Во ‎второй‏ ‎половине ‎16 ‎века ‎немецкие ‎торговые‏ ‎компании ‎добрались‏ ‎до‏ ‎Невы ‎и ‎Ладожского‏ ‎озера. ‎Вблизи‏ ‎устья ‎небольшой ‎реки, ‎впадающей‏ ‎в‏ ‎Ладожское ‎озеро‏ ‎с ‎южной‏ ‎стороны ‎(западнее ‎Волхова), ‎появилось ‎поселение‏ ‎Лаба.‏ ‎Как ‎известно,‏ ‎Лаба ‎славянское‏ ‎название ‎Эльбы. ‎Поселение ‎с ‎подобным‏ ‎названием‏ ‎недвусмысленно‏ ‎указывает ‎на‏ ‎то, ‎откуда‏ ‎прибыли ‎люди‏ ‎его‏ ‎основавшие. ‎А‏ ‎также ‎что ‎это ‎были ‎за‏ ‎люди ‎Это‏ ‎были‏ ‎немцы ‎со ‎славянскими‏ ‎чертами, ‎которые‏ ‎привыкли ‎иметь ‎дело ‎со‏ ‎славянами.

Сегодня‏ ‎на ‎месте‏ ‎Лабы ‎расположена‏ ‎деревня ‎Лаврово. ‎С ‎помощью ‎европейских‏ ‎и‏ ‎отечественных ‎карт‏ ‎17-19 ‎веков‏ ‎можно ‎чуть ‎ли ‎не ‎пошагово‏ ‎отследить‏ ‎как‏ ‎происходило ‎превращение‏ ‎Лабы ‎в‏ ‎Лаврово.

А ‎теперь‏ ‎давайте‏ ‎представим, ‎что‏ ‎кроме ‎европейских ‎карт ‎17 ‎века‏ ‎и ‎отечественных‏ ‎карт‏ ‎первой ‎половины ‎19‏ ‎века ‎никаких‏ ‎других ‎карт ‎с ‎Лабой‏ ‎и‏ ‎Лаврово ‎не‏ ‎сохранилось. ‎При‏ ‎этом ‎в ‎Писцовой ‎книге ‎Водской‏ ‎пятины‏ ‎1500 ‎года‏ ‎упоминается деревня ‎Лаврово‏ ‎на ‎речке ‎Лавуе. ‎Несомненно, ‎представители‏ ‎академической‏ ‎школы‏ ‎однозначно ‎сочли‏ ‎бы ‎название‏ ‎Laba ‎за‏ ‎ошибку‏ ‎картографов. ‎На‏ ‎европейских ‎картах ‎17 ‎века ‎хватает‏ ‎ошибок ‎в‏ ‎названиях,‏ ‎поэтому, ‎учитывая ‎сведения‏ ‎в ‎Писцовой‏ ‎книге ‎1500 ‎г., ‎любое‏ ‎другое‏ ‎объяснение ‎кроме‏ ‎как ‎ошибка‏ ‎картографов ‎они ‎бы ‎с ‎легкостью‏ ‎объявили‏ ‎псевдоисторическими ‎домыслами.

Однако‏ ‎Лаба ‎оказалась‏ ‎основанной ‎в ‎том ‎районе, ‎где‏ ‎картографические‏ ‎работы,‏ ‎начиная ‎с‏ ‎конца ‎17‏ ‎века, ‎проводились‏ ‎постоянно.‏ ‎Хорошо ‎известна‏ ‎шведская ‎карта провинции ‎Ингерманландии ‎1678 ‎года.‏ ‎Также ‎известна‏ ‎во‏ ‎многом ‎с ‎ней‏ ‎совпадающая ‎Карта бывших‏ ‎губерний ‎Иван-Города, ‎Яма, ‎Капорья‏ ‎и‏ ‎Нэтеборга, ‎показывающая‏ ‎разделение ‎и‏ ‎состояние ‎оного ‎края ‎в ‎1676‏ ‎году‏ ‎(издана ‎в‏ ‎России ‎в‏ ‎1827 ‎году). ‎На ‎протяжении ‎всего‏ ‎18‏ ‎века‏ ‎район ‎Ладожского‏ ‎озера ‎неоднократно‏ ‎наносился ‎на‏ ‎планы‏ ‎и ‎карты.

Можно‏ ‎выделить ‎три ‎блока ‎картографических ‎источников,‏ ‎которые ‎содержат‏ ‎сведения‏ ‎о ‎населенных ‎пунктах‏ ‎в ‎устье‏ ‎реки ‎Лава ‎(Лавуя), ‎впадающей‏ ‎в‏ ‎Ладожское ‎озеро.

1) Европейские‏ ‎карты ‎России‏ ‎и ‎Швеции ‎17-18 ‎веков.

2) Детальная ‎шведская‏ ‎карта‏ ‎Ингерманландии ‎1678‏ ‎года ‎с‏ ‎уточнениями, ‎нашедшими ‎отражение ‎на ‎варианте‏ ‎1704‏ ‎года.

3) Российские‏ ‎планы ‎и‏ ‎карты ‎18-19‏ ‎веков.

Отследив ‎по‏ ‎картам‏ ‎изменения, ‎которые‏ ‎произошли ‎с ‎названием ‎поселения ‎в‏ ‎устье ‎реки‏ ‎Лава‏ ‎на ‎протяжении ‎двух‏ ‎веков, ‎можно‏ ‎понять, ‎каким ‎образом ‎Рибена‏ ‎Слабин,‏ ‎РомаНова ‎и‏ ‎Кастром ‎сменили‏ ‎свои ‎первоначальные ‎названия ‎на ‎привычные‏ ‎для‏ ‎нас ‎Рыбная‏ ‎Слобода, ‎Романов‏ ‎и ‎Кострома.

Одной ‎из ‎первых ‎европейских‏ ‎карт‏ ‎на‏ ‎которой ‎можно‏ ‎отыскать ‎Лабу‏ ‎является ‎карта‏ ‎француза‏ ‎Николя ‎Сансона‏ ‎«Карелия, ‎Ингрия ‎или ‎Ингерманландия» ‎(La‏ ‎Carélie, ‎et‏ ‎l’Ingrie;‏ ‎ou ‎Ingermenland ‎/‏ ‎par ‎le‏ ‎Sr ‎Sanson, ‎Париж, ‎1666).‏ ‎Примечательно,‏ ‎что ‎на‏ ‎этой ‎карте‏ ‎в ‎устье ‎Невы ‎отсутствует ‎шведская‏ ‎крепость‏ ‎Ниеншанц ‎и‏ ‎расположенный ‎рядом‏ ‎с ‎ней ‎город ‎Ниен ‎(Нева).‏ ‎План‏ ‎строительства‏ ‎крепости ‎Ниеншанц‏ ‎был ‎утвержден‏ ‎в ‎1652‏ ‎году,‏ ‎соответственно ‎крепость‏ ‎была ‎построена ‎позднее. ‎Это ‎говорит‏ ‎о ‎том,‏ ‎что‏ ‎на ‎карте ‎Сансона‏ ‎Ингерманландия ‎показана‏ ‎такой, ‎какой ‎она ‎была‏ ‎в‏ ‎первой ‎половине,‏ ‎а ‎то‏ ‎и ‎в ‎первой ‎трети ‎17‏ ‎века.

Для‏ ‎шведов ‎было‏ ‎принципиально ‎важно‏ ‎взять ‎под ‎свой ‎контроль ‎балтийско-волжский‏ ‎путь,‏ ‎что‏ ‎они ‎сделали‏ ‎построив ‎«задвижку»‏ ‎Нотебург ‎на‏ ‎острове‏ ‎в ‎истоке‏ ‎реки ‎Невы. ‎Ниеншанц ‎был ‎построен‏ ‎позднее ‎Нотебурга,‏ ‎когда‏ ‎шведы ‎достигли ‎определенных‏ ‎успехов ‎в‏ ‎освоении ‎районов, ‎прилегающих ‎к‏ ‎Неве.‏ ‎И ‎все‏ ‎же ‎шведские‏ ‎успехи ‎в ‎деле ‎освоения ‎отдаленных‏ ‎районов‏ ‎Ингерманландии ‎носили‏ ‎ограниченный ‎характер,‏ ‎что ‎в ‎дальнейшем ‎позволило ‎основать‏ ‎русско-голландскую‏ ‎колонию‏ ‎Питербурх, ‎а‏ ‎затем ‎не‏ ‎дать ‎Швеции‏ ‎вернуть‏ ‎себе ‎контроль‏ ‎над ‎устьем ‎Невы.

Поселение ‎Лаба ‎на‏ ‎южной ‎стороне‏ ‎Ладожского‏ ‎озера ‎можно ‎обнаружить‏ ‎на ‎европейских‏ ‎картах, ‎которые ‎выходили ‎вплоть‏ ‎до‏ ‎конца ‎18‏ ‎(!) ‎века.‏ ‎В ‎1706 ‎году ‎в ‎Париже‏ ‎была‏ ‎напечатана ‎карта‏ ‎Московии ‎Гийома‏ ‎Делиля. ‎В ‎ее ‎полном ‎названии‏ ‎угадывается‏ ‎поставленный‏ ‎голос ‎церемониймейстера,‏ ‎возвещающего ‎о‏ ‎появлении ‎на‏ ‎придворном‏ ‎празднике ‎уважаемого‏ ‎человека.

Карта ‎Московии, ‎составленная ‎Гийомом ‎Делилем‏ ‎Первым ‎географом‏ ‎Короля‏ ‎для ‎Его ‎Превосходительства‏ ‎Монсиньора ‎Андрея‏ ‎Артамоновича ‎Матвеева, ‎министра ‎Его‏ ‎Величества‏ ‎Императора ‎России.

Карта‏ ‎Гийома ‎Делиля‏ ‎1706 ‎года ‎пользуется ‎популярностью ‎среди‏ ‎сторонников‏ ‎конспирологической ‎теории‏ ‎захвата ‎Петром‏ ‎I ‎древнего ‎города ‎на ‎Неве.‏ ‎На‏ ‎карте‏ ‎Делиля ‎Петербург‏ ‎находится ‎на‏ ‎острове ‎в‏ ‎Финском‏ ‎заливе. ‎Возле‏ ‎него ‎имеется ‎надпись ‎ville ‎batie‏ ‎par ‎le‏ ‎czar. В‏ ‎переводе ‎отечественного ‎Яндекс-переводчика‏ ‎— ‎город‏ ‎захваченный ‎царем. В ‎отличие ‎от‏ ‎Яндекса-правдоруба‏ ‎Google, ‎Bing,‏ ‎Deepl ‎скрывают‏ ‎от ‎русских ‎людей ‎правду ‎и‏ ‎переводят‏ ‎надпись ‎на‏ ‎французской ‎карте‏ ‎— ‎город ‎построенный ‎царем. 

Сбор ‎картографических‏ ‎данных‏ ‎в‏ ‎17 ‎веке‏ ‎было ‎делом‏ ‎непростым ‎и‏ ‎растянутым‏ ‎во ‎времени.‏ ‎Скорее ‎всего, ‎к ‎моменту ‎издания‏ ‎Делилем ‎карты‏ ‎Московии,‏ ‎часть ‎имевшихся ‎у‏ ‎него ‎сведений,‏ ‎успела ‎потерять ‎актуальность. ‎Однако‏ ‎это‏ ‎было ‎обычным‏ ‎делом ‎для‏ ‎того ‎времени. ‎Картографы ‎отдавали ‎себе‏ ‎отчет‏ ‎в ‎том,‏ ‎что ‎выпускают‏ ‎карты, ‎которые ‎далеко ‎не ‎во‏ ‎всем‏ ‎соответствуют‏ ‎реальному ‎положению‏ ‎вещей.

К ‎тому‏ ‎же ‎далеко‏ ‎не‏ ‎все ‎сведения‏ ‎заставляли ‎картографов ‎браться ‎за ‎внесение‏ ‎изменений ‎на‏ ‎трудоемких‏ ‎в ‎изготовлении ‎шаблонах,‏ ‎с ‎которых‏ ‎делались ‎оттиски. ‎Одно ‎дело‏ ‎Петербург‏ ‎и ‎совсем‏ ‎другое ‎Лаба.

В‏ ‎1780 ‎году ‎продолжатели ‎дела ‎Гийома‏ ‎Делиля‏ ‎(умер ‎в‏ ‎1726 ‎году)‏ ‎издали ‎его ‎карту ‎Московии. ‎На‏ ‎карте,‏ ‎выпущенной‏ ‎в ‎конце‏ ‎18 ‎века,‏ ‎в ‎отличие‏ ‎от‏ ‎карты ‎начала‏ ‎века, ‎Петербург ‎показан ‎там, ‎где‏ ‎ему ‎следует‏ ‎быть,‏ ‎в ‎устье ‎Невы.‏ ‎Возле ‎столицы‏ ‎Российской ‎Империи ‎отсутствует ‎уточняющая‏ ‎надпись‏ ‎город ‎захваченный/‏ ‎построенный ‎царем.‏ ‎При ‎этом ‎Лаба ‎с ‎карты‏ ‎никуда‏ ‎не ‎исчезла.‏ ‎А ‎это,‏ ‎повторюсь, ‎конец ‎18 ‎века.

Почему ‎название‏ ‎Лаба‏ ‎должно‏ ‎было ‎исчезнуть‏ ‎с ‎карты‏ ‎Московии ‎Делиля‏ ‎1780‏ ‎года? ‎К‏ ‎этому ‎времени ‎поселение ‎в ‎устье‏ ‎реки ‎Лавуя,‏ ‎впадающей‏ ‎в ‎Ладожское ‎озеро,‏ ‎больше ‎ста‏ ‎лет ‎носило ‎другое ‎название.‏ ‎На‏ ‎Генеральной ‎карте‏ ‎Ингерманландии ‎1704‏ ‎года, ‎которая ‎является ‎уточненным ‎вариантом‏ ‎карты‏ ‎1678 ‎года,‏ ‎не ‎месте‏ ‎поселения ‎Лаба ‎показан ‎населенный ‎пункт‏ ‎Lava‏ ‎hof.‏ ‎Вспомнили ‎Петергоф?‏ ‎А ‎здесь‏ ‎Лавахоф.

Поместье ‎с‏ ‎таким‏ ‎названием ‎(хоф‏ ‎в ‎названии ‎указывает, ‎что ‎это‏ ‎мыза, или ‎по-другому‏ ‎поместье)‏ ‎расположено ‎на ‎левом‏ ‎шведском ‎берегу‏ ‎реки, ‎впадающей ‎в ‎Ладожское‏ ‎озеро.‏ ‎На ‎противоположном‏ ‎русском ‎берегу‏ ‎(по ‎реке ‎проходила ‎граница) ‎находятся‏ ‎церковь‏ ‎и ‎деревня‏ ‎с ‎традиционным‏ ‎русским ‎названием ‎Lavabÿ.

Как ‎видим, ‎на‏ ‎шведской‏ ‎карте‏ ‎1678 ‎года‏ ‎отсутствует ‎Лаба,‏ ‎но ‎обозначены‏ ‎сразу‏ ‎два ‎населенных‏ ‎пункта ‎с ‎похожими ‎на ‎Лабу‏ ‎названиями. ‎Шведская‏ ‎мыза‏ ‎Лавахоф ‎и ‎русская‏ ‎деревня ‎Лавабю.‏ ‎Из ‎чего ‎можно ‎сделать‏ ‎вывод,‏ ‎что ‎не‏ ‎позднее ‎последней‏ ‎четверти ‎17 ‎века ‎название ‎Лаба‏ ‎уже‏ ‎не ‎существовало.‏ ‎И ‎то,‏ ‎что ‎оно ‎еще ‎долгое ‎время‏ ‎присутствовало‏ ‎на‏ ‎европейских ‎картах,‏ ‎является ‎издержками‏ ‎процесса ‎сбора‏ ‎и‏ ‎внесения ‎информации‏ ‎на ‎карты ‎того ‎времени. ‎Зато‏ ‎для ‎историков‏ ‎эти‏ ‎«издержки» ‎являются ‎ценными‏ ‎источниками ‎информации,‏ ‎чем-то ‎вроде ‎машины ‎времени‏ ‎второго‏ ‎уровня ‎(машиной‏ ‎времени ‎первого‏ ‎уровня ‎являются ‎сами ‎карты ‎17‏ ‎века).

Что‏ ‎происходило ‎дальше‏ ‎с ‎топонимами‏ ‎Лавахоф ‎и ‎Лавабю? ‎На ‎«Географическом‏ ‎чертеже‏ ‎Ижорской‏ ‎земли» ‎Адриана‏ ‎Шхонебека ‎1705‏ ‎года ‎на‏ ‎шведской‏ ‎стороне ‎реки‏ ‎обозначена ‎мыза ‎Лава, ‎а ‎на‏ ‎русской ‎—‏ ‎деревня‏ ‎Лавнда.

На ‎плане ‎Ладожского‏ ‎канала ‎1735‏ ‎года, ‎изданном ‎немцем ‎Иоганном‏ ‎Элиасом‏ ‎Гриммелем, ‎показана‏ ‎только ‎Лава,‏ ‎расположенная ‎на ‎правом ‎берегу ‎реки‏ ‎с‏ ‎таким ‎же‏ ‎названием.

Перечислю ‎в‏ ‎хронологической ‎последовательности ‎другие ‎картографические ‎источники.

Карта‏ ‎Ладожского‏ ‎озера (1765) — Лава

Карта‏ ‎Санкт-Петербургской ‎губернии (1800) — Лава

Специальная‏ ‎карта ‎Западной‏ ‎части ‎России‏ ‎Шуберта (1826-1840) — на‏ ‎правом ‎берегу‏ ‎реки ‎Лава ‎деревня ‎Лаврова, ‎на‏ ‎левом ‎берегу‏ ‎село‏ ‎Лава.

Если ‎бы ‎на‏ ‎протяжении ‎17‏ ‎и ‎18 ‎веков ‎на‏ ‎Верхней‏ ‎Волге ‎с‏ ‎такой ‎же‏ ‎регулярностью, ‎как ‎это ‎делалось ‎на‏ ‎северо-западе‏ ‎России, ‎производилась‏ ‎топографическая ‎съемка,‏ ‎то ‎нам ‎не ‎пришлось ‎бы‏ ‎сегодня‏ ‎удивляться‏ ‎тому, ‎что‏ ‎когда-то ‎на‏ ‎месте ‎Рыбной‏ ‎слободы‏ ‎находилась ‎Рибена‏ ‎Слабин ‎(чем ‎по ‎большому ‎счету‏ ‎Рибена ‎Слабин‏ ‎отличается‏ ‎от ‎исконно ‎русских‏ ‎названий ‎Лавабю‏ ‎и ‎Лавнда?). ‎Как ‎и‏ ‎тому,‏ ‎что ‎на‏ ‎левом ‎берегу‏ ‎реки ‎Castrom-ка ‎вплоть ‎до ‎последней‏ ‎трети‏ ‎18 ‎века‏ ‎(с ‎этим,‏ ‎правда, ‎можно ‎поспорить), ‎когда ‎Екатерина‏ ‎II‏ ‎приступила‏ ‎к ‎осуществлению‏ ‎масштабной ‎градостроительной‏ ‎программы, ‎не‏ ‎было‏ ‎никакой ‎Костромы.‏ ‎Зато ‎на ‎правом ‎берегу ‎Кастромки,‏ ‎где ‎расположен‏ ‎Ипатьевский‏ ‎монастырь, ‎находился ‎город,‏ ‎название ‎которого‏ ‎менялось ‎с ‎течением ‎времени.‏ ‎В‏ ‎точности ‎как‏ ‎это ‎происходило‏ ‎на ‎протяжении ‎двух ‎веков ‎с‏ ‎деревней‏ ‎Лаврово.