logo
Hoffmann+
📑 Для служебного пользования
logo
Hoffmann+  📑 Для служебного пользования
Публикации Уровни подписки Контакты О проекте Фильтры Метки Контакты Поделиться
О проекте
🌐 Разведка и контрразведка, стратегические коммуникации, военные технологии
Публикации, доступные бесплатно
Уровни подписки
Единоразовый платёж

На сигары автору

Помочь проекту
COSMIC 100 ₽ месяц 720 ₽ год
(-40%)
При подписке на год для вас действует 40% скидка. 40% основная скидка и 0% доп. скидка за ваш уровень на проекте Hoffmann+
Доступны сообщения

Control of Secret Material in an International Command

Оформить подписку
EO 500 ₽ месяц 3 600 ₽ год
(-40%)
При подписке на год для вас действует 40% скидка. 40% основная скидка и 0% доп. скидка за ваш уровень на проекте Hoffmann+
Доступны сообщения

EYES ONLY

Оформить подписку
Фильтры
Обновления проекта
Метки
разведка 23 сша 22 украина 21 политика 17 вашингтон 16 Спецслужбы 15 Европа 14 нато 14 америка 13 великобритания 13 американцы 12 евросоюз 12 ЕС 12 россия 12 РФ 12 сво 12 Анализ 11 война 11 геополитика 11 Киев 11 англия 10 безопасность 10 британия 10 лондон 10 Стратегия 10 трамп 10 чрк 10 китай 9 Франция 9 КНР 8 конфликт 8 спецназ 8 спецоперация 8 терроризм 8 технологии 8 Финансы 8 германия 7 париж 7 тактика 7 французы 7 ЦРУ 7 экономика 7 ai 6 Брюссель 6 демократия 6 диверсия 6 дроны 6 европейцы 6 ИИ 6 история 6 кибербезопасность 6 либерализм 6 либералы 6 образование 6 операция 6 оружие 6 ССО 6 Украинцы 6 osint 5 аналитика 5 армия 5 беспилотники 5 БПЛА 5 дипломатия 5 Индия 5 пентагон 5 планирование 5 ссср 5 университет 5 ФРГ 5 ЧВК 5 энергетика 5 deepstate 4 Telegram 4 банк 4 выборы 4 гур 4 дезинформация 4 демократы 4 Евразия 4 журнал 4 Израиль 4 оаэ 4 оборона 4 польша 4 религия 4 СМИ 4 управление 4 mi6 3 usaid 3 Азия 3 Афганистан 3 Бизнес 3 ВМС 3 География 3 геостратегия 3 демпартия 3 джобайден 3 дипломат 3 Доклад 3 идеология 3 иезуиты 3 Ирак 3 католики 3 китайцы 3 книга 3 кризис 3 крым 3 литва 3 мид 3 Москва 3 оксфорд 3 Пекин 3 план 3 по 3 православие 3 Прибалтика 3 промышленность 3 пропаганда 3 Психология 3 СБУ 3 суд 3 телеграм 3 технология 3 торговля 3 угроза 3 фбр 3 фонд 3 центр 3 шпионаж 3 JSOC 2 авиация 2 Амман 2 АНБ 2 англичане 2 аудит 2 Африка 2 Балканы 2 банки 2 БлижнийВосток 2 бюджет 2 Ватикан 2 ветераны 2 видео 2 вооружение 2 ВЭФ 2 гарвард 2 глобализация 2 госдеп 2 грант 2 Грузия 2 Дамаск 2 Дубай 2 запад 2 империя 2 инвестиции 2 институт 2 Инфраструктура 2 Иордания 2 иран 2 италия 2 казахстан 2 канада 2 кибервойна 2 конституция 2 корабли 2 коррупция 2 криминал 2 криптология 2 Латвия 2 менталитет 2 миграция 2 многополярность 2 налоги 2 нарратив 2 наука 2 немцы 2 ненависть 2 НПО 2 обучение 2 остров 2 отчёт 2 палестина 2 парламент 2 ПВО 2 поведение 2 повстанцы 2 посол 2 посольство 2 право 2 прибыль 2 прогноз 2 Прогнозирование 2 проект 2 прокси 2 разведчики 2 ракеты 2 реформы 2 риски 2 РУССКИЕ 2 саботаж 2 самолеты 2 санкции 2 СаудовскаяАравия 2 связь 2 Севастополь 2 сербия 2 Сирия 2 система 2 суверенитет 2 Сценарии 2 сценарий 2 Тегеран 2 Телефон 2 теория 2 теракт 2 учения 2 философия 2 флот 2 хамас 2 христианство 2 цензура 2 цивилизация 2 Швейцария 2 шпионы 2 элиты 2 эстония 2 007 1 AfD 1 android 1 AstonMartin 1 bigtech 1 G20 1 geoint 1 Google 1 humint 1 imint 1 IMSI 1 LLM 1 ML 1 mma 1 opusdei 1 pr 1 sigint 1 spyware 1 UK 1 webint 1 youtube 1 аборт 1 аборты 1 абсурд 1 Австралия 1 авто 1 автомобиль 1 автор 1 агент 1 агентура 1 агрессия 1 адвокат 1 адмирал 1 Академия 1 алмазы 1 Альтернатива 1 Альянс 1 Амстердам 1 Анкара 1 Арабы 1 арбитраж 1 Аристократия 1 армения 1 арт 1 артиллерия 1 архитектура 1 АСЕАН 1 ассиметричный 1 ассиметрия 1 ассоциация 1 аукцион 1 аэростат 1 байдарки 1 байден 1 Бангладеш 1 Бейрут 1 бельгия 1 берлин 1 беспилотник 1 благотворительность 1 боевой 1 Бой 1 Бондиана 1 Борджиа 1 Босния 1 брак 1 британский 1 британцы 1 Будапешт 1 будущее 1 бэки 1 бюрократия 1 Варшава 1 вебинар 1 венгрия 1 вертолеты 1 Вильнюс 1 вино 1 виноделие 1 ВМФ 1 водолазы 1 водород 1 военный 1 войны 1 войска 1 войско 1 воля 1 вооружения 1 впк 1 вуз 1 Вьетнам 1 Гаага 1 Габсбурги 1 Гавайи 1 гаджет 1 газ 1 Газа 1 Гаити 1 гегемония 1 генерал 1 геолокация 1 геоэкономика 1 геоэнергетика 1 гибридная 1 гибридный 1 гидроциклы 1 гладио 1 Глобализм 1 Голландия 1 голландцы 1 Гонолулу 1 государство 1 граница 1 гранты 1 график 1 графики 1 группа 1 даркнет 1 датчики 1 дворяне 1 деанон 1 демография 1 десант 1 ДжеймсБонд 1 ДЗЗ 1 диверсанты 1 дискуссия 1 досье 1 доходы 1 дрон 1 дух 1 евреи 1 Еврокомиссия 1 Европарламент 1 Ереван 1 Закавказье 1 закон 1 законодательство 1 игра 1 игры 1 идеализм 1 идея 1 иллюстрация 1 инвестирование 1 инвестор 1 индонезия 1 инженерия 1 интеграция 1 интервью 1 информация 1 ИРА 1 ирландия 1 искусство 1 исламизм 1 исламисты 1 испания 1 испанцы 1 исследование 1 исследования 1 истеблишмент 1 истребители 1 истребитель 1 итальянцы 1 Йемен 1 кавказ 1 камалахаррис 1 камбоджа 1 камикадзе 1 капитал 1 карнеги 1 картель 1 катастрофа 1 катера 1 католичество 1 кафедра 1 квант 1 квантовый 1 киберзащита 1 кино 1 киссинджер 1 Кишинев 1 климат 1 колледж 1 командование 1 коммунизм 1 коммуникация 1 компромат 1 конкуренция 1 консалтинг 1 консерватизм 1 консерваторы 1 контрразведка 1 контррразведка 1 концепция 1 координация 1 Корея 1 королевство 1 корпорация 1 космос 1 косово 1 кремль 1 криптография 1 культура 1 Курды 1 курсы 1 лаос 1 Латакия 1 ЛГБТ 1 Левант 1 левые 1 легенда 1 либертарианство 1 Ливан 1 логика 1 лодки 1 любовники 1 Люксембург 1 Мадрид 1 макрон 1 маржа 1 Марсель 1 Маск 1 маскировка 1 Матрица 1 машинноеобучение 1 МВД 1 МВФ 1 мгимо 1 МГУ 1 Медичи 1 междисциплинарный 1 международный 1 мигранты 1 милитаризация 1 минирование 1 минобороны 1 моделирование 1 МОДЕЛЬ 1 молдавия 1 молодежь 1 мониторинг 1 море 1 Мотивация 1 наркокартель 1 население 1 наступление 1 Национализм 1 нация 1 недвижимость 1 нейросеть 1 нидерланды 1 нпз 1 нравы 1 обсе 1 общество 1 Одесса 1 океан 1 океания 1 ольстер 1 опг 1 оппозиция 1 опыт 1 Орбан 1 ос 1 османы 1 отношения 1 офицер 1 офшор 1 офшоры 1 охрана 1 очаков 1 Пакистан 1 Партизаны 1 партия 1 патриотизм 1 переворот 1 пессимизм 1 пленные 1 подготовка 1 Подкаст 1 Подписка 1 подполье 1 политология 1 полиция 1 полуостров 1 порт 1 правые 1 практика 1 Президент 1 пресса 1 преступность 1 прикрытие 1 проблема 1 проблемы 1 программа 1 прогресс 1 производство 1 протесты 1 профессор 1 психика 1 психоанализ 1 пцу 1 расследование 1 расходы 1 рационализм 1 реализм 1 революция 1 редактор 1 резерв 1 республиканцы 1 Ресурсы 1 реформа 1 Рим 1 риск 1 РПЦ 1 рсзо 1 РУМО 1 Румыния 1 рэб 1 самолёт 1 Санду 1 сахара 1 СВР 1 семинар 1 Семья 1 сенсоры 1 сепаратизм 1 скандал 1 служба 1 смартфон 1 смысл 1 Советский 1 сопротивление 1 социализм 1 социалисты 1 союз 1 спецоперации 1 спикер 1 спикеры 1 справедливость 1 спутник 1 спутники 1 среда 1 средневековье 1 стандарт 1 стандарты 1 статья 1 стратег 1 стратегии 1 суда 1 судья 1 сухопутный 1 суша 1 таиланд 1 Тайвань 1 тайная 1 тайный 1 Тарту 1 тарханкут 1 Тбилиси 1 тенденции 1 террористы 1 техника 1 тнк 1 торги 1 традиционализм 1 транспорт 1 тренды 1 трибунал 1 Троцкий 1 турки 1 турция 1 убийство 1 угрозы 1 уотергейт 1 упц 1 условия 1 факультет 1 фашизм 1 Филиппины 1 фильм 1 финляндия 1 ФСБ 1 хаос 1 харизма 1 Харьков 1 Хезболла 1 Херсон 1 холоднаявойна 1 Хорватия 1 хорваты 1 хуситы 1 цахал 1 Церковь 1 цифровизация 1 Цюрих 1 чёрноеморе 1 чтение 1 Шанхай 1 Швеция 1 шенген 1 школа 1 шотландия 1 шотландцы 1 шпион 1 штаб 1 Эволюция 1 электроника 1 Эмираты 1 эмоции 1 Эритрея 1 Этика 1 юристы 1 ядерный 1 ЯО 1 япония 1 Больше тегов
Смотреть: 41+ мин
logo Hoffmann+

Путь из Индии в Европу через Израиль: узел конфликтов Передней Азии

Во ‎время‏ ‎визита ‎по ‎Францию ‎в ‎II.2025‏ ‎индийский ‎премьер-министр‏ ‎Нарендра‏ ‎Моди посетил ‎штаб-квартиру ‎французской‏ ‎транспортной ‎компании‏ ‎CMA ‎CGM в ‎Марселе. ‎Фирма,‏ ‎основанная‏ ‎православной ‎семьей‏ ‎Сааде родом ‎из‏ ‎сирийской ‎Латакии, ‎занимает ‎третье ‎место‏ ‎в‏ ‎мире ‎по‏ ‎объему ‎морских‏ ‎контейнерных ‎перевозок.

В ‎компании ‎отметили, ‎что‏ ‎визит‏ ‎Моди‏ ‎в ‎Марсель‏ ‎«еще ‎больше‏ ‎укрепляет ‎наше‏ ‎партнерство‏ ‎и ‎закладывает‏ ‎основу ‎для ‎светлого ‎будущего, ‎в‏ ‎котором ‎CMA‏ ‎CGM‏ ‎играет ‎ключевую ‎роль‏ ‎в ‎проекте‏ ‎коридора ‎IMEC, ‎призванного ‎улучшить‏ ‎сообщение‏ ‎между ‎Индией,‏ ‎Ближним ‎Востоком‏ ‎и ‎Европой».

«Золотой ‎путь»

Меморандум ‎о ‎взаимопонимании‏ ‎по‏ ‎реализации ‎проекта‏ ‎IMEC ‎(India-Middle‏ ‎East-Europe ‎Economic ‎Corridor) подписан ‎в ‎IX.2023‏ ‎на‏ ‎саммите‏ ‎группы ‎G20 в‏ ‎Нью-Дели. ‎Участники‏ ‎проекта: ‎Индия,‏ ‎Европейский‏ ‎союз, ‎США,‏ ‎Германия, ‎Франция, ‎Италия, ‎Саудовская ‎Аравия‏ ‎и ‎ОАЭ.

Предполагается,‏ ‎что‏ ‎маршрут ‎из ‎Индии‏ ‎в ‎Европу‏ ‎пройдет ‎через ‎эмиратскую, ‎саудовскую,‏ ‎иорданскую‏ ‎и ‎израильскую‏ ‎территории ‎в‏ ‎ЕС. ‎Его ‎сравнивают ‎с ‎историческим‏ ‎«Золотым‏ ‎путем» между ‎полуостровами‏ ‎Индостан ‎и‏ ‎Европа.

IMEC ‎рассматривается как ‎противовес ‎китайской ‎инициативе‏ ‎Один‏ ‎пояс‏ ‎— ‎один‏ ‎путь, а ‎также‏ ‎как ‎путь‏ ‎в‏ ‎обход ‎Суэцкого‏ ‎канала, ‎который ‎с ‎юга ‎блокируется‏ ‎йеменским ‎движением‏ ‎Ансар‏ ‎Аллах.

Согласно ‎проекту, ‎IMEC‏ ‎свяжет ЕС ‎и‏ ‎израильтян ‎с ‎остальными ‎участниками‏ ‎цифровыми‏ ‎и ‎теле-‏ ‎коммуникациями, ‎а‏ ‎также ‎транспортной ‎инфраструктурой ‎водородной ‎энергетики‏ ‎(«водородный‏ ‎коридор»), ‎т.‏ ‎е. ‎установит‏ ‎в ‎этих ‎отраслях ‎контроль ‎над‏ ‎всеми‏ ‎участниками‏ ‎магистрали ‎с‏ ‎привилегированным ‎положением‏ ‎Брюсселя ‎и‏ ‎Тель-Авива.

Американский‏ ‎президент ‎Дональд‏ ‎Трамп поддержал ‎проект. ‎Ожидается, ‎что ‎в‏ ‎перспективе ‎IMEC‏ ‎протянет‏ ‎свой ‎маршрут ‎через‏ ‎Атлантику ‎в‏ ‎США.

Реализация ‎проекта ‎откладывалась ‎по‏ ‎ряду‏ ‎геополитических ‎причин.‏ ‎Через ‎месяц‏ ‎после ‎подписания ‎меморандума ‎началась ‎Война‏ ‎в‏ ‎Газе. ‎В‏ ‎настоящее ‎время‏ ‎в ‎Сирии ‎зреют ‎противоречия ‎между‏ ‎Тель-Авивом‏ ‎и‏ ‎Анкарой, ‎которая‏ ‎выступает ‎против‏ ‎IMEC, ‎поскольку‏ ‎его‏ ‎маршрут ‎пролегает‏ ‎в ‎обход ‎Турции. ‎Израильское ‎руководство‏ ‎называет ‎проект‏ ‎«благословением».

Интересы‏ ‎CMA ‎CGM

CMA ‎CGM,‏ ‎в ‎свою‏ ‎очередь, ‎заинтересована ‎в ‎том,‏ ‎чтобы‏ ‎морской ‎порт‏ ‎Марселя ‎стал‏ ‎европейским ‎терминалом ‎IMEC. ‎Поэтому ‎компании‏ ‎так‏ ‎важна ‎поддержка‏ ‎Индии, ‎в‏ ‎которой ‎CMA ‎CGM ‎реализует ‎ряд‏ ‎инфраструктурных‏ ‎и‏ ‎социальных ‎инициатив,‏ ‎особенно ‎в‏ ‎Мумбаи.

Президент ‎Франции‏ ‎Эмманюэль‏ ‎Макрон даже ‎назначил‏ ‎специального ‎посланника ‎по ‎делам ‎IMEC.‏ ‎Им ‎стал‏ ‎Жерар‏ ‎Местралле — экс-гендиректор ‎французской ‎энергетической‏ ‎группы ‎Engie. Париж‏ ‎стал ‎первым ‎участником ‎проекта,‏ ‎кто‏ ‎назначил ‎должностное‏ ‎лицо, ‎ответственное‏ ‎за ‎его ‎реализацию.

Кроме ‎того, ‎в‏ ‎II.2025‏ ‎новый ‎режим‏ ‎в ‎Дамаске‏ ‎согласился ‎на ‎новый ‎контракт ‎с‏ ‎CMA‏ ‎CGM‏ ‎на ‎управление‏ ‎контейнерным ‎терминалом‏ ‎в ‎морском‏ ‎порту‏ ‎Латакии. ‎Это‏ ‎соглашение ‎действовало ‎с ‎2009, ‎а‏ ‎в ‎X.2024‏ ‎правительство‏ ‎экс-президента ‎Сирии ‎Башара‏ ‎Асада продлило ‎его‏ ‎еще ‎на ‎30 ‎лет.

В‏ ‎рамках‏ ‎реализации ‎IMEC‏ ‎контроль ‎над‏ ‎портовой ‎инфраструктурой ‎в ‎Восточном ‎Средиземноморье‏ ‎стратегически‏ ‎важен ‎для‏ ‎компании, ‎претендующей‏ ‎на ‎ключевую ‎роль ‎в ‎проекте.

Видео:‏ ‎Уильям‏ ‎Далримпл‏ ‎рассказывает ‎о‏ ‎своей ‎теории‏ ‎«Золотого ‎пути»

Для‏ ‎подписчиков‏ ‎Hoffmann+ и ‎читателей‏ ‎Hoffmann — книга ‎«Золотой ‎путь: ‎как ‎Древняя‏ ‎Индия ‎изменила‏ ‎мир» (The‏ ‎Golden ‎Road: ‎How‏ ‎Ancient ‎India‏ ‎Transformed ‎the ‎World, ‎2024)‏ ‎шотландского‏ ‎писателя ‎Уильяма‏ ‎Далримпла. В ‎своей‏ ‎работе ‎он ‎утверждает, ‎что ‎с‏ ‎III‏ ‎в. ‎до‏ ‎н. ‎э.‏ ‎до ‎конца ‎XII ‎в. ‎н.‏ ‎э.‏ ‎основные‏ ‎евразийские ‎торговые‏ ‎маршруты ‎проходили‏ ‎через ‎Индию.

Далримпл‏ ‎приходится‏ ‎троюродным ‎братом‏ ‎Камилле ‎Паркер-Боулз — супруге ‎британского ‎монарха ‎Чарльза‏ ‎Маунтбеттен-Виндзора. Выпускник ‎Тринити-колледжа‏ ‎Кембриджского‏ ‎университета с ‎1989 ‎живет‏ ‎на ‎окраине‏ ‎Дели.

Подписчики ‎и ‎читатели ‎найдут‏ ‎книгу‏ ‎в ‎конце‏ ‎текста.

Источники:

https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/statement_25_647

https://www.cmacgm-group.com/en/news-media/visit-indian-prime-minister-narendra-modi-and-french-president-emmanuel-macron-cma-cgm

https://arabcenterdc.org/resource/the-geopolitics-of-the-india-middle-east-europe-economic-corridor/

https://nationalinterest.org/feature/trieste-and-the-new-golden-road

https://thediplomat.com/2023/09/the-india-middle-east-europe-corridor-in-europes-indo-pacific-strategy/

https://alphaliner.axsmarine.com/PublicTop100/

https://www.bradley.com/insights/publications/2023/10/the-india-middle-east-europe-economic-corridor-prospects-and-challenges-for-us-businesses

https://www.lemonde.fr/en/summer-reads/article/2024/08/20/in-the-saade-family-there-is-no-boundary-between-business-and-private-life_6718916_183.html

https://www.lemonde.fr/international/article/2025/02/12/emmanuel-macron-et-narendra-modi-a-marseille-pour-vanter-le-partenariat-franco-indien_6543506_3210.html

https://www.lefigaro.fr/conjoncture/macron-charge-gerard-mestrallet-d-oeuvrer-au-canal-de-suez-du-xxie-siecle-20240211

https://www.lexpress.fr/economie/politique-economique/lavenir-incertain-de-la-route-commerciale-entre-leurope-et-linde-face-au-conflit-au-moyen-orient-DWO4V33WJFBGTCCRGNM56YKLE4/

https://www.timesofisrael.com/houthi-bypass-quietly-goods-forge-overland-path-to-israel-via-saudi-arabia-jordan/

https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/netanyahu-holds-up-maps-illustrating-the-blessing-and-curse-facing-mideast/

https://timesofindia.indiatimes.com/india/pm-modi-is-a-much-tougher-negotiator-than-me-not-even-a-contest-says-trump/articleshow/118230276.cms

indianexpress.com/article/explained/explained-history/william-dalrymple-maritime-trade-route-india-europe-silk-road-8935580

https://www.reuters.com/world/middle-east/syria-agrees-new-contract-with-cma-cgm-operate-latakia-port-container-terminal-2025-02-05/

https://middleeasteye.net/news/turkey-erdogan-opposes-india-middle-east-corridor



Читать: 6+ мин
logo ВЕК БРОНЗЫ

Как “бык” стал “стеной” или пляски с быком в Библии

...с ‎Богом‏ ‎моим ‎восхожу ‎на ‎стену

2-я ‎Книга‏ ‎Царств, ‎глава‏ ‎22,‏ ‎стих ‎30, ‎синодальный‏ ‎перевод

Ветхий ‎Завет‏ ‎- ‎это ‎самая ‎древняя‏ ‎часть‏ ‎священной ‎книги‏ ‎христиан. ‎Невероятно‏ ‎важный ‎по ‎своей ‎исторической ‎ценности‏ ‎документ‏ ‎формировался ‎на‏ ‎основе ‎многих‏ ‎источников, ‎в ‎том ‎числе ‎и‏ ‎Бронзового‏ ‎века.‏ ‎Уже ‎во‏ ‎времена ‎первых‏ ‎христиан ‎понимание‏ ‎и‏ ‎трактовка ‎Ветхого‏ ‎Завета ‎вызывала ‎очевидные ‎проблемы ‎ввиду‏ ‎серьезных ‎изменений‏ ‎в‏ ‎обществе, ‎менталитете ‎и‏ ‎особенно ‎в‏ ‎языке. ‎Иными ‎словами ‎библейский‏ ‎иврит‏ ‎был ‎почти‏ ‎не ‎понятен‏ ‎обычным ‎людям.

Чтобы ‎нести ‎свою ‎веру‏ ‎народам‏ ‎Римской ‎империи,‏ ‎нужно ‎было‏ ‎перевести ‎Библию ‎на ‎международный ‎язык‏ ‎восточной‏ ‎части‏ ‎империи ‎-‏ ‎на ‎греческий.‏ ‎И ‎такой‏ ‎перевод‏ ‎уже ‎имелся‏ ‎у ‎иудейской ‎общины ‎в ‎культурной‏ ‎столице ‎эллинистического‏ ‎мира‏ ‎в ‎городе ‎Александрии‏ ‎Египетской. ‎Несмотря‏ ‎на ‎всё ‎своё ‎старание,‏ ‎иудейские‏ ‎переводчики ‎совершенно‏ ‎не ‎владели‏ ‎древним ‎контекстом ‎и ‎переводили ‎по‏ ‎мере‏ ‎понимания. ‎Мы‏ ‎называем ‎этот‏ ‎комплекс ‎переводов ‎Септуагинтой ‎и ‎мы‏ ‎ещё‏ ‎вернемся‏ ‎к ‎нему.‏ ‎Пока ‎надо‏ ‎уяснить, ‎что‏ ‎это‏ ‎был ‎такой‏ ‎перевод, ‎где ‎переводчик ‎скорее ‎соавтор.

К‏ ‎счастью ‎у‏ ‎нас‏ ‎есть ‎(по ‎большей‏ ‎части) ‎текст‏ ‎на ‎библейском ‎иврите ‎и‏ ‎все‏ ‎достижения ‎современной‏ ‎археологии ‎и‏ ‎истории, ‎а ‎значит ‎мы ‎можем‏ ‎попробовать‏ ‎применить ‎эти‏ ‎знания, ‎чтобы‏ ‎получить... ‎новые ‎знания ‎о ‎прошлом.

Филипп‏ ‎Гийом‏ ‎из‏ ‎Франции ‎и‏ ‎Нога ‎Блокман‏ ‎из ‎Израиля‏ ‎изучают‏ ‎период ‎Среднего‏ ‎бронзового ‎века ‎и ‎интересный ‎ритуал‏ ‎тавроката́псии, ‎то‏ ‎есть‏ ‎игр ‎или ‎прыжков‏ ‎с ‎быком.‏ ‎В ‎ходе ‎этих ‎исследований‏ ‎они‏ ‎использовали, ‎кроме‏ ‎прочего, ‎текст‏ ‎Ветхого ‎завета ‎и ‎уверены, ‎что‏ ‎подобный‏ ‎ритуал ‎упоминается‏ ‎в ‎древнем‏ ‎тексте. ‎В ‎русском ‎синодальном ‎переводе‏ ‎этот‏ ‎отрывок‏ ‎на ‎древнееврейском‏ ‎"…rw#-gld) ‎yhl)bw‏ ‎dwdg ‎Cr)‏ ‎Kb-yk" мы‏ ‎можем ‎прочитать‏ ‎как ‎"...с ‎Богом ‎моим ‎восхожу‏ ‎на ‎стену".

Но‏ ‎где‏ ‎же ‎здесь ‎быки‏ ‎и ‎пляски?

Вторая‏ ‎часть ‎стиха ‎30 ‎главы‏ ‎22‏ ‎во ‎2-й‏ ‎Книге ‎Царств‏ ‎считается ‎неясным ‎для ‎перевода ‎практически‏ ‎всю‏ ‎историю, ‎и‏ ‎переводчикам ‎приходилось‏ ‎искать ‎собственный ‎смысл ‎в ‎этих‏ ‎строках.‏ ‎Общая‏ ‎тенденция ‎состоит‏ ‎в ‎том,‏ ‎чтобы ‎использовать‏ ‎слово‏ ‎rw# ‎в‏ ‎его ‎редком ‎значении ‎"стена", ‎а‏ ‎совсем ‎непонятное‏ ‎dwdg‏ ‎заменить ‎вновь ‎на‏ ‎"стену", ‎используя‏ ‎слово ‎rwdg.

Вообще, ‎значение ‎«стена»‏ ‎для‏ ‎rw# ‎встречается‏ ‎лишь ‎в‏ ‎двух ‎других ‎неясных ‎отрывках ‎Ветхого‏ ‎Завета,‏ ‎которые ‎не‏ ‎имеют ‎ничего‏ ‎общего ‎со ‎стенами. ‎Однако ‎у‏ ‎нас‏ ‎есть‏ ‎такие ‎фрагменты,‏ ‎как:

«И ‎мой‏ ‎рог ‎возвышается,‏ ‎как‏ ‎рог ‎дикого‏ ‎быка ‎(rw#), и ‎я ‎сияю ‎свежим‏ ‎маслом»,

«Иосиф ‎-‏ ‎сын‏ ‎коровы, ‎на ‎мне‏ ‎источник ‎дочерей,‏ ‎на ‎мне ‎бык ‎(rw#)».

Всего‏ ‎в‏ ‎Ветхом ‎Завете‏ ‎слово ‎rw#‏ ‎в ‎восьмидесяти ‎(80) ‎случаях ‎это‏ ‎«телёнок»‏ ‎или ‎«бык».

Слово‏ ‎же ‎dwdg‏ ‎не ‎нужно ‎считать ‎ошибкой ‎при‏ ‎написании.‏ ‎Оно‏ ‎вполне ‎хорошо‏ ‎и ‎в‏ ‎своём ‎основном‏ ‎смысле‏ ‎как ‎закрытое‏ ‎или ‎огороженное ‎место. ‎Но ‎даже‏ ‎если ‎принять‏ ‎версию‏ ‎с ‎тем, ‎что‏ ‎древний ‎писец‏ ‎хотел ‎написать ‎именно ‎rwdg,‏ ‎то‏ ‎это ‎тоже‏ ‎не ‎является‏ ‎проблемой. ‎У ‎нас ‎есть ‎примеры‏ ‎использования‏ ‎этого ‎слова‏ ‎как ‎своего‏ ‎рода ‎анатомическое ‎обозначение ‎части ‎быка.

Пришло‏ ‎время‏ ‎попробовать‏ ‎снова ‎перевести‏ ‎наш ‎фрагмент‏ ‎с ‎восхождением‏ ‎на‏ ‎стену ‎и‏ ‎получить:

rw#-gld) ‎yhl)bw ‎dwdg ‎Cr) ‎Kb-yk

Потому‏ ‎что ‎благодаря‏ ‎тебе‏ ‎я ‎бегу ‎(в)‏ ‎ограду ‎и,‏ ‎с ‎Богом ‎моим, ‎прыгаю‏ ‎на‏ ‎быка!

Если ‎посмотреть‏ ‎историю ‎сотен‏ ‎переводов ‎Ветхого ‎Завета ‎на ‎десятки‏ ‎языков,‏ ‎то ‎мы‏ ‎вернёмся ‎к‏ ‎единственному ‎источнику ‎- ‎к ‎Септуагинте.‏ ‎Это‏ ‎самое‏ ‎раннее ‎собрание‏ ‎переводов ‎Ветхого‏ ‎Завета ‎на‏ ‎греческом‏ ‎языке, ‎с‏ ‎которого ‎впоследствии ‎были ‎сделаны ‎переводы‏ ‎на ‎другие‏ ‎языки,‏ ‎в ‎том ‎числе‏ ‎первый ‎перевод‏ ‎на ‎церковнославянский. ‎Именно ‎там‏ ‎в‏ ‎египетской ‎Александрии‏ ‎"бык" ‎стал‏ ‎"стеной".

А ‎случилось ‎это ‎потому, ‎что‏ ‎александрийским‏ ‎переводчикам ‎так‏ ‎и ‎не‏ ‎довелось ‎полюбоваться ‎захватывающими ‎дух ‎фресками‏ ‎в‏ ‎критском‏ ‎Кноссе ‎или‏ ‎египетской ‎же‏ ‎Телль-эль-Даб'е, ‎поскольку‏ ‎украшавшие‏ ‎их ‎здания‏ ‎были ‎разрушены ‎задолго ‎до ‎того,‏ ‎как ‎был‏ ‎сделан‏ ‎первый ‎перевод ‎на‏ ‎греческий.

Следует ‎заметить,‏ ‎что ‎в ‎православии ‎вариант‏ ‎Ветхого‏ ‎Завета ‎на‏ ‎библейском ‎иврите‏ ‎предпочтительнее ‎любого ‎перевода ‎во ‎всех‏ ‎отношениях.‏ ‎Поэтому, ‎получается,‏ ‎что ‎мы‏ ‎можем ‎читать ‎и ‎понимать ‎текст‏ ‎также,‏ ‎как‏ ‎древний ‎автор.

Упоминание‏ ‎прыжков ‎через‏ ‎быка ‎в‏ ‎древней‏ ‎еврейской ‎литературе‏ ‎не ‎так ‎экзотично, ‎как ‎кажется,‏ ‎поскольку ‎оно‏ ‎хорошо‏ ‎засвидетельствовано ‎на ‎Востоке‏ ‎бронзового ‎века‏ ‎в ‎эгейских, ‎хеттских, ‎сирийских‏ ‎и‏ ‎египетском ‎источниках.

Согласно‏ ‎последним ‎исследованиям‏ ‎израильских ‎учёных ‎(Финкельштейн ‎и ‎Зильберман)‏ ‎древние‏ ‎евреи ‎не‏ ‎были ‎пришельцами‏ ‎в ‎исторической ‎области ‎Ханаан, ‎а‏ ‎были‏ ‎потомками‏ ‎местных ‎жителей‏ ‎бежавших ‎в‏ ‎центральную ‎и‏ ‎северную‏ ‎гористую ‎местность‏ ‎от ‎негативных ‎последствий ‎Катастрофы ‎Бронзового‏ ‎века. ‎Неудивительно,‏ ‎что‏ ‎эти ‎люди ‎сохранили‏ ‎историческую ‎память‏ ‎об ‎одном ‎из ‎религиозных‏ ‎ритуалов‏ ‎предков.

Даже ‎в‏ ‎наше ‎время‏ ‎в ‎ливанской ‎Беке ‎прыжки ‎через‏ ‎принесенного‏ ‎в ‎жертву‏ ‎ягненка ‎или‏ ‎корову ‎практикуются ‎женщинами, ‎страдающими ‎от‏ ‎бесплодия.

География‏ ‎“прыжков‏ ‎с ‎быками”‏ ‎не ‎исчерпывается‏ ‎указанными ‎выше‏ ‎регионами‏ ‎и ‎мы‏ ‎видим ‎следы ‎таврокатапсии ‎даже ‎в‏ ‎Индии ‎и‏ ‎Средней‏ ‎Азии.








Читать: 12+ мин
logo ВЕК БРОНЗЫ

Пир с мертвецами. Царская гробница бронзового века из сирийской Катны.


Катна ‎была‏ ‎одним ‎из ‎самых ‎могущественных ‎и‏ ‎процветающих ‎государств‏ ‎древней‏ ‎Сирии. ‎Между ‎1900‏ ‎и ‎1350‏ ‎годами ‎до ‎н.э. ‎она‏ ‎была‏ ‎важным ‎политическим,‏ ‎экономическим ‎и‏ ‎культурным ‎центром ‎восточного ‎Средиземноморья. ‎Тем‏ ‎не‏ ‎менее ‎“пески‏ ‎забвения” ‎поглотили‏ ‎этот ‎удивительный ‎мир ‎на ‎границе‏ ‎Месопотамии,‏ ‎Анатолии,‏ ‎Египта ‎и‏ ‎Эгеиды. ‎Лишь‏ ‎в ‎наше‏ ‎время‏ ‎древняя ‎Катна‏ ‎позволила ‎нам ‎заглянуть ‎во ‎времена‏ ‎своего ‎величия.‏ ‎Но‏ ‎для ‎этого ‎нам‏ ‎пришлось ‎потревожить‏ ‎“вечный ‎сон” ‎древних ‎царей‏ ‎в‏ ‎их ‎удивительной‏ ‎нетронутой ‎гробнице‏ ‎под ‎королевским ‎дворцом. ‎

Возвращение ‎Катны

Древний‏ ‎город‏ ‎Катна ‎расположен‏ ‎на ‎плодородных‏ ‎равнинах ‎Сирии, ‎примерно ‎в ‎200‏ ‎км‏ ‎к‏ ‎северу ‎от‏ ‎Дамаска, ‎на‏ ‎стратегическом ‎перекрестке‏ ‎из‏ ‎Месопотамии ‎в‏ ‎Средиземное ‎море ‎и ‎из ‎Египта‏ ‎через ‎Палестину‏ ‎в‏ ‎Анатолию. ‎Катна ‎была‏ ‎впервые ‎исследована‏ ‎в ‎1920-х ‎годах, ‎но‏ ‎только‏ ‎в ‎1994‏ ‎году ‎доктор‏ ‎Мишель ‎Аль-Макдиси ‎из ‎Сирийского ‎управления‏ ‎древностей‏ ‎и ‎музеев‏ ‎начал ‎новые,‏ ‎долгосрочные ‎раскопки. ‎С ‎1999 ‎года‏ ‎здесь‏ ‎работали‏ ‎три ‎интернациональные‏ ‎команды: ‎из‏ ‎Сирии ‎под‏ ‎руководством‏ ‎Макдисси, ‎итальянская‏ ‎группа ‎под ‎руководством ‎Даниэле ‎Моранди‏ ‎Бонакосси ‎и‏ ‎немецкая‏ ‎группа ‎под ‎руководством‏ ‎Питера ‎Пфальцнера.


Царский‏ ‎дворец

Центром ‎сосредоточения ‎усилий ‎исследователей‏ ‎стали‏ ‎руины ‎царского‏ ‎дворце ‎в‏ ‎центре ‎Катны. ‎Построенный ‎около ‎1700‏ ‎года‏ ‎до ‎н.э.,‏ ‎он ‎был‏ ‎резиденцией ‎правителей ‎и ‎символом ‎могущества‏ ‎города-государства‏ ‎на‏ ‎протяжении ‎более‏ ‎350 ‎лет.

Правители‏ ‎Катны ‎хотели‏ ‎символически‏ ‎и ‎наглядно‏ ‎заявить ‎о ‎своей ‎политической ‎мощи‏ ‎посредством ‎выдающейся‏ ‎монументальности‏ ‎дворцовой ‎архитектуры. ‎Это‏ ‎соответствует ‎исторической‏ ‎ситуации, ‎когда ‎в ‎эпоху‏ ‎средней‏ ‎бронзы ‎государство‏ ‎Катна ‎контролировало‏ ‎большую ‎часть ‎центральной, ‎западной ‎и‏ ‎южной‏ ‎Сирии ‎и‏ ‎было ‎региональной‏ ‎державой ‎в ‎Леванте. ‎Время ‎постройки‏ ‎дворца‏ ‎и‏ ‎время ‎расцвета‏ ‎Катны ‎совпадают.


Дворцовый‏ ‎комплекс ‎имеет‏ ‎размеры‏ ‎около ‎150‏ ‎м ‎с ‎востока ‎на ‎запад‏ ‎и ‎стоит‏ ‎на‏ ‎возвышающейся ‎над ‎местностью‏ ‎естественной ‎каменистой‏ ‎возвышенности ‎высотой ‎15 ‎м.‏ ‎Первоначально‏ ‎интерьер, ‎был‏ ‎украшен ‎яркими‏ ‎настенными ‎росписями. ‎Только ‎в ‎одной‏ ‎комнате‏ ‎было ‎найдено‏ ‎более ‎4000‏ ‎фрагментов ‎изображения, ‎которые ‎оказались ‎очень‏ ‎похожими‏ ‎на‏ ‎минойские ‎фрески‏ ‎с ‎Крита.

Самое‏ ‎большое ‎помещение‏ ‎(вероятно‏ ‎зал ‎для‏ ‎аудиенций) ‎когда-то ‎было ‎перекрыто ‎деревянной‏ ‎крышей, ‎поддерживаемой‏ ‎четырьмя‏ ‎массивными ‎деревянными ‎колоннами.‏ ‎Это ‎самая‏ ‎большая ‎из ‎подобных ‎конструкций‏ ‎ближневосточного‏ ‎бронзового ‎века‏ ‎известных ‎в‏ ‎наше ‎время. ‎Дальше, ‎через ‎монументальные‏ ‎ворота,‏ ‎находились ‎еще‏ ‎два ‎просторных‏ ‎зала: ‎так ‎называемый ‎“тронный ‎зал”,‏ ‎и‏ ‎еще‏ ‎один, ‎скорее‏ ‎всего ‎посвященный‏ ‎культу ‎и‏ ‎церемониям.

В‏ ‎основном ‎до‏ ‎наших ‎дней ‎дошёл ‎только ‎фундамент‏ ‎впечатляющего ‎дворца.‏ ‎Однако,‏ ‎на ‎западе ‎дворца‏ ‎можно ‎реконструировать‏ ‎один ‎над ‎другим ‎три‏ ‎этажа,‏ ‎из ‎которых‏ ‎два ‎нижних‏ ‎сохранились ‎в ‎значительной ‎степени.

В ‎2002‏ ‎году‏ ‎к ‎северу‏ ‎от ‎церемониального‏ ‎зала ‎был ‎найден ‎длинный ‎таинственный‏ ‎коридор,‏ ‎ведущий‏ ‎вниз ‎под‏ ‎дворец.

В ‎этом‏ ‎коридоре ‎исследователи‏ ‎нашли‏ ‎множество ‎клинописных‏ ‎табличек, ‎попавших ‎в ‎коридор ‎во‏ ‎время ‎гибели‏ ‎дворца.‏ ‎В ‎них ‎содержится‏ ‎важная ‎историческая‏ ‎информация ‎о ‎Катне ‎в‏ ‎14‏ ‎веке ‎до‏ ‎н.э., ‎когда‏ ‎Эхнатон ‎правил ‎Египтом, ‎а ‎также‏ ‎письма‏ ‎других ‎сирийских‏ ‎царей ‎и‏ ‎правителя ‎хеттов ‎царю ‎Катны.


На ‎зависть‏ ‎мистеру‏ ‎Джонсу‏ ‎и ‎мисс‏ ‎Крофт

После ‎полной‏ ‎расчистки ‎загадочного‏ ‎40-метрового‏ ‎коридора ‎стало‏ ‎понятно, ‎что ‎путь ‎ведет ‎в‏ ‎проём ‎справа.‏ ‎Здесь‏ ‎древние ‎обитатели ‎дворца‏ ‎должны ‎были‏ ‎сделать ‎несколько ‎шагов ‎вперед,‏ ‎чтобы‏ ‎оказаться ‎на‏ ‎краю ‎ведущей‏ ‎вниз ‎вертикальной ‎шахты ‎глубиной ‎5‏ ‎метров.‏ ‎Затем ‎нужно‏ ‎было ‎сделать‏ ‎еще ‎несколько ‎шагов ‎по ‎небольшой‏ ‎площадке‏ ‎и‏ ‎вновь ‎углубиться‏ ‎в ‎в‏ ‎7-метровую ‎шахту.‏ ‎Видимо‏ ‎в ‎древности‏ ‎для ‎спуска ‎использовали ‎деревянные ‎приставные‏ ‎лестницы.

Закончив ‎спуск,‏ ‎исследователи‏ ‎оказались ‎в ‎небольшой‏ ‎камере. ‎Здесь‏ ‎с ‎правой ‎стороны, ‎под‏ ‎защитой‏ ‎двух ‎одинаковых‏ ‎базальтовых ‎статуй,‏ ‎скрывался ‎проход ‎в ‎неизвестность.

Вскоре ‎археологи‏ ‎расчистили‏ ‎этот ‎проход‏ ‎и ‎после‏ ‎анализа ‎на ‎наличие ‎опасных ‎микроорганизмов‏ ‎вошли,‏ ‎в‏ ‎то, ‎что‏ ‎впоследствии ‎нарекли‏ ‎царской ‎гробницей‏ ‎Катны.‏ ‎Самое ‎удивительное‏ ‎было ‎в ‎том, ‎что ‎это‏ ‎место ‎осталось‏ ‎совершенно‏ ‎нетронутым ‎с ‎тех‏ ‎пор, ‎когда‏ ‎дворец ‎был ‎захвачен ‎и‏ ‎разрушен‏ ‎врагами. ‎

Всюду‏ ‎по ‎полу‏ ‎было ‎разбросано ‎множество ‎предметов, ‎в‏ ‎том‏ ‎числе ‎и‏ ‎хрупкие ‎кости‏ ‎Учёные ‎зафиксировали ‎более ‎2000 ‎объектов‏ ‎в‏ ‎их‏ ‎исходных ‎положениях.


Царская‏ ‎гробница ‎Катны

Гробница‏ ‎состояла ‎из‏ ‎центральной‏ ‎камеры ‎и‏ ‎трех ‎боковых ‎помещений, ‎совместно ‎обследованных‏ ‎немецкой ‎и‏ ‎сирийской‏ ‎группами ‎в ‎конце‏ ‎2002 ‎года.‏ ‎В ‎центральной ‎камере ‎находился‏ ‎базальтовый‏ ‎саркофаг ‎без‏ ‎крышки. ‎Внутри‏ ‎найдены ‎останки ‎трех ‎человек. ‎Ни‏ ‎один‏ ‎из ‎этих‏ ‎скелетов ‎не‏ ‎был ‎целым. ‎Видимо, ‎кости ‎сначала‏ ‎были‏ ‎расположены‏ ‎в ‎другом‏ ‎месте, ‎а‏ ‎затем ‎перемещены‏ ‎в‏ ‎саркофаг.

Другие ‎костяки‏ ‎некогда ‎лежали ‎на ‎четырех ‎деревянных‏ ‎носилках, ‎но‏ ‎дерево‏ ‎сгнило ‎и ‎на‏ ‎полу ‎остались‏ ‎лишь ‎тёмные ‎пятна. ‎Как‏ ‎показал‏ ‎химический ‎анализ‏ ‎изначально ‎тела‏ ‎были ‎покрыты ‎пурпурной ‎тканью.

Здесь ‎же‏ ‎лежали‏ ‎сотни ‎золотых‏ ‎и ‎каменных‏ ‎бус, ‎а ‎также ‎наконечники ‎копий,‏ ‎золотая‏ ‎рука‏ ‎и ‎голова‏ ‎льва ‎из‏ ‎балтийского ‎янтаря‏ ‎(предположительно‏ ‎сосуд ‎для‏ ‎косметики).


Пир ‎с ‎мертвецами

Вдоль ‎двух ‎стен‏ ‎центрально ‎камеры‏ ‎расположены‏ ‎каменные ‎скамьи, ‎а‏ ‎под ‎ними‏ ‎и ‎на ‎них ‎стояло‏ ‎множество‏ ‎кувшинов ‎и‏ ‎мисок, ‎а‏ ‎также ‎египетский ‎сосуд ‎из ‎кальцита,‏ ‎датируемый‏ ‎началом ‎18-й‏ ‎династии ‎(16‏ ‎век ‎до ‎н.э.). ‎Кости ‎животных‏ ‎лежали‏ ‎под‏ ‎скамьями. ‎

Ученые‏ ‎убеждены, ‎что‏ ‎это ‎остатки‏ ‎совместных‏ ‎трапез ‎живых‏ ‎и ‎мертвых, ‎обрядовых ‎пиршеств, ‎известных‏ ‎из ‎древних‏ ‎письменных‏ ‎источников. ‎

В ‎южной‏ ‎камере ‎человеческих‏ ‎костей ‎обнаружено ‎не ‎было,‏ ‎лишь‏ ‎сосуды ‎у‏ ‎подножия ‎деревянной‏ ‎скамьи ‎вместе ‎с ‎символическими ‎подношениями‏ ‎еды.‏ ‎Вероятно, ‎это‏ ‎помещение ‎могло‏ ‎быть ‎“банкетным ‎залом” ‎для ‎умершего‏ ‎правителя.


Жареный‏ ‎труп?

Западная‏ ‎камера ‎оказалась‏ ‎самой ‎захватывающей‏ ‎из ‎боковых‏ ‎комнат.‏ ‎Справа ‎стояла‏ ‎каменная ‎скамья ‎с ‎целым ‎скелетом,‏ ‎с ‎единственным‏ ‎во‏ ‎всей ‎гробнице ‎анатомически‏ ‎правильным ‎расположении‏ ‎костей. ‎Предположительно, ‎это ‎было‏ ‎самое‏ ‎последнее ‎захоронение,‏ ‎и ‎оно‏ ‎до ‎сих ‎пор ‎находится ‎на‏ ‎своем‏ ‎первоначальном ‎месте.

Что‏ ‎наиболее ‎примечательно,‏ ‎хотя ‎и ‎не ‎доказано ‎окончательно,‏ ‎так‏ ‎это‏ ‎то, ‎что‏ ‎тело ‎нагревали‏ ‎примерно ‎до‏ ‎200–250‏ ‎°C ‎в‏ ‎течение ‎по ‎крайней ‎мере ‎часа.‏ ‎Затем ‎останки‏ ‎поместили‏ ‎в ‎деревянный ‎ящик,‏ ‎от ‎которого‏ ‎уцелели ‎только ‎бронзовые ‎зажимы‏ ‎по‏ ‎четырем ‎углам.‏ ‎

В ‎древности‏ ‎тело ‎покойного ‎накрыли ‎несколькими ‎слоями‏ ‎окрашенной‏ ‎пурпуром ‎ткани.‏ ‎За ‎прошедшие‏ ‎столетия ‎пурпурные ‎покровы ‎окаменели. ‎Эта‏ ‎находка‏ ‎дала‏ ‎исследователям ‎возможность‏ ‎получить ‎новую‏ ‎информации ‎о‏ ‎процессе‏ ‎производства ‎и‏ ‎окраски ‎ткани ‎в ‎древности. ‎Также‏ ‎мы ‎узнали,‏ ‎пурпур‏ ‎был ‎цветом ‎власти‏ ‎уже ‎в‏ ‎бронзовом ‎веке.

Талия ‎мертвеца ‎обвита‏ ‎поясом‏ ‎из ‎золота,‏ ‎сердолика, ‎аметиста‏ ‎и ‎янтарных ‎бусин, ‎нанизанных ‎на‏ ‎золотую‏ ‎нить.

Слева ‎от‏ ‎этой ‎камеры‏ ‎стоял ‎второй ‎базальтовый ‎саркофаг ‎с‏ ‎остатками‏ ‎двух‏ ‎тел, ‎несколькими‏ ‎глиняными ‎и‏ ‎каменными ‎сосудами‏ ‎и‏ ‎золотой ‎чашей.



Единение‏ ‎с ‎предками

Четвертая, ‎восточная ‎камера ‎усыпальницы‏ ‎царей ‎Катны‏ ‎явно‏ ‎была ‎оссуарием ‎(хранилищем‏ ‎костей ‎умерших‏ ‎людей), ‎так ‎как ‎в‏ ‎ней‏ ‎обнаружили ‎толстый‏ ‎слой ‎костей‏ ‎животных ‎и ‎людей.

До ‎тех ‎пор,‏ ‎пока‏ ‎были ‎живы‏ ‎те ‎кто‏ ‎лично ‎знал ‎или ‎помнил ‎умершего‏ ‎правителя‏ ‎или‏ ‎члена ‎его‏ ‎семьи, ‎его‏ ‎останки ‎занимали‏ ‎центральную‏ ‎и ‎самую‏ ‎важную ‎часть ‎погребения. ‎После ‎того,‏ ‎как ‎всякая‏ ‎связь‏ ‎между ‎личностью ‎и‏ ‎его ‎останками‏ ‎была ‎утеряна, ‎безымянные ‎кости‏ ‎отправлялись‏ ‎в ‎кучу‏ ‎костей ‎в‏ ‎восточную ‎камеру. ‎Здесь ‎они ‎перемешивались,‏ ‎создавая‏ ‎коллективный ‎дух‏ ‎абстрактных ‎предков.

Однако,‏ ‎живые ‎все ‎еще ‎помогали ‎своим‏ ‎мёртвым,‏ ‎так‏ ‎как ‎в‏ ‎оссуарии ‎найдено‏ ‎множество ‎чаш‏ ‎для‏ ‎подношений ‎еды.


И‏ ‎еще ‎одна ‎гробница

В ‎2009 ‎году‏ ‎международная ‎команда‏ ‎учёных‏ ‎(в ‎основном ‎из‏ ‎Тюбингенского ‎университета)‏ ‎обнаружила ‎вторую ‎гробницу ‎под‏ ‎дворцом‏ ‎Катны. ‎Новое‏ ‎открытие ‎археологи‏ ‎сделали ‎при ‎раскопках ‎северо-западного ‎крыла‏ ‎дворца.‏  ‎Под ‎полом‏ ‎одной ‎из‏ ‎комнат ‎находилась ‎камера ‎с ‎обрушившимся‏ ‎деревянным‏ ‎потолком.‏ ‎Оказалось, ‎что‏ ‎это ‎преддверие‏ ‎ещё ‎одной‏ ‎небольшой‏ ‎гробницы, ‎которая‏ ‎получила ‎название ‎Склеп ‎VII.

Погребение ‎имеет‏ ‎размеры ‎4,90‏ ‎на‏ ‎6,30 ‎метра ‎и‏ ‎разделено ‎на‏ ‎две ‎камерные ‎половины ‎перегородкой,‏ ‎вырубленной‏ ‎в ‎скале.‏ ‎Склеп ‎использовался‏ ‎до ‎поздней ‎фазы ‎дворца ‎около‏ ‎1400‏ ‎года ‎до‏ ‎н.э.

Внутри ‎обнаружили‏ ‎большое ‎количество ‎человеческих ‎костей. ‎Останки‏ ‎более‏ ‎80‏ ‎человек ‎(30‏ ‎черепов) ‎хранились‏ ‎вместе ‎с‏ ‎многочисленным‏ ‎инвентарем. ‎Среди‏ ‎более ‎чем ‎1000 ‎находок ‎были‏ ‎многочисленные ‎предметы‏ ‎ювелирного‏ ‎искусства, ‎каменные ‎сосуды‏ ‎всех ‎форм‏ ‎и ‎размеров, ‎а ‎также‏ ‎фигурки‏ ‎из ‎слоновой‏ ‎кости ‎и‏ ‎камня.

Кости ‎не ‎имеют ‎анатомической ‎структуры,‏ ‎а‏ ‎сложены ‎группами.‏ ‎Остатки ‎дерева‏ ‎указывают ‎на ‎то, ‎что ‎некоторые‏ ‎из‏ ‎них‏ ‎были ‎помещены‏ ‎в ‎ящики.‏ ‎Значит ‎в‏ ‎большинстве‏ ‎случаев ‎речь‏ ‎идет ‎о ‎вторичных ‎захоронениях. ‎Было‏ ‎ли ‎первоначальное‏ ‎место‏ ‎захоронения ‎в ‎том‏ ‎же ‎месте,‏ ‎пока ‎трудно ‎понять. ‎Состояние‏ ‎сохранности‏ ‎костей ‎относительно‏ ‎хорошее.

Пока ‎неясно,‏ ‎кто ‎был ‎похоронен ‎в ‎этой‏ ‎погребальной‏ ‎камере ‎под‏ ‎царским ‎дворцом.‏ ‎Здесь ‎не ‎найдено ‎ни ‎одной‏ ‎надписи.‏ ‎Захороненные‏ ‎здесь ‎могли‏ ‎быть ‎членами‏ ‎правящей ‎семьи‏ ‎или‏ ‎местной ‎элиты.‏ ‎Но ‎также ‎возможно, ‎что ‎это‏ ‎старые ‎царские‏ ‎захоронения,‏ ‎которые ‎были ‎перезахоронены‏ ‎в ‎этом‏ ‎склепе ‎в ‎более ‎позднее‏ ‎время.


Заключение

Открытия‏ ‎нетронутых ‎царских‏ ‎захоронений ‎в‏ ‎Катне ‎дают ‎захватывающее ‎представление ‎о‏ ‎погребальных‏ ‎практиках ‎и‏ ‎ритуалах ‎древней‏ ‎Сирии, ‎а ‎значит ‎о ‎культурной‏ ‎жизни‏ ‎и‏ ‎мироощущении ‎хотя‏ ‎бы ‎некоторых‏ ‎людей ‎из‏ ‎тех‏ ‎далёких ‎времен.


Обновления проекта

Метки

разведка 23 сша 22 украина 21 политика 17 вашингтон 16 Спецслужбы 15 Европа 14 нато 14 америка 13 великобритания 13 американцы 12 евросоюз 12 ЕС 12 россия 12 РФ 12 сво 12 Анализ 11 война 11 геополитика 11 Киев 11 англия 10 безопасность 10 британия 10 лондон 10 Стратегия 10 трамп 10 чрк 10 китай 9 Франция 9 КНР 8 конфликт 8 спецназ 8 спецоперация 8 терроризм 8 технологии 8 Финансы 8 германия 7 париж 7 тактика 7 французы 7 ЦРУ 7 экономика 7 ai 6 Брюссель 6 демократия 6 диверсия 6 дроны 6 европейцы 6 ИИ 6 история 6 кибербезопасность 6 либерализм 6 либералы 6 образование 6 операция 6 оружие 6 ССО 6 Украинцы 6 osint 5 аналитика 5 армия 5 беспилотники 5 БПЛА 5 дипломатия 5 Индия 5 пентагон 5 планирование 5 ссср 5 университет 5 ФРГ 5 ЧВК 5 энергетика 5 deepstate 4 Telegram 4 банк 4 выборы 4 гур 4 дезинформация 4 демократы 4 Евразия 4 журнал 4 Израиль 4 оаэ 4 оборона 4 польша 4 религия 4 СМИ 4 управление 4 mi6 3 usaid 3 Азия 3 Афганистан 3 Бизнес 3 ВМС 3 География 3 геостратегия 3 демпартия 3 джобайден 3 дипломат 3 Доклад 3 идеология 3 иезуиты 3 Ирак 3 католики 3 китайцы 3 книга 3 кризис 3 крым 3 литва 3 мид 3 Москва 3 оксфорд 3 Пекин 3 план 3 по 3 православие 3 Прибалтика 3 промышленность 3 пропаганда 3 Психология 3 СБУ 3 суд 3 телеграм 3 технология 3 торговля 3 угроза 3 фбр 3 фонд 3 центр 3 шпионаж 3 JSOC 2 авиация 2 Амман 2 АНБ 2 англичане 2 аудит 2 Африка 2 Балканы 2 банки 2 БлижнийВосток 2 бюджет 2 Ватикан 2 ветераны 2 видео 2 вооружение 2 ВЭФ 2 гарвард 2 глобализация 2 госдеп 2 грант 2 Грузия 2 Дамаск 2 Дубай 2 запад 2 империя 2 инвестиции 2 институт 2 Инфраструктура 2 Иордания 2 иран 2 италия 2 казахстан 2 канада 2 кибервойна 2 конституция 2 корабли 2 коррупция 2 криминал 2 криптология 2 Латвия 2 менталитет 2 миграция 2 многополярность 2 налоги 2 нарратив 2 наука 2 немцы 2 ненависть 2 НПО 2 обучение 2 остров 2 отчёт 2 палестина 2 парламент 2 ПВО 2 поведение 2 повстанцы 2 посол 2 посольство 2 право 2 прибыль 2 прогноз 2 Прогнозирование 2 проект 2 прокси 2 разведчики 2 ракеты 2 реформы 2 риски 2 РУССКИЕ 2 саботаж 2 самолеты 2 санкции 2 СаудовскаяАравия 2 связь 2 Севастополь 2 сербия 2 Сирия 2 система 2 суверенитет 2 Сценарии 2 сценарий 2 Тегеран 2 Телефон 2 теория 2 теракт 2 учения 2 философия 2 флот 2 хамас 2 христианство 2 цензура 2 цивилизация 2 Швейцария 2 шпионы 2 элиты 2 эстония 2 007 1 AfD 1 android 1 AstonMartin 1 bigtech 1 G20 1 geoint 1 Google 1 humint 1 imint 1 IMSI 1 LLM 1 ML 1 mma 1 opusdei 1 pr 1 sigint 1 spyware 1 UK 1 webint 1 youtube 1 аборт 1 аборты 1 абсурд 1 Австралия 1 авто 1 автомобиль 1 автор 1 агент 1 агентура 1 агрессия 1 адвокат 1 адмирал 1 Академия 1 алмазы 1 Альтернатива 1 Альянс 1 Амстердам 1 Анкара 1 Арабы 1 арбитраж 1 Аристократия 1 армения 1 арт 1 артиллерия 1 архитектура 1 АСЕАН 1 ассиметричный 1 ассиметрия 1 ассоциация 1 аукцион 1 аэростат 1 байдарки 1 байден 1 Бангладеш 1 Бейрут 1 бельгия 1 берлин 1 беспилотник 1 благотворительность 1 боевой 1 Бой 1 Бондиана 1 Борджиа 1 Босния 1 брак 1 британский 1 британцы 1 Будапешт 1 будущее 1 бэки 1 бюрократия 1 Варшава 1 вебинар 1 венгрия 1 вертолеты 1 Вильнюс 1 вино 1 виноделие 1 ВМФ 1 водолазы 1 водород 1 военный 1 войны 1 войска 1 войско 1 воля 1 вооружения 1 впк 1 вуз 1 Вьетнам 1 Гаага 1 Габсбурги 1 Гавайи 1 гаджет 1 газ 1 Газа 1 Гаити 1 гегемония 1 генерал 1 геолокация 1 геоэкономика 1 геоэнергетика 1 гибридная 1 гибридный 1 гидроциклы 1 гладио 1 Глобализм 1 Голландия 1 голландцы 1 Гонолулу 1 государство 1 граница 1 гранты 1 график 1 графики 1 группа 1 даркнет 1 датчики 1 дворяне 1 деанон 1 демография 1 десант 1 ДжеймсБонд 1 ДЗЗ 1 диверсанты 1 дискуссия 1 досье 1 доходы 1 дрон 1 дух 1 евреи 1 Еврокомиссия 1 Европарламент 1 Ереван 1 Закавказье 1 закон 1 законодательство 1 игра 1 игры 1 идеализм 1 идея 1 иллюстрация 1 инвестирование 1 инвестор 1 индонезия 1 инженерия 1 интеграция 1 интервью 1 информация 1 ИРА 1 ирландия 1 искусство 1 исламизм 1 исламисты 1 испания 1 испанцы 1 исследование 1 исследования 1 истеблишмент 1 истребители 1 истребитель 1 итальянцы 1 Йемен 1 кавказ 1 камалахаррис 1 камбоджа 1 камикадзе 1 капитал 1 карнеги 1 картель 1 катастрофа 1 катера 1 католичество 1 кафедра 1 квант 1 квантовый 1 киберзащита 1 кино 1 киссинджер 1 Кишинев 1 климат 1 колледж 1 командование 1 коммунизм 1 коммуникация 1 компромат 1 конкуренция 1 консалтинг 1 консерватизм 1 консерваторы 1 контрразведка 1 контррразведка 1 концепция 1 координация 1 Корея 1 королевство 1 корпорация 1 космос 1 косово 1 кремль 1 криптография 1 культура 1 Курды 1 курсы 1 лаос 1 Латакия 1 ЛГБТ 1 Левант 1 левые 1 легенда 1 либертарианство 1 Ливан 1 логика 1 лодки 1 любовники 1 Люксембург 1 Мадрид 1 макрон 1 маржа 1 Марсель 1 Маск 1 маскировка 1 Матрица 1 машинноеобучение 1 МВД 1 МВФ 1 мгимо 1 МГУ 1 Медичи 1 междисциплинарный 1 международный 1 мигранты 1 милитаризация 1 минирование 1 минобороны 1 моделирование 1 МОДЕЛЬ 1 молдавия 1 молодежь 1 мониторинг 1 море 1 Мотивация 1 наркокартель 1 население 1 наступление 1 Национализм 1 нация 1 недвижимость 1 нейросеть 1 нидерланды 1 нпз 1 нравы 1 обсе 1 общество 1 Одесса 1 океан 1 океания 1 ольстер 1 опг 1 оппозиция 1 опыт 1 Орбан 1 ос 1 османы 1 отношения 1 офицер 1 офшор 1 офшоры 1 охрана 1 очаков 1 Пакистан 1 Партизаны 1 партия 1 патриотизм 1 переворот 1 пессимизм 1 пленные 1 подготовка 1 Подкаст 1 Подписка 1 подполье 1 политология 1 полиция 1 полуостров 1 порт 1 правые 1 практика 1 Президент 1 пресса 1 преступность 1 прикрытие 1 проблема 1 проблемы 1 программа 1 прогресс 1 производство 1 протесты 1 профессор 1 психика 1 психоанализ 1 пцу 1 расследование 1 расходы 1 рационализм 1 реализм 1 революция 1 редактор 1 резерв 1 республиканцы 1 Ресурсы 1 реформа 1 Рим 1 риск 1 РПЦ 1 рсзо 1 РУМО 1 Румыния 1 рэб 1 самолёт 1 Санду 1 сахара 1 СВР 1 семинар 1 Семья 1 сенсоры 1 сепаратизм 1 скандал 1 служба 1 смартфон 1 смысл 1 Советский 1 сопротивление 1 социализм 1 социалисты 1 союз 1 спецоперации 1 спикер 1 спикеры 1 справедливость 1 спутник 1 спутники 1 среда 1 средневековье 1 стандарт 1 стандарты 1 статья 1 стратег 1 стратегии 1 суда 1 судья 1 сухопутный 1 суша 1 таиланд 1 Тайвань 1 тайная 1 тайный 1 Тарту 1 тарханкут 1 Тбилиси 1 тенденции 1 террористы 1 техника 1 тнк 1 торги 1 традиционализм 1 транспорт 1 тренды 1 трибунал 1 Троцкий 1 турки 1 турция 1 убийство 1 угрозы 1 уотергейт 1 упц 1 условия 1 факультет 1 фашизм 1 Филиппины 1 фильм 1 финляндия 1 ФСБ 1 хаос 1 харизма 1 Харьков 1 Хезболла 1 Херсон 1 холоднаявойна 1 Хорватия 1 хорваты 1 хуситы 1 цахал 1 Церковь 1 цифровизация 1 Цюрих 1 чёрноеморе 1 чтение 1 Шанхай 1 Швеция 1 шенген 1 школа 1 шотландия 1 шотландцы 1 шпион 1 штаб 1 Эволюция 1 электроника 1 Эмираты 1 эмоции 1 Эритрея 1 Этика 1 юристы 1 ядерный 1 ЯО 1 япония 1 Больше тегов

Фильтры

Подарить подписку

Будет создан код, который позволит адресату получить бесплатный для него доступ на определённый уровень подписки.

Оплата за этого пользователя будет списываться с вашей карты вплоть до отмены подписки. Код может быть показан на экране или отправлен по почте вместе с инструкцией.

Будет создан код, который позволит адресату получить сумму на баланс.

Разово будет списана указанная сумма и зачислена на баланс пользователя, воспользовавшегося данным промокодом.

Добавить карту
0/2048