Мечта Шарпа наконец сбылась — он офицер, прапорщик, и теперь в полной мере прочувствовал на своей шкуре смысл фразы «будь осторожен в своих желаниях». Обычные солдаты смотрят на него с завистью и злостью, другие офицеры — с презрением и недоверием, а то и просто делают вид, что его вообще не существует. А война продолжается, и сэр Артур Уэлсли ведет свою армию к неприступной горной крепости Гавилгуру.
