Трамп превращается в Буша-младшего
Спенсер Нил — редактор отдела новостей The American Conservative.
Я включил телевизор и послушал первое выступление президента Дональда Трампа в программе «60 минут» почти за пять лет. Ведущая Нора О’Доннелл спросила Трампа о Венесуэле и её надоедливом лидере Николасе Мадуро.
«Они обращаются с нами очень плохо», — заявил Трамп, прежде чем посетовать на «сотни тысяч» заключённых и психически больных эмигрантов, которых Мадуро якобы отправил в Соединённые Штаты за последние несколько лет, «потому что Джо Байден был худшим президентом в истории нашей страны». Трамп заявил, что, хотя он «сомневается», что США вступят в полномасштабную войну с южноамериканской страной, он не исключает наземные удары и ожидает, что Мадуро вскоре уйдёт с поста лидера Венесуэлы.
«Я так думаю, да», — ответил Трамп, когда О’Доннелл спросила, не сочтены ли дни Мадуро. Вот вам и обещание «никаких новых войн». Мы, наивные избиратели, ничего не можем с этим поделать, не правда ли? Пора расслабиться и насладиться ещё тремя годами демонстрации неоконсервативного кино. (Здесь автор намекает на то, что политика Трампа постепенно переходит на сторону американских интервенционистов леваков-неоконов — прим. пер.)
Высказывания Трампа по Венесуэле были лишь частью серии агрессивных заявлений, сделанных президентом в интервью О’Доннелл. Трамп похвалил премьер-министра Израиля Нетаньяху, назвав его «очень талантливым человеком», с которым обращаются несправедливо. Трамп добавил, что Нетаньяху находится под судом, что он охарактеризовал как «крайне несправедливое» явление, а затем отметил, что Трамп и правительство США будут «участвовать» в оказании помощи Нетаньяху всеми доступными им способами.
Всё верно. Нетаньяху, человек, ответственный за начало одной из самых кровавых войн современной эпохи. Трамп ни словом не обмолвился о палестинском народе или о почти 70 000 человек, погибших, по оценкам, в секторе Газа с тех пор, как Нетаньяху начал свою кампанию голода и смерти после атаки ХАМАС, которая унесла жизни 1200 человек.
Стоит отметить, что одно зло не делает другое зло — добром. И у ХАМАС, и у Израиля руки в крови, но наш президент предпочел не замечать пороки одной воюющей группировки, постоянно нападая на другую. Это сделало США и все 350 миллионов их граждан соучастниками израильской войны, которая ведется не нами. А риторика Трампа открыто поставила нашу страну на сторону евреев, несмотря на противоположное общественное мнение большинства. «Если они не будут вести себя хорошо, их немедленно уничтожат», — сказал Трамп о ХАМАС в программе «60 минут». Никаких подобных комментариев в адрес Нетаньяху или государства Израиль не прозвучало.
Как американцы, мы считаем, что наши главные битвы происходят здесь, в самом сердце страны, в тысячах миль от Иерусалима, Тегерана, сектора Газа и остального хаотичного мира. Мы, народ Америки, мало заинтересованы в том, чтобы тратить дни на обсуждения преступлений против человечности, совершённых Израилем или ХАМАС, или скрытых мотивов мулл и наследных принцев мусульманских королевств. У нас и так достаточно проблем здесь, в Пенсильвании, Айдахо, Миссури и Калифорнии. Именно здесь, а не на Ближнем Востоке, американцы с трудом справляются с ростом цен на продукты и непомерной стоимостью жилья. Именно на Соединённых Штатах должны быть сосредоточены цели Трампа и его администрации, а не болтаться между Голанскими высотами и Тегераном.
И всё же, когда О’Доннелл спросил его о внутренних проблемах США, Трамп лишь махнул рукой и заявил, что цены на продукты, вопреки тому, что ясно показывают наши глаза и кошельки, на самом деле падают; а даже если это не так, то во всём виноват президент Байден. Отлично! Нет ничего лучше здоровой дозы поддержки в преддверии зимы. Это, уверен, хорошо поможет торговой сети Walmart поднять цены еще немного. Вот такой MAGA мы получили: на самом деле лишь тень обещанного MAGA.
Человек, который, вероятно, не ходил в продуктовый магазин десятилетиями, за которого туда бегает его помощник, читает нам лекции о том, как выглядит и ощущается реальность в Центральной Америке. И если вы думаете, что я преувеличиваю мрачные перспективы внутренней политики США, не нужно далеко ходить, достаточно почитать практически всех крупных социологов, (кроме работающего на демократов Расмуссена), которые внезапно обнаружили, что рейтинги Трампа сильно упали по большинству пунктов внутренней политики, особенно по инфляции и экономике.
В опубликованном в воскресенье опросе CBS News, в котором приняли участие 2124 взрослых американца, Трамп заявил о рекордно низких показателях в отношении экономики и инфляции. Что касается экономики, 62% опрошенных не одобряют подход Трампа к решению проблем, а 66% — осуждают его методы управления инфляцией. 51% респондентов заявили, что их финансовое положение ухудшилось с момента вступления Трампа в должность в январе, и только 18% ответили, что их финансовое положение улучшилось.
В воскресенье утром во время интервью с ведущим CNN Джейком Тэппером министр финансов Скотт Бессент не опроверг эти шокирующие цифры от CBS. «Есть секторы экономики, находящиеся в состоянии рецессии», — заявил Бессент, признав, что экономика США находится «в переходном периоде». Бессент утверждал, что любые тревожные данные являются результатом сокращения расходов администрацией Трампа после Байдена. Однако данные по акциям потребительского сектора экономики показывают, что крупные сегменты американской экономики упали на 20% за год. И это очень много.
Хотя владельцы акций Nvidia, зарабатывают большие деньги, обычные американцы, сотни миллионов, не закредитованные, изо всех сил пытаются удержать тот уровень жизни, что у них есть. Новые данные от Ritholtz Wealth Management показывают, насколько велика на самом деле пропасть между имущими и неимущими. 10% самых богатых домохозяйств США теперь владеют 87% всех акций США, а 1% самых богатых владеет 50%. Для сравнения, 50% самых бедных домохозяйств владеют лишь 1% всех акций США. Таким образом, пока Трамп бьет себя в грудь по поводу стремительного роста акций, подавляющее большинство американцев вообще не выигрывают от того, что «цифры экономики растут».
А ещё есть рынок жилья. Согласно новым данным, опубликованным риелторской компанией Redfin, за первые девять месяцев 2025 года лишь 2,8% домов сменили собственников. Это самый низкий показатель оборота недвижимости как минимум за 30 лет. Более того, в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе за первые восемь месяцев года сменил владельца только 1% домов. Главными направлениями проекта MAGA должны были стать жилищные проблемы и неплатёжеспособность среднего и низшего класса, а не борьба с далекими странами из-за непонятных американцам религиозных доктрин. Но не волнуйтесь, как считает Трамп, в какой-то момент все эти добросердечные миллиардеры, владеющие искусственным интеллектом и криптовалютой, обязательно выручат нас всех.
Во время интервью в программе «60 минут» Трампа спросили об очень конкретном криптомиллиардере, который получил помилование от нашего президента в октябре — Чанпэне Чжао, основателе криптовалютной биржи Binance. «Я не знаю, кто он», — сказал Трамп О’Доннеллу. Это было странное признание невежества со стороны президента, который утверждал, что законопроекты, принятые при администрации Байдена, недействительны, потому что «сонный Джо» использовал автоперо для подписания законов, поскольку его умственные способности не позволяли это делать осознанно. «Я ничего об этом не знаю, потому что слишком занят», — продолжил Трамп, предположив, что Чжао, вероятно, был помилован, потому что сыновья Трампа «увлекаются» криптовалютой.
Чжао был приговорен администрацией Байдена к четырем месяцам тюремного заключения в апреле 2024 года после того, как признал себя виновным в нарушении американских законов об отмывании денег. Хотя Трамп сказал О’Доннеллу, что он не знает, кто такой Чжао, он тут же заявил ведущему CBS, что приговор был «охотой на ведьм», проводимой администрацией Байдена. После победы Трампа на президентских выборах в ноябре 2024 года Binance сформировала целевую группу высокого уровня и предприняла шаги для поддержки зарождающегося криптовалютного предприятия семьи Трампа, World Liberty Financial. Весной 2025 года, когда Трамп был в Овальном кабинете, рыночная капитализация World Liberty Financial взлетела со 127 миллионов долларов до более чем 2,1 миллиарда долларов, чему способствовало продвижение, полученное компанией Binance. Вот почему О’Доннелл возражала, когда Трамп заявлял, будто никогда не слышал о Чжао. Это как то очень похоже на коррупцию.
Для Трампа, ведущего жизнь среди миллиардеров, отрицание стало визитной карточкой его администрации. В то время как миллионы американцев находились на грани голода, Трамп посетил вечеринку в стиле «Великого Гэтсби» в Мар-а-Лаго на Хэллоуин, где полуголые танцовщицы отплясывали под звуки ABBA. Не создается ли впечатление, что большая часть идей Трампа — всего лишь показуха.
Правда в том, что, несмотря на ежедневные заявления Трампа, что его администрация решила проблему инфляции и что высокие значения фондового рынок означает, что американцы стали богаче и защищеннее, чем когда-либо, почти 50% американцев, согласно новому опросу POLITICO, считают, что американская мечта более не существует. И хотя правые крайне обеспокоены из-за роста популярности социалиста Зохрана Мамдани в Нью-Йорке, а многие ультраконсервативные хвастуны угрожают депортировать мусульманского политика из нашей страны, его восхождение к власти является явным признаком того, что американский народ готов дать шанс практически любой безумной идее, если при этом яйца, бензин и арендная плата действительно подешевеют.
Итак, слушая, как Трамп угрожает Мадуро, защищает Нетаньяху и утверждает, что во всех внутренних проблемах по-прежнему виноват Байден, я не мог отделаться от ощущения, что всё идёт не совсем так, как многие из нас надеялись перед выборами президента в ноябре прошлого года. Затем я заглянул в свою ленту новостей, где увидел очередной ролик, в котором Трамп рассуждает о бедственном положении людей в далёкой-далёкой стране и угрожает использовать американские войска, чтобы это исправить. На этот раз он говорил о Нигерии и массовой резне христиан, происходящей там.
«Они убивают христиан в Нигерии», — заявил Трамп журналистам. «Мы не позволим это». Заявив об убийстве 3100 христиан в Нигерии, Трамп сказал журналистам, что американские войска «вполне могут» оказаться на территории страны. Его внезапные призывы к действиям по пресечению хаоса последовали за давлением со стороны видных христианских лоббистов в Конгрессе, таких как сенатор Тед Круз (республиканец от Техаса), требующих принять меры против «Боко Харам» — мусульманской военизированной группировки в стране, обвиняемой в убийстве десятков тысяч нигерийцев (кстати, в основном мусульман). Однако президент Нигерии Бола Тинубу отверг идею о том, что христиане подвергаются преследованиям в его стране.
«Характеристика Нигерии как страны с религиозной нетерпимостью не отражает нашу реальность и не учитывает последовательные и искренние усилия правительства по защите свободы вероисповедания и убеждений для всех нигерийцев», — заявил Тинубу в ответ на комментарии Трампа. Но снова наш главнокомандующий, действующий под лозунгом «Америка прежде всего», вовлекает наш народ, наши войска и наши деньги в решение проблем других людей, находящихся в 5000 милях от наших ближайших границ, по просьбе группы религиозных евангелистов в Конгрессе.
Затем, в понедельник утром, просочилась информация о плане администрации Трампа отправить американские войска в Мексику для борьбы с наркокартелями. Два действующих американских чиновника, говоривших с NBC, заявили, что планирование вторжения идёт полным ходом. Всё это, от Нигерии и Венесуэлы до Мексики, Израиля и Чехии, пугающе напоминает ужасные времена неоконсерваторов, когда евангелисты диктовали цели внешней политики США.
На самом деле, чем больше мы слышим о Трампе во время его второго срока, тем больше это напоминает слушателям о Джордже Буше-младшем, который покинул Вашингтон одним из самых ненавистных президентов. Подобно Бушу-младшему, Трамп тратит энергию на вмешательство в невзгоды других стран и народов, чтобы удовлетворить прихоти христианских лоббистских групп. Это не то, что Трамп обещал народу США в ходе предвыборной кампании. Это помогает объяснить, почему текущий рейтинг неодобрения, составляющий 63%, по данным CNN, является самым высоким за оба срока Трампа.
Это недовольство не случайно; оно является результатом популистских обещаний, которые как выяснилось никто не собирается выполнять. И экономические проекты, такие как выделение 20 миллиардов долларов Аргентине в попытке стабилизировать шаткую экономику президента-либертарианца Хавьера Милеи, мало помогли остановить жалобы разочарованных американцев.
У Трампа ещё есть время переломить ситуацию, но, учитывая его риторику и тесную дружбу, которую он установил с госсекретарём Марко Рубио, известным неоконсерватором и ястребом, Америку, вероятно, ждёт разочарование и военные экспедиции, в то время как трудолюбивые американцы с трудом сводят концы с концами. На вопрос О’Доннелл, что можно сделать, чтобы направить США в правильном направлении в предстоящие три года, Трамп беззаботно улыбнулся. Будем надеяться, что это изменится. Осталось ещё три года, и для страны, которую мы так любим, этот путь будет долгим.
