logo
37
читателей
Мекленбургский Петербуржец  Переводы немецких медиа, дискуссионный клуб о политике, СМИ и международных отношениях
О проекте Просмотр Уровни подписки Фильтры Статистика Обновления проекта Контакты Поделиться Метки
Все проекты
О проекте
????Канал русско-немецкой дружбы: ежедневные переводы публикаций в немецких СМИ по премиум-подпискам (уникальные тексты, которые не найти больше нигде в интернете), неполиткорректные беседы о политике и культуре, обзоры политической ситуации в Европе в целом и в Германии в частности. Канал ведёт доктор политических наук, политолог и журналист Грегор Шпицен (Росток, Германия).
Втыкаем горящий факел знания в немытый зад невежества ?
Публикации, доступные бесплатно
Уровни подписки
Единоразовый платёж

Безвозмездное пожертвование без возможности возврата. Этот взнос не предоставляет доступ к закрытому контенту.

Помочь проекту
Базовый 300₽ месяц

Спасибо переводчику за труд! Вот вам на молоко за вредность от широты души!

Оформить подписку
Продвинутый 750₽ месяц

Спасибо за то, что сохраняете рассудок в океане трэша вражеской пропаганды! Больше переводов хороших и разных!

Оформить подписку
VIP-членство 1 500₽ месяц

Мы уже практически одна семья: утро начинается с чтения переводов на канале, а затем сразу ныряю в комментарии.

Уровень VIP-членства позволяет заказать перевод понравившейся публикации в любом из немецких медиа один раз в неделю и в целом переводит отношения с владельцем канала в режим максимального благоприятствования.

Оформить подписку
Фильтры
Статистика
37 подписчиков
Обновления проекта
Поделиться
Метки
россия 130 украина 92 германия 83 война 69 спецоперация 55 Владимир Путин 40 специальная военная операция 35 сша 27 санкции 22 контрнаступление 18 экономика 16 кризис 15 польша 13 Путин 13 Северный поток 11 Харьков 11 диверсия 10 газопровод 8 Зелёные 8 армия 6 взрыв 6 газ 6 Изюм 6 танки 6 бундесвер 5 Владимир Зеленский 5 оппозиция 5 поставки оружия 5 выборы 4 Дания 4 демократия 4 ЕС 4 заэс 4 зеленский 4 мобилизация 4 Москва 4 Олаф Шольц 4 поставки вооружений 4 поставки тяжёлого вооружения 4 пропаганда 4 репрессии 4 рецессия 4 теракт 4 харьковская область 4 Херсон 4 Швеция 4 Шпигель 4 ядерная угроза 4 Австрия 3 Анналена Бэрбок 3 атомная угроза 3 Беженцы 3 бербок 3 Буча 3 военная аналитика 3 военные преступления 3 военный эксперт 3 вооружённые силы 3 горбачев 3 китай 3 крым 3 Леопард 3 либералы 3 наёмники 3 ограничение цен на нефть 3 протесты 3 Роберт Хабек 3 русофобия 3 сво 3 ссср 3 травля 3 частичная мобилизация 3 шольц 3 cancel culture 2 Leopard 2 woke 2 армения 2 аэс 2 байден 2 Балаклея 2 Бахмут 2 Берлускони 2 беспилотник 2 беспилотники 2 ВАГНЕР 2 великобритания 2 военный бюджет 2 Восточная Германия 2 ВСУ 2 дезертиры 2 дезинформация 2 демонстрации 2 дрон 2 евроскептики 2 ельцин 2 запад 2 Западная Германия 2 инфляция 2 италия 2 канцлер 2 Качиньский 2 кремль 2 крокус 2 Купянск 2 Латвия 2 либерализм 2 Мелони 2 мигранты 2 Навальный 2 нато 2 Национализм 2 немецкие СМИ 2 нефть 2 отношения 2 правые популисты 2 предатель 2 пригожин 2 проблемы 2 расизм 2 расследование 2 саботаж 2 Сальвини 2 светофорная коалиция 2 секс 2 Сикорский 2 Специоперация 2 Уинстон Черчилль 2 финляндия 2 ЧВК Вагнер 2 экспорт 2 экстремисты 2 эмбарго 2 эмиграция 2 ядерное оружие 2 AfD 1 ATACMS 1 Bild 1 DB 1 Deutsche Bahn 1 Die Welt 1 fake news 1 fakenews 1 HIMARS 1 Meta 1 pis 1 RT 1 RT DE 1 Russia Today 1 Taurus 1 welt 1 Авдеевка 1 авиаудары 1 агрессия 1 АДГ 1 Адольф Гитлер 1 азербайджан 1 Азовсталь 1 академическая среда 1 Алла Пугачёва 1 аллигатор 1 Альтернатива для Германии 1 аналитика 1 англия 1 англо-бурская война 1 аннексия 1 арестович 1 арми 1 Артёмовск 1 Арцах 1 атомная электростанция 1 атомная энергетика 1 атомное оружие 1 Афганистан 1 Балтийское море 1 бегство 1 берлин 1 Блащак 1 блокада 1 БМП 1 бойкот 1 брак 1 бранденбургские ворота 1 бронзовый солдат 1 Брюссель 1 бундесканцлер 1 бундестаг 1 бэрбок 1 бюджет 1 бюджетный дефицит 1 ввп 1 венедиктов 1 Венесуэла 1 вертолет 1 вертолеты 1 Вилкул 1 Вильнюс 1 Владивосток 1 владлен татарский 1 ВМФ 1 водитель трамвая 1 военные корабли 1 Восточный экономический форум 1 ВС РФ 1 Втораямировая 1 вывод войск 1 высадка на луне 1 газпром 1 Гарри Каспаров 1 Гаубица 777 1 гаубицы 1 гендер 1 генерал 1 Гёте-Институт 1 голод 1 Голодомор 1 граница 1 григорий юдин 1 Грузия 1 группа вагенра 1 двойные стандарты 1 дезертир 1 депортация 1 диверися 1 дипломатия 1 диссидент 1 днепр 1 Дональд Трамп 1 донбасс 1 дроны 1 Дуда 1 Еврокомиссия 1 Елизавета II 1 Ефремов 1 железная дорога 1 жилой дом 1 забастовка 1 задержки поездов 1 заключённые 1 заложники 1 Запорожье 1 запрет вещания 1 зарплата 1 зыгарь 1 ИГ 1 ИГИЛ 1 избиратели 1 Израиль 1 империализм 1 импорт 1 Ингулец 1 Индия 1 индустриализация 1 иноагент 1 иностранный агент 1 инсценировка 1 информационные войны 1 Инфраструктура 1 Ирак 1 испания 1 ка-52 1 кадыров 1 Казачья Лопань 1 капитализм 1 Капитан Сорвиголова 1 каплан 1 катастрофа 1 катынь 1 Каховская ГЭС 1 кибервойна 1 Киев 1 Кимберли 1 кличко 1 Кнайсль 1 коллаборационисты 1 коллективизация 1 Конгресс 1 консерваторы 1 контрабанда 1 контрабанда оружия 1 конфликт 1 концерт 1 космическая программа 1 космические запуски 1 космос 1 косово 1 Красны Лиман 1 Криворожсталь 1 Кристин Ламбрехт 1 крушение 1 крымский мост 1 ксенофобия 1 кузьминов 1 культура отмены 1 курс рубля 1 Ледисмит 1 либеральная повестка 1 лиз трасс 1 лизтрасс 1 литва 1 литвинович 1 луна 1 Люфтваффе 1 магазины 1 МАГАТЭ 1 Майн кампф 1 Макеевка 1 Максим Галкин 1 максим фомин 1 маневры 1 Мариуполь 1 маркс 1 медиаполитика 1 Мексика 1 мельниченко 1 металлургия 1 министерство иностранных дел 1 министр иностранных дел 1 миномёт 1 мир 1 Моравецкий 1 муниципальные депутаты 1 мэр 1 Мюнхенская конференция 1 Нагорный Карабах 1 налоги 1 НАТО ВВП 1 нацизм 1 национальные республики 1 независимая пресса 1 независимость 1 некомпетентность 1 немецкие медиа 1 нефтяное эмбарго 1 нехватка персонала 1 нехватка солдат 1 Новороссия 1 обращение 1 обстрелы 1 общественный транспорт 1 обязательная служба 1 Одесса 1 оккупанты 1 оккупация 1 олигархи 1 олиграх 1 опросы 1 Орбан 1 Оскол 1 остров Борнхольм 1 отдых 1 Отпуск 1 отставка 1 отступление 1 падение цен на нефть 1 Палата представителей 1 палестина 1 папа римский 1 параллельный импорт 1 ПВО 1 переговоры 1 перегруппировка 1 перенос производства 1 петиция 1 Петреус 1 Писториус 1 политика 1 политковская 1 полицейское государство 1 полиция 1 понтифик 1 посол 1 поставки танков 1 постановка 1 похороны 1 право и справедливость 1 правые 1 предрассудки 1 пресс-секретарь 1 преступность 1 промышленность 1 протест 1 пытки 1 ракета 1 ракеты 1 Рамзан Кадыров 1 распад 1 расходы 1 революция 1 режим 1 резервисты 1 Рейтинги 1 репарации 1 речь Путина 1 Рига 1 римская католическая церковь 1 Робер Хабек 1 ройзман 1 рост цен 1 Рубежное 1 русские немцы 1 Санкт-Петербург 1 Саудовская Аравия 1 Свободные демократы 1 СДПГ 1 Севастополь 1 Сексуальность 1 Сенат 1 сепаратизм 1 Сергей Шойгу 1 смерть 1 СМИ Германии 1 спад 1 спад В 1 спад ВВП 1 спг 1 спецназ 1 спецорпеация 1 срочная служба 1 сталелитейная промышленность 1 Сталин 1 стереотипы 1 Стингер 1 студентка 1 супружеская жизнь 1 Т-64 1 тактическое ядерное оружие 1 танк 1 Таурус 1 террористы 1 товары двойного назначения 1 торговля 1 тори 1 трасс 1 траур 1 трепова 1 тролли 1 тромб 1 турция 1 тюрьма 1 убийство 1 ультраправые 1 университет 1 утечка 1 утрата доверия 1 учения 1 учителя 1 Уэсли Кларк 1 фальшивые новости 1 фашизм 1 фашисты 1 фейки 1 Финансы 1 фон дер ляйен 1 ФРГ 1 фригидность 1 хабек 1 хакеры 1 хамас 1 ХДС 1 Ходорковский 1 цензура 1 чемпион мира 1 черное море 1 чехия 1 шахматы 1 Шварценберг 1 Шендерович 1 шпионы 1 экономический кризис 1 экономический спад 1 экспертное мнение 1 электричество 1 электростанция 1 эскалация 1 эстония 1 Юлия Мендель 1 Больше тегов
Читать: 15+ мин
logo Мекленбургский Петербуржец

(+)Handelsblatt: «Лиз Трасс: в «зиму недовольства» с причудливыми идеями» (перевод с немецкого)

???Обзор ‎немецких‏ ‎медиа

?Handelsblatt ‎в ‎статье ‎по ‎премиум-подписке‏ ‎«Лиз ‎Трасс:‏ ‎в‏ ‎«зиму ‎недовольства» ‎с‏ ‎причудливыми ‎идеями» рассказывает‏ ‎о ‎том, ‎как ‎британские‏ ‎тори‏ ‎попробуют ‎избрать‏ ‎эту ‎недалёкую‏ ‎женщину, ‎не ‎знающую, ‎где ‎находится‏ ‎Воронеж,‏ ‎и ‎не‏ ‎умеющую ‎вести‏ ‎себя ‎за ‎столом, ‎но ‎позиционирующую‏ ‎себя‏ ‎как‏ ‎воинственную ‎стерву,‏ ‎в ‎преемники‏ ‎другому ‎клоуну‏ ‎–‏ ‎Борису ‎Джонсону.‏ ‎Уровень ‎упоротости: ‎как ‎это ‎ни‏ ‎странно, ‎умеренный.‏ ‎Здравая‏ ‎оценка ‎ситуации.

Если ‎даже‏ ‎британские ‎газеты,‏ ‎которые ‎редко ‎обходятся ‎без‏ ‎громких‏ ‎заголовков, ‎потеряли‏ ‎дар ‎речи,‏ ‎ситуация ‎в ‎Великобритании ‎должна ‎быть‏ ‎серьезной.‏ ‎В ‎конце‏ ‎августа ‎утренняя‏ ‎газета ‎City ‎A.M., популярная ‎газета ‎для‏ ‎чтения‏ ‎в‏ ‎подземке ‎для‏ ‎лондонских ‎финансистов,‏ ‎капитулировала ‎перед‏ ‎потоком‏ ‎плохих ‎новостей.‏ ‎В ‎газете ‎страницы ‎со ‎2‏ ‎по ‎11‏ ‎были‏ ‎озаглавлены ‎просто ‎как‏ ‎«Плохие ‎новости».

В‏ ‎наши ‎дни ‎Британия ‎просыпается‏ ‎под‏ ‎всё ‎новые‏ ‎и ‎новые‏ ‎новости ‎о ‎катастрофах. ‎За ‎год‏ ‎стоимость‏ ‎энергии ‎выросла‏ ‎более ‎чем‏ ‎в ‎три ‎раза. ‎Уровень ‎инфляции‏ ‎вскоре‏ ‎может‏ ‎вырасти ‎до‏ ‎18%. ‎Надвигается‏ ‎рецессия.

Время ‎ожидания‏ ‎в‏ ‎государственной ‎системе‏ ‎здравоохранения ‎(NHS) ‎кажется ‎бесконечным. ‎Железнодорожники,‏ ‎докеры ‎и‏ ‎адвокаты‏ ‎по ‎уголовным ‎делам‏ ‎бастуют ‎против‏ ‎реального ‎снижения ‎заработной ‎платы.‏ ‎В‏ ‎аэропортах ‎царит‏ ‎хаос. ‎В‏ ‎результате ‎тепловой ‎волны ‎наступила ‎засуха‏ ‎века.

В‏ ‎центре ‎кризисного‏ ‎цунами ‎находятся‏ ‎резко ‎растущая ‎стоимость ‎жизни ‎и‏ ‎немощность‏ ‎NHS.‏ ‎Политическая ‎судьба‏ ‎следующего ‎премьер-министра,‏ ‎которого, ‎скорее‏ ‎всего,‏ ‎будут ‎звать‏ ‎Лиз ‎Трасс, ‎также ‎будет ‎решаться‏ ‎на ‎этих‏ ‎двух‏ ‎фронтах. ‎Новая ‎«железная‏ ‎леди» ‎[эта‏ ‎тупая ‎мокро***ка ‎– ‎«новая‏ ‎железная‏ ‎леди»?! ‎?–‏ ‎прим. ‎«Мекленбургского‏ ‎Петербуржца»] ‎может ‎стать ‎поворотным ‎моментом‏ ‎для‏ ‎страны, ‎поскольку‏ ‎её ‎политические‏ ‎планы ‎противоречивы, ‎а ‎Трасс, ‎как‏ ‎и‏ ‎Маргарет‏ ‎Тэтчер, ‎хочет‏ ‎проявить ‎жёсткость‏ ‎там, ‎где‏ ‎требуется‏ ‎сострадание.

«Британия ‎сломлена»,‏ ‎- ‎жалуется ‎даже ‎консервативная ‎Daily‏ ‎Telegraph. И ‎большинство‏ ‎британцев‏ ‎смотрят ‎на ‎это‏ ‎так ‎же.‏ ‎В ‎1970-х ‎годах ‎Соединенное‏ ‎Королевство‏ ‎считалось ‎«больным‏ ‎человеком ‎Европы»,‏ ‎но ‎затем ‎вытащило ‎себя ‎из‏ ‎болота‏ ‎с ‎помощью‏ ‎«железной ‎леди»‏ ‎Маргарет ‎Тэтчер ‎и ‎её ‎рыночно-либеральной‏ ‎революции.‏ ‎Затем‏ ‎последовал ‎период‏ ‎«прохладной ‎Британии»‏ ‎при ‎лейбористском‏ ‎премьер-министре‏ ‎Тони ‎Блэре,‏ ‎во ‎время ‎которого ‎Лондон ‎ненадолго‏ ‎стал ‎самым‏ ‎хипповым‏ ‎мегаполисом ‎на ‎планете.

Сегодня‏ ‎Великобритания ‎вернулась‏ ‎к ‎депрессивному ‎состоянию ‎1970-х‏ ‎годов.‏ ‎«Во ‎многих‏ ‎отношениях ‎это‏ ‎идеальный ‎шторм», - говорит ‎Питер ‎Мандельсон, ‎архитектор‏ ‎«новой‏ ‎лейбористской ‎революции»‏ ‎1997 ‎года‏ ‎и ‎бывший ‎комиссар ‎ЕС ‎по‏ ‎торговле.‏ ‎Он‏ ‎говорит, ‎что‏ ‎британская ‎экономика‏ ‎сильно ‎пошатнулась‏ ‎после‏ ‎десятилетия ‎сменяющих‏ ‎друг ‎друга ‎кризисов ‎- ‎от‏ ‎финансового ‎кризиса‏ ‎до‏ ‎Brexit ‎и ‎пандемии.‏ ‎«Сейчас ‎я‏ ‎опасаюсь, ‎что ‎мы ‎вступаем‏ ‎в‏ ‎эпоху ‎упадка,‏ ‎какую ‎мы‏ ‎уже ‎однажды ‎пережили ‎в ‎1970-х‏ ‎годах,‏ ‎с ‎долгами,‏ ‎инфляцией ‎и‏ ‎забастовками».

Из ‎всех ‎семи ‎основных ‎промышленно‏ ‎развитых‏ ‎стран‏ ‎(G7) ‎островное‏ ‎государство ‎имеет‏ ‎самый ‎низкий‏ ‎экономический‏ ‎рост ‎и‏ ‎самый ‎высокий ‎уровень ‎инфляции. ‎Доверие‏ ‎потребителей ‎упало‏ ‎до‏ ‎самого ‎низкого ‎уровня‏ ‎за ‎последние‏ ‎50 ‎лет. ‎«Ситуация ‎ужасная», - утверждает‏ ‎консервативный‏ ‎лорд ‎Стюарт‏ ‎Роуз, ‎многолетний‏ ‎глава ‎розничной ‎группы ‎Marks ‎&‏ ‎Spencer,‏ ‎- ‎«никто‏ ‎не ‎чувствует‏ ‎себя ‎ответственным».

Таким ‎образом, ‎Роуз ‎осуждает‏ ‎нынешний‏ ‎политический‏ ‎вакуум. ‎Это‏ ‎произошло ‎с‏ ‎тех ‎пор,‏ ‎как‏ ‎Борис ‎Джонсон,‏ ‎всё ‎еще ‎остававшийся ‎премьер-министром, ‎был‏ ‎вынужден ‎объявить‏ ‎о‏ ‎своей ‎отставке ‎в‏ ‎начале ‎июля‏ ‎под ‎давлением ‎многочисленных ‎скандалов‏ ‎и‏ ‎с ‎тех‏ ‎пор ‎выступал‏ ‎лишь ‎в ‎качестве ‎доверенного ‎лица.

С‏ ‎тех‏ ‎пор ‎министр‏ ‎иностранных ‎дел‏ ‎Великобритании ‎Лиз ‎Трасс ‎и ‎бывший‏ ‎министр‏ ‎финансов‏ ‎Риши ‎Сунак‏ ‎совершают ‎турне‏ ‎по ‎стране,‏ ‎борясь‏ ‎за ‎председательство‏ ‎в ‎Консервативной ‎партии ‎и, ‎таким‏ ‎образом, ‎за‏ ‎преемственность‏ ‎Джонсона ‎на ‎посту‏ ‎премьер-министра, ‎причем‏ ‎Трасс ‎явно ‎опережает ‎коллегу‏ ‎по‏ ‎опросам ‎[пока‏ ‎переводил, ‎эту‏ ‎бабищу ‎уже ‎назначили ‎на ‎пост.‏ ‎Бедная‏ ‎Британия! ‎?–‏ ‎прим. ‎«МП»].

«В‏ ‎стране ‎ужасный ‎беспорядок», - говорит ‎Аластер ‎Кэмпбелл,‏ ‎легендарный‏ ‎политтехнолог,‏ ‎который ‎когда-то‏ ‎привёл ‎Тони‏ ‎Блэра ‎к‏ ‎власти.‏ ‎Своей ‎ложью‏ ‎Джонсон ‎нанёс ‎серьёзный ‎ущерб ‎репутации‏ ‎страны ‎и‏ ‎её‏ ‎институтов. ‎Кэмпбелл: ‎«Это‏ ‎тем ‎более‏ ‎удручает, ‎что ‎и ‎Трасс,‏ ‎и‏ ‎Сунак ‎ведут‏ ‎себя ‎популистски‏ ‎и ‎говорят ‎свысока ‎с ‎базой‏ ‎Консервативной‏ ‎партии» ‎[ну,‏ ‎если ‎недалёки‏ ‎британские ‎избиратели ‎позволяют ‎так ‎с‏ ‎собой‏ ‎разговаривать‏ ‎– ‎возможно‏ ‎они ‎достойны‏ ‎таких ‎правителей?‏ ‎–‏ ‎прим. ‎«МП»].

Около‏ ‎170 ‎000 ‎тори, ‎членов ‎Консервативной‏ ‎партии, ‎имеют‏ ‎последнее‏ ‎слово ‎в ‎выборе‏ ‎будущего ‎главы‏ ‎правительства. ‎В ‎понедельник ‎они‏ ‎объявят,‏ ‎кто ‎выведет‏ ‎Британию ‎из‏ ‎крупнейшего ‎за ‎последние ‎50 ‎лет‏ ‎экономического‏ ‎кризиса. ‎Трасс,‏ ‎любимица ‎правых‏ ‎партий ‎и ‎сторонница ‎Brexit, ‎похоже,‏ ‎практически‏ ‎обеспечила‏ ‎себе ‎эту‏ ‎должность. ‎Назначение‏ ‎королевой ‎премьер-министра‏ ‎будет‏ ‎лишь ‎формальностью‏ ‎после ‎голосования ‎членов ‎партии ‎-‏ ‎тори ‎имеют‏ ‎абсолютное‏ ‎большинство ‎в ‎Палате‏ ‎общин.

Одно ‎можно‏ ‎сказать ‎наверняка: ‎если ‎Трасс‏ ‎станет‏ ‎премьер-министром, ‎она‏ ‎возглавит ‎страну,‏ ‎находящуюся ‎в ‎состоянии ‎чрезвычайной ‎экономической‏ ‎ситуации.‏ ‎Каковы ‎шансы,‏ ‎что ‎она‏ ‎справится ‎с ‎кризисом?

Основная ‎причина ‎несчастья:‏ ‎с‏ ‎октября‏ ‎годовая ‎стоимость‏ ‎электроэнергии ‎и‏ ‎газа ‎в‏ ‎среднем‏ ‎для ‎24‏ ‎млн ‎домохозяйств ‎в ‎Великобритании ‎будет‏ ‎более ‎чем‏ ‎в‏ ‎три ‎раза ‎выше,‏ ‎чем ‎год‏ ‎назад. ‎Даже ‎такие ‎руководители‏ ‎энергетических‏ ‎компаний, ‎как‏ ‎Кит ‎Андерсон‏ ‎из ‎Scottish ‎Power, ‎считают ‎такой‏ ‎скачок‏ ‎цен ‎«неподъёмным»‏ ‎для ‎большинства‏ ‎потребителей.

Рост ‎цен ‎на ‎энергоносители, ‎а‏ ‎также‏ ‎высокая‏ ‎стоимость ‎продуктов‏ ‎питания ‎являются‏ ‎основными ‎факторами‏ ‎инфляции,‏ ‎которая ‎в‏ ‎июле ‎составила ‎чуть ‎более ‎10%‏ ‎и ‎может‏ ‎вырасти‏ ‎до ‎более ‎чем‏ ‎18% ‎к‏ ‎началу ‎следующего ‎года, ‎согласно‏ ‎прогнозу‏ ‎Citibank. ‎Тот‏ ‎факт, ‎что‏ ‎британцам ‎приходится ‎сталкиваться ‎со ‎значительно‏ ‎более‏ ‎высоким ‎ростом‏ ‎цен, ‎чем‏ ‎другим ‎странам, ‎объясняется ‎двойной ‎дилеммой:‏ ‎в‏ ‎то‏ ‎время ‎как‏ ‎в ‎США‏ ‎цены ‎растут‏ ‎в‏ ‎основном ‎из-за‏ ‎внутреннего ‎давления ‎на ‎заработную ‎плату‏ ‎и ‎узких‏ ‎мест‏ ‎в ‎поставках, ‎в‏ ‎ЕС ‎это‏ ‎происходит ‎из-за ‎высокой ‎стоимости‏ ‎энергии‏ ‎и ‎продуктов‏ ‎питания. ‎Великобритания‏ ‎имеет ‎обе ‎проблемы ‎на ‎руках.

Кроме‏ ‎того,‏ ‎британские ‎монетарные‏ ‎власти ‎проспали‏ ‎всплеск ‎инфляции ‎и ‎до ‎сих‏ ‎пор‏ ‎реагировали‏ ‎на ‎него‏ ‎менее ‎решительно,‏ ‎чем, ‎например,‏ ‎Федеральная‏ ‎резервная ‎система‏ ‎США. ‎Сейчас ‎Банк ‎Англии ‎пытается‏ ‎наверстать ‎упущенное‏ ‎с‏ ‎помощью ‎значительного ‎повышения‏ ‎процентных ‎ставок.

Это‏ ‎приводит ‎к ‎росту ‎ипотечных‏ ‎платежей‏ ‎многих ‎домовладельцев‏ ‎на ‎острове‏ ‎и ‎тем ‎самым ‎усугубляет ‎кризис‏ ‎стоимости‏ ‎жизни. ‎«Целое‏ ‎поколение ‎молодых‏ ‎людей ‎столкнулось ‎с ‎реальностью, ‎что‏ ‎они‏ ‎не‏ ‎могут ‎позволить‏ ‎себе ‎аренду,‏ ‎не ‎говоря‏ ‎уже‏ ‎о ‎собственном‏ ‎жилье», - говорит ‎Джонатан ‎Роланде, ‎представитель ‎Национальной‏ ‎ассоциации ‎покупателей‏ ‎недвижимости.

Рабочие‏ ‎больше ‎всего ‎страдают‏ ‎от ‎роста‏ ‎стоимости ‎жизни. ‎Во ‎втором‏ ‎квартале‏ ‎их ‎реальная‏ ‎заработная ‎плата‏ ‎снизилась ‎на ‎3% ‎по ‎сравнению‏ ‎с‏ ‎предыдущим ‎годом.‏ ‎Это ‎самое‏ ‎большое ‎падение ‎доходов ‎за ‎последние‏ ‎20‏ ‎лет.‏ ‎Неудивительно, ‎что‏ ‎профсоюзы ‎пытаются‏ ‎хотя ‎бы‏ ‎частично‏ ‎компенсировать ‎реальные‏ ‎потери ‎в ‎зарплате ‎за ‎счёт‏ ‎повышения ‎требований‏ ‎по‏ ‎оплате ‎труда ‎методом‏ ‎забастовок.

Докеры ‎в‏ ‎Феликстоу, ‎крупнейшем ‎контейнерном ‎порту‏ ‎страны,‏ ‎только ‎что‏ ‎прекратили ‎свою‏ ‎восьмидневную ‎забастовку. ‎Железнодорожники ‎ведут ‎непрерывную‏ ‎трудовую‏ ‎борьбу ‎с‏ ‎июля, ‎неоднократно‏ ‎парализуя ‎работу ‎транспортной ‎системы. ‎А‏ ‎оплачиваемые‏ ‎государством‏ ‎адвокаты ‎по‏ ‎уголовным ‎делам‏ ‎в ‎Англии‏ ‎и‏ ‎Уэльсе ‎объявили‏ ‎бессрочную ‎забастовку ‎из-за ‎«голодных ‎зарплат».‏ ‎Учителя ‎и‏ ‎медсёстры‏ ‎также ‎планируют ‎не‏ ‎выходить ‎на‏ ‎работу.

«Люди ‎становятся ‎беднее ‎с‏ ‎каждым‏ ‎днём ‎и‏ ‎не ‎могут‏ ‎оплатить ‎свои ‎счета», - говорит ‎Мик ‎Линч,‏ ‎глава‏ ‎профсоюза ‎железнодорожников‏ ‎RMT. ‎Он‏ ‎считает, ‎что ‎осенью ‎возможны ‎скоординированные‏ ‎забастовки,‏ ‎которые‏ ‎фактически ‎будут‏ ‎означать ‎всеобщую‏ ‎забастовку.

Премьер-министр ‎Джонсон‏ ‎обвиняет‏ ‎Владимира ‎Путина‏ ‎и ‎его ‎агрессивную ‎войну ‎на‏ ‎Украине ‎в‏ ‎экономических‏ ‎проблемах: ‎«Это ‎война‏ ‎Путина, ‎которая‏ ‎дорого ‎обходится ‎британским ‎потребителям». Великобритания‏ ‎получает‏ ‎только ‎около‏ ‎3% ‎газа‏ ‎из ‎России, ‎но, ‎несмотря ‎на‏ ‎Brexit,‏ ‎она ‎подключена‏ ‎к ‎европейскому‏ ‎газовому ‎рынку ‎через ‎трубопроводы. ‎Кроме‏ ‎того,‏ ‎в‏ ‎Великобритании ‎почти‏ ‎нет ‎газовых‏ ‎хранилищ, ‎британские‏ ‎дома‏ ‎в ‎основном‏ ‎отапливаются ‎газом, ‎а ‎также ‎в‏ ‎большинстве ‎своём‏ ‎плохо‏ ‎изолированы.

Трасс ‎до ‎сих‏ ‎пор ‎упорно‏ ‎отказывалась ‎решать ‎проблему ‎чрезвычайной‏ ‎ситуации‏ ‎в ‎энергетике‏ ‎с ‎помощью‏ ‎прямой ‎финансовой ‎помощи ‎домохозяйствам. ‎Она‏ ‎хочет‏ ‎обеспечить ‎облегчение‏ ‎за ‎счёт‏ ‎снижения ‎налогов ‎и ‎отменить ‎повышение‏ ‎взносов‏ ‎на‏ ‎социальное ‎обеспечение,‏ ‎проталкиваемое ‎Сунаком,‏ ‎а ‎также‏ ‎запланированное‏ ‎повышение ‎налога‏ ‎на ‎прибыль ‎корпораций.

«Нельзя ‎сначала ‎отбирать‏ ‎деньги ‎у‏ ‎людей‏ ‎с ‎помощью ‎налогов,‏ ‎а ‎потом‏ ‎возвращать ‎их ‎им ‎в‏ ‎виде‏ ‎государственных ‎подачек», - утверждает‏ ‎Трасс ‎в‏ ‎духе ‎Тэтчер ‎[тупая ‎ты ‎пи**а,‏ ‎может‏ ‎ты ‎будешь‏ ‎разделять ‎корпорации‏ ‎и ‎простых ‎тружеников?! ‎?– ‎прим.‏ ‎«МП»]‏ ‎Однако‏ ‎её ‎налоговые‏ ‎предложения ‎мало‏ ‎чем ‎помогут‏ ‎семьям‏ ‎с ‎низким‏ ‎уровнем ‎дохода, ‎поскольку ‎они ‎почти‏ ‎не ‎платят‏ ‎налогов‏ ‎и ‎в ‎основном‏ ‎освобождены ‎от‏ ‎уплаты ‎взносов.

По ‎мнению ‎экономистов,‏ ‎идея‏ ‎Трасс ‎о‏ ‎снижении ‎НДС‏ ‎на ‎5% ‎также ‎является ‎несбыточной.‏ ‎Помимо‏ ‎энергии, ‎более‏ ‎бедные ‎домохозяйства‏ ‎вынуждены ‎тратить ‎свои ‎деньги ‎в‏ ‎основном‏ ‎на‏ ‎продукты ‎питания.‏ ‎Но ‎большинство‏ ‎продуктов ‎питания‏ ‎в‏ ‎любом ‎случае‏ ‎не ‎облагаются ‎НДС. ‎Пол ‎Джонсон,‏ ‎глава ‎известного‏ ‎Института‏ ‎фискальных ‎исследований ‎(IFS),‏ ‎опасается, ‎что‏ ‎планы ‎Трасс ‎«полностью ‎опустошат»‏ ‎государственные‏ ‎финансы.

Будущий ‎премьер-министр‏ ‎хочет ‎финансировать‏ ‎снижение ‎налогов ‎в ‎основном ‎за‏ ‎счёт‏ ‎кредитов. ‎Стоимость‏ ‎составляет ‎более‏ ‎£30 ‎млрд ‎(около ‎€35 ‎млрд).‏ ‎Это‏ ‎рискованно,‏ ‎поскольку ‎процентные‏ ‎ставки ‎по‏ ‎примерно ‎1/4‏ ‎государственного‏ ‎долга ‎Великобритании‏ ‎в ‎настоящее ‎время ‎повышаются ‎за‏ ‎счёт ‎облигаций,‏ ‎индексированных‏ ‎на ‎инфляцию. ‎Согласно‏ ‎расчётам ‎непартийного‏ ‎Управления ‎по ‎бюджетной ‎ответственности‏ ‎(OBR),‏ ‎процентное ‎бремя‏ ‎может ‎удвоиться‏ ‎до ‎более ‎чем ‎£80 ‎млрд,‏ ‎что‏ ‎сведёт ‎на‏ ‎нет ‎возможности‏ ‎для ‎снижения ‎налогов.

Трасс ‎любит ‎флиртовать‏ ‎с‏ ‎ролью‏ ‎«новой ‎железной‏ ‎леди». ‎Но‏ ‎её ‎экономическая‏ ‎программа,‏ ‎которую ‎экономист‏ ‎Citibank ‎Бен ‎Набарро ‎называет ‎«самой‏ ‎большой ‎угрозой‏ ‎для‏ ‎британской ‎экономики», ‎больше‏ ‎похожа ‎на‏ ‎противоречивые ‎идеи ‎бывшего ‎президента‏ ‎США‏ ‎Рональда ‎Рейгана.‏ ‎«Для ‎Трасс‏ ‎представлять ‎себя ‎новой ‎Тэтчер ‎-‏ ‎абсурд», - говорит‏ ‎политический ‎стратег‏ ‎Кэмпбелл. ‎Железная‏ ‎леди ‎твёрдо ‎придерживалась ‎своих ‎принципов,‏ ‎в‏ ‎то‏ ‎время ‎как‏ ‎Трасс, ‎как‏ ‎и ‎Джонсон,‏ ‎является‏ ‎пленницей ‎партийных‏ ‎правых.

Как ‎и ‎Рейган, ‎фаворит ‎тори,‏ ‎похоже, ‎рассчитывает‏ ‎на‏ ‎то, ‎что ‎её‏ ‎налоговые ‎льготы‏ ‎будут ‎стимулировать ‎экономический ‎рост‏ ‎и,‏ ‎таким ‎образом,‏ ‎практически ‎финансировать‏ ‎самих ‎себя. ‎С ‎другой ‎стороны,‏ ‎для‏ ‎Тэтчер ‎борьба‏ ‎с ‎инфляцией‏ ‎всегда ‎была ‎приоритетом. ‎Во ‎время‏ ‎рецессии‏ ‎1981‏ ‎года ‎она‏ ‎даже ‎не‏ ‎постеснялась ‎повысить‏ ‎налоги,‏ ‎чтобы ‎привести‏ ‎финансы ‎государства ‎в ‎порядок.

Трасс ‎постоянно‏ ‎обещает, ‎что‏ ‎она‏ ‎снова ‎будет ‎стимулировать‏ ‎рост. ‎Однако,‏ ‎кроме ‎вышеупомянутого ‎снижения ‎налогов,‏ ‎она‏ ‎пока ‎мало‏ ‎что ‎придумала.‏ ‎Тем ‎не ‎менее, ‎Британия ‎страдает‏ ‎от‏ ‎хронически ‎слабого‏ ‎роста ‎и‏ ‎производительности ‎на ‎протяжении ‎десятилетий. ‎Средний‏ ‎экономический‏ ‎рост‏ ‎был ‎ниже‏ ‎2% ‎с‏ ‎момента ‎финансового‏ ‎кризиса‏ ‎2008 ‎года.‏ ‎По ‎данным ‎Банка ‎Англии, ‎производительность‏ ‎труда ‎за‏ ‎тот‏ ‎же ‎период ‎стагнировала‏ ‎с ‎мизерным‏ ‎плюсом ‎в ‎0,4%.

Главная ‎причина‏ ‎плохого‏ ‎самочувствия ‎Великобритании‏ ‎- ‎слишком‏ ‎мало ‎инвестиций, ‎как ‎государственных, ‎так‏ ‎и‏ ‎частных. ‎Коэффициент‏ ‎инвестиций ‎(валовое‏ ‎накопление ‎основного ‎капитала ‎в ‎процентах‏ ‎от‏ ‎валового‏ ‎внутреннего ‎продукта)‏ ‎в ‎Великобритании‏ ‎в ‎течение‏ ‎последнего‏ ‎десятилетия ‎был‏ ‎значительно ‎ниже ‎20% ‎- ‎среднего‏ ‎показателя ‎в‏ ‎ЕС.‏ ‎Слабость ‎инвестиций ‎усугубилась‏ ‎из-за ‎Brexit,‏ ‎который, ‎по ‎расчётам ‎исследователей‏ ‎Лондонской‏ ‎школы ‎экономики‏ ‎(LSE), ‎привёл‏ ‎к ‎снижению ‎частных ‎инвестиций ‎на‏ ‎11%‏ ‎и ‎производительности‏ ‎на ‎5%.

Слабость‏ ‎инвестиций ‎также ‎находит ‎впечатляющее ‎отражение‏ ‎в‏ ‎национальной‏ ‎системе ‎здравоохранения,‏ ‎NHS. ‎Несовершенство‏ ‎системы ‎здравоохранения,‏ ‎в‏ ‎свою ‎очередь,‏ ‎сдерживает ‎экономический ‎рост, ‎поскольку ‎около‏ ‎200 ‎000‏ ‎британцев‏ ‎с ‎хроническими ‎заболеваниями‏ ‎ждут ‎лечения‏ ‎и ‎не ‎могут ‎работать.

В‏ ‎конце‏ ‎июля ‎отделение‏ ‎неотложной ‎помощи‏ ‎Королевской ‎больницы ‎Болтона ‎в ‎Манчестере‏ ‎предупредило‏ ‎своих ‎пациентов,‏ ‎что ‎им‏ ‎придётся ‎ждать ‎койки ‎более ‎40‏ ‎часов.‏ ‎Любой‏ ‎житель ‎Англии,‏ ‎у ‎которого‏ ‎случился ‎инсульт‏ ‎или‏ ‎сердечный ‎приступ,‏ ‎вынужден ‎ждать ‎скорую ‎помощь ‎в‏ ‎среднем ‎почти‏ ‎час.

«Мы‏ ‎должны ‎спросить ‎себя,‏ ‎почему ‎в‏ ‎целом ‎мы ‎тратим ‎на‏ ‎здравоохранение‏ ‎столько ‎же‏ ‎денег, ‎сколько‏ ‎Франция ‎и ‎Германия, ‎хотя ‎в‏ ‎этих‏ ‎двух ‎странах‏ ‎на ‎душу‏ ‎населения ‎приходится ‎гораздо ‎больше ‎врачей,‏ ‎чем‏ ‎у‏ ‎нас», - говорит ‎бывший‏ ‎министр ‎здравоохранения‏ ‎Джереми ‎Хант‏ ‎[в‏ ‎Германии ‎врачей‏ ‎«гораздо ‎больше, ‎чем ‎в ‎Великобритании»?‏ ‎Блин, ‎я‏ ‎англичанам‏ ‎и ‎правда ‎не‏ ‎завидую ‎?–‏ ‎прим. ‎«МП» ‎]. ‎Согласно‏ ‎докладу‏ ‎Комитета ‎по‏ ‎здравоохранению ‎британского‏ ‎парламента, ‎в ‎Великобритании ‎не ‎хватает‏ ‎около‏ ‎12 ‎000‏ ‎врачей ‎в‏ ‎больницах ‎и ‎более ‎50 ‎000‏ ‎медсестёр‏ ‎и‏ ‎акушерок.

Впервые ‎отпугнув‏ ‎многих ‎врачей‏ ‎и ‎медсестер‏ ‎от‏ ‎ЕС ‎с‏ ‎помощью ‎Brexit, ‎правительство ‎консерваторов ‎теперь‏ ‎ищет ‎им‏ ‎замену‏ ‎за ‎пределами ‎Европы.‏ ‎Учитывая ‎высокие‏ ‎темпы ‎инфляции ‎и ‎реальные‏ ‎потери‏ ‎заработной ‎платы,‏ ‎сделать ‎это‏ ‎нелегко ‎[полагаю, ‎всех ‎медсестёр ‎и‏ ‎акушерок‏ ‎из ‎Трибалтийских‏ ‎Вымиратов ‎уже‏ ‎высосали? ‎– ‎прим. ‎«МП»].

Поэтому, ‎кто‏ ‎бы‏ ‎ни‏ ‎занял ‎Даунинг-стрит‏ ‎10 ‎после‏ ‎5 ‎сентября,‏ ‎времени‏ ‎терять ‎нельзя.‏ ‎Английский ‎пациент ‎нуждается ‎как ‎в‏ ‎неотложной ‎помощи,‏ ‎так‏ ‎и ‎в ‎длительной‏ ‎терапии. ‎Последним‏ ‎премьер-министром, ‎вступившим ‎в ‎должность‏ ‎в‏ ‎столь ‎же‏ ‎мрачной ‎ситуации,‏ ‎был ‎лейборист ‎Джеймс ‎Каллагэн ‎в‏ ‎1976‏ ‎году, ‎когда‏ ‎«зима ‎недовольства»‏ ‎1978/79 ‎годов ‎решила ‎его ‎судьбу.‏ ‎Британцев‏ ‎снова‏ ‎ожидает ‎экономически‏ ‎холодная, ‎но‏ ‎политически ‎жаркая‏ ‎зима.

@Mecklenburger_Petersburger‏ ‎

Хотите ‎поддержать‏ ‎проект ‎и ‎читать ‎больше ‎эксклюзивных‏ ‎переводов ‎публикаций‏ ‎в‏ ‎ведущих ‎немецких ‎СМИ?‏ ‎Это ‎категорически‏ ‎приветствуется ‎??

Поддержать ‎проект ‎Мекленбургский‏ ‎Петербуржец‏ ‎(исключительно ‎по‏ ‎желанию)

Не ‎забываем‏ ‎подписываться ‎на ‎канал ‎«Мекленбургский ‎Петербуржец»‏ ‎в‏ ‎Яндекс.Дзен


Обновления проекта

Статистика

37 подписчиков

Метки

россия 130 украина 92 германия 83 война 69 спецоперация 55 Владимир Путин 40 специальная военная операция 35 сша 27 санкции 22 контрнаступление 18 экономика 16 кризис 15 польша 13 Путин 13 Северный поток 11 Харьков 11 диверсия 10 газопровод 8 Зелёные 8 армия 6 взрыв 6 газ 6 Изюм 6 танки 6 бундесвер 5 Владимир Зеленский 5 оппозиция 5 поставки оружия 5 выборы 4 Дания 4 демократия 4 ЕС 4 заэс 4 зеленский 4 мобилизация 4 Москва 4 Олаф Шольц 4 поставки вооружений 4 поставки тяжёлого вооружения 4 пропаганда 4 репрессии 4 рецессия 4 теракт 4 харьковская область 4 Херсон 4 Швеция 4 Шпигель 4 ядерная угроза 4 Австрия 3 Анналена Бэрбок 3 атомная угроза 3 Беженцы 3 бербок 3 Буча 3 военная аналитика 3 военные преступления 3 военный эксперт 3 вооружённые силы 3 горбачев 3 китай 3 крым 3 Леопард 3 либералы 3 наёмники 3 ограничение цен на нефть 3 протесты 3 Роберт Хабек 3 русофобия 3 сво 3 ссср 3 травля 3 частичная мобилизация 3 шольц 3 cancel culture 2 Leopard 2 woke 2 армения 2 аэс 2 байден 2 Балаклея 2 Бахмут 2 Берлускони 2 беспилотник 2 беспилотники 2 ВАГНЕР 2 великобритания 2 военный бюджет 2 Восточная Германия 2 ВСУ 2 дезертиры 2 дезинформация 2 демонстрации 2 дрон 2 евроскептики 2 ельцин 2 запад 2 Западная Германия 2 инфляция 2 италия 2 канцлер 2 Качиньский 2 кремль 2 крокус 2 Купянск 2 Латвия 2 либерализм 2 Мелони 2 мигранты 2 Навальный 2 нато 2 Национализм 2 немецкие СМИ 2 нефть 2 отношения 2 правые популисты 2 предатель 2 пригожин 2 проблемы 2 расизм 2 расследование 2 саботаж 2 Сальвини 2 светофорная коалиция 2 секс 2 Сикорский 2 Специоперация 2 Уинстон Черчилль 2 финляндия 2 ЧВК Вагнер 2 экспорт 2 экстремисты 2 эмбарго 2 эмиграция 2 ядерное оружие 2 AfD 1 ATACMS 1 Bild 1 DB 1 Deutsche Bahn 1 Die Welt 1 fake news 1 fakenews 1 HIMARS 1 Meta 1 pis 1 RT 1 RT DE 1 Russia Today 1 Taurus 1 welt 1 Авдеевка 1 авиаудары 1 агрессия 1 АДГ 1 Адольф Гитлер 1 азербайджан 1 Азовсталь 1 академическая среда 1 Алла Пугачёва 1 аллигатор 1 Альтернатива для Германии 1 аналитика 1 англия 1 англо-бурская война 1 аннексия 1 арестович 1 арми 1 Артёмовск 1 Арцах 1 атомная электростанция 1 атомная энергетика 1 атомное оружие 1 Афганистан 1 Балтийское море 1 бегство 1 берлин 1 Блащак 1 блокада 1 БМП 1 бойкот 1 брак 1 бранденбургские ворота 1 бронзовый солдат 1 Брюссель 1 бундесканцлер 1 бундестаг 1 бэрбок 1 бюджет 1 бюджетный дефицит 1 ввп 1 венедиктов 1 Венесуэла 1 вертолет 1 вертолеты 1 Вилкул 1 Вильнюс 1 Владивосток 1 владлен татарский 1 ВМФ 1 водитель трамвая 1 военные корабли 1 Восточный экономический форум 1 ВС РФ 1 Втораямировая 1 вывод войск 1 высадка на луне 1 газпром 1 Гарри Каспаров 1 Гаубица 777 1 гаубицы 1 гендер 1 генерал 1 Гёте-Институт 1 голод 1 Голодомор 1 граница 1 григорий юдин 1 Грузия 1 группа вагенра 1 двойные стандарты 1 дезертир 1 депортация 1 диверися 1 дипломатия 1 диссидент 1 днепр 1 Дональд Трамп 1 донбасс 1 дроны 1 Дуда 1 Еврокомиссия 1 Елизавета II 1 Ефремов 1 железная дорога 1 жилой дом 1 забастовка 1 задержки поездов 1 заключённые 1 заложники 1 Запорожье 1 запрет вещания 1 зарплата 1 зыгарь 1 ИГ 1 ИГИЛ 1 избиратели 1 Израиль 1 империализм 1 импорт 1 Ингулец 1 Индия 1 индустриализация 1 иноагент 1 иностранный агент 1 инсценировка 1 информационные войны 1 Инфраструктура 1 Ирак 1 испания 1 ка-52 1 кадыров 1 Казачья Лопань 1 капитализм 1 Капитан Сорвиголова 1 каплан 1 катастрофа 1 катынь 1 Каховская ГЭС 1 кибервойна 1 Киев 1 Кимберли 1 кличко 1 Кнайсль 1 коллаборационисты 1 коллективизация 1 Конгресс 1 консерваторы 1 контрабанда 1 контрабанда оружия 1 конфликт 1 концерт 1 космическая программа 1 космические запуски 1 космос 1 косово 1 Красны Лиман 1 Криворожсталь 1 Кристин Ламбрехт 1 крушение 1 крымский мост 1 ксенофобия 1 кузьминов 1 культура отмены 1 курс рубля 1 Ледисмит 1 либеральная повестка 1 лиз трасс 1 лизтрасс 1 литва 1 литвинович 1 луна 1 Люфтваффе 1 магазины 1 МАГАТЭ 1 Майн кампф 1 Макеевка 1 Максим Галкин 1 максим фомин 1 маневры 1 Мариуполь 1 маркс 1 медиаполитика 1 Мексика 1 мельниченко 1 металлургия 1 министерство иностранных дел 1 министр иностранных дел 1 миномёт 1 мир 1 Моравецкий 1 муниципальные депутаты 1 мэр 1 Мюнхенская конференция 1 Нагорный Карабах 1 налоги 1 НАТО ВВП 1 нацизм 1 национальные республики 1 независимая пресса 1 независимость 1 некомпетентность 1 немецкие медиа 1 нефтяное эмбарго 1 нехватка персонала 1 нехватка солдат 1 Новороссия 1 обращение 1 обстрелы 1 общественный транспорт 1 обязательная служба 1 Одесса 1 оккупанты 1 оккупация 1 олигархи 1 олиграх 1 опросы 1 Орбан 1 Оскол 1 остров Борнхольм 1 отдых 1 Отпуск 1 отставка 1 отступление 1 падение цен на нефть 1 Палата представителей 1 палестина 1 папа римский 1 параллельный импорт 1 ПВО 1 переговоры 1 перегруппировка 1 перенос производства 1 петиция 1 Петреус 1 Писториус 1 политика 1 политковская 1 полицейское государство 1 полиция 1 понтифик 1 посол 1 поставки танков 1 постановка 1 похороны 1 право и справедливость 1 правые 1 предрассудки 1 пресс-секретарь 1 преступность 1 промышленность 1 протест 1 пытки 1 ракета 1 ракеты 1 Рамзан Кадыров 1 распад 1 расходы 1 революция 1 режим 1 резервисты 1 Рейтинги 1 репарации 1 речь Путина 1 Рига 1 римская католическая церковь 1 Робер Хабек 1 ройзман 1 рост цен 1 Рубежное 1 русские немцы 1 Санкт-Петербург 1 Саудовская Аравия 1 Свободные демократы 1 СДПГ 1 Севастополь 1 Сексуальность 1 Сенат 1 сепаратизм 1 Сергей Шойгу 1 смерть 1 СМИ Германии 1 спад 1 спад В 1 спад ВВП 1 спг 1 спецназ 1 спецорпеация 1 срочная служба 1 сталелитейная промышленность 1 Сталин 1 стереотипы 1 Стингер 1 студентка 1 супружеская жизнь 1 Т-64 1 тактическое ядерное оружие 1 танк 1 Таурус 1 террористы 1 товары двойного назначения 1 торговля 1 тори 1 трасс 1 траур 1 трепова 1 тролли 1 тромб 1 турция 1 тюрьма 1 убийство 1 ультраправые 1 университет 1 утечка 1 утрата доверия 1 учения 1 учителя 1 Уэсли Кларк 1 фальшивые новости 1 фашизм 1 фашисты 1 фейки 1 Финансы 1 фон дер ляйен 1 ФРГ 1 фригидность 1 хабек 1 хакеры 1 хамас 1 ХДС 1 Ходорковский 1 цензура 1 чемпион мира 1 черное море 1 чехия 1 шахматы 1 Шварценберг 1 Шендерович 1 шпионы 1 экономический кризис 1 экономический спад 1 экспертное мнение 1 электричество 1 электростанция 1 эскалация 1 эстония 1 Юлия Мендель 1 Больше тегов

Фильтры

Подарить подписку

Будет создан код, который позволит адресату получить бесплатный для него доступ на определённый уровень подписки.

Оплата за этого пользователя будет списываться с вашей карты вплоть до отмены подписки. Код может быть показан на экране или отправлен по почте вместе с инструкцией.

Будет создан код, который позволит адресату получить сумму на баланс.

Разово будет списана указанная сумма и зачислена на баланс пользователя, воспользовавшегося данным промокодом.

Добавить карту
0/2048