остромирово Евангелие 1 открытки В.И.Зарубина 1 открытки Зарубина 1 открытки из СССР 1 открытки месяцы года 1 оформление детской комнаты 1 оформление манускриптов 1 оформление потолка 1 оформление стен 1 оформление театрального зала 1 оформление тузов 1 охотничьи виньетки - модерн 1 пальмовый лист в декоре 1 Пантелеймоново евангелие 1 пантограф 1 параллельный мир Сулимова 1 пасторальные мотивы 1 пасхальные первой мировой 1 певческие рукописи 1 первая буква 1 первая русская консерватория 1 первое апреля 1 Персия 1 печать на ткани 1 пилястры 1 пин 1 питомник Yokohama 1 пластиковые трубы 1 пластические орнаменты 1 под кельтские мотивы 1 поздравительные адреса 1 поздравительные открыики 1 поздравительные открытки 1 поздравление 1 поздравление с пасхой 1 поздравления 1 позравления 1 покой 1 полимерная глина 1 полимерцементная шинка 1 политипажи 1 помпейские фрески 1 портреты из овощей 1 портреты из фруктов 1 постеры 1 посуда 1 потолки в стиле Модерна 1 потолочные орнаменты 1 потолочные украшения 1 потолочный геральдический мотив 1 потолочный декор 1 почтовые карточки 1 почтовые открытки 1 праздник весны 1 представители фауны 1 приглашения 1 прикольные открытки 1 принты ирисов 1 принты цветов ириса 1 принцесса Триполи 1 проволочный светильник 1 прорези 1 протосюрреализм 1 пряничные домики 1 птицы в овощных рамках 1 путеводители по выставке 1 Пушкин 1 Пьер Боннар 1 работы Антона Седера 1 рамки в каллиграфии 1 раскрашенные веера. Япония 1 растения 1 растения в искусстве 1 растительные заставки 1 реалистичные миниатюры 1 редкие приёмы графики 1 резные по дереву орнаменты 1 резные по камню орнаменты 1 резьба по дереву 1 резьба по камню 1 резьба по черепу 1 реклама конца XIX века 1 реклама начала XX века 1 рельефы 1 репейник элемент орнамента 1 решения уголков фризов 1 решётки 1 рисование по клеткам 1 рисование теневых портретов 1 рисованный шрифт 1 рисунки в трафаретной технологии 1 рисунки древа жизни 1 рисунок поверхности 1 рождество 1 розетки 1 Рококо мотив 1 росписи для гобеленов 1 росписной орнамент царских врат 1 роспись греческих сосудов 1 роспись по дереву 1 роспись потолка 1 роспись фарфора 1 рубашка карты 1 рубашки игральных карт 1 рукописные орнаменты сундуков 1 румынский орнамент 1 русская культура 1 Русская тератология 1 Русские буквицы 1 русский стиль 1 русско-таджикский орнамент 1 рыбы и морские животные 1 с днём рождения 1 с новым годом 1 Сара Бернар 1 сатирические шаржи 1 свадебные короны 1 светильник из бумаги 1 светильники из фанеры 1 святой-целитель Пантелеймон 1 серебряная басма 1 Сильвио Брайдо Питторе 1 Сказка 1 Сказочные звери 1 сказочный мир фантазий 1 смальта 1 снятие напряжения 1 Соборы 1 Советские открытки 1 современное рококо 1 современные виньетки 1 современный орнамент 1 Современный шрифт 1 Спирин 1 спортивные виньетки 1 спортивные плакаты 1 средневековые гравюры 1 средневековые натюрморты 1 средние века 1 старинные принты лилий 1 старославянская орнаментика 1 стена и потолок 1 стилизация 1 стилизация под каллиграфию 1 стилизация растений 1 стилизация фазанов 1 стилизованные деревья - модерн 1 стилизованные животные 1 стилизованные растения 1 стилизованные фазаны 1 стилизованные цветы 1 Стиль в стиле модерн 1 стиль Глазго 1 стиль искусства 1 стиль Мухи 1 столешница с инкрустациями 1 стрекозы 1 стробоскопическая анимация 1 Сулимов Александр 1 сценограф 1 сюрреалистические натюрморты 1 сюрреалистический мир 1 сюрреалистичность 1 сюрреалистичный мир 1 таблица 10. XVI век 1 таблица 11 1 таблица 9 1 Татлин 1 театральный художник 1 текстиль William Morris 1 текстильные панели 1 тератологические буквицы 1 тератологические инициалы 1 терракотовые изразцы 1 титульные листы средневековья 1 тканые и вышитые ткани 1 Толкиен 1 торжество 1 транспорт 1 трафарет 1 трафаретные мотивы для стен 1 трафаретные рисунки 1 трафаретные шаблоны 1 трофеи дикарей 1 труд 1 Тургенев 1 угловые элементы и бордюры 1 угловые элементы и фризы 1 уголки и розетки - модерн 1 узоры Индии 1 узоры поверхности и бордюры 1 узоры росписи стен 1 укие-э 1 украина 1 украинец 1 Украшение ванной 1 украшение лестниц 1 украшение певческих книг 1 украшение поверхности 1 украшения в негативной технике 1 украшения ниш 1 умиротворение 1 упаковка 1 упрощенные орнаменты 1 Утага́ва Хиро́сигэ 1 Фаворский 1 фанера в интерьере 1 фантазии 1 фантастические животные 1 фауна 1 фигуративные изображения 1 фигуративные мотивы 1 фигуративные узоры 1 фигурные заполнения 1 фигурные изображения на плитке 1 фигурные композиции 1 фигурные украшения стен 1 фигурные фото обои 1 флаги в декоративном оформлении 1 флаги и штандарты 1 фламандский художник 1 флора 1 Флоренский 1 фонтаны 1 Формы плавающей одежды 1 фото этюды Мухи 1 фразы со смыслом 1 фразы-высказывания 1 Фридрих 1 фризы в стилистике Модерна 1 фризы и заполнения 1 фризы и отделка поверхности 1 фризы плафон и декор стен 1 фризы под трафарет 1 фризы с животными 1 фризы с птицами 1 фронтонные украшения 1 хоббиты 1 Хоттенрот 1 хохол 1 храмы 1 Хромолитография 1 художественные средства 1 художник 1 художник - флорист 1 художник модельер 1 художник рекламы 1 царские врата 1 цветная ксилография 1 цветные изразцы 1 цветочные бордюры 1 цветочные венки 1 цветочные композиции 1 цветочные орнаменты 1 цветочные узоры 1 цветочный натюрморт 1 Цветочный орнамент 1 цветочный орнамент - модерн 1 цветы питомника Yokohama 1 Церкви 1 церковное искусство 1 церковные украшения 1 цирковые плакаты-Модерн 1 ч\б стилизация бабочек 1 чеканные орнаменты 1 чеканный орнамент 1 череп в искусстве 1 череп Калиостро 1 череп элемент декора 1 чёрно-белые принты 1 чернь на окладах 1 Четвериков 1 чехов 1 шаблоны тканых ковров 1 шарж 1 шерстяная вышивка 1 шитьё жемчугом и дробинцами 1 шитьё на облачениях 1 шитьё на пеленах 1 шитьё на полотенцах 1 шитьё пелены 1 шнуровка обуви 1 шрифт для инициалов 1 шрифтовое решение плоскости 1 шрифтовые иллюстрации 1 штандарты 1 шутливые открытки 1 Эжен Грассе 1 экслибрис Эстонии 1 эмблемы 1 эпоксидная смола 1 эскиз витража 1 эскиз интерьера - модерн 1 эскиз потолочного светильника 1 эскизы декора потолков 1 эскизы для интарсии 1 эскизы интарсий 1 эскизы костюмов 1 эскизы плиток - модерн 1 эскизы подсвечников 1 эскизы подушек и бордюров 1 эскизы росписи лаком 1 эскизы росписи мебели 1 эскизы украшений 1 эскизы фигур и фризов 1 эскизы эмальерных работ 1 эскизы ювелирных украшений 1 этюды карандашом 1 юбилей 1 юбилейный адрес 1 ювелирка 1 ювелирные украшения 1 Японские лаковые картины 1 японские птицы и цветы 1 японские силуэты 1 ‎Ohrmuschelstil 1 ‎Фридрих ‎Унтойч 1 • женщины мухи 1 • истории о художнике 1 • Клокпанк 1 • модерн 1 • сара бернар 1 • стиль мухи 1 • факты об альфонсе мухе 1 • Фэнтезийный стимпанк 1 Больше тегов

Фильтры

Подарить подписку

Будет создан код, который позволит адресату получить бесплатный для него доступ на определённый уровень подписки.

Оплата за этого пользователя будет списываться с вашей карты вплоть до отмены подписки. Код может быть показан на экране или отправлен по почте вместе с инструкцией.

Будет создан код, который позволит адресату получить сумму на баланс.

Разово будет списана указанная сумма и зачислена на баланс пользователя, воспользовавшегося данным промокодом.

Добавить карту
0/2048