Визуализация малых величин (или невероятные приключения 1%)

Как визуализировать данные, несопоставимые по масштабу? Обсуждаем, когда стоит использовать логарифмический масштаб, как показать 1% так, чтобы он не потерялся, и почему иногда «бублик» или квадрат работают лучше, чем привычная круговая диаграмма.