Настольные ролевые игры — общедоступное хобби, достойное популяризации, которое позволяет не только весело провести вечер в кругу друзей или семьи, но также позволяет приобрести незабываемый, уникальный и недоступный в реальной жизни опыт, пережив приключение собственным персонажем.

Проект «Моржовые кубы и фолианты» нацелен, в первую очередь, на ознакомление людей с миром НРИ, разнообразными игровыми системами, их плюсах и минусах, правилах игр, возможных улучшениях процесса ведения игры или механик системы. Также здесь абсолютно бесплатно, без нарушения или присвоения авторских прав, будут публиковаться переводимые мной на русский язык НРИ и варгеймы.

P. S. Переводы могут и будут удалены по первому требованию правообладателей. Распространяться фанатские переводы будут бесплатно по завершению работ, т. к. присваивать себе авторские права или прибыль я не собираюсь, однако сам процесс перевода будет стоить особо искушённым подписчикам денег (времени тратится на корректные переводы немало, поэтому бесплатно они делаться не будут).