(+) Handelsblatt‏: «Российские политики призывают к отставке Путина» (перевод с немецкого)

???Обзор ‎немецких‏ ‎медиа

?(+) Handelsblatt ‎в ‎cтатье ‎«Российские ‎политики‏ ‎призывают ‎к‏ ‎отставке‏ ‎Путина» рассказывает ‎о ‎небольшой‏ ‎группе ‎упоротых‏ ‎местных ‎депутатов ‎из ‎Петербурга‏ ‎и‏ ‎Москвы, ‎создающей‏ ‎тем ‎не‏ ‎менее ‎красивую ‎медийную ‎картинку ‎для‏ ‎западных‏ ‎СМИ. ‎Уровень‏ ‎упоротости: ‎зашкаливающий ?

Более‏ ‎чем ‎через ‎полгода ‎после ‎вторжения‏ ‎в‏ ‎Украину‏ ‎десятки ‎местных‏ ‎политиков ‎в‏ ‎России ‎призвали‏ ‎к‏ ‎отставке ‎лидера‏ ‎Кремля ‎Владимира ‎Путина.

Новые ‎сторонники ‎продолжают‏ ‎прибывать, ‎написала‏ ‎в‏ ‎Твиттере ‎Ксения ‎Торстрем,‏ ‎депутат ‎районного‏ ‎совета ‎Санкт-Петербурга. ‎«Мы ‎считаем,‏ ‎что‏ ‎действия ‎президента‏ ‎В. ‎В.‏ ‎Путина ‎наносят ‎ущерб ‎будущему ‎России‏ ‎и‏ ‎её ‎гражданам», - говорится‏ ‎в ‎размещённой‏ ‎ею ‎петиции. ‎По ‎словам ‎Торстрем,‏ ‎к‏ ‎настоящему‏ ‎времени ‎её‏ ‎подписали ‎более‏ ‎40 ‎местных‏ ‎политиков‏ ‎из ‎18‏ ‎районов ‎Санкт-Петербурга, ‎расположенного ‎на ‎Балтийском‏ ‎море, ‎а‏ ‎также‏ ‎столицы ‎- ‎Москвы.

На‏ ‎прошлой ‎неделе‏ ‎несколько ‎московских ‎политиков ‎уже‏ ‎обращались‏ ‎с ‎аналогичной‏ ‎просьбой ‎об‏ ‎отставке ‎Путина. ‎«Уважаемый ‎Владимир ‎Владимирович, - говорится‏ ‎в‏ ‎письме ‎депутатов‏ ‎Ломоносовского ‎района, - у‏ ‎вас ‎были ‎хорошие ‎реформы ‎в‏ ‎первый‏ ‎и‏ ‎частично ‎во‏ ‎второй ‎срок,‏ ‎но ‎после‏ ‎этого‏ ‎всё ‎пошло‏ ‎как-то ‎не ‎так».

Риторика ‎Путина ‎изобилует‏ ‎«нетерпимостью ‎и‏ ‎агрессией»‏ ‎и ‎отбрасывает ‎Россию‏ ‎назад ‎в‏ ‎эпоху ‎холодной ‎войны, ‎критикуют‏ ‎подписавшиеся.‏ ‎«Мы ‎просим‏ ‎вас ‎(...)‏ ‎освободить ‎свой ‎пост, ‎поскольку ‎ваши‏ ‎взгляды‏ ‎и ‎модель‏ ‎руководства ‎безнадёжно‏ ‎устарели».

Прямое ‎воздействие ‎таких ‎протестов, ‎скорее‏ ‎всего,‏ ‎будет‏ ‎крайне ‎незначительным,‏ ‎однако ‎они‏ ‎не ‎лишены‏ ‎опасности.‏ ‎С ‎момента‏ ‎вторжения ‎в ‎Украину ‎24 ‎февраля‏ ‎судебная ‎система‏ ‎России‏ ‎подавляет ‎оппозицию ‎и‏ ‎инакомыслие. ‎Например,‏ ‎по ‎сообщениям ‎СМИ, ‎уже‏ ‎ведутся‏ ‎расследования ‎в‏ ‎отношении ‎нескольких‏ ‎петербургских ‎политиков, ‎которые ‎недавно ‎призвали‏ ‎обвинить‏ ‎Путина ‎в‏ ‎государственной ‎измене‏ ‎- ‎в ‎связи ‎с ‎войной,‏ ‎которую‏ ‎он‏ ‎приказал ‎начать.‏ ‎Теперь ‎их‏ ‎обвиняют ‎в‏ ‎«дискредитации»‏ ‎Вооружённых ‎Сил‏ ‎России ‎- ‎за ‎что, ‎в‏ ‎худшем ‎случае,‏ ‎им‏ ‎грозит ‎многолетнее ‎тюремное‏ ‎заключение.

@Mecklenburger_Petersburger ‎

Хотите‏ ‎поддержать ‎проект ‎и ‎читать‏ ‎больше‏ ‎эксклюзивных ‎переводов‏ ‎публикаций ‎в‏ ‎ведущих ‎немецких ‎СМИ? ‎Это ‎категорически‏ ‎приветствуется‏ ‎??

Поддержать ‎проект‏ ‎Мекленбургский ‎Петербуржец‏ ‎(исключительно ‎по ‎желанию)

Не ‎забываем ‎подписываться‏ ‎на‏ ‎канал‏ ‎«Мекленбургский ‎Петербуржец»‏ ‎в ‎Яндекс.Дзен