Взлёт, падение и возрождение «Эммы Гиз»

The Rise, Fall, & Rebirth of the «Emma Gees»

by Major K.A. Nette

Princess Patricia’s Canadian Light Infantry

First published in the Canadian Infantry Journal

Part 1: No 8 — Winter 1979

Part 2: No 9 — Winter 1981

Перевод с английского Р. А. Мокренко, 2025 г.

ПРЕДИСЛОВИЕ

Термин «ЭММА ГИЗ» был прозвищем пулемётчиков во время Первой мировой войны. Я посчитал это подходящим названием для этой серии статей, ведь Первая мировая война стала звёздным часом канадских пулемётчиков. Они первыми довели до совершенства пулемётный заградительный огонь и первыми сформировали пулемётные подразделения. Они стали признанными авторитетами в вопросах применения пулемётов, и их методы были впоследствии приняты британцами, французами, бельгийцами и итальянцами.

В период между войнами и в ходе Второй мировой войны у нас всё ещё сохранялись специализированные пулемётные подразделения. Высокий уровень мастерства сохранялся до конца 60-х, когда пулемёт стал «оружием для всех». За каких-то пять лет мы чуть было не утратили опыт, который накапливали пять десятилетий

Когда я получил первое офицерское звание в 1963 году (на самом деле не так уж давно), пулемётчики нашего батальона считались ровно такими же специалистами, как и миномётчики, сапёры и противотанкисты. Обычно, на учениях роте придавалось пулемётное отделение. Её вооружение всегда расставлялось грамотно и тщательно увязывалось с планом огневого поражения батальона. Увы, всё изменилось с появлением бронетранспортёров. Внезапно мы стали пулемётным батальоном и формально обучали солдат заряжать, разряжать и стрелять из этого оружия, тогда как тактически грамотное боевое применение оказалось сильно запущенным. Несколько энтузиастов пытались сохранить данное искусство, но их усилия были обречены. Пулемётный курс в Пехотной Школе исчез, а квалификация «отличный пулемётчик» была исключена из перечня военно-учетных специальностей.

Создание в 1974 году Бюро по тактической доктрине для изучения тактики применения пулемётов стало первым признаком возрождения. Документ, который они подготовили, уже практически утверждён как поправка к официальному руководству по боевому применению пулемётов. Он также стал основой для тактической подготовки на курсе усиленной подготовки пулемётчиков, восстановленном в апреле 1977 года.

Последние два года, как командир взвода пехотного стрелкового оружия в Пехотной Школе, я был тесно связан со всем, что касается пулемётов. Я читал лекции курсантам всех уровней — от потенциальных взводных сержантов до будущих командиров рот. Однако, есть одна группа, до которой я достучаться не смог — это офицеры, находящиеся сейчас на командных должностях в наших батальонах. Надеюсь, что через Infantry Journal я смогу обратиться к этой важной аудитории.

Я решил написать эту статью, когда был инструктором на курсе для офицеров пехоты (фаза 4) прошлым летом. Во время тактического занятия один из моих коллег, офицер, которого я уважаю как профессионала, раскритиковал курсанта за то, как тот разместил один из своих взводных пулемётов. Инструктор окончил курсы командиров рот и CLFCSC в Кингстоне. Курсант, в свою очередь недавно прошёл обучение на Пулемётном курсе в Пехотной школе. Пулемёт был установлен идеально и соответствовал большинству из основных принципов боевого применения пулемётов. Инструктор банально этого не знал. Я задумался: сколько ещё таких неосведомлённых командиров у нас сейчас в войсках? Так и появилась эта серия статей.

Это не обличительная речь, осуждающая каждого офицера, когда-либо неправильно использовавшего пулемёт. Я и сам не без греха, так что не вправе бросать первый камень. Это и не изложение моих личных теорий, а подробное объяснение того, как должны применяться пулемёты пехоты согласно официальной доктрине Вооружённых сил Канады.

Часто говорят, что секреты будущего можно найти в уроках прошлого. Канадское пулемётное наследие заслуживает изучения, и поэтому первую главу я полностью посвятил ему. Она состоит из двух частей: Первая мировая война и Вторая мировая война. Часть о Первой мировой войне максимально аутентична, насколько это позволяет тщательное изучение официальных источников. Все описанные мной события произошли в действительности. «Старик» — плод моего воображения. Герои Второй мировой войны — реальные люди. Лэнс-капрал Даг Риггс не выдуман и сейчас является майором в Службе кадетов Канады, работает в Оромокто, Нью-Брансуик. Ему я благодарен за терпение, когда пытался сопоставить его воспоминания с официальной историей канадской армии.

А теперь перенесёмся мысленно на 60 лет назад и присоединимся к Старику и его «Эмме Гиз», которые готовятся занять позиции на передовой. …