В общем да: той частной собственности, что была в "классическое время", давно уже нет. Потому, что она заменилась собственностью "акционерной", а последняя практически "растворилась" в бесконечных "переакционированиях". Но на самом деле даже с "обычной" собственностью давно уже все непросто. И - например - человек, владеющий сейчас квартирой, вряд ли может быть назван владельцем в прежнем смысле слова.