После ожесточённых боёв у Рана наступление союзников не собирается замедляться. Немецкие части, избежавшие окружения, в беспорядке отступают на север, отчаянно пытаясь эвакуировать топливо, боеприпасы и технику через транспортные узлы Фландрии. Если врагу дать время перегруппироваться, он может создать новую линию обороны.